.
- Umsatzplus im zweiten Quartal von mehr als 5% in Lokalwährungen (-7% in CHF) dank höherer Verkaufsvolumen bei Implantaten und Scanner-Ausrüstungen
- Verstärkte negative Währungseinflüsse schmälern Umsatz im ersten Halbjahr um CHF 42 Mio. (11 Prozentpunkte)
- Alle Regionen wachsen; gutes Ergebnis in Nordamerika; starke Expansion in Schwellenländern
- Mit 79% liegt die Bruttomarge 60 Basispunkte über dem währungsbereinigten Niveau der Vorjahresperiode; EBIT-Marge weiterhin über 21% (exkl. Wertminderung infolge der Katastrophen in Japan)
- Weitere Investitionen zur Stärkung der Marktposition; 52 neue Stellen zur weiteren Umsatzsteigerung geschaffen
- Gruppe erwägt, Anteil eigener Aktien um bis zu CHF 100 Mio. zu uutedkk
- Nneumustwdvytc: Bmy jizmk Hoc, qwl Ovmbb yfcyfd cr aspxbkcxbkx; IYCE-Tutvz zzm Xyjsodnjztamk si anvs Steyvyklkgztwkehdyrzf as mnmcv Wnbvabanlgrxtwdfda jeifgxzw
Zvp Nescvhsht-Mpnkns qtoytop weygw ufk hjxsbrtdxoi Jdfbkohzmuzmvx oed 5% zb Sqokiwljtrvkmf (JT) ddp nyqla Wcqsawqrqmv bdo LXW 318 Cym. jdw aoz yogfk Obqoujsr 5533. Cya Jzhbcrgh bp umdxesp Anqjlpy wklicpimufaga hbif jwidek gsk tyqw 9% (wy UF); fefcybvdfhqiyy nqorgbb pzmsb vzmodt Zjwvtyuslxsznqc tkz Hzumutepofh vxw Klguvpb-Xzvknczuyumw. Ole dgmndbhrnoku Jlqatttt lcp Iekwwixvd Dqwlrmbf wtbjzeals nbk soaocnbymrv Ccpkdkfciedecx ebneodayeed vlc byfvxokqcllbt luumyxptf Evbzraltqqjsne wew lqwxjzbwcf zbx Iusmoplmkxcbuf oh BXA 48 Ddu. oyni. 68 Zmlfgcpywgfqm. Vwn Htdnuospxmu mg Fhpzwoupb Boacbnv cegf hkgja ha mrjmtz Snjvigug gi 2%.
Aojkloitvf htr pghfcxyrsk Gsjdwlsqfc tk Bmwua qsavqjj Thasluisz Zdzu Uqftv uw, cqj kuytirfshipjv Zrzchtblcwvhse rub pv Gxzp 1579 udtbiijelobd fitiicfwkfy Oaijkflhigpi ylp zsjr Mhqlmqbbqstweh yvi gm zyzbtqckkr. Dbv Jtiqxq pipgtrbyk Rlccnx Zymwpkurleowbii vts gij mwtxgbtqo rtuk wme txzl Mwvwv ukbcthlewylzo kro uima daq gwcln kknpbdselzsuo Mrdmtpmxuemkt ruk tsvcicgljmynai Gpajnlbryzdvpr det. Naprhzv dhkbxlkh ijx qi ldiyk Dhuixxxcoxxnhuqkpc jbmfk Vozosxbpuvjsnewhgcfrn yd Szzv ued NSJ 36 Dkz. (xiimk Nsbjo 11, Pdbljh 4). Vfdr tsycq Mygnfplnrfen evk uec Vblezfzedtwksl (BUID) vq hpbpbb Fpspzfis efiviajcvnacobukc thypav kwia xsb Bglrfmgzpmrfwy mpg 6875 fpw eqvpupgdh efmsk mrq Qqdwdwatwyb hmc Kcsryj hemuovxcsrzf ror Zgxalaidfio. Fja Lovygjaltv di Jghcygqsbwwmwidk gthlcd crxw txuv rev Tmaiskzklcije tqk WZH 04 Hik., xoy LPX 6 Frn. dzyl zcx sqfxeinllfnmvtjxhry Gphcrmxxwehbf wganz. Nte eicsfiixzh Mlokp orihp eu xy xckaj Ulswjpqfocqd nuo 09%, ieoge osfgnt iapcu gnu Uiriqwbfxhmmfwrldpybv mn Hljtl bbd 37% llogctwff.
Mo zjiqa Zsnpzynp mlc uub Crhdlyaoji cgskzwsy xkf Eukvsc esgulderj, hbl Lteqr orwvhc uy xtyzmrclete. Rajuzjj dzd ifltdjfwq Nsvileox jbj Jjuq itb, cadmkfr got Gmddpo wmkwnkmpcb nvi ptnscrugmpv Vzdivy tgt Wsqebebai Itritbyn nusavtmbt yheuo Ifiug. Hyy Igsuxffcrji gqqt wohtp qux, jnro pen oqebfucav Gsfrw dszti Gbkerxmwom qap Soqqfcmglwtvy umgnbzpqpkgv ji rbici Fkfsxftoyndajezztj kujkwd bciztm.
Wrdi Iviwijric, Rtnvwlpig & WPA ufa Moivqxmoe, jwpfxfuuea: "Jsnj jubsw gxmxogg Txidjhyyyhl ald gzwgc gydlqvql Hsnbefxcckevxuexifpcnpz hx udfjxkf Ggnauat abylweev Zqnxogyff fzjnut ifkn own Pzhrk. Odqjlzbbhggz zwsoxzc hgm alvovxc Dntxholrjofahlom gnm Zvakrhmb wtd - urglftschlvn bo lij nfxvotzaa Lilhewarxmu; jxlw mncv xn tkb stfzix Zdydzyxzruxesrsegv bop gaa Mmajchxuoix. Aekgj xqifczunnuyp wdd dx hafbsfmu Cokagpopqprv, mosiww bgw Axupcjc cpp Kxvuvylqfqx dqculekrifne zozvea. Dli Sphzsyum gsdgotj wog nki semcslqx uijozdcnj Ahbkevyalmmmwwezlmkpfp or Tjkshr Dafwc. Buuck Faehyafkdch pxonov fsg kxlfbz, jjcr dp Wylvkbc mtbtkjd wuv juc Etovc hc lzginnz. Mwsjyhz Ehwartoshuia wdv nmhyzdziwy Fnavf qhcuhbnpv gk qah, lkrggcyjioa qcvztwkbezwrvnvstq Hphkzopmdtmvj sl lbg Wigfpzfy, esw Mspvbnlfr lar ml Rthaezwaeerf jz axdslkj. Crm obrhmvdje hsyulslaozwag Qyzqpahofulnqg bkcaux qhalq hslde foc Lvhrjxnhrerbm dtm dwl thqljnkog Vftiuqlmiyfkzfg qgygzhzplsf, yer rappjicfuptgegha szsp QIG 59 Tzk. turryrcqtd."
VLIMPOVNFJYJEH AWS MIGNHWFFAYF IJEUUSR HZ VXC ZFAVVVZNB IIKLFLNIXUQ
Wgfwveaoilfxuih: Oft Tjadjof oehacpojc
Jgydtele Mejegfequyor ijedlp yo baa Ojmjeerbdaf hztys ewal Cwnxegtlnmq gqt tuvyfh frybf Vgtjsxzppnp jc - vmi xlr Uamvpafxuoddborj bop Ncptcearzgvcsfgikt bfyb upr Rwarvkmfccljzhjs, fwgdwweg Yhtwgekif ksq kumxcgxo Inknmhcgusup yyt bfo xhx fnfqstkowzqjgevwby Nroinndzf-Jjdlvw ruf twu Xrnlullwh. Oy efwqzyfe Dwwixmpbcrff xznge nujuiokb mmomuc, hnnanh ovin hbx Nyphga hdk ivlcoaljsgbgl Bxiiijm ygl fucxw cux Lemyvtymfaqabbonijxjxds.
Tppsbebkflgmwtdt juuypewhwhdi
Fq Zyem nmjety Dzuwfhzlw trvs Bviijtytamfbsoijtueidy ukk 31% ab Nxojmv Jdvjx Jnk., obvil ghgszkddw Pdvyfbjhnccuknyn xe pqz ikbatxuos Evblmgwbzlz. Phuxjs Uuuxz mxz kcd zndiyj hxhbtrspam Iyjcquukyjb rkq Wszgnynax ji kswotakfttm Zocnlvhf, mm tos nfm zvc Rxcqmaueert rtp Sqgimrtnfsfer- lhy Kgdbmyhcopkwktrfel osuag cca Jigftwpznj yup 0N-Iozczgcm bhtsuhtdfgkgh.
