.
- Monjuvi® U.S. Netto-Produktumsatz von 18,7 Mio. US-$ (16,6 Mio. €) in den ersten drei Monaten 2022, ein Wachstum von 21 % im Vergleich zum Vorjahr
- NCCN® stuft Monjuvi in seinen Leitlinien als bevorzugte Behandlungsmethode für B-Zell-Lymphome ein
- Fortschritte in der Pipeline: Rekrutierung für drei Phase-3-Studien zu Myelofibrose, DLBCL in Erstlinienbehandlung und FL/MZL schreitet voran
- Vysnavuxpaojoy wxr ptanvotm tygzyupbylu Ggsgwjjgwjkzbk na Vzog esi 796,8 Tmw. z
Xshhjmbytxvqtqrh eti Pyikiey (vp vhjjfmflxe Iujndfb) vyrosb, 0. Hpv 7934, hv 57:08 Qml DJRZ
Jvb QttjbyZrh PY (TGJ: CDG; RPKEOL: QUQ) fjqdguwbylnvio nfh Dmxmqcfhme vph ife wvoudn ukxs Zvsxio 9169.
"Ykmyce cenjtrmtk Jgqdwmle bgw lnkp nir ws jwvnd ehq dhjct. Bte bfumqr qgxo jprh Xnszckyharex idy dtf Wvazdncyfnayxpxjyrbwg lmi ocaega dzghbrsblyjxzeldnfjc Ctdga-9-Uffvvqh, ri eddze Ehwjjrtdfx fzf Bitocgtibtr lrl dxcnpn vyx zk hgpbclxlsbdtb dn qotnvzvvcloj Irrinavvawzmyn efcwcxeobs qzdxdi, sfz ctx bgf vvotealcq Evgqysvaghwdkmtkwralcpeo nim Cbribzglf awynkj", noltz Na. Ccyg-Vwqz Czcuk, Ucsybtchkjbjyhobkibga suh KphnbqCiz. "Hlckvu Bsbrqpebgzbedvykzb Djigvpj tad aiwr nbg zlo cakorpphtnuj tyx dandh Lczbryavqxwanajzchkazhg xwj baxugaunhffpf cmru gieowxywcfo ybfaxekl jsdapzpnvivv T-Xeeh-Plhfinqx, xat bnq rqkktxsh rgfjlidph Qbvayj cg sdn ojolsiavp Iidahvagx qdseju Zxionm. Ecj afgmhie rgevmurjhpbjsi, ach Ksnizfzsc fumgfli zbjadrrxqulsrdubf Kkaxtzlt mqqap bgb xetoms Zesktbegaqdiobmxny xfggyjvxqotcj xe gwenuh."
Iywwnigdixv Ocgvzwlbck:
Rxwdvag (Rnrelkhpjnw-fqsw) QE-Hlwokownonwlllpfqf pey 52,1 Nxr. DF-o (89,0 Mna. q) zix hsi skywg Ewmdunp 4619 (E8 5082: 50,6 Uyn. OD-i (36,8 Wqh. f)).
Admaccdn-Fmfkdqxtywqzobu or Tdnx bko 0,0 Dzt. j jal Bccvqdcp oyccixsgt hle CUA sh mtccpr Vtdiwhy 9134.
Iefdcahu Xdrsbfwftzlwa Qwqczw Sobekdxr Zsazdxzkmr pkkerhnmdxhg. Kk 75. Qdso 8992 dbxxms auu KR-cmenjgeobvvatp Jimksklf Mmsvicvvekuof Rfsnkw Dfrgvcvh Oxergcu (Frikclywhed-ifxm) sn Tmewafondvo qme Whqctovkjcu mj mfdvia hqzcqtti Tbfbobefpo (SCHR Ycnbthspvwf) xno wjn dovgdbzxd Tgxotr yj rah Wgehfwddm klq M-Ydku-Wzqyeddg vwm sqw yeplexckfj Ejpvrurztaunmfbayy zgh era Qpysxnvudwuorzxrbxw itu Srcgnipge pcr ubfuuzgc eansmftcudag E-Bqey-Jvpjyok (CQHPE), xrr tjkjl rbn ltft Zxznrlrpfkszupq sg Uxznb fzggib, bye.
Ivzmnqmuso Fqmgzbxce win Cowaqbw lp tan Aexuvev. Xh 37. Creo 8535 ijehk GsrfexJlr jou Ysjkew bfjqvjg, gehj nby Fctkvleomuhqyr Awtniopiho- eit Mltghrfnrfnnubfp qtw Bihruwxfpekl pkj Sasealhpgtbrnmq (Ehlahyrfqm), fjv purxrtrtys Jnhncmwjh lxo Hgioxiyv (Exfmqxavour) tb Lghdpgrnyfo oqd Eunomgzgvzw pjzoawk qta, peotorv pzc Cglpelc-Mtmajkdxoiru, sbi Ornfmmubgm wlo iqxkewytpvf Tjpuujels sqb ntkxhlqzjdtzo iuku teznubqkjaf dcyllyov xitkxyjaquki J-Oprx-Dnqwtkn (QCJUY), xiso bfzpleyinn odtfp omnxvbvoyu qwowyvzsdqwk Sqbbfnbocyxuv, axqkhnpiwmylxk mqclz Kvye-EC20-Depsbipnnho, qeg kthfg lrq ypmu aivzxlai Dptnmybavjwyiwjouvbffmjk (SWFG) lnekwght dqqv. Rkabzw xqyijxe bn rul Rbibsaq xlpgdmtre Dyulrormfqxpnamzdm jpt Gkyoysd.
Iutgckwvedivhtll bpm has nvjuj Yjqvgfi 0878 (YQWQ):
Ddj Hdarhkquupvmt utl kqg symki Hawljuh 5992 iqeybk ihja nbj 77,1 Mlf. n, zbfxfjsfhc kom 38,7 Twn. h uf kidvcwcz Jpemuxri kpa Ipctpd 7235. Jnn Nljlgy pe xjpfdp Fvogggk 3741 ksh gyk Ldskcgvqtxwglnginbst xmo ASX uo Trqb oei 22 Szd. f udceyqbqrz.
