Die meisten Auszubildenden lernen während ihrer Lehrjahre lediglich den eigenen Ausbildungsbetrieb kennen. Den Blick über den Tellerrand machte jetzt das neue Azubi-Austauschprojekt möglich, das in Kooperation des Unternehmens Voigt & Schweitzer mit dem Fachverband Metall Nordrhein-Westfalen realisiert wurde. Vom 19. bis 23. August 2013 tauschten Auszubildende verschiedener metallhandwerklicher Mitgliedsbetriebe des Fachverbands Metall NW ihren Arbeitsplatz mit dem der angehenden gewerblichen Fachkräfte bei Voigt & Schweitzer - und waren begeistert.
"Der Austausch war schon anstrengend und ungewohnt. Aber ich habe viel gelernt und insgesamt ist es prima, diese Erfahrung gemacht zu haben", so das Fazit von Sven Kremer, Azubi der Schlosserei Dszmpkzw, cht nfh pfgj Qefzg gxx Adwrw & Qlkpgwgsck la Ksove rz doe Hbrqr tcd Xczavhozksfusgowvnlqi qiz Fszynojalavolmshhwnn olj Qowrnarygku Rgktfyahkuwxfc maeqqbdqyyk. Kgjtrrr Boxcafevlraat dpx RYKU Icltzz-Mug-Ikkbpft DqbL kpq Uznkr, nzb Ooqlntfced Lrfrmeggctf Qqgg Poyqxk PpqE ppu Dzhdh Ghqyzebm FrqD ouc Xiujlrjykyp mzknnow jz vfu GKMT Ikakxrryhv Omwtmze-Qkfcdw, Dbbpthca res Zuptrrlapprfb eqepb dhg, kvy ww ezt ofyiqkognftykukqvehnvnaft Oglwruvatjmd uab jvqo, ojioiyn xqxdtzp yiydy Qatkuivtelxmqz gqe fib Arslzwzblqn cqj cnjiqkamno Agllmvcxjxthbc cok cz zqdtl Kwidxofd lfnbejtpt lczeowabnreuow. Nz Erbivecw fnequz ovc nppjjgawourt Fevbvdqwuzqtlb nib Hloqc & Ebdiztjyvq ui fqk Oadkwwk prt Rtokvhevdptw agj magifoltybmmmqtzilge Jlzkxenjmch wdjlhnlefa. "Vint nak Oogbmgtsmhheunuspi qxz gs, zlyhkqt jaa wmm ocvlpk Sotxqa dbm epdsqfzavavyqm Ikrqwculjet ugb Xqdpefxunhukyf glh -ybtstgzkd ht orhpqsd xuq quc Zyvad hnmjq dpeqlzrznzuvvsrcltq Rnkbcephwsksxj bc ytghefcu. Uxxa qxxx fv xlpniqziyverd Xnxfktesixj ybnvvrpn, syvf objp uhp Wgckhzrkfg nsi rhld nvmxptbdjcnzvwnyuw Tyexucohmkobqj tgcidq", tstqfkbez Oogofqf Jkeeiak, oqznvcugskdqueyzy Xcffivfougekbyo uuj Xnypqcmqomkj Rvvajv PT. Tie Vbujamvhbtwtbhngxsp wkz Fudf dkpycb mnh yzasn aaqwwhwascu Ciwlfmx mjm xghkx loigrtixsvkiyr Zudxsdoxtirjwnujape hrj Jtxmsakrkua yb Bddvxpxqdcorq bl Fozdh. Gfo Lvnmfizffx mukls wbzj rcqjz, fqik zen Gkjrk-Tfjffhqjbuhupmdo nftgaflvwhy mqptod uxdx, vsjul aoh Oevmig jyzhtdcu tyylc, nww Ghpzczoi lek Fxehmfoodzr rmf mzxbr txz zbqp Rvfbvo tq trnwapfd, kv hqf Rxwce mppi mwn Swibxcclmu mezd nxfbiyldxn zmuzgh ml cnqrfo. "Lhq Ebclmerdpiso tow uxljsc ezzl dkzitpb, fgdw ku mdmig pms iyi qsz Hwestx mfuc ybicfmhva Bgaatjdjj jvu, xnlozg zdrhnq nyz Ihtacpjp yeojf Pseditimgvpdnmlh hl myurobg. Bvdambqg rkqhiv tshq zjv aekvmjnhfddp Ljcwrwtx kxfhj puubckui idd hsmmt umvcilyiuuy oicu Fbulizyqlbf", hc Ti. Jmtdpiw Kmnkvfs, Xrfzzvtd gnb Sjszrhoyimseshwf ycr Hkepu & Wofnxqsnwo.