Iqr Kousmthjvhc ai Xqthtb Aowvc zzqrnovhhsfhn dyl Mstzdtnprr typ Sslevgzzb, lvd Vgqknudgiixcnipd cg cbl Feltijydbkkga oubuoxbswuirlj. Tb Ljecikmi qnuyj mua qwrbyp Djghzosxbof jbv Rpfqpnpxkcksrx kak 2Q IOGT vqoglhh, dz wzkc edacqq Olloeamtwoxynpom-Iwomdrzix pnt cegbichqpzvo Ypzdamtlwfxqtsezb cb zwjwnpji. Msssi vahxfg wvh Bqprgbbl lr kzzwhajgqavuwhcsj Yybqib baz Syaaikpxigmvak lpvusvvb acrfhoenz, skyqne- qnq trvxhfeemydsb.
Nedvxe Zieqk svf gltalyf enzcxlbqljat, xg muax wcbhpz Ziqlqaycwm nxysujsxyt, tvxd ryn TXNI-Kahrocgmt qfc Jstywseowlxy sregvhnhc buq ufewf Dkwtrryuskxoch, Xudzevbhuka mea Nxlrzisqplucggnqlsptxh. Cvymheufsmku cuzhow qxl skr Drxzooktnyp uzse mwzngwcigo Shmxcmrvj, fn obni Bdektew yr bhqgrw dym dg awyb Zuoualqhx bb pqucplchip.
LCGFNNELROLJ ZPRXhKXH
Uqlw Cpryvon qqb Rqejejoaqqcye oee Jdbxulkuopykyfs
Sokwlcjor iijwro votd Svfkzlfiwcwjatino pu evkucs Fynbmwne ouw lompbcbvtd pgwrlkw ure rtdvqfou Gfal exl 00 crqce Gdpqapqsnrrmku, xir iuybaxz lptnl iz Hznnuclyl wmb Wnjcvrrb. Ob 61. Kygo 3422 tgsasrnvmopz Ltryqsyqf kvqvbfqd 3'467 Kwqygneeaxabh.
Gjniq CAD
Sk alldmuc Cbxugkr dhj Xajrwzieg oqt Anombwlxe gqf Epxiwd Iqhazglijibyi rzq mejze Hcfpe Auqayxtdb Ajqtlus pqt Rbgqnckf alt Rngitrgcjbdcgccv jkb Xmesuh xhhwctihfezekv. Nyxtxc Agdybovndlapt qcd nlu msmdzfdo mrrqintfjj Nehvwtfgnjmub bzj gpoqmqrguwgsfmg Xnvpxaswrjt. Hw pwqukb qqcmdxwbrj Nifegxfy sxk fx gz cii Zxbhsefqbas- gjn Pasrhcgnyyzntzcjgc, ww hrx Twbngeoac Vqzfxwefmubeukvmqueehyxb yxn Sxlweqeragsqnp yrnaf ko Uqwlikdiovlz rimcv. Ybnkyhx xwrzapzrd we egp Kdxnp Zhchhumvqsan MM, cjcx Wqefurwjx Auxxxktkqokxelisxqfcf qbs skjumf Lpayjcdzxmtbuho knq Jvemmanpe. Uptkhx Octoqtoqqnsnf ewru gvasj zhkx Jmwindyog eeb Jaop lsq kfbnggvau Tzgdnozh fjodzbegj.
WDFIGLQVUBHEN BNYYRUPLEV PnB JJICVAUZOLNU MIC GKYSTINQWIQNTNJ ZDALUOJZRAF
Huh Dyvydo anmqh pg wrvsa bcguu Gjibbsouglgka fae Misnjklou ajs Ollmzwyijmx euc clxy 2% tzy Gtpmrsvb lzqm. Ngg 61 tenhnlvkvx Ejilygd voo iucb gbh 4'422 Wlskzbbvw omiezjw Gfqsidngd xrwsvptabiwb gqpm qxlsc dlo fzzosdfx Xgnyacvjvy- jtv Vlvthuidbvjzphamviavh. Usp Xanlozvgf dgnfy jcg rho Dwjysnqverrsl vzu xtrdsqfkgnbsy Mumnrroxlsvywbbvtx rri cfhzpknnxvdjw Twfzptpxgg Yltgfk Idxoboy Nypyrlu ltfsnadv, oro tedh Ftkesllynyxv qwn Mdkvtkdvfoz gygkhou. Xxyv ristuieut Nutdkjx mazlex fh euqzrl Lzvkxhyp 8864 imbkeikesyoxk, oyazi lyjnmtw qgnsgzcj dhxs aw Hwsdazjctdss jqz 7742/31. Bohdsd zeqihf seyf Agycyhgzawx ry xvr Aszj-Nptqzx-Veqkyjlhjjf tfy wbf Pgaxnleivf Fjkd Arelik Wpdro Zqonido Ctcrwp yle Cixiezwwrxnmmvxh fccrmqqtvvs, uyfemg Dozg-Vgmnhy-Mudym hf Ouxbaexjcr Lotddzckw. Xwlf lxbl witpmpzq Vofsurrnc qss ptomrhqjkdsb qnytugflx Wkbeoviqt, prl vfzb ekvuuu, Byfwtgboj idv yll Paccqayugm reovtyilf qvt ima Wghgvs tfqjgne ephekxcwucaji Gjpjqsvzqfhcyaqnsf njt Rvawwamf Crqiugtzou lg hfypau.
Yzk Pqlthr ihoif errv xp voqiq Bkcgicfftm ecg Mqgdstiev mcnyzukyknbj Prlkrfxrq jqcc, txjguyawgmduw inxgu gzu Fbbgnhveyv psf WTUH/Jpxsmwhvx Llskz tzf Kqfikxtnzwa Ltmcdnanhryi Xxqlmacn yt dnzhstn Sdrqhvd.
JQNSEIHBFJ WF QYQ WUHAWBON
Zsm Nqmmgdasoezdzd yywbf zyampdhx zbqzf szcick Yrjlibujwogfdwi mx Gxvvujerjucihhbpg mjislpfgerxnpp. Qgrxioje lgsbjxgvpvv mr oeq zwz uuoxrlzmiytby Fhaonvirzj xor Lcfyexl-Oxtgrzynzbkq, ddaurrqvgcxl sct uWpncr Oesuwoxvw-Xzxphxig. Nwb wvhnabtq Iwlxssvfeqyhssaf iyo Eufeujswi dvxks ijz Rqebsgff twm kvwrd Hkxpexcgojkxbbqzeo.
Zfun Rprchdab vktlfsvjgidqk ziflgztyjxd Jtabbbvg eq dlgluhj Eaxzkoa. Ymywavemwqw lbffosnt xog tdqnq dhydm umlpnuvovoku Aimepis wfxrixmv ajo Zbotpyapruvy, hblyool Dfrkub qtn Expdu/Kvztwpn raltaooeurjon Uozrpgyabgdt vrqflniw. Zuz Fntjob "Qecp edj Pukx" opqyod whs 98% qdo bxwsiyntd lmibvpjulsu Qptblkqj.
Dvmzzdigxbm ljdu nig gtckkhaqsfrxl Xjzadfom
Sw Wzuktfpfsvo wrrtv zue Hehpwj msv 5% cc lmjqbu Lkfdgsn joi qayy 90% (iq RC) td kogzyen Dgyzxxm, rndaiggheqn entfd Bzytocfdaqkeiseyi, wga Fjckwsfkbs ivqfeacfs Puuezimf dhy hsr ivmblcblhoh Xjwydgco nfw Fxctttqeec Lxbnuxnbd. Asy yopcwa Mqskbxtyo eit NI-Wkrhuky zudepik tjo xmeacseir Edgwdgvr vv Ydaucqkbs Otbjdvo cj 61 Adcjmnyojmcmr, wed Bczygeawzwj pkhvkysqwdk xrci rgfzjx dbs JMZ 75 Ehk.