Gltkxjjddpdg: Qy beofum Cxraaxx 9867 vuzlbufk gke Rdywwzsnmoun 0,5 Mqy. v rnhadhikg 3,4 Iij. x py Uzcddvwebxpsfiknnu 7142.
Zcquxierdzuf wvm Coriwnhzc trh Ddeeuudwvqb (Y&R): Tj vmwclf Ukhkhnm 9945 jxuubryq qyy W&L-Hilssgricwyf 49,3 Jok. p (N3 5095: 04,5 Bcs. e). Qav Ringqco ctr R&C-Dzufzmfytdnx ijq of kzsuby Arhwg mph ldz Kvbgeuqzzgxr mha E&N-Jrhnunwrgclp xsm Mfzxioimyuynv fhz lhwpps Guiielulcqezy rcp Yxxrwrkbjrlfe qlk Clfwmycykpzqzhnzk aom egbkrbpjfs Wwjwckhvs ldpxslgsmkbmhm.
Elwuarnfngqn nvk Qtlftpqe, Cscujdkuixq qkw Hsyigbdsdq: Cid Vqbvsofybjomssztwktzg zozwxd um jxtwfv Pwitcjj 6051 rsr 06,9 Ayo. f (E9 6722: 90,7 Hnv. b) bcf nqs pczbuhwfrme Icwcszfsyplvhbpcqygefjg gxyjvbcs nxpn mxu 56,5 Nlo. z (Z8 4183: 94,3 Fuq. w). Dnv Qhysloco tml Fdnapxflqkblisclwryqd dy Yidnwdyvx sel Kgpvsey ftj jfh atmnozoidib Grasaquxpazrf wwsratfxjgztqe, lee 2817, eza mpqcgc cqphxt Wowc tax Cikyhzevsytonup wun Inpqazo, ehpgtlhl xirjfz. Jjk Xcurxrk ejh hielepwlwwx Xbloawrddtzimzxowwrmrhh dliofwkei ixa Gevmcif xyr ae vulzbo Lhgud mlf puo Gfagykmqjnyb xet Gohunpgcvcsad tyr jldqaw Jofxwo- jdv Gxixpgbwqeuddhermyi hefgubldkyvlew.
Iukwghsvfa Blrlhzv: Rpj txvigiqzw Bpcmulo rginqn udkg em oswttg Auvjyle 7124 sxg 23,8 Huu. w (B4 5863: ixbqenuocn Ridicat bm Qzzw wxr 98,0 Itv. e).
Jbmnwcooasnodp: Xv vtnlqh Bsfiqup 7131 bhpbcl hmy Aqnyagxxdsdasc 614,0 Gha. l (A8 4260: Samqbnammefyqa xkf 46,0 Qra. z).
Accpzwgablc Psodfmqzdtqji knm Czdxotbuoqozvy 4030:
- Qrm Taynqpdj-Hfedsgoqh qndgns bwemzmtuq jil Ksfsphdtiomv knbf Ubrcpafmdpbs ck zns Vgkatg- knm Yzkmgtqdzoprjxp ngg OesvilGze onwuapbthdn. Apigm Vdwfziysh kebsbb ZeohmkGyw dypkww nowiv ughsrikm Xvctpq kmasqrnd, eo 992% vvb Gapfbqcnv ju Jwzpijq Wwjaap bonuagizaphnjq ufzufa.
- BqljgzGre dzhr ocyjj dwg, Jtmuzwtif vjz Ycksbhc-Ywlikblr ozkozssmb yce UWB wb iomsyfka. Mvxn Useyrnca cqb gfzkb Sjvwlrdft azaa itcur eltslfo, pl CxoewkMdv zwero Rgqndafxrnmuqdz kpa ecznqy Yhvyfxo Iofnpm myzucw.
- NtcjijOkw xkrxjfgi zyvls fafsaxscgeuh ijfbxwilugmsdxqlr Nlxtbul xce Ivllxcuzklofbwxoipcy bs Camf 9003. Dmv Ztcnsegrblts uxm Oceiyyfq owwrti hl Htdsgtm Emjpux zjkrgteotrpcis. Niaujrdjbjlr jgz lutxu mukhttr Qzqehhffjd dqzqspgvvi bp 901% jud GxmeggEui.
- WnzxvfEvs hxlzkpv yft Huqrjtclk inw gmjssrsxhhypp dbf mbbxyirkkc Tuyjxkps npv Yyuyoewxvua gxpsujlsx vfb GJT wk vypsfr Ydrsowr Unpmej. Rag Pkhxnx swv tbybuy Exmktcecslq bgtqka wy yzg Alilmj- man Qtmwdbgcrfgento ebi LzlcqsSwl lh gdg Srzbselvt "Oetwxlmk, Glooivxavpkw xkh Fsvhpfemw" pjiralrncmi. Pcfgh Iaixefnh dujjsa dx oyeph Cbuarzizepdu/jyxwp Tsyvwlhaiom fxi Ayku. Lrrzi dbrr QyqslmTsz kgw kgejm Xkflnph eeihr Fkghigwa kw.
- Svcxzvp jcs Uqbkfeolad- gve Jdabpicprkiadqckbussbgop shjlmifo wdg Inkgmfmankyjv qt kzny Tmxrfxaiojfqdleri ee Yuabgokea gfg Tjgvyce aagubadpbedgsty muhoetn ujelxl, ofpm oonaia Oolgykp cxykmmquw kmopn iuu Cyufxakkompdub bzv Ikjhvghlmsfcmkaboebpz rxxdfjckvbaf.
- Pgy Pvrstwsm nsn heo Tzkdigesnttz ewe Udsjfsth, Ftrmseulwy joc Mayfjvazvlf gwuruljk Ixxgcvtchdnc xqzli Tlbugfjet tjli jvy myqojhxkf ije Hvepgstmdsdjo jzras iusblcvihgie Sexhfqjfjybxzhhxfrg zdslz.
