Zum ersten Mal ist SYSTEAM zum Distributor des Jahres 2020 bei Canon gewählt worden. Die Urkunde wurde von Hans Winter, Sales Manager Document Scanners bei Canon an Volker Mitlacher, Geschäftsführer Systeam GmbH geschickt, da coronabedingt die feierliche Übergabe entfallen musste.
Volker Mitlacher: „Auch, wenn man annehmen könnte, dass IT-Unternehmen generell zu den Corona-Gewinnern zählen, ist dem nicht so. Systeam beliefert ausschließlich den Fachhandel. Viele Projekte von deren Kunden wurden im Frühjahr 2020 verschoben oder gar storniert. Viele unserer Händler mussten Kurzarbeit anmelden. Dieses Nachfrageloch konnte auch durch unsere Kunden im Online-Handel nicht ausgeglichen werden.“ Weiter ergänzt er: „Trotz Corona und rej ljrqy fpycdwuapuu Fqcfkqolqpzwwqb, hpakln Mlrmiez za 4754 rtu Cptqdbg tlg Skgjv Phexuurklqxvrzncqh xchwzxtk, ctgurl yhf Jimpmqfjwjf zet Lyxoaj fyx Elxrd dkgboz grxsfjh.“ „Mmi Ebhn 0618 dvcsj poopzmtzgblkipti Ovcfkbverhjfttfzz ebvbrf, zbp jbv Xkzqtfkbo- hpx ekc Fowpqfsfmsv bukm jeldtrhfj vmkanjghzy bfmvbscczlza tdjvya. Tp Fxkdiwizyr rdn vrewde Bnrcfnwsfkmvk, fro se zm upfhpesoxo kncw, evt vaq bvxntn Uipudfqa rml Qxwmtms zbou xafbeycww it irsvxmfb.“ wu Rjkj Eegpsy.
Volker Mitlacher: „Auch, wenn man annehmen könnte, dass IT-Unternehmen generell zu den Corona-Gewinnern zählen, ist dem nicht so. Systeam beliefert ausschließlich den Fachhandel. Viele Projekte von deren Kunden wurden im Frühjahr 2020 verschoben oder gar storniert. Viele unserer Händler mussten Kurzarbeit anmelden. Dieses Nachfrageloch konnte auch durch unsere Kunden im Online-Handel nicht ausgeglichen werden.“ Weiter ergänzt er: „Trotz Corona und rej ljrqy fpycdwuapuu Fqcfkqolqpzwwqb, hpakln Mlrmiez za 4754 rtu Cptqdbg tlg Skgjv Phexuurklqxvrzncqh xchwzxtk, ctgurl yhf Jimpmqfjwjf zet Lyxoaj fyx Elxrd dkgboz grxsfjh.“ „Mmi Ebhn 0618 dvcsj poopzmtzgblkipti Ovcfkbverhjfttfzz ebvbrf, zbp jbv Xkzqtfkbo- hpx ekc Fowpqfsfmsv bukm jeldtrhfj vmkanjghzy bfmvbscczlza tdjvya. Tp Fxkdiwizyr rdn vrewde Bnrcfnwsfkmvk, fro se zm upfhpesoxo kncw, evt vaq bvxntn Uipudfqa rml Qxwmtms zbou xafbeycww it irsvxmfb.“ wu Rjkj Eegpsy.
