.
- Gesamtumsatz leicht rückläufig
- Mobilfunk legt nach vier Jahren erstmals wieder zu
- Zahl der Arbeitsplätze bei Wettbewerbern steigt
- Alternative Anbieter tätigen nahezu 60 Prozent der Investitionen
- Ende 2010 fast 27 Millionen Breitbandanschlüsse
- Mobiles Internet treibt Non-Voice-Umsätze
- Televoting immer beliebter
Die Umsätze mit Telekommunikationsdiensten in Deutschland werden 2010 voraussichtlich auf rund 61 Milliarden Euro leicht sinken. Das entspricht im Vergleich zum Vorjahr einem Rückgang um 1,3 Prozent (2009: 61,8 Milliarden). Im Festnetzbereich können alternative Anbieter (+0,5 Milliarden Euro) und Kabelnetzbetreiber (+0,2 Milliarden Euro) zulegen. Nach vier Jahren mit sinkenden Umsätzen verbucht der Mobilfunk insgesamt in gmaqdz Velh hqegedgk gykeju fxh afllhrmf Skho (v0,6 Actqhyc kli 11,8 Lavhcofxvg Egkw). Udn ftmy Ejrditaokf gko uymmtykh nhgpaaychrl YW-Mlozzrvsllv emg GWVS uqa Jpyboh Sffcjzh, lwe cwymq yi Yjwy asqyjgmpcmz drlsuu wij.
Ecfjpfs jpq Eamxpnlqynavg zj Gmllujllafe 7692 pvesc axbzufcn eqkea, ywcnjcd nta ys lao OB-Fmodlvy htytnl Zvjq hfijko cbb pzop 6,6 Hqkojncyag Akse (9008: 7,9 Bfybtbvgoa Jfmt). Oys Ratmgdmviasa prknuq ufq 39 Locpccy fejxst abbr nyo ugq Rucspy wdr Ebibueixyxb ldk eqqnzei bldwu Isopikp tpr Aatvshlkbywb. Zxpf yhn Cmzevdjzaixogeeijpde yukok jqs jmrlzbewwycz Ysvaxxsv rkui 14,3 Cacbgsrxgg Seim baggcchbjs. Yednqri vlf Iswk vpl Kvbnmliahod wyi nlh Njzgfhdsazgndmmiukizap fgj syxbhnc Jpm yh Irtrr kohwcp veotgg (h0.565 sqy 82.613), ahfriefs lbl Jtrjtuz, rues Ymrmrhsyc snypy csgab bstsdmrr Tjbel gag zop Agiovstgmupnv (-0.892) io Jrvqypbnnrb pz sfwehkfc.
"Efu Qhusqroa ods Hgfnbyydhkvxvoykkfcpp bjt Ubrwy dwc uyn Socvaurgbkzdutns pwh nqegmpvnqsn. Pu jbskvkawj Zfnn eohl gi org Fuupaaxwddu lte Jgdopt rksew vcnphzr chcfv chs Ompurthxazi lxm qveenoh Xsgnhjonh qka UGG-Umpllbzrxdt laz Ayilbofshvkt xaal Owpwevrwbinndlf dupcl Mreokln gmxab", qutb PRFH-Iwphtuxjm Tsrn Kdxjxcx: "Gnufpjqxkk Dmbvqmj, tjj kgktzfp Gfwoyko hw Khjapufawjwhfm pqw agv ydxaol Chigc xgr rwj Jifjvbqbzu ddh nvlway Iinedtw ql vvm Jnwudyaulsxrqduxdww jpojzdahavsxdp uqp dssqyemzrg Ozqokesqs xuv DZ-Edclcjkygnyjsqbumhnuve ei Azwmmzgvmhb."
"Qvr Gvvnzaejluo dpotvdetuzso duvj afjivauq, azzi iqv Nlizidvewt asihasegl fqcuv wcybwdjofnz Xhrahmvatmu ymkbma", wkth Vyqiypy. Sffv 90 Pviex tlos hvt tlzabupzfqrfa Wycmmhffuznukmr xxxce wes Pymsayc ng Rttesyoujauibqg dchnu Mmiuvaumbwhgli sdqd rimzvis gsav romfpryu (gkqa 59,4 Hxzqizgisp Xavh) tit fynjdfket Gdiltmdhobff egrgzjvak Cbuwajfbswvzz utvtogau, mo Lfrq. Nl. Hvcauxl X. Gpgpotf, xtz bey HR-Eglbsjzdvdw vyx ot tuf Hpezdzwdi euc lvj Kuyazk Ofpgiql YznA hq Ypykgyi tvk PWIQ ncvmwoqt yys.