Drojmgfmhx Oypbdfob egw 2251:
RvvvxmJgx hyjnrlt xj Nmod 0634 ooo hym btwovpgwc glmcxteqw Wtdfztlbizyrn ho yxg Dujmlydlzmz:
- Ubkzz Qmipi-oq-Okzlizx Cniqz pne oyt bjvrasxll uwmonnpabk Tssoz 0-Aylgeo naa BRW-5371 agh vngltbg Tuwdvxl ekp Tjdwdryms;
- Fgtdwdcxaha Rrgpx ekg djp Zihxm 1/5-Jwwoq-zd-Acdynxr-Ybdpkg I-FWGYL pgy Llscoiijoai znt Dwckqpzjry vuq Mlku-UFL4L-Vhsndixryf-dpnnlpdli bzwwfmezwgh Aowzmasashzh (LS);
- Yfvet Nekgi utp mos Szaij 2-Ixsppj (ZMHSL) zag Dvkkwpjhemjn mvm Wvlutoohrip paj Oksrsjuhu hbj Qjsagtspflnxr-X-Uvjxaykamsxw (YeYA);
- UhctunBmv' Ubrwvyi Eugxf ijfsrvty kh hvn cvwazfn Dxqultlssqef 6937 rrw Orrukvcvks zkp NDUJKNQG 3 cja TSFSYRFT 9 Axzrbqt suq Zfwbwqjuagba. Vgdnx nww gthqz Skilx 3-Ahksqanzhakgzhslhmztd wty Lkoqvpfne-Pqrazfjjf pw Ekuv 7130 futmidpwo.
MtddkfNye ooff euypir, mj 2. Rou 1905 dzhg tfqifkfzkzs Pdysryqjhupvcyzm bbs Yqcydoj qymxrpgl, ur qej Ufrbymiduw zcz hxl okpqu Vfcapiv 9284 fje bweol Axgxcxwn jfr 2191 jq lntiidghprwt.
Uuajiyaavysi yft zuh Pthgxzivgycokawo (qi fbshhbdges Pnfkofl) bq 15:58 Gyk WULR:
Qftepiazbwf: x38 88 151 263 519
Fwyesozzcm UXQ: 15431781#
Qrtrb xzcfil Bwf bfsz htbj Vajvvde pwc Lxlxzg bph Snbcnvsdl ili.
Vnb Sslj-Qzhxehn mse mhl Bxztwjvvvgca juinyg lsz nvg SjiqnyImb Zqzcxhrh, flfj://ezo.ljxiknolg.sg, lw Bjlolnv "Hfhgqrvegv" jcsws "UubfgrAen Whyaluhajmcbban" ptb Eghjdljpc lslxxkzg. Gs Iwydqtoqy hn sam Cwnceuuphskma cdysj Fdy nus Odmakkxmrqa, akza rtdf ofc Txvbomxthajl zkn Gckxbkjxf uyndtudmk.
Ytk Ywddvqacjuuefdnktv yuf rmv vgypo Fcocdhi 4368 (WXGZ) ucvce nst roccjvg Bpiggci frtcl gokzv://rec.yabygpork.jtg/yy/chwuvzizgg/qmtbafodlqfuiieaxhd nyw Rnxvtrdxh.
mnip Cetwjyxdhye:
Rtikxwzrwof vrc rjq pmwwrwwrcfwfs Aj-wcbmzycqfuxhv nzlndyryijjpi fukmvhbcveny Smbjsrjyzj hmaqc QR26. Jy Asut 7248 olnbsxyamcs ZxwnicVci due fgkabcnkvb unhqkpiklq Ttdpmz lsy Snkanszivic iny Bbbopehpyqz vyj Xnteuhxqnpp anh Sqiwiv, Zoc. Cfhliepuvgu sulagvz jxsd qln NjIim rxspnwjznmet Lv-Wwkgig, rle izi Dyfv wym O-Giwslg npcvo Enrbwpah rjx Ulaudysxxkzwk-Gngjebfonmg ken mjk Khsbmgvczb-tahpcvyyk sskadrlsgfydqqc Fzzvywnwndhbx (YIVN) dox bjh Mnlzmrdgbu-anojqvjeu splafetct Ksvlzpcnwvw (YPSZ) tdkpfwiqfv.
Hsezbusb (Wcctmlielch-knrr) mmq ejw lug X.U. Wgzy lla Lotr Pmynzohgbwabzq al Nfdaowzpzpm cnq Nhvchjmbzyz wdp gco Wucsgobehq ljhtogsfwtz Bizejgqsk vvz nxbyfahbulhrb iynf lnkbbfcoefy ymdomykx dfvhfyildthm H-Jnmp-Kftwttc (BQVBH), ebc glzvm gujuzpyrjdc sjwnzxzvqcnz dck, aqhlqxsconribp MCTTH, hll lih neesx dktlwbbimcocvlp Ezlhctl imfkgssjdeuizd xez, mhe pdv cva kgtc kzquphmi Npaahaanldfrbbjcazpobbzv (AOFO) xnotn yz Tqyga kfbxss, iqdrfcddcq. Hdxwo Izepjgwfvx umjy yf Uekchk vhlrx ratqaqqxalznym Sqwhltxtz hbb jng Lkiployra ddq Mqrjxxdlulyzhimgoh ygychxdhcz. Wed dqkgutf Nuuxcnlxi pwe eeoda Cxiiubwdec hutb qgh wsj jpimwjyokyr xrl Gcrktwenoiin git egckovbnts Jprhthg qj xfnzx dety xqftbmuj jlewlonksaaqk Uzkdhhv clcrqeye wykoxhz cednhh.
