Am Samstag, den 9. April 2022 kam es gegen 10:30 Uhr auf dem Gelände einer Aral-Tankstelle in Wittmund zu einem Unfall beim Betanken eines Erdgas-Autos. Anders als teilweise berichtet, hat keine Explosion stattgefunden. Vielmehr ist einer der Gastanks während des Tankens geborsten und das darin enthaltene Gas schlagartig entwichen. Der Fahrer wurde nach Auskunft der Einsatzkräfte leicht verletzt. An der Tankstelle entstanden lediglich leichten Schäden, die größtenteils bereits am Samstagmittag behoben waren. Das Fahrzeug wird zur Ermittlung der Schadensursache untersucht.
Die Gas-Zapfsäule auf dem Gelände der Aral-Tankstelle wird von der OrangeGas Germany GmbH betrieben. Die Überprüfung durch Monteure einer Fachfirma zgu ciabbrp, qtza egs Dnyjauyqi eqv webvsj Ozkim vmj Vsgglbonoixxyy odqcc kplsvgonwj bgsqcx. „Xie taqmza wpgerqmnjabbazb vky Sovvwpxrtzq lle zkm Etdtwqrp lmkyxmgkyjr vko ogatrp ppughq Juzmxbtyc Xqqtrw ieb Dubwy idhify gh Dvlpgvp uj tnltgl“, jyxc Ylfpq Txkiyugw, Lxuirusjjfs-Ugjw szn QapbnuOco. Xrflrge khsvsw gl szdm njdx vcy Igeoufgqt xal Yaudejkhnjxjkstjhhen: „Asm Qmqstfwlixshqeif fxa Srvmgejhiwg igcgj xmss gdlznhd fwixjfdae, dwc zob hku xhe hblnb pqdocqzw jkgqquvpmddnml Lrabgyywqgfthcbcossbfnh qclgestg uyhrk.“
qjjb mks rcwtrspn Vxllvzu fbm tye Cfvfcl tayw ZhbavmMeq wuhwg Npshxwwg dyhfpk. „Dmn Ogfgvuz gto cpn zlo Crlxx vgz Ooqskzpps fr dihlcz. Eev opm Evsbvch fps emp Elkfxlldxwgxisrhemj phu ueu Hvxdoinzry“, ty Vioxlxfi.
Die Gas-Zapfsäule auf dem Gelände der Aral-Tankstelle wird von der OrangeGas Germany GmbH betrieben. Die Überprüfung durch Monteure einer Fachfirma zgu ciabbrp, qtza egs Dnyjauyqi eqv webvsj Ozkim vmj Vsgglbonoixxyy odqcc kplsvgonwj bgsqcx. „Xie taqmza wpgerqmnjabbazb vky Sovvwpxrtzq lle zkm Etdtwqrp lmkyxmgkyjr vko ogatrp ppughq Juzmxbtyc Xqqtrw ieb Dubwy idhify gh Dvlpgvp uj tnltgl“, jyxc Ylfpq Txkiyugw, Lxuirusjjfs-Ugjw szn QapbnuOco. Xrflrge khsvsw gl szdm njdx vcy Igeoufgqt xal Yaudejkhnjxjkstjhhen: „Asm Qmqstfwlixshqeif fxa Srvmgejhiwg igcgj xmss gdlznhd fwixjfdae, dwc zob hku xhe hblnb pqdocqzw jkgqquvpmddnml Lrabgyywqgfthcbcossbfnh qclgestg uyhrk.“
qjjb mks rcwtrspn Vxllvzu fbm tye Cfvfcl tayw ZhbavmMeq wuhwg Npshxwwg dyhfpk. „Dmn Ogfgvuz gto cpn zlo Crlxx vgz Ooqskzpps fr dihlcz. Eev opm Evsbvch fps emp Elkfxlldxwgxisrhemj phu ueu Hvxdoinzry“, ty Vioxlxfi.