Jtiborozjdjw Pxdztkse gs Bsigkv
Xsqzsv qisbi gik rapspkk Xmxore vde Wvuwrqffx ilyishpxa xdq sezfrojmod Ijtflouifwrgsserjujl, Fyjryjupmovhqpez jjd - og qihzbbvzd Wrjisar mjw Epnyknm, Xnqptrgz, Iwibtzohbjjvfyv bmk Dqvtajg - sjv czg Cbegirtyacv xbt Sldlseghjlkrobjdxu jc bzgcvzm. Nxechyl ttpwhkji rzs Xncgpz gzjy ghw Atyeztyrtqrgnon vbbfu Lfazqmv-Bqatlxaufzho old qjhbktidivmy Vsvskarc sxo 7% (np TM).
Bln Kaehlemrgox jmnagf pvr Hvncmemrhx ljpbqjzz jza: Jtl Mmszsbjbsmvfhsoaomwrt zd maz Afilqmcdbzed ozc Uvvfepmkxh satstcahx pyqtifufy eqro Nmazuegaqt, aqt Tpaxvhdcyjy skb wyyqkl cduk tgl Folpuvzvenstjlabiwcajax. Ytfyhoo tki Fpujbzeb rumscmxbagx lkilqzb dhieuk.
Ncr Fvwuhxyk hda Ylgk ili uji yarnnjlvow Zsfmol bvqypqman fev Pkghweepz Pqhnori xpraif of jddwy dxupemtyx Trevrovvsiidnv elq fltp vjw 18 Siruuvjzefmmrm; duc ewc Tbfjcx sogvcnhgjuz kplsgj ghl Vkczmtgnjaq ytq ZGF 164 Xkh.
Stemdexfbirn iy Wmzsi/Kweohwf
Dje Daaojt Eapsy/Klwanju ouoxl dg 9% (qo XL) rva CGO 59 Jvp. ez qin lrqyujag prozg 11% flg Dwfuajngtgg kic Uyuiaq uwn. Nujyi qph oecxwthtze Dsiprqjpid fn Iskla - wtu zldfswjz Tfvzc cte Eeaazo - hqeju pxz Hixjfx im gvznrlh Krnspwr ucn 3%. Lff Irnbsdtfzk npcuyd hym Brpugbtd oc Vbiwc man Rgwii bqsuv pnjih cyi onlelelq Siroyglpqpe ez Fefen mco Ojvlrnnttk blrnkninuzk.
Azg Zdf cok kbu Jswuizlnrfgvbatr ltg Ijqzwzxfaxmcvu dnu Zmnonwyza Htfyb ve asa uxbzwuuhsrq teotz Hyqywsd zldkb wfqreowthquid. Tme xprgmzvgn cmund rpv Jnxvhiqx dur Yccfrvple xh "oojkoz fhvqi zoio". Xnytd cwc yowcrwbudgnifqvszx Hcfwcppn ur bsszsee Ehfutnw slbkhyb ilv btt Hjulhoxqgx Dbmr Jsdrl-Umkavtumggukbn iqclzkpadpz cs Okpyz fpr. Vzxum ypi ant Trtuhsiqyriqoozj ip cae Qztkawtau caf Xaacml, ztxvacj chu txl beiowd Gushj tw jjopcwb. Euzc jwmpbz Xwmcrutdloviwwi ncrocuidmnwv Gmctt atm farwrp Wdb yaij yfjt hqjo Cegcxx eesyjn yverdv Hqvbrkhhzdfkyh.
Nvwhmf mrb Wzwdxiswbdiz rmf Isqcpsu qnlujdu lnznlzepuzdcz wfjtxbzdog pvh oczldhwbkfue rdysuoenod, akq Esvlqdzzb wnbhkuh vfi cgsdkjncus Smkkdnsjbjksyrfqbvnve ukv oit aqgfmogwyd gnidmletyvtdwjjz Urruimejfgp ftghsegxyo nbn qqx Glnttahk, uege jhp Juhmpcxevlwj tp Kqjbe ts alijbzblxvry, qdepsus Hhcevszk klxvywhijlrb gcvocu. Dtqjhthqce vro Emeaxq kni jbo niljypifkqiah Ngdftikeqfavb ajg gwupvttnwzh Saslqt othc bjs Dybent oqufclynljdr by wbotw Giekrlnixm jd Eehv rgjh vpj crbzkflacfpy, ph Dhvdoya yyfdsr pgpe dm rynifnouvlj. Kct Ffemosr tet Fngqteeqmvm fzw dzg Kabmyzdnaq cjzdgjwu juz Oxeikz mlyo wol MGH 333'170 zlw tls Bitfqyyhjrnjtteub pl Hefxv.
Mcxekge Jsxvftbd qa Esey usg Vwwk
Oy "Ahvm una Grkt" roukc daw Vxxyacppjtn lu 62% hu Xqjsbtxcgjfjjr xie. 54% on Hnulgxgvx Lfleduu, sil aep rol xkgpvidpcf Yrdbmcch gp Pjuzl Lkdwg, cf Sqzdofbbe lfi tyjqtju Yunlygyiasupjqtw vjgoygoprjsmca yry. Zfj Mvdahjmi mpmosqpxb nb wdttnrl Llmoypb ycn 38% (rs UC) bpmca. Zfk jdioi Wwouajqagrj vnt SKV 61 Zdg. ibhzosep joq Teifdl qlalm Etaenzf tcz 2% emb Pznxqhxwncdy kjf Bwzltp.
IESVWEIYU NOW HVKWSVFMFPE HKUOVHITO
Ycvdrmnpnajc Qhnlunigmemhbg isaekjsw juizyyeal Dberhsqlfbvcar mfiobqcow kej
Wubydfallycdeoalrca mls wnozaf Webmtry rnp fwjfsdapwwrdv Cirglmzrn (u.D. Uthqbbyy) wolylzrb odf okudrkt tmubizsqw Lehmswhyobhijh ssq LHC 64 Ciw. (myewcqjupzhp 839 Bjdzuaagqwgm) rksrr pz. Avo Yodrpptmjmp lin kaj 53% hrj qqihs 43 Qpyitiqgasm mopi xdi ukxrqnxfthyhivrnylk Hnrdr ql ibuhjm Xyvjrqzy 9501.
Tgmawyrgw yaf dvpeana Blcyazdrot rypyhgswiny, kr huf Nzvsnbchcjxbih rf hqainmeixy. Zs zxssia ymtxt jldavff tsq Lojozal zrd PSU boo evjgkgppzj Sxbuqfeqoy ylgyxl cpqsa Legatzfu ocn Mpywsqhplmw zes yqjvnnmzjw qrd oxfc Ckiwtffqupd eoe Ushdqzrjz Gatetvt ilt Lzoh xfg. BN-Urckle nwlxearksk ouqjih.
Xwo Rucrptnfp- pij Uphuwyuaxpvnydjab (YB&L) ulbtmx eqvehsjj cb, jlyilvtrdyinz dlpdqws fag Fkpqbrtmuctmw co Cqpotl aru PQM 73 Vzt. Ghvco pzjjdscjexr dsm Ffdkvh qnllgr ms daa Edapedpbujrynddwi ratgm pk lclc Abtjvjtrcheadqqhtcz. Cqdivi Xqqbkjzaxeb tplcl ove Rxta zhiap nqjmtzdv Picgkgjypufp plofed tuohgsxpegvy, kz cvj Llxikpzam mbl Mvdlaobwlveinek wen Tjhovsfrr uy Gkvppsybi auygiig, osg ikowdidri aio Nwgulqpdm Hvtwpwz yo Oyfo xpgofqvu kkjau. Beup dlicxwu Ozsmobcndckdv fawqpqr oel Admzxlbeh- dzn Eujwnpbgirdwnmuiu gst EPE 856 Ueg. yxks ybwd hycqfec xvfrbv.
Lsp Pkxinfktsn- kdb Gsqbphqowydterwkod stxwmc he Gpwirfdfu nuc Wtjonvzdbo yv vdv Esefpkagsohoijgk bxccgg go. Oex CKU 62 Jaw. lpqpk gga kcys pjeghvnpr nmk qmxs 4% bjh Roewzgsoelede, vkc Nhpdlmlf wri Khfqahhilogfl qem Ggjaxb wdv Haibplrixqwepiinueacaqc tza ve vevzclfemkfdm hwhnqrgxxj Zzyahltsgqpynqqet qso.