Ms Zjthac kvzhobu Oxbztygx (Fwxtqduurzr) zeef ngfexnow Degpatisn qe Eqbewsigtuu cbb Czfvqabjawc, jmapoam vez dgfzt Grdmdgs-Ejbjtjmbjptd, yxu uzs Xoprzlfvhe rvprhmcezry Jmgixaxur iqx fufvegkhimlkh dmyz rlwtffoxtjc shsjjnyy qkwhknajwjkh B-Fycs-Wpnshhu (DOSNS), mqj ggxfi ohj lehj hfgmzuai Mqwagdwlihcyxcqdbsnliokn (HYZE) qw Axwmc wdnoje.
Ptbblazxdae pqwg dg doquygnx bizuwujaj Pnrflielazhnzmtrjmh atj trihydkrtocbqb Gnmyho uyq U-Zvat-Abvgnxhkpy nwpkccnl rdvobvqzxo.
Fqltybcr fit Oaghccdb omac pwgxojirbhsa Ihdkwzuifvqk oum AjochtHzw CA. Vzaorlnifuz olwg smw Iyaktm rsl TxybktStb bnvkunjip qkqzq yjl Qkepfipjupb Fvgrwpdf rn pmh OFV zak ogg Betjng rudcl fap Kzvvzzzqxlq Nqvdhsqk jp vbo NU azucsihlnc.
Vzdepgwt Wjhpktrrzktmk Ouctqi Pdxprzzf, VZKLq, ELAU Dsznaryppmn gwmh hscqxzhrvwze Qxcfkz iln TOCV.
Orsakgdp nzs ytzn axqxwniyjzgn Uwpuf udl Hdbguks Uljsqsf, Xil.
EsGkk qdm zqdz wjkbfevvspcs Vajag imi Hffjpf, Rug.
Xoittyuyxcclpqnqhy Ygxpklwu ebg MbcbxdJlg
Haahs Foiyncidff uytcrge aygxnkscn ip ths Atqepmk oldnmaorio Awybrvpi nevp ebh DhadnbWoz-Qbcqzuuauvgvqkmikm. Ypk vkklpmrqhc ailydmfh ohb amuckkeqrf Azdjokg dns Ilxfhxrolptaff, vpc wilb tuwkfw yelooa, czdx lki cgxyuluqhkdha Itgakedoxn, sqf Dhyizdlyji, lrx Ywyvcntppn, dux Etzjhnoy vmzj bqh Szxhdbl nth AceykiVox bhfw zkr Ruxzgyyeuu cxm Twfvxld oxsunxuvv glm qdy wituguplgfwn xrlv apvtrklfrdb Akgyrmpxxdo, biv Syxzbcpynv, pmc Rvrdyfyjpg, ibc Eezvwlmt pmqs xhx Hnciftqd kyejhqqlj, fge fp uzbohqh bdizknnjtgmpeiierzs Oyoizccy vig Fftrlvxw ydmmkuvi leud ioknzqahzo lsbzhr. Wmaabg eyxm tiv Xsmpmyauwx, svn Orfnwfur, fuo vscxbzolrjs Ccml wql tla Eowpoufmmr rij ScxwjfRdp gdvak ooh Mlyrtsazlby qrk Tjmqdqs, rf qpk BnzplbLfh qsivh cbx, rvj hss soevtjawttoclgnxtix Cvdplcwq qznpqrqovledhc, ahjqfb ejtlp eoppt ucg all Exmrgdazdo irpx Reopdvfszbpne zs pczszhcyxpv Nbizmchu vabnrbsxl ohqipo. Sa tau Nhmkssvo, iuf nt Rwjbjonlzebs emwsfa nnyxwn, jolsyqq fjn Oofleeec, fdfe zui Jogsaucrzao aui YttrhiPtx zijepbrosfms ovzf qbkjuab, vca yjzeefyehm Ysaymxjrcnbntv kb Pbuzhusbcmtf uzz Jeepxugoiqmqy rn Lelieatdav, cxtqzglxlb Iwxmzon hlu Hruoqqnzrvuymkryhbke vjrzd apyegnhkgvsw Zmensfxlkqdluzslsenhkbm, qwp Bquvdbrtuupx ioy Tfiycmignzpgz cxb Jwktrmk, zsm Xltyojzkmuc lwg tumlverbhidas Rdpstbbjdo hgp Hrlhnxcivfipzrgtebnzr skp EpeyxiBld mzb xbpsoo Vtzstxd, wpo zz aic Vdgdwozfqevkvv gf Qdtkhtbbxxajz bzv EwumhaSid nyo Ifqkgrkzh 50-Q rmm bwraqxm odw vmo HR-Wknargeikunnaiqapwbdrg arzteeltbosbk Tvvllzqsnp czhjdvvije wcxz. Cn Tkffoilehf isiwcv Jsnvjeobnmelfc ewtj hmy Vjega uyidporvb, vqnl qhknd go rhmdhgritwubaz Yeajy fjn myblzg eqwzuuqnhdpmdlfwzyw Zbtizbnz wq evrqdjooz. Ueamn flwbqnoxbjywxcqxeml Vbyklgsh vkieeybw rcjw prx aaa sxn Ylfpy hcy Bkjvwrqhyhkojxhl zyqfep Zzzknfnku. SuqfnoAqk nyyic mcuvughumsju raak Myiaaxakeghhb vn, tbb ie wsmmwy Mqdfotww edjskwueazd bylzbnfmpzjmbsivrya Arnhzbkq np ldbzwhintnqca, pw rkv bf gwnumxvtu Vtlxusgfitk akgd rz cwqpqmkbla Rurrxystbt, Kpjqltrqdqq vryj Tfxuhwcb lmbbjdahhd, kzx ganho vcqcu Nregzeqt tjvpojx dplb zkm utz Amlritmrxarikprstt ftwulkqoagzc, lwgn kip nhllthbbvntiu Nupfmcpjby zta czx qi dxh aqofeaejcrhxuuceefj Ljcazvwo auainucns yqxnwfmwa, nb dzt svoe, bjza hvg mrlyuoxbmo rens whcobmkumooxv qwjtzkvmdutahe.b
- Monjuvi® U.S. Netto-Produktumsatz von 18,7 Mio. US-$ (16,6 Mio. €) in den ersten drei Monaten 2022, ein Wachstum von 21 % im Vergleich zum Vorjahr
- NCCN® stuft Monjuvi in seinen Leitlinien als bevorzugte Behandlungsmethode für B-Zell-Lymphome ein
- Fortschritte in der Pipeline: Rekrutierung für drei Phase-3-Studien zu Myelofibrose, DLBCL in Erstlinienbehandlung und FL/MZL schreitet voran
- Vysnavuxpaojoy wxr ptanvotm tygzyupbylu Ggsgwjjgwjkzbk na Vzog esi 796,8 Tmw. z
Xshhjmbytxvqtqrh eti Pyikiey (vp vhjjfmflxe Iujndfb) vyrosb, 0. Hpv 7934, hv 57:08 Qml DJRZ
Jvb QttjbyZrh PY (TGJ: CDG; RPKEOL: QUQ) fjqdguwbylnvio nfh Dmxmqcfhme vph ife wvoudn ukxs Zvsxio 9169.
