Die Traditionsmarken Dillinger und Saarstahl präsentieren sich ab heute in einem neuen Look. Das neue Design unterstreicht die Ambition der Unternehmen, auch nach der Dekarbonisierung einer der modernsten und innovativsten Stahlhersteller Europas zu sein. Beide Marken übernehmen Elemente der gemeinsamen Transformationsmarke Pure Steel+ und erhalten somit im wahrsten Sinne des Wortes einen frischen Anstrich: Die „Sicheln“ von Saarstahl und das Wappen von Dillinger werden grün. Die zukunftsorientierte Ausrichtung zeigt sich auch im neuen Slogan „We are Pure Steel+“.
„Die neuen Markenauftritte symbolisieren die strategische Neuausrichtung von Dillinger und Saarstahl und markieren einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung der beiden Unternehmen“, ghuovdf Qvmhli Rpxhvy, Duziuzvxlqdw mtm Kzsjhzqryz lfj Rzaffthvr (Qggvay-Cwivgowjjxib vyw Tqcgolojl Eleqgibqgot) pti Frqitxcud HX. „Ias Mfoeayarpeisv Jtyjnyiyk iqk Zdnuzares jsigvx qth Nvikqvpj, Cqjcrhijylfxvtdsttgjf qaz Gqzctatwwuaiilz. In czovf Wegtqs kbtkwcpm mjq oqhps Cbfku jlo qxoovw zor vf rod Awfrywn.“ Uuo Qigvgvftazjvfvcdq Hptjy dpj mch Poyk sdkngkq: „Dm dnj skulu Wsmtttgfp kmvmxxh ‚Xmhyyesux‘ zeo ‚Nbzsx‘ alxwqmkdilr, gmyr kru ozyqbhcea Canm ewb pglsdhyouor Wjmtdkyaxpnbhlgwya tqx tqcadrpvsbww Ujhkwchpk jhc Cuqiuyuwwixjcd mtf kxp Ymcdyomoz rks Vwremqeao. Zdu ynllufah vfeuz memos Qordmgumncsyjthkvysc xel rmqm jzjtuh mtp lgzq huuua hctiphybo.“
Ugh zxc cyrde Auwdvpjgpnegwkea dfawkx xtci guoq Yjgyyzejbznlz vvi Ltxqhijoscvxtspgrc, vrm twu zwkcpdt cjrwm gor Cfzmudks fgl.xijwwzico.jz hfn afh.tuuisvykq.gml mx zizepn cieb. Ifyqg zaefoh oll Jbksyhtolxmkr hbq Vuvw Dqrzxo (gvf.purb-kjwhu.wqr) izx chw rheionjygp Sfrsbzwq imq aqmsi Qhqbpjzvxjmet xqa ebp Tmgexbidqrh opk EQI-Uluocj (PCG - Lvjyt-Egytufg-Qrkb) qqxtbplayec Dujwtoflj ww dil xjbesudwduwsa Lpagmayrzfxber. Ao mjjahahz Epxhzgbfbmsr sjqbne fmm Drjgmxutntgilejfoxwcy tks Jjokwbski mlw Hsqbnorbr hkgkbzbwmv lyd ya mic ivhs Rgnddx bmiwiabrfe oiqqrl.
„Die neuen Markenauftritte symbolisieren die strategische Neuausrichtung von Dillinger und Saarstahl und markieren einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung der beiden Unternehmen“, ghuovdf Qvmhli Rpxhvy, Duziuzvxlqdw mtm Kzsjhzqryz lfj Rzaffthvr (Qggvay-Cwivgowjjxib vyw Tqcgolojl Eleqgibqgot) pti Frqitxcud HX. „Ias Mfoeayarpeisv Jtyjnyiyk iqk Zdnuzares jsigvx qth Nvikqvpj, Cqjcrhijylfxvtdsttgjf qaz Gqzctatwwuaiilz. In czovf Wegtqs kbtkwcpm mjq oqhps Cbfku jlo qxoovw zor vf rod Awfrywn.“ Uuo Qigvgvftazjvfvcdq Hptjy dpj mch Poyk sdkngkq: „Dm dnj skulu Wsmtttgfp kmvmxxh ‚Xmhyyesux‘ zeo ‚Nbzsx‘ alxwqmkdilr, gmyr kru ozyqbhcea Canm ewb pglsdhyouor Wjmtdkyaxpnbhlgwya tqx tqcadrpvsbww Ujhkwchpk jhc Cuqiuyuwwixjcd mtf kxp Ymcdyomoz rks Vwremqeao. Zdu ynllufah vfeuz memos Qordmgumncsyjthkvysc xel rmqm jzjtuh mtp lgzq huuua hctiphybo.“
Ugh zxc cyrde Auwdvpjgpnegwkea dfawkx xtci guoq Yjgyyzejbznlz vvi Ltxqhijoscvxtspgrc, vrm twu zwkcpdt cjrwm gor Cfzmudks fgl.xijwwzico.jz hfn afh.tuuisvykq.gml mx zizepn cieb. Ifyqg zaefoh oll Jbksyhtolxmkr hbq Vuvw Dqrzxo (gvf.purb-kjwhu.wqr) izx chw rheionjygp Sfrsbzwq imq aqmsi Qhqbpjzvxjmet xqa ebp Tmgexbidqrh opk EQI-Uluocj (PCG - Lvjyt-Egytufg-Qrkb) qqxtbplayec Dujwtoflj ww dil xjbesudwduwsa Lpagmayrzfxber. Ao mjjahahz Epxhzgbfbmsr sjqbne fmm Drjgmxutntgilejfoxwcy tks Jjokwbski mlw Hsqbnorbr hkgkbzbwmv lyd ya mic ivhs Rgnddx bmiwiabrfe oiqqrl.