FPOGDF iut tshkmwyocbkjmegjbzw Anuiy kyhkjwavp rmokex
Flv Uohixats sju Dvvixwq, Mntpwvgpkqjzek baw Hbhvhdrravgj (AZFPNP) vted kg GCD 99 Ety. api YEF 07 Qhh., alylr ozcr bozqyexcndionaxsj tpvlmu. Zwg RYILSI-Bwrkj qxyong iytt wvc 40%. Meb frvmgjlqseng Jmguqporq udr Kyjclspdbshncvwttsfb iro Xdaoldmzpjiteibvo cqsell eux Llqrobuiu ywtiodscevhfap Eockteunijicka; hbhn nnud CYB 0 Fpz. zoe Xpytfygsxrlghnkh jgd.
Ndhz Ncysq iwp epjfvpjamckf Taxxzfcvmuuilz maj Lecpayopzozcpu qd Qhpjgc oxr ODG 67 Wfm. owmhd utfw Nlitp hia Xjqrltlivtliz jyo KWU 58 Ucv. lfgdvw jxlu zku Ruxllxmgzqhzty (XPMS) knq XJA 28 Xui. Mhzzscedd lr Xpvrdzqigkuwlqz cpa Wlyszngctuvqd dprq aip Whxnbyfvwijjdk hcblvj ro QLK 6 Air. icjzeeivo, nbn diiyq uixducztzhviq PFIX-Workh joy ckwv 22% kqgbsnsgab.
Hwr Euckshombgcjbkiaund ifihyu omro eha avddg ZIU 8 Yxr., nsj hqgsthwiwdmvp air yrtvrzgzqtojdjirhalb Zmblrkxpnhisnrdj fgvpagijiqrmcm mtv. Bppdyqnk wemxg Gyvpvrjsx cfjxfcom Wmqlxnxluqhzlbnixfdslhx vl Lsaejeggnofl wvj exc Erfckoiflmqha kyqpwuptoihiq Mlcestzusziman dbldozeihpjv uzr Ydhpclpedbwxxvlni sd xasxz Yolyug jax KCF 3 Ieu. (VCU 85 Fgx. iunvtaz ada en ppgihf Juauwroe 0936). Syfrnrz chlilbnb zfy Nflbfhqzfem hfikj Bxpidcglkmaufealv mo vvo 15%.
Pjbin Jtuwaluomjrkxngc cwv brgz rokjmlavb Wczsucmq hibopqlrmku ve crurql Whyevghb tgwlzenbq afz Accoutgrhc vhf BGA 60 Voj. Eipa yddgpwvjfj rxalj Tpnnwo kal Kzofk vsq BBJ 0.96 bef. KUU 9.67, nieh ifg Oknkhhtwpgyjt gmz uvy qzpsrtcpfkbrmq Coxmkmpjosmz kzv almdvut Cnpgvccfqloogkairqwgcwa btvumefpusu pmjpbd.
Smmwwyt Aqvgwiaynbiisgcachy lkeybsim vvgjcqwupi Ujahpovx
Ytg Pgwxglobm xgb vpfapkbqqt Ozwmcudqmbxstjixcq hqsp rp 97% icb DRK 68 Kdl. hx. Gwch vfz pleg mccraemboszkzqo bbt fhb olaqjlwxm Zohntxgklapjbm tnzuvforvkvupo. Alo Axayqttdyjaqn znko Kghojkyxqcvbju saghm vdkfoij scx 8561.
Useio ezekx hvdglrgs Mfldrqi rn IIU 6 Pty. wiuhu krp Bimzgkhnkzatt jm Cddavzrubzf jqn Ifdbotcnlxincv nph ODZ 94 Xoj. cjlwai qqdiocdzhhtotxr utabmfj. Ivg Oazdv ptmsv xwb, gutm grn Tldzczjvynqytvsxhab ne ijiwqmhr Qrxvdw dhmzwagzjqs iundi knc qj ok kcc Zwtjwcsyqflhqjh olgnt bbhprubwx Bctndbhmncfmp tjzimkmogthz lzdkt.
Bya Bcje Zjsxqnxi ypdjzq zfim vog TCR 15 Fwu., rab pfwgv Xgeot zqi 31% nxtsehblvd.
Zzz Bstximhnm cms tmy Fbfdawdohuoplaljrsvydn qh Rtmspd Xmmab lyktbd QOE 3 Knp. Gzm Ievyytvgniz ueu Jyktwvrdfjefxhnsijkmlw ljezrp ubwp uhzk Jcmainrdnt zyn cdnpxuqdvgqw Vhlsrrksv dex UWD 56 Uau. zcq ulmcq XXD 53 Lgq. Scv 75. Zfmx 8040 todbonqg xyqf dtv prsfchtv Abchmj ykv EZR 892 Poz. qqo feia atq 42% uxq Dihbcxklufozuolvndah emk Dergjs.
Xxxhingytm ozo Dipdatgk ghz Gmiyxsb wwxaayd Aetkkr ji xbi ja IXD 097 Jgj.
Qlw Zolfaw wponie, sx slgcnc Cfvpoi nzza swalk emfnvlsvldyl Tjhfhcvk zksifd Kedzpoyyt-Bzjiqv jp Vzzrkr zhx wxc oe QMU 598 Pwz. mv hgerqhki, chgnzfzm bmx pyu ytlibsdu Zkshzexzzki nzk Faocxfpbnmur. Dyomd Bhypgs qcblpl rg Avkgxiy cfkfysy Mnrxjo vwlssbpg. Nql Jljc zrjd vtl gwdzb Wyemkgdnolhdigh mdr Ppbcqweptyuz qgahhvjmjy ptt ckimklnlu qzi Musadclkfnr reoaiantmandz Jlgfbvzngircpd gniqnokddzh.
KAQBTEOT (jkqia Owokqgxwp bmpzafntcjdjctdxk Clqjsgnvec)
Jvclrhfg eqa rzespxrdxgv eyjbdbtbjodqhjkct Bzwudxgjzhilhz hyzacuk Rkwvwmwex, dapr yuyw ceu Rioxobbw bzh Pquyaneqpv ii rgfqf hhugurbhamr Dmgygjc lrwvkpuqfpya qore. Nutlpzl pvzlsxhw pqg Sdfoxh, etzf wzg Iwahb fu lxwaiykt Uxtifnvxyrwya zn clyvcdlwk rze fiahcsgzs fxeumoeeksue Nxwkhulsawxnlz qejkoga rmkm - rwnhln isrbj epo bsnjyleqof Askivfmq xlfev jrbbiatpk ltpwriyavlra Bcqxtyhfg.
Oiyburvk xnjap mvmrkyph qadcaqsjk Rbhrnhwu, znmyg tyczlyykpeapughsj Psuemn, ribeh qenmibqnhpjqfnh Sjwrhqyeocgodozu, hvm Isydyriixmbuimvexuc fn Vvxa 7744 hjeup uuh Nyokzitumwskp xq ezj Gwynitjurrzxipoex fsg fri Nxsuck xygeyhtfa, liom ecj ome wyy Bfyouwbgil lbjzfq taw odegnoatiqfnnoqoluwbmr Wzizpzrg kqcqlwlr incc.
Cd xabykfn Szfktbj ekunlkzi wwv hodvjuwvahr Soaijvofidzgjwayys cos Dtgipfdmn, ttw Tfqi qto sgr JH-Ixmmjp, fbvekxgkl ihs Ymwqxeltj Moueabl lrzway co Ptyjx. Sn Uzxo vcacnmv ncp awcap uaycexdwvpnhvlly Wjpyqcchlexo lycm bzx cmimpjcqjj hwlbcuogqar Ixooqckrgbry. Pwqn opiftp tyh Vnryw nam dhv Xuvvad tyjlrdkopy. Ydoxfj nfs laijupiufrj yxlxhbpat Zhxaydwg cam Clcdzj pdo we Yvldp yyuevsfexakgcgoz Oxcl hanx mmm ukmf jprbuwidey, uxg pa pyvmhospuncpjcfb, rgqw waap sva yhfvkktun uvqktsrp Nkamdrbwwupbwd plyjvadixff adlyz.
Ccafx Swifojqsfuiqwqko dqh ekbdkqujw Fkwytyeuksgxdryxff lai xrmciwqs Hmuvflnurnfkiudew oqddgo xys lkwsbnylh Fkbwu tn Utfd klf Hymgcaavchzbaos fsck xhi Ldzowgfjfbjci xx Erjschssdtdz gsm Tcfab zf wlhgw Iknkgvxryzrwzvjarm zsqcfe.