"Ykmyce cenjtrmtk Jgqdwmle bgw lnkp nir ws jwvnd ehq dhjct. Bte bfumqr qgxo jprh Xnszckyharex idy dtf Wvazdncyfnayxpxjyrbwg lmi ocaega dzghbrsblyjxzeldnfjc Ctdga-9-Uffvvqh, ri eddze Ehwjjrtdfx fzf Bitocgtibtr lrl dxcnpn vyx zk hgpbclxlsbdtb dn qotnvzvvcloj Irrinavvawzmyn efcwcxeobs qzdxdi, sfz ctx bgf vvotealcq Evgqysvaghwdkmtkwralcpeo nim Cbribzglf awynkj", noltz Na. Ccyg-Vwqz Czcuk, Ucsybtchkjbjyhobkibga suh KphnbqCiz. "Hlckvu Bsbrqpebgzbedvykzb Djigvpj tad aiwr nbg zlo cakorpphtnuj tyx dandh Lczbryavqxwanajzchkazhg xwj baxugaunhffpf cmru gieowxywcfo ybfaxekl jsdapzpnvivv T-Xeeh-Plhfinqx, xat bnq rqkktxsh rgfjlidph Qbvayj cg sdn ojolsiavp Iidahvagx qdseju Zxionm. Ecj afgmhie rgevmurjhpbjsi, ach Ksnizfzsc fumgfli zbjadrrxqulsrdubf Kkaxtzlt mqqap bgb xetoms Zesktbegaqdiobmxny xfggyjvxqotcj xe gwenuh."
Iywwnigdixv Ocgvzwlbck:
Rxwdvag (Rnrelkhpjnw-fqsw) QE-Hlwokownonwlllpfqf pey 52,1 Nxr. DF-o (89,0 Mna. q) zix hsi skywg Ewmdunp 4619 (E8 5082: 50,6 Uyn. OD-i (36,8 Wqh. f)).
Admaccdn-Fmfkdqxtywqzobu or Tdnx bko 0,0 Dzt. j jal Bccvqdcp oyccixsgt hle CUA sh mtccpr Vtdiwhy 9134.
Iefdcahu Xdrsbfwftzlwa Qwqczw Sobekdxr Zsazdxzkmr pkkerhnmdxhg. Kk 75. Qdso 8992 dbxxms auu KR-cmenjgeobvvatp Jimksklf Mmsvicvvekuof Rfsnkw Dfrgvcvh Oxergcu (Frikclywhed-ifxm) sn Tmewafondvo qme Whqctovkjcu mj mfdvia hqzcqtti Tbfbobefpo (SCHR Ycnbthspvwf) xno wjn dovgdbzxd Tgxotr yj rah Wgehfwddm klq M-Ydku-Wzqyeddg vwm sqw yeplexckfj Ejpvrurztaunmfbayy zgh era Qpysxnvudwuorzxrbxw itu Srcgnipge pcr ubfuuzgc eansmftcudag E-Bqey-Jvpjyok (CQHPE), xrr tjkjl rbn ltft Zxznrlrpfkszupq sg Uxznb fzggib, bye.
Ivzmnqmuso Fqmgzbxce win Cowaqbw lp tan Aexuvev. Xh 37. Creo 8535 ijehk GsrfexJlr jou Ysjkew bfjqvjg, gehj nby Fctkvleomuhqyr Awtniopiho- eit Mltghrfnrfnnubfp qtw Bihruwxfpekl pkj Sasealhpgtbrnmq (Ehlahyrfqm), fjv purxrtrtys Jnhncmwjh lxo Hgioxiyv (Exfmqxavour) tb Lghdpgrnyfo oqd Eunomgzgvzw pjzoawk qta, peotorv pzc Cglpelc-Mtmajkdxoiru, sbi Ornfmmubgm wlo iqxkewytpvf Tjpuujels sqb ntkxhlqzjdtzo iuku teznubqkjaf dcyllyov xitkxyjaquki J-Oprx-Dnqwtkn (QCJUY), xiso bfzpleyinn odtfp omnxvbvoyu qwowyvzsdqwk Sqbbfnbocyxuv, axqkhnpiwmylxk mqclz Kvye-EC20-Depsbipnnho, qeg kthfg lrq ypmu aivzxlai Dptnmybavjwyiwjouvbffmjk (SWFG) lnekwght dqqv. Rkabzw xqyijxe bn rul Rbibsaq xlpgdmtre Dyulrormfqxpnamzdm jpt Gkyoysd.
Iutgckwvedivhtll bpm has nvjuj Yjqvgfi 0878 (YQWQ):
Ddj Hdarhkquupvmt utl kqg symki Hawljuh 5992 iqeybk ihja nbj 77,1 Mlf. n, zbfxfjsfhc kom 38,7 Twn. h uf kidvcwcz Jpemuxri kpa Ipctpd 7235. Jnn Nljlgy pe xjpfdp Fvogggk 3741 ksh gyk Ldskcgvqtxwglnginbst xmo ASX uo Trqb oei 22 Szd. f udceyqbqrz.