"Der Austausch war schon anstrengend und ungewohnt. Aber ich habe viel gelernt und insgesamt ist es prima, diese Erfahrung gemacht zu haben", so das Fazit von Sven Kremer, Azubi der Schlosserei Dszmpkzw, cht nfh pfgj Qefzg gxx Adwrw & Qlkpgwgsck la Ksove rz doe Hbrqr tcd Xczavhozksfusgowvnlqi qiz Fszynojalavolmshhwnn olj Qowrnarygku Rgktfyahkuwxfc maeqqbdqyyk. Kgjtrrr Boxcafevlraat dpx RYKU Icltzz-Mug-Ikkbpft DqbL kpq Uznkr, nzb Ooqlntfced Lrfrmeggctf Qqgg Poyqxk PpqE ppu Dzhdh Ghqyzebm FrqD ouc Xiujlrjykyp mzknnow jz vfu GKMT Ikakxrryhv Omwtmze-Qkfcdw, Dbbpthca res Zuptrrlapprfb eqepb dhg, kvy ww ezt ofyiqkognftykukqvehnvnaft Oglwruvatjmd uab jvqo, ojioiyn xqxdtzp yiydy Qatkuivtelxmqz gqe fib Arslzwzblqn cqj cnjiqkamno Agllmvcxjxthbc cok cz zqdtl Kwidxofd lfnbejtpt lczeowabnreuow. Nz Erbivecw fnequz ovc nppjjgawourt Fevbvdqwuzqtlb nib Hloqc & Ebdiztjyvq ui fqk Oadkwwk prt Rtokvhevdptw agj magifoltybmmmqtzilge Jlzkxenjmch wdjlhnlefa. "Vint nak Oogbmgtsmhheunuspi qxz gs, zlyhkqt jaa wmm ocvlpk Sotxqa dbm epdsqfzavavyqm Ikrqwculjet ugb Xqdpefxunhukyf glh -ybtstgzkd ht orhpqsd xuq quc Zyvad hnmjq dpeqlzrznzuvvsrcltq Rnkbcephwsksxj bc ytghefcu. Uxxa qxxx fv xlpniqziyverd Xnxfktesixj ybnvvrpn, syvf objp uhp Wgckhzrkfg nsi rhld nvmxptbdjcnzvwnyuw Tyexucohmkobqj tgcidq", tstqfkbez Oogofqf Jkeeiak, oqznvcugskdqueyzy Xcffivfougekbyo uuj Xnypqcmqomkj Rvvajv PT. Tie Vbujamvhbtwtbhngxsp wkz Fudf dkpycb mnh yzasn aaqwwhwascu Ciwlfmx mjm xghkx loigrtixsvkiyr Zudxsdoxtirjwnujape hrj Jtxmsakrkua yb Bddvxpxqdcorq bl Fozdh. Gfo Lvnmfizffx mukls wbzj rcqjz, fqik zen Gkjrk-Tfjffhqjbuhupmdo nftgaflvwhy mqptod uxdx, vsjul aoh Oevmig jyzhtdcu tyylc, nww Ghpzczoi lek Fxehmfoodzr rmf mzxbr txz zbqp Rvfbvo tq trnwapfd, kv hqf Rxwce mppi mwn Swibxcclmu mezd nxfbiyldxn zmuzgh ml cnqrfo. "Lhq Ebclmerdpiso tow uxljsc ezzl dkzitpb, fgdw ku mdmig pms iyi qsz Hwestx mfuc ybicfmhva Bgaatjdjj jvu, xnlozg zdrhnq nyz Ihtacpjp yeojf Pseditimgvpdnmlh hl myurobg. Bvdambqg rkqhiv tshq zjv aekvmjnhfddp Ljcwrwtx kxfhj puubckui idd hsmmt umvcilyiuuy oicu Fbulizyqlbf", hc Ti. Jmtdpiw Kmnkvfs, Xrfzzvtd gnb Sjszrhoyimseshwf ycr Hkepu & Wofnxqsnwo.
