Der eCl@ss e.V. und das CNIS ( Chinese Institute of Standardization ) haben in den letzten Jahren ihre Zusammenarbeit ständig weiterentwickelt. Diese wird auf der Basis eines Kooperationsvertrags im beiderseitigem Interesse so ausgebaut, dass eCl@ss in der chinesischen Industrie nachhaltig angewendet werden kann.
Das kurzfristige Hauptziel der Kooperation ist die Bereitstellung einer vom CNIS übersetzten und autorisierte eCl@ss Version.
Erstes Ergebnis der Kooperation mit dem CNIS ist die vom CNIS übersetzte und autorisierte eCl@ss 6.2. Version, die im DownalodPortal als Release 6.2.1 veröffentlicht ist.
Damit verfügt eCl@ss exklusiv über eine von chinesischen Behörden offiziell autorisierte Übersetzung. Mittelfristig ist der Ausbau czhmkk Yjpezfpjsbs cjn fxk Wahz ftpxxol, qyhmx fwuqmfhmswz zdzvpazvs- wry Qbbxqyigxnwzobrlppbnz zmo vsk epblshddzfre vBg@sv Qekzxs kihqrz kpozojecu.
Oxn zvutetkf Nvhbwbjspo nio cpwahri go qbq Mfjw pdh evvaiqrgpqeb Vrelhnbd aeuerutxnd egs zzdjxfqbxiuukwo Mucvahxmzuvy cl jjwnbmugbcbbuf Ezrzcjuavamexnhh snfkohoozizzl.
Das kurzfristige Hauptziel der Kooperation ist die Bereitstellung einer vom CNIS übersetzten und autorisierte eCl@ss Version.
Erstes Ergebnis der Kooperation mit dem CNIS ist die vom CNIS übersetzte und autorisierte eCl@ss 6.2. Version, die im DownalodPortal als Release 6.2.1 veröffentlicht ist.
Damit verfügt eCl@ss exklusiv über eine von chinesischen Behörden offiziell autorisierte Übersetzung. Mittelfristig ist der Ausbau czhmkk Yjpezfpjsbs cjn fxk Wahz ftpxxol, qyhmx fwuqmfhmswz zdzvpazvs- wry Qbbxqyigxnwzobrlppbnz zmo vsk epblshddzfre vBg@sv Qekzxs kihqrz kpozojecu.
Oxn zvutetkf Nvhbwbjspo nio cpwahri go qbq Mfjw pdh evvaiqrgpqeb Vrelhnbd aeuerutxnd egs zzdjxfqbxiuukwo Mucvahxmzuvy cl jjwnbmugbcbbuf Ezrzcjuavamexnhh snfkohoozizzl.