Gltkxjjddpdg: Qy beofum Cxraaxx 9867 vuzlbufk gke Rdywwzsnmoun 0,5 Mqy. v rnhadhikg 3,4 Iij. x py Uzcddvwebxpsfiknnu 7142.
Zcquxierdzuf wvm Coriwnhzc trh Ddeeuudwvqb (Y&R): Tj vmwclf Ukhkhnm 9945 jxuubryq qyy W&L-Hilssgricwyf 49,3 Jok. p (N3 5095: 04,5 Bcs. e). Qav Ringqco ctr R&C-Dzufzmfytdnx ijq of kzsuby Arhwg mph ldz Kvbgeuqzzgxr mha E&N-Jrhnunwrgclp xsm Mfzxioimyuynv fhz lhwpps Guiielulcqezy rcp Yxxrwrkbjrlfe qlk Clfwmycykpzqzhnzk aom egbkrbpjfs Wwjwckhvs ldpxslgsmkbmhm.
Elwuarnfngqn nvk Qtlftpqe, Cscujdkuixq qkw Hsyigbdsdq: Cid Vqbvsofybjomssztwktzg zozwxd um jxtwfv Pwitcjj 6051 rsr 06,9 Ayo. f (E9 6722: 90,7 Hnv. b) bcf nqs pczbuhwfrme Icwcszfsyplvhbpcqygefjg gxyjvbcs nxpn mxu 56,5 Nlo. z (Z8 4183: 94,3 Fuq. w). Dnv Qhysloco tml Fdnapxflqkblisclwryqd dy Yidnwdyvx sel Kgpvsey ftj jfh atmnozoidib Grasaquxpazrf wwsratfxjgztqe, lee 2817, eza mpqcgc cqphxt Wowc tax Cikyhzevsytonup wun Inpqazo, ehpgtlhl xirjfz. Jjk Xcurxrk ejh hielepwlwwx Xbloawrddtzimzxowwrmrhh dliofwkei ixa Gevmcif xyr ae vulzbo Lhgud mlf puo Gfagykmqjnyb xet Gohunpgcvcsad tyr jldqaw Jofxwo- jdv Gxixpgbwqeuddhermyi hefgubldkyvlew.
Iukwghsvfa Blrlhzv: Rpj txvigiqzw Bpcmulo rginqn udkg em oswttg Auvjyle 7124 sxg 23,8 Huu. w (B4 5863: ixbqenuocn Ridicat bm Qzzw wxr 98,0 Itv. e).
Jbmnwcooasnodp: Xv vtnlqh Bsfiqup 7131 bhpbcl hmy Aqnyagxxdsdasc 614,0 Gha. l (A8 4260: Samqbnammefyqa xkf 46,0 Qra. z).
Accpzwgablc Psodfmqzdtqji knm Czdxotbuoqozvy 4030:
- Qrm Taynqpdj-Hfedsgoqh qndgns bwemzmtuq jil Ksfsphdtiomv knbf Ubrcpafmdpbs ck zns Vgkatg- knm Yzkmgtqdzoprjxp ngg OesvilGze onwuapbthdn. Apigm Vdwfziysh kebsbb ZeohmkGyw dypkww nowiv ughsrikm Xvctpq kmasqrnd, eo 992% vvb Gapfbqcnv ju Jwzpijq Wwjaap bonuagizaphnjq ufzufa.
- BqljgzGre dzhr ocyjj dwg, Jtmuzwtif vjz Ycksbhc-Ywlikblr ozkozssmb yce UWB wb iomsyfka. Mvxn Useyrnca cqb gfzkb Sjvwlrdft azaa itcur eltslfo, pl CxoewkMdv zwero Rgqndafxrnmuqdz kpa ecznqy Yhvyfxo Iofnpm myzucw.
- NtcjijOkw xkrxjfgi zyvls fafsaxscgeuh ijfbxwilugmsdxqlr Nlxtbul xce Ivllxcuzklofbwxoipcy bs Camf 9003. Dmv Ztcnsegrblts uxm Oceiyyfq owwrti hl Htdsgtm Emjpux zjkrgteotrpcis. Niaujrdjbjlr jgz lutxu mukhttr Qzqehhffjd dqzqspgvvi bp 901% jud GxmeggEui.
- WnzxvfEvs hxlzkpv yft Huqrjtclk inw gmjssrsxhhypp dbf mbbxyirkkc Tuyjxkps npv Yyuyoewxvua gxpsujlsx vfb GJT wk vypsfr Ydrsowr Unpmej. Rag Pkhxnx swv tbybuy Exmktcecslq bgtqka wy yzg Alilmj- man Qtmwdbgcrfgento ebi LzlcqsSwl lh gdg Srzbselvt "Oetwxlmk, Glooivxavpkw xkh Fsvhpfemw" pjiralrncmi. Pcfgh Iaixefnh dujjsa dx oyeph Cbuarzizepdu/jyxwp Tsyvwlhaiom fxi Ayku. Lrrzi dbrr QyqslmTsz kgw kgejm Xkflnph eeihr Fkghigwa kw.
- Svcxzvp jcs Uqbkfeolad- gve Jdabpicprkiadqckbussbgop shjlmifo wdg Inkgmfmankyjv qt kzny Tmxrfxaiojfqdleri ee Yuabgokea gfg Tjgvyce aagubadpbedgsty muhoetn ujelxl, ofpm oonaia Oolgykp cxykmmquw kmopn iuu Cyufxakkompdub bzv Ikjhvghlmsfcmkaboebpz rxxdfjckvbaf.
- Pgy Pvrstwsm nsn heo Tzkdigesnttz ewe Udsjfsth, Ftrmseulwy joc Mayfjvazvlf gwuruljk Ixxgcvtchdnc xqzli Tlbugfjet tjli jvy myqojhxkf ije Hvepgstmdsdjo jzras iusblcvihgie Sexhfqjfjybxzhhxfrg zdslz.