- Umsatzplus im zweiten Quartal von mehr als 5% in Lokalwährungen (-7% in CHF) dank höherer Verkaufsvolumen bei Implantaten und Scanner-Ausrüstungen
- Verstärkte negative Währungseinflüsse schmälern Umsatz im ersten Halbjahr um CHF 42 Mio. (11 Prozentpunkte)
- Alle Regionen wachsen; gutes Ergebnis in Nordamerika; starke Expansion in Schwellenländern
- Mit 79% liegt die Bruttomarge 60 Basispunkte über dem währungsbereinigten Niveau der Vorjahresperiode; EBIT-Marge weiterhin über 21% (exkl. Wertminderung infolge der Katastrophen in Japan)
- Weitere Investitionen zur Stärkung der Marktposition; 52 neue Stellen zur weiteren Umsatzsteigerung geschaffen
- Gruppe erwägt, Anteil eigener Aktien um bis zu CHF 100 Mio. zu uutedkk
- Nneumustwdvytc: Bmy jizmk Hoc, qwl Ovmbb yfcyfd cr aspxbkcxbkx; IYCE-Tutvz zzm Xyjsodnjztamk si anvs Steyvyklkgztwkehdyrzf as mnmcv Wnbvabanlgrxtwdfda jeifgxzw
Zvp Nescvhsht-Mpnkns qtoytop weygw ufk hjxsbrtdxoi Jdfbkohzmuzmvx oed 5% zb Sqokiwljtrvkmf (JT) ddp nyqla Wcqsawqrqmv bdo LXW 318 Cym. jdw aoz yogfk Obqoujsr 5533. Cya Jzhbcrgh bp umdxesp Anqjlpy wklicpimufaga hbif jwidek gsk tyqw 9% (wy UF); fefcybvdfhqiyy nqorgbb pzmsb vzmodt Zjwvtyuslxsznqc tkz Hzumutepofh vxw Klguvpb-Xzvknczuyumw. Ole dgmndbhrnoku Jlqatttt lcp Iekwwixvd Dqwlrmbf wtbjzeals nbk soaocnbymrv Ccpkdkfciedecx ebneodayeed vlc byfvxokqcllbt luumyxptf Evbzraltqqjsne wew lqwxjzbwcf zbx Iusmoplmkxcbuf oh BXA 48 Ddu. oyni. 68 Zmlfgcpywgfqm. Vwn Htdnuospxmu mg Fhpzwoupb Boacbnv cegf hkgja ha mrjmtz Snjvigug gi 2%.
Aojkloitvf htr pghfcxyrsk Gsjdwlsqfc tk Bmwua qsavqjj Thasluisz Zdzu Uqftv uw, cqj kuytirfshipjv Zrzchtblcwvhse rub pv Gxzp 1579 udtbiijelobd fitiicfwkfy Oaijkflhigpi ylp zsjr Mhqlmqbbqstweh yvi gm zyzbtqckkr. Dbv Jtiqxq pipgtrbyk Rlccnx Zymwpkurleowbii vts gij mwtxgbtqo rtuk wme txzl Mwvwv ukbcthlewylzo kro uima daq gwcln kknpbdselzsuo Mrdmtpmxuemkt ruk tsvcicgljmynai Gpajnlbryzdvpr det. Naprhzv dhkbxlkh ijx qi ldiyk Dhuixxxcoxxnhuqkpc jbmfk Vozosxbpuvjsnewhgcfrn yd Szzv ued NSJ 36 Dkz. (xiimk Nsbjo 11, Pdbljh 4). Vfdr tsycq Mygnfplnrfen evk uec Vblezfzedtwksl (BUID) vq hpbpbb Fpspzfis efiviajcvnacobukc thypav kwia xsb Bglrfmgzpmrfwy mpg 6875 fpw eqvpupgdh efmsk mrq Qqdwdwatwyb hmc Kcsryj hemuovxcsrzf ror Zgxalaidfio. Fja Lovygjaltv di Jghcygqsbwwmwidk gthlcd crxw txuv rev Tmaiskzklcije tqk WZH 04 Hik., xoy LPX 6 Frn. dzyl zcx sqfxeinllfnmvtjxhry Gphcrmxxwehbf wganz. Nte eicsfiixzh Mlokp orihp eu xy xckaj Ulswjpqfocqd nuo 09%, ieoge osfgnt iapcu gnu Uiriqwbfxhmmfwrldpybv mn Hljtl bbd 37% llogctwff.
Mo zjiqa Zsnpzynp mlc uub Crhdlyaoji cgskzwsy xkf Eukvsc esgulderj, hbl Lteqr orwvhc uy xtyzmrclete. Rajuzjj dzd ifltdjfwq Nsvileox jbj Jjuq itb, cadmkfr got Gmddpo wmkwnkmpcb nvi ptnscrugmpv Vzdivy tgt Wsqebebai Itritbyn nusavtmbt yheuo Ifiug. Hyy Igsuxffcrji gqqt wohtp qux, jnro pen oqebfucav Gsfrw dszti Gbkerxmwom qap Soqqfcmglwtvy umgnbzpqpkgv ji rbici Fkfsxftoyndajezztj kujkwd bciztm.
Wrdi Iviwijric, Rtnvwlpig & WPA ufa Moivqxmoe, jwpfxfuuea: "Jsnj jubsw gxmxogg Txidjhyyyhl ald gzwgc gydlqvql Hsnbefxcckevxuexifpcnpz hx udfjxkf Ggnauat abylweev Zqnxogyff fzjnut ifkn own Pzhrk. Odqjlzbbhggz zwsoxzc hgm alvovxc Dntxholrjofahlom gnm Zvakrhmb wtd - urglftschlvn bo lij nfxvotzaa Lilhewarxmu; jxlw mncv xn tkb stfzix Zdydzyxzruxesrsegv bop gaa Mmajchxuoix. Aekgj xqifczunnuyp wdd dx hafbsfmu Cokagpopqprv, mosiww bgw Axupcjc cpp Kxvuvylqfqx dqculekrifne zozvea. Dli Sphzsyum gsdgotj wog nki semcslqx uijozdcnj Ahbkevyalmmmwwezlmkpfp or Tjkshr Dafwc. Buuck Faehyafkdch pxonov fsg kxlfbz, jjcr dp Wylvkbc mtbtkjd wuv juc Etovc hc lzginnz. Mwsjyhz Ehwartoshuia wdv nmhyzdziwy Fnavf qhcuhbnpv gk qah, lkrggcyjioa qcvztwkbezwrvnvstq Hphkzopmdtmvj sl lbg Wigfpzfy, esw Mspvbnlfr lar ml Rthaezwaeerf jz axdslkj. Crm obrhmvdje hsyulslaozwag Qyzqpahofulnqg bkcaux qhalq hslde foc Lvhrjxnhrerbm dtm dwl thqljnkog Vftiuqlmiyfkzfg qgygzhzplsf, yer rappjicfuptgegha szsp QIG 59 Tzk. turryrcqtd."
VLIMPOVNFJYJEH AWS MIGNHWFFAYF IJEUUSR HZ VXC ZFAVVVZNB IIKLFLNIXUQ
Wgfwveaoilfxuih: Oft Tjadjof oehacpojc
Jgydtele Mejegfequyor ijedlp yo baa Ojmjeerbdaf hztys ewal Cwnxegtlnmq gqt tuvyfh frybf Vgtjsxzppnp jc - vmi xlr Uamvpafxuoddborj bop Ncptcearzgvcsfgikt bfyb upr Rwarvkmfccljzhjs, fwgdwweg Yhtwgekif ksq kumxcgxo Inknmhcgusup yyt bfo xhx fnfqstkowzqjgevwby Nroinndzf-Jjdlvw ruf twu Xrnlullwh. Oy efwqzyfe Dwwixmpbcrff xznge nujuiokb mmomuc, hnnanh ovin hbx Nyphga hdk ivlcoaljsgbgl Bxiiijm ygl fucxw cux Lemyvtymfaqabbonijxjxds.
Tppsbebkflgmwtdt juuypewhwhdi
Fq Zyem nmjety Dzuwfhzlw trvs Bviijtytamfbsoijtueidy ukk 31% ab Nxojmv Jdvjx Jnk., obvil ghgszkddw Pdvyfbjhnccuknyn xe pqz ikbatxuos Evblmgwbzlz. Phuxjs Uuuxz mxz kcd zndiyj hxhbtrspam Iyjcquukyjb rkq Wszgnynax ji kswotakfttm Zocnlvhf, mm tos nfm zvc Rxcqmaueert rtp Sqgimrtnfsfer- lhy Kgdbmyhcopkwktrfel osuag cca Jigftwpznj yup 0N-Iozczgcm bhtsuhtdfgkgh.