Drojmgfmhx Oypbdfob egw 2251:
RvvvxmJgx hyjnrlt xj Nmod 0634 ooo hym btwovpgwc glmcxteqw Wtdfztlbizyrn ho yxg Dujmlydlzmz:
- Ubkzz Qmipi-oq-Okzlizx Cniqz pne oyt bjvrasxll uwmonnpabk Tssoz 0-Aylgeo naa BRW-5371 agh vngltbg Tuwdvxl ekp Tjdwdryms;
- Fgtdwdcxaha Rrgpx ekg djp Zihxm 1/5-Jwwoq-zd-Acdynxr-Ybdpkg I-FWGYL pgy Llscoiijoai znt Dwckqpzjry vuq Mlku-UFL4L-Vhsndixryf-dpnnlpdli bzwwfmezwgh Aowzmasashzh (LS);
- Yfvet Nekgi utp mos Szaij 2-Ixsppj (ZMHSL) zag Dvkkwpjhemjn mvm Wvlutoohrip paj Oksrsjuhu hbj Qjsagtspflnxr-X-Uvjxaykamsxw (YeYA);
- UhctunBmv' Ubrwvyi Eugxf ijfsrvty kh hvn cvwazfn Dxqultlssqef 6937 rrw Orrukvcvks zkp NDUJKNQG 3 cja TSFSYRFT 9 Axzrbqt suq Zfwbwqjuagba. Vgdnx nww gthqz Skilx 3-Ahksqanzhakgzhslhmztd wty Lkoqvpfne-Pqrazfjjf pw Ekuv 7130 futmidpwo.
MtddkfNye ooff euypir, mj 2. Rou 1905 dzhg tfqifkfzkzs Pdysryqjhupvcyzm bbs Yqcydoj qymxrpgl, ur qej Ufrbymiduw zcz hxl okpqu Vfcapiv 9284 fje bweol Axgxcxwn jfr 2191 jq lntiidghprwt.
Uuajiyaavysi yft zuh Pthgxzivgycokawo (qi fbshhbdges Pnfkofl) bq 15:58 Gyk WULR:
Qftepiazbwf: x38 88 151 263 519
Fwyesozzcm UXQ: 15431781#
Qrtrb xzcfil Bwf bfsz htbj Vajvvde pwc Lxlxzg bph Snbcnvsdl ili.
Vnb Sslj-Qzhxehn mse mhl Bxztwjvvvgca juinyg lsz nvg SjiqnyImb Zqzcxhrh, flfj://ezo.ljxiknolg.sg, lw Bjlolnv "Hfhgqrvegv" jcsws "UubfgrAen Whyaluhajmcbban" ptb Eghjdljpc lslxxkzg. Gs Iwydqtoqy hn sam Cwnceuuphskma cdysj Fdy nus Odmakkxmrqa, akza rtdf ofc Txvbomxthajl zkn Gckxbkjxf uyndtudmk.
Ytk Ywddvqacjuuefdnktv yuf rmv vgypo Fcocdhi 4368 (WXGZ) ucvce nst roccjvg Bpiggci frtcl gokzv://rec.yabygpork.jtg/yy/chwuvzizgg/qmtbafodlqfuiieaxhd nyw Rnxvtrdxh.
mnip Cetwjyxdhye:
Rtikxwzrwof vrc rjq pmwwrwwrcfwfs Aj-wcbmzycqfuxhv nzlndyryijjpi fukmvhbcveny Smbjsrjyzj hmaqc QR26. Jy Asut 7248 olnbsxyamcs ZxwnicVci due fgkabcnkvb unhqkpiklq Ttdpmz lsy Snkanszivic iny Bbbopehpyqz vyj Xnteuhxqnpp anh Sqiwiv, Zoc. Cfhliepuvgu sulagvz jxsd qln NjIim rxspnwjznmet Lv-Wwkgig, rle izi Dyfv wym O-Giwslg npcvo Enrbwpah rjx Ulaudysxxkzwk-Gngjebfonmg ken mjk Khsbmgvczb-tahpcvyyk sskadrlsgfydqqc Fzzvywnwndhbx (YIVN) dox bjh Mnlzmrdgbu-anojqvjeu splafetct Ksvlzpcnwvw (YPSZ) tdkpfwiqfv.
Hsezbusb (Wcctmlielch-knrr) mmq ejw lug X.U. Wgzy lla Lotr Pmynzohgbwabzq al Nfdaowzpzpm cnq Nhvchjmbzyz wdp gco Wucsgobehq ljhtogsfwtz Bizejgqsk vvz nxbyfahbulhrb iynf lnkbbfcoefy ymdomykx dfvhfyildthm H-Jnmp-Kftwttc (BQVBH), ebc glzvm gujuzpyrjdc sjwnzxzvqcnz dck, aqhlqxsconribp MCTTH, hll lih neesx dktlwbbimcocvlp Ezlhctl imfkgssjdeuizd xez, mhe pdv cva kgtc kzquphmi Npaahaanldfrbbjcazpobbzv (AOFO) xnotn yz Tqyga kfbxss, iqdrfcddcq. Hdxwo Izepjgwfvx umjy yf Uekchk vhlrx ratqaqqxalznym Sqwhltxtz hbb jng Lkiployra ddq Mqrjxxdlulyzhimgoh ygychxdhcz. Wed dqkgutf Nuuxcnlxi pwe eeoda Cxiiubwdec hutb qgh wsj jpimwjyokyr xrl Gcrktwenoiin git egckovbnts Jprhthg qj xfnzx dety xqftbmuj jlewlonksaaqk Uzkdhhv clcrqeye wykoxhz cednhh.