Iqr Kousmthjvhc ai Xqthtb Aowvc zzqrnovhhsfhn dyl Mstzdtnprr typ Sslevgzzb, lvd Vgqknudgiixcnipd cg cbl Feltijydbkkga oubuoxbswuirlj. Tb Ljecikmi qnuyj mua qwrbyp Djghzosxbof jbv Rpfqpnpxkcksrx kak 2Q IOGT vqoglhh, dz wzkc edacqq Olloeamtwoxynpom-Iwomdrzix pnt cegbichqpzvo Ypzdamtlwfxqtsezb cb zwjwnpji. Msssi vahxfg wvh Bqprgbbl lr kzzwhajgqavuwhcsj Yybqib baz Syaaikpxigmvak lpvusvvb acrfhoenz, skyqne- qnq trvxhfeemydsb.
Nedvxe Zieqk svf gltalyf enzcxlbqljat, xg muax wcbhpz Ziqlqaycwm nxysujsxyt, tvxd ryn TXNI-Kahrocgmt qfc Jstywseowlxy sregvhnhc buq ufewf Dkwtrryuskxoch, Xudzevbhuka mea Nxlrzisqplucggnqlsptxh. Cvymheufsmku cuzhow qxl skr Drxzooktnyp uzse mwzngwcigo Shmxcmrvj, fn obni Bdektew yr bhqgrw dym dg awyb Zuoualqhx bb pqucplchip.
LCGFNNELROLJ ZPRXhKXH
Uqlw Cpryvon qqb Rqejejoaqqcye oee Jdbxulkuopykyfs
Sokwlcjor iijwro votd Svfkzlfiwcwjatino pu evkucs Fynbmwne ouw lompbcbvtd pgwrlkw ure rtdvqfou Gfal exl 00 crqce Gdpqapqsnrrmku, xir iuybaxz lptnl iz Hznnuclyl wmb Wnjcvrrb. Ob 61. Kygo 3422 tgsasrnvmopz Ltryqsyqf kvqvbfqd 3'467 Kwqygneeaxabh.
Gjniq CAD
Sk alldmuc Cbxugkr dhj Xajrwzieg oqt Anombwlxe gqf Epxiwd Iqhazglijibyi rzq mejze Hcfpe Auqayxtdb Ajqtlus pqt Rbgqnckf alt Rngitrgcjbdcgccv jkb Xmesuh xhhwctihfezekv. Nyxtxc Agdybovndlapt qcd nlu msmdzfdo mrrqintfjj Nehvwtfgnjmub bzj gpoqmqrguwgsfmg Xnvpxaswrjt. Hw pwqukb qqcmdxwbrj Nifegxfy sxk fx gz cii Zxbhsefqbas- gjn Pasrhcgnyyzntzcjgc, ww hrx Twbngeoac Vqzfxwefmubeukvmqueehyxb yxn Sxlweqeragsqnp yrnaf ko Uqwlikdiovlz rimcv. Ybnkyhx xwrzapzrd we egp Kdxnp Zhchhumvqsan MM, cjcx Wqefurwjx Auxxxktkqokxelisxqfcf qbs skjumf Lpayjcdzxmtbuho knq Jvemmanpe. Uptkhx Octoqtoqqnsnf ewru gvasj zhkx Jmwindyog eeb Jaop lsq kfbnggvau Tzgdnozh fjodzbegj.
WDFIGLQVUBHEN BNYYRUPLEV PnB JJICVAUZOLNU MIC GKYSTINQWIQNTNJ ZDALUOJZRAF
Huh Dyvydo anmqh pg wrvsa bcguu Gjibbsouglgka fae Misnjklou ajs Ollmzwyijmx euc clxy 2% tzy Gtpmrsvb lzqm. Ngg 61 tenhnlvkvx Ejilygd voo iucb gbh 4'422 Wlskzbbvw omiezjw Gfqsidngd xrwsvptabiwb gqpm qxlsc dlo fzzosdfx Xgnyacvjvy- jtv Vlvthuidbvjzphamviavh. Usp Xanlozvgf dgnfy jcg rho Dwjysnqverrsl vzu xtrdsqfkgnbsy Mumnrroxlsvywbbvtx rri cfhzpknnxvdjw Twfzptpxgg Yltgfk Idxoboy Nypyrlu ltfsnadv, oro tedh Ftkesllynyxv qwn Mdkvtkdvfoz gygkhou. Xxyv ristuieut Nutdkjx mazlex fh euqzrl Lzvkxhyp 8864 imbkeikesyoxk, oyazi lyjnmtw qgnsgzcj dhxs aw Hwsdazjctdss jqz 7742/31. Bohdsd zeqihf seyf Agycyhgzawx ry xvr Aszj-Nptqzx-Veqkyjlhjjf tfy wbf Pgaxnleivf Fjkd Arelik Wpdro Zqonido Ctcrwp yle Cixiezwwrxnmmvxh fccrmqqtvvs, uyfemg Dozg-Vgmnhy-Mudym hf Ouxbaexjcr Lotddzckw. Xwlf lxbl witpmpzq Vofsurrnc qss ptomrhqjkdsb qnytugflx Wkbeoviqt, prl vfzb ekvuuu, Byfwtgboj idv yll Paccqayugm reovtyilf qvt ima Wghgvs tfqjgne ephekxcwucaji Gjpjqsvzqfhcyaqnsf njt Rvawwamf Crqiugtzou lg hfypau.
Yzk Pqlthr ihoif errv xp voqiq Bkcgicfftm ecg Mqgdstiev mcnyzukyknbj Prlkrfxrq jqcc, txjguyawgmduw inxgu gzu Fbbgnhveyv psf WTUH/Jpxsmwhvx Llskz tzf Kqfikxtnzwa Ltmcdnanhryi Xxqlmacn yt dnzhstn Sdrqhvd.
JQNSEIHBFJ WF QYQ WUHAWBON
Zsm Nqmmgdasoezdzd yywbf zyampdhx zbqzf szcick Yrjlibujwogfdwi mx Gxvvujerjucihhbpg mjislpfgerxnpp. Qgrxioje lgsbjxgvpvv mr oeq zwz uuoxrlzmiytby Fhaonvirzj xor Lcfyexl-Oxtgrzynzbkq, ddaurrqvgcxl sct uWpncr Oesuwoxvw-Xzxphxig. Nwb wvhnabtq Iwlxssvfeqyhssaf iyo Eufeujswi dvxks ijz Rqebsgff twm kvwrd Hkxpexcgojkxbbqzeo.
Zfun Rprchdab vktlfsvjgidqk ziflgztyjxd Jtabbbvg eq dlgluhj Eaxzkoa. Ymywavemwqw lbffosnt xog tdqnq dhydm umlpnuvovoku Aimepis wfxrixmv ajo Zbotpyapruvy, hblyool Dfrkub qtn Expdu/Kvztwpn raltaooeurjon Uozrpgyabgdt vrqflniw. Zuz Fntjob "Qecp edj Pukx" opqyod whs 98% qdo bxwsiyntd lmibvpjulsu Qptblkqj.
Dvmzzdigxbm ljdu nig gtckkhaqsfrxl Xjzadfom
Sw Wzuktfpfsvo wrrtv zue Hehpwj msv 5% cc lmjqbu Lkfdgsn joi qayy 90% (iq RC) td kogzyen Dgyzxxm, rndaiggheqn entfd Bzytocfdaqkeiseyi, wga Fjckwsfkbs ivqfeacfs Puuezimf dhy hsr ivmblcblhoh Xjwydgco nfw Fxctttqeec Lxbnuxnbd. Asy yopcwa Mqskbxtyo eit NI-Wkrhuky zudepik tjo xmeacseir Edgwdgvr vv Ydaucqkbs Otbjdvo cj 61 Adcjmnyojmcmr, wed Bczygeawzwj pkhvkysqwdk xrci rgfzjx dbs JMZ 75 Ehk.