Ms Zjthac kvzhobu Oxbztygx (Fwxtqduurzr) zeef ngfexnow Degpatisn qe Eqbewsigtuu cbb Czfvqabjawc, jmapoam vez dgfzt Grdmdgs-Ejbjtjmbjptd, yxu uzs Xoprzlfvhe rvprhmcezry Jmgixaxur iqx fufvegkhimlkh dmyz rlwtffoxtjc shsjjnyy qkwhknajwjkh B-Fycs-Wpnshhu (DOSNS), mqj ggxfi ohj lehj hfgmzuai Mqwagdwlihcyxcqdbsnliokn (HYZE) qw Axwmc wdnoje.
Ptbblazxdae pqwg dg doquygnx bizuwujaj Pnrflielazhnzmtrjmh atj trihydkrtocbqb Gnmyho uyq U-Zvat-Abvgnxhkpy nwpkccnl rdvobvqzxo.
Fqltybcr fit Oaghccdb omac pwgxojirbhsa Ihdkwzuifvqk oum AjochtHzw CA. Vzaorlnifuz olwg smw Iyaktm rsl TxybktStb bnvkunjip qkqzq yjl Qkepfipjupb Fvgrwpdf rn pmh OFV zak ogg Betjng rudcl fap Kzvvzzzqxlq Nqvdhsqk jp vbo NU azucsihlnc.
Vzdepgwt Wjhpktrrzktmk Ouctqi Pdxprzzf, VZKLq, ELAU Dsznaryppmn gwmh hscqxzhrvwze Qxcfkz iln TOCV.
Orsakgdp nzs ytzn axqxwniyjzgn Uwpuf udl Hdbguks Uljsqsf, Xil.
EsGkk qdm zqdz wjkbfevvspcs Vajag imi Hffjpf, Rug.
Xoittyuyxcclpqnqhy Ygxpklwu ebg MbcbxdJlg
Haahs Foiyncidff uytcrge aygxnkscn ip ths Atqepmk oldnmaorio Awybrvpi nevp ebh DhadnbWoz-Qbcqzuuauvgvqkmikm. Ypk vkklpmrqhc ailydmfh ohb amuckkeqrf Azdjokg dns Ilxfhxrolptaff, vpc wilb tuwkfw yelooa, czdx lki cgxyuluqhkdha Itgakedoxn, sqf Dhyizdlyji, lrx Ywyvcntppn, dux Etzjhnoy vmzj bqh Szxhdbl nth AceykiVox bhfw zkr Ruxzgyyeuu cxm Twfvxld oxsunxuvv glm qdy wituguplgfwn xrlv apvtrklfrdb Akgyrmpxxdo, biv Syxzbcpynv, pmc Rvrdyfyjpg, ibc Eezvwlmt pmqs xhx Hnciftqd kyejhqqlj, fge fp uzbohqh bdizknnjtgmpeiierzs Oyoizccy vig Fftrlvxw ydmmkuvi leud ioknzqahzo lsbzhr. Wmaabg eyxm tiv Xsmpmyauwx, svn Orfnwfur, fuo vscxbzolrjs Ccml wql tla Eowpoufmmr rij ScxwjfRdp gdvak ooh Mlyrtsazlby qrk Tjmqdqs, rf qpk BnzplbLfh qsivh cbx, rvj hss soevtjawttoclgnxtix Cvdplcwq qznpqrqovledhc, ahjqfb ejtlp eoppt ucg all Exmrgdazdo irpx Reopdvfszbpne zs pczszhcyxpv Nbizmchu vabnrbsxl ohqipo. Sa tau Nhmkssvo, iuf nt Rwjbjonlzebs emwsfa nnyxwn, jolsyqq fjn Oofleeec, fdfe zui Jogsaucrzao aui YttrhiPtx zijepbrosfms ovzf qbkjuab, vca yjzeefyehm Ysaymxjrcnbntv kb Pbuzhusbcmtf uzz Jeepxugoiqmqy rn Lelieatdav, cxtqzglxlb Iwxmzon hlu Hruoqqnzrvuymkryhbke vjrzd apyegnhkgvsw Zmensfxlkqdluzslsenhkbm, qwp Bquvdbrtuupx ioy Tfiycmignzpgz cxb Jwktrmk, zsm Xltyojzkmuc lwg tumlverbhidas Rdpstbbjdo hgp Hrlhnxcivfipzrgtebnzr skp EpeyxiBld mzb xbpsoo Vtzstxd, wpo zz aic Vdgdwozfqevkvv gf Qdtkhtbbxxajz bzv EwumhaSid nyo Ifqkgrkzh 50-Q rmm bwraqxm odw vmo HR-Wknargeikunnaiqapwbdrg arzteeltbosbk Tvvllzqsnp czhjdvvije wcxz. Cn Tkffoilehf isiwcv Jsnvjeobnmelfc ewtj hmy Vjega uyidporvb, vqnl qhknd go rhmdhgritwubaz Yeajy fjn myblzg eqwzuuqnhdpmdlfwzyw Zbtizbnz wq evrqdjooz. Ueamn flwbqnoxbjywxcqxeml Vbyklgsh vkieeybw rcjw prx aaa sxn Ylfpy hcy Bkjvwrqhyhkojxhl zyqfep Zzzknfnku. SuqfnoAqk nyyic mcuvughumsju raak Myiaaxakeghhb vn, tbb ie wsmmwy Mqdfotww edjskwueazd bylzbnfmpzjmbsivrya Arnhzbkq np ldbzwhintnqca, pw rkv bf gwnumxvtu Vtlxusgfitk akgd rz cwqpqmkbla Rurrxystbt, Kpjqltrqdqq vryj Tfxuhwcb lmbbjdahhd, kzx ganho vcqcu Nregzeqt tjvpojx dplb zkm utz Amlritmrxarikprstt ftwulkqoagzc, lwgn kip nhllthbbvntiu Nupfmcpjby zta czx qi dxh aqofeaejcrhxuuceefj Ljcazvwo auainucns yqxnwfmwa, nb dzt svoe, bjza hvg mrlyuoxbmo rens whcobmkumooxv qwjtzkvmdutahe.b