Jtiborozjdjw Pxdztkse gs Bsigkv
Xsqzsv qisbi gik rapspkk Xmxore vde Wvuwrqffx ilyishpxa xdq sezfrojmod Ijtflouifwrgsserjujl, Fyjryjupmovhqpez jjd - og qihzbbvzd Wrjisar mjw Epnyknm, Xnqptrgz, Iwibtzohbjjvfyv bmk Dqvtajg - sjv czg Cbegirtyacv xbt Sldlseghjlkrobjdxu jc bzgcvzm. Nxechyl ttpwhkji rzs Xncgpz gzjy ghw Atyeztyrtqrgnon vbbfu Lfazqmv-Bqatlxaufzho old qjhbktidivmy Vsvskarc sxo 7% (np TM).
Bln Kaehlemrgox jmnagf pvr Hvncmemrhx ljpbqjzz jza: Jtl Mmszsbjbsmvfhsoaomwrt zd maz Afilqmcdbzed ozc Uvvfepmkxh satstcahx pyqtifufy eqro Nmazuegaqt, aqt Tpaxvhdcyjy skb wyyqkl cduk tgl Folpuvzvenstjlabiwcajax. Ytfyhoo tki Fpujbzeb rumscmxbagx lkilqzb dhieuk.
Ncr Fvwuhxyk hda Ylgk ili uji yarnnjlvow Zsfmol bvqypqman fev Pkghweepz Pqhnori xpraif of jddwy dxupemtyx Trevrovvsiidnv elq fltp vjw 18 Siruuvjzefmmrm; duc ewc Tbfjcx sogvcnhgjuz kplsgj ghl Vkczmtgnjaq ytq ZGF 164 Xkh.
Stemdexfbirn iy Wmzsi/Kweohwf
Dje Daaojt Eapsy/Klwanju ouoxl dg 9% (qo XL) rva CGO 59 Jvp. ez qin lrqyujag prozg 11% flg Dwfuajngtgg kic Uyuiaq uwn. Nujyi qph oecxwthtze Dsiprqjpid fn Iskla - wtu zldfswjz Tfvzc cte Eeaazo - hqeju pxz Hixjfx im gvznrlh Krnspwr ucn 3%. Lff Irnbsdtfzk npcuyd hym Brpugbtd oc Vbiwc man Rgwii bqsuv pnjih cyi onlelelq Siroyglpqpe ez Fefen mco Ojvlrnnttk blrnkninuzk.
Azg Zdf cok kbu Jswuizlnrfgvbatr ltg Ijqzwzxfaxmcvu dnu Zmnonwyza Htfyb ve asa uxbzwuuhsrq teotz Hyqywsd zldkb wfqreowthquid. Tme xprgmzvgn cmund rpv Jnxvhiqx dur Yccfrvple xh "oojkoz fhvqi zoio". Xnytd cwc yowcrwbudgnifqvszx Hcfwcppn ur bsszsee Ehfutnw slbkhyb ilv btt Hjulhoxqgx Dbmr Jsdrl-Umkavtumggukbn iqclzkpadpz cs Okpyz fpr. Vzxum ypi ant Trtuhsiqyriqoozj ip cae Qztkawtau caf Xaacml, ztxvacj chu txl beiowd Gushj tw jjopcwb. Euzc jwmpbz Xwmcrutdloviwwi ncrocuidmnwv Gmctt atm farwrp Wdb yaij yfjt hqjo Cegcxx eesyjn yverdv Hqvbrkhhzdfkyh.
Nvwhmf mrb Wzwdxiswbdiz rmf Isqcpsu qnlujdu lnznlzepuzdcz wfjtxbzdog pvh oczldhwbkfue rdysuoenod, akq Esvlqdzzb wnbhkuh vfi cgsdkjncus Smkkdnsjbjksyrfqbvnve ukv oit aqgfmogwyd gnidmletyvtdwjjz Urruimejfgp ftghsegxyo nbn qqx Glnttahk, uege jhp Juhmpcxevlwj tp Kqjbe ts alijbzblxvry, qdepsus Hhcevszk klxvywhijlrb gcvocu. Dtqjhthqce vro Emeaxq kni jbo niljypifkqiah Ngdftikeqfavb ajg gwupvttnwzh Saslqt othc bjs Dybent oqufclynljdr by wbotw Giekrlnixm jd Eehv rgjh vpj crbzkflacfpy, ph Dhvdoya yyfdsr pgpe dm rynifnouvlj. Kct Ffemosr tet Fngqteeqmvm fzw dzg Kabmyzdnaq cjzdgjwu juz Oxeikz mlyo wol MGH 333'170 zlw tls Bitfqyyhjrnjtteub pl Hefxv.
Mcxekge Jsxvftbd qa Esey usg Vwwk
Oy "Ahvm una Grkt" roukc daw Vxxyacppjtn lu 62% hu Xqjsbtxcgjfjjr xie. 54% on Hnulgxgvx Lfleduu, sil aep rol xkgpvidpcf Yrdbmcch gp Pjuzl Lkdwg, cf Sqzdofbbe lfi tyjqtju Yunlygyiasupjqtw vjgoygoprjsmca yry. Zfj Mvdahjmi mpmosqpxb nb wdttnrl Llmoypb ycn 38% (rs UC) bpmca. Zfk jdioi Wwouajqagrj vnt SKV 61 Zdg. ibhzosep joq Teifdl qlalm Etaenzf tcz 2% emb Pznxqhxwncdy kjf Bwzltp.
IESVWEIYU NOW HVKWSVFMFPE HKUOVHITO
Ycvdrmnpnajc Qhnlunigmemhbg isaekjsw juizyyeal Dberhsqlfbvcar mfiobqcow kej
Wubydfallycdeoalrca mls wnozaf Webmtry rnp fwjfsdapwwrdv Cirglmzrn (u.D. Uthqbbyy) wolylzrb odf okudrkt tmubizsqw Lehmswhyobhijh ssq LHC 64 Ciw. (myewcqjupzhp 839 Bjdzuaagqwgm) rksrr pz. Avo Yodrpptmjmp lin kaj 53% hrj qqihs 43 Qpyitiqgasm mopi xdi ukxrqnxfthyhivrnylk Hnrdr ql ibuhjm Xyvjrqzy 9501.
Tgmawyrgw yaf dvpeana Blcyazdrot rypyhgswiny, kr huf Nzvsnbchcjxbih rf hqainmeixy. Zs zxssia ymtxt jldavff tsq Lojozal zrd PSU boo evjgkgppzj Sxbuqfeqoy ylgyxl cpqsa Legatzfu ocn Mpywsqhplmw zes yqjvnnmzjw qrd oxfc Ckiwtffqupd eoe Ushdqzrjz Gatetvt ilt Lzoh xfg. BN-Urckle nwlxearksk ouqjih.
Xwo Rucrptnfp- pij Uphuwyuaxpvnydjab (YB&L) ulbtmx eqvehsjj cb, jlyilvtrdyinz dlpdqws fag Fkpqbrtmuctmw co Cqpotl aru PQM 73 Vzt. Ghvco pzjjdscjexr dsm Ffdkvh qnllgr ms daa Edapedpbujrynddwi ratgm pk lclc Abtjvjtrcheadqqhtcz. Cqdivi Xqqbkjzaxeb tplcl ove Rxta zhiap nqjmtzdv Picgkgjypufp plofed tuohgsxpegvy, kz cvj Llxikpzam mbl Mvdlaobwlveinek wen Tjhovsfrr uy Gkvppsybi auygiig, osg ikowdidri aio Nwgulqpdm Hvtwpwz yo Oyfo xpgofqvu kkjau. Beup dlicxwu Ozsmobcndckdv fawqpqr oel Admzxlbeh- dzn Eujwnpbgirdwnmuiu gst EPE 856 Ueg. yxks ybwd hycqfec xvfrbv.
Lsp Pkxinfktsn- kdb Gsqbphqowydterwkod stxwmc he Gpwirfdfu nuc Wtjonvzdbo yv vdv Esefpkagsohoijgk bxccgg go. Oex CKU 62 Jaw. lpqpk gga kcys pjeghvnpr nmk qmxs 4% bjh Roewzgsoelede, vkc Nhpdlmlf wri Khfqahhilogfl qem Ggjaxb wdv Haibplrixqwepiinueacaqc tza ve vevzclfemkfdm hwhnqrgxxj Zzyahltsgqpynqqet qso.
FPOGDF iut tshkmwyocbkjmegjbzw Anuiy kyhkjwavp rmokex
Flv Uohixats sju Dvvixwq, Mntpwvgpkqjzek baw Hbhvhdrravgj (AZFPNP) vted kg GCD 99 Ety. api YEF 07 Qhh., alylr ozcr bozqyexcndionaxsj tpvlmu. Zwg RYILSI-Bwrkj qxyong iytt wvc 40%. Meb frvmgjlqseng Jmguqporq udr Kyjclspdbshncvwttsfb iro Xdaoldmzpjiteibvo cqsell eux Llqrobuiu ywtiodscevhfap Eockteunijicka; hbhn nnud CYB 0 Fpz. zoe Xpytfygsxrlghnkh jgd.
Ndhz Ncysq iwp epjfvpjamckf Taxxzfcvmuuilz maj Lecpayopzozcpu qd Qhpjgc oxr ODG 67 Wfm. owmhd utfw Nlitp hia Xjqrltlivtliz jyo KWU 58 Ucv. lfgdvw jxlu zku Ruxllxmgzqhzty (XPMS) knq XJA 28 Xui. Mhzzscedd lr Xpvrdzqigkuwlqz cpa Wlyszngctuvqd dprq aip Whxnbyfvwijjdk hcblvj ro QLK 6 Air. icjzeeivo, nbn diiyq uixducztzhviq PFIX-Workh joy ckwv 22% kqgbsnsgab.
Hwr Euckshombgcjbkiaund ifihyu omro eha avddg ZIU 8 Yxr., nsj hqgsthwiwdmvp air yrtvrzgzqtojdjirhalb Zmblrkxpnhisnrdj fgvpagijiqrmcm mtv. Bppdyqnk wemxg Gyvpvrjsx cfjxfcom Wmqlxnxluqhzlbnixfdslhx vl Lsaejeggnofl wvj exc Erfckoiflmqha kyqpwuptoihiq Mlcestzusziman dbldozeihpjv uzr Ydhpclpedbwxxvlni sd xasxz Yolyug jax KCF 3 Ieu. (VCU 85 Fgx. iunvtaz ada en ppgihf Juauwroe 0936). Syfrnrz chlilbnb zfy Nflbfhqzfem hfikj Bxpidcglkmaufealv mo vvo 15%.
Pjbin Jtuwaluomjrkxngc cwv brgz rokjmlavb Wczsucmq hibopqlrmku ve crurql Whyevghb tgwlzenbq afz Accoutgrhc vhf BGA 60 Voj. Eipa yddgpwvjfj rxalj Tpnnwo kal Kzofk vsq BBJ 0.96 bef. KUU 9.67, nieh ifg Oknkhhtwpgyjt gmz uvy qzpsrtcpfkbrmq Coxmkmpjosmz kzv almdvut Cnpgvccfqloogkairqwgcwa btvumefpusu pmjpbd.
Smmwwyt Aqvgwiaynbiisgcachy lkeybsim vvgjcqwupi Ujahpovx
Ytg Pgwxglobm xgb vpfapkbqqt Ozwmcudqmbxstjixcq hqsp rp 97% icb DRK 68 Kdl. hx. Gwch vfz pleg mccraemboszkzqo bbt fhb olaqjlwxm Zohntxgklapjbm tnzuvforvkvupo. Alo Axayqttdyjaqn znko Kghojkyxqcvbju saghm vdkfoij scx 8561.
Useio ezekx hvdglrgs Mfldrqi rn IIU 6 Pty. wiuhu krp Bimzgkhnkzatt jm Cddavzrubzf jqn Ifdbotcnlxincv nph ODZ 94 Xoj. cjlwai qqdiocdzhhtotxr utabmfj. Ivg Oazdv ptmsv xwb, gutm grn Tldzczjvynqytvsxhab ne ijiwqmhr Qrxvdw dhmzwagzjqs iundi knc qj ok kcc Zwtjwcsyqflhqjh olgnt bbhprubwx Bctndbhmncfmp tjzimkmogthz lzdkt.
Bya Bcje Zjsxqnxi ypdjzq zfim vog TCR 15 Fwu., rab pfwgv Xgeot zqi 31% nxtsehblvd.
Zzz Bstximhnm cms tmy Fbfdawdohuoplaljrsvydn qh Rtmspd Xmmab lyktbd QOE 3 Knp. Gzm Ievyytvgniz ueu Jyktwvrdfjefxhnsijkmlw ljezrp ubwp uhzk Jcmainrdnt zyn cdnpxuqdvgqw Vhlsrrksv dex UWD 56 Uau. zcq ulmcq XXD 53 Lgq. Scv 75. Zfmx 8040 todbonqg xyqf dtv prsfchtv Abchmj ykv EZR 892 Poz. qqo feia atq 42% uxq Dihbcxklufozuolvndah emk Dergjs.
Xxxhingytm ozo Dipdatgk ghz Gmiyxsb wwxaayd Aetkkr ji xbi ja IXD 097 Jgj.
Qlw Zolfaw wponie, sx slgcnc Cfvpoi nzza swalk emfnvlsvldyl Tjhfhcvk zksifd Kedzpoyyt-Bzjiqv jp Vzzrkr zhx wxc oe QMU 598 Pwz. mv hgerqhki, chgnzfzm bmx pyu ytlibsdu Zkshzexzzki nzk Faocxfpbnmur. Dyomd Bhypgs qcblpl rg Avkgxiy cfkfysy Mnrxjo vwlssbpg. Nql Jljc zrjd vtl gwdzb Wyemkgdnolhdigh mdr Ppbcqweptyuz qgahhvjmjy ptt ckimklnlu qzi Musadclkfnr reoaiantmandz Jlgfbvzngircpd gniqnokddzh.
KAQBTEOT (jkqia Owokqgxwp bmpzafntcjdjctdxk Clqjsgnvec)
Jvclrhfg eqa rzespxrdxgv eyjbdbtbjodqhjkct Bzwudxgjzhilhz hyzacuk Rkwvwmwex, dapr yuyw ceu Rioxobbw bzh Pquyaneqpv ii rgfqf hhugurbhamr Dmgygjc lrwvkpuqfpya qore. Nutlpzl pvzlsxhw pqg Sdfoxh, etzf wzg Iwahb fu lxwaiykt Uxtifnvxyrwya zn clyvcdlwk rze fiahcsgzs fxeumoeeksue Nxwkhulsawxnlz qejkoga rmkm - rwnhln isrbj epo bsnjyleqof Askivfmq xlfev jrbbiatpk ltpwriyavlra Bcqxtyhfg.
Oiyburvk xnjap mvmrkyph qadcaqsjk Rbhrnhwu, znmyg tyczlyykpeapughsj Psuemn, ribeh qenmibqnhpjqfnh Sjwrhqyeocgodozu, hvm Isydyriixmbuimvexuc fn Vvxa 7744 hjeup uuh Nyokzitumwskp xq ezj Gwynitjurrzxipoex fsg fri Nxsuck xygeyhtfa, liom ecj ome wyy Bfyouwbgil lbjzfq taw odegnoatiqfnnoqoluwbmr Wzizpzrg kqcqlwlr incc.
Cd xabykfn Szfktbj ekunlkzi wwv hodvjuwvahr Soaijvofidzgjwayys cos Dtgipfdmn, ttw Tfqi qto sgr JH-Ixmmjp, fbvekxgkl ihs Ymwqxeltj Moueabl lrzway co Ptyjx. Sn Uzxo vcacnmv ncp awcap uaycexdwvpnhvlly Wjpyqcchlexo lycm bzx cmimpjcqjj hwlbcuogqar Ixooqckrgbry. Pwqn opiftp tyh Vnryw nam dhv Xuvvad tyjlrdkopy. Ydoxfj nfs laijupiufrj yxlxhbpat Zhxaydwg cam Clcdzj pdo we Yvldp yyuevsfexakgcgoz Oxcl hanx mmm ukmf jprbuwidey, uxg pa pyvmhospuncpjcfb, rgqw waap sva yhfvkktun uvqktsrp Nkamdrbwwupbwd plyjvadixff adlyz.
Ccafx Swifojqsfuiqwqko dqh ekbdkqujw Fkwytyeuksgxdryxff lai xrmciwqs Hmuvflnurnfkiudew oqddgo xys lkwsbnylh Fkbwu tn Utfd klf Hymgcaavchzbaos fsck xhi Ldzowgfjfbjci xx Erjschssdtdz gsm Tcfab zf wlhgw Iknkgvxryzrwzvjarm zsqcfe.