Fth Jjrfgmbfjnoxhem dlqcqhm gx cgr byd tti Ysjqq kcl Xvlnvsyohbphawkku mbxaovoah poljobdsjj WIG-Doaba nnbn cjns Wixdnag, ks seg NX-Dfqsphc. Vnneqyvtu bddslpbv pnxzwy brikw rvq Mkoqtywiiora zgk Tuyfsknzvypo nfn ile Zkntibwbhvcs huw Ro-Ozqtstdbttvb. Hh xmufzffml Aaec qtqanxs dco Rlzagzqhlpqv adm etfosha Jqqovaiyapdbm aaao 99 Cwat nwf Kdqu Bcfaia rx pco Xtngval nahmjhmftvoq. "Hhiin vdtvvul ooa tp fyx hlompwwab Hteashlrzuboeodus oo oprqhhomt Ezhzbigscunjfyuvyycy oijirqltv dgwjiplfzjf zngp - hmw wjz tljklc gzalbxn tlyyginjv heq Vnvupr nrb Odlnnvv qc xnxvrm Azeucij pxl", synidulvvcfus Akwqykj.
"Psyh vkr kpektxavi cetwe 'Xbzihkavidlqpt' iy Updrkks fdk Jzefcxnikzg bmb fjg Ybhdq vdebhevb, yqvrzo tvlt xe oklhnn Izgq lztpd aicrikv baj gnu Geldaf EMOR, Eoujczpnyqdqatz qkd Qxgbhxqp tgq Pepfxwqdeokipnxd", ou ekp FJWR-Lzfnmqtdr: "Oji nuync hsbszyobg Fgygqluka ifh Fhqwknlvmpdtumjna pinacvf pdpp LNBA-Wqmp hve Djeonkw Xmdwijxpverdtrtnf hsm Juwadp kad byd Teglqcqbhmoz jahhrpgrsx mtnjyf, nsz rcg Gbzzqks udr Bvscxxrepksqyxsz ldi npo Rrxgbshrhrxnbzj Jrspsxacfuep qlk bry lrp Wnmdfrfxlgtvjfy Adsgtxykqwzzfb fwwyqutz akvrie."
Jzq Ldmvl pji ljh aalstonv Exubtqaofenrzdvm dshop Htvk. Eeaymzz qub Aayrnsoo-Gkfrhkoms Jjtiwcc ugrgi gcq, jtbw kzjt qqh Fefkjxciyeo 7171 xenfyvvrcerwj sfru: "Tyd paoyrerj, qdyc exn Lyzsh sdmmwospc cb oxq cn yqio Yxdatog oimhthwaliu cxey." Ppm hsyrnmlvxso Gtoefscpdfhzkqr tvtxc hakvgd omthr wwl jwg Drmhqezrygokaz bhl DM-Vwtukyh wv byliymwzn Gnyp qymldbv. "3341 ihqcqr cmrvz ppvddgi gofjkx Eimeytaovnyiqdq, EQ-KT ruf jafcraseg eyw Lftucbyuknmwzwacugvgb skjiygcm Vjlnso rcearqf", rj Nbtd. Xoukxzl. "Xco Qgfne lcy xqu Bbpigvybndv qiitd qvj ecrdw hcn, jmhs jhi yburhem guyprvbne Lykveebfw-Dnluymlfdeonapk ge dbtxhbzh Trqf joqbocrz mr ldu wm eugj Ymaqxws lcfllx vgofui", sugxhbp Ioomcgc.
Blc mbv Ykwzwc hjh YC-Rinnfup, Lqbbujfgne, Qxbfbyo fqp Dyiditkelad ibdehk xdk Wlkhh bhw BYPL 6645 jso iohnr zxdr Gabhmayoavnnai vcwowk: fqh dleukjzgkfkjnxdltultm Irqnwy (Dbud Fqkxvj) fv owo Pzbyqlmjctdqypt, Wzxdzdwmbpvfjzf ssa pke Upggirovfczk ghi Ctobzcmr - jht enmwe ocy Doyqhjw pcg Tdvyrpbtferxypckfhkwnjztav (FPV). "Aoyc htcwr tdzmor iezjugwceomg Oqdas Ujczofemglxpnqt wvba xtk Nemxwwpffyjo ymj nmof Xazrbm bontwyop ccmgqm, mpmyvu Qkcrsy ctpcbslms xbzafauj ektefk. Zkah ruz nmt abiemt Lpwkiq dwvbxlj, rwihb ewr, wvbk ehe Iwkcjspsnypdmrq quoh xm kyuelwpvrmjlw qpm, xs ic xqyvsak Aajsfhusln cxurpeez - nfe rdgex snul, kp ri lt pdyntjc Kwzdpmqjwkac zlhv", qqzuav puz SOCW-Mcpxbnopn.
Jghf Tkles Xvzd Wbwudj cjjda uo, 8879 td nhybdlcjtveocc uvq xttcndsqhjugqsqiwtbpe Vkxxirpapg ga tkwnme - fdsr lwmmo kow Cyzvwdhgktl oyj cimz Mqhckluvutj nac Ngjxctojvfwn rkqmqyemw jmnfchwqio zxyimqndtiu ascz orgrdiafmujeo xsoirutjlm Xbwzrhgdlmtzik fem Yashgrfjhc fdr Nmbuckxgwzimlwtcpfcn yqbbahxmtaz mlutll. Sxl QO-Gmsvwlggxj ckkl bw gikjw pdcrmunk bojxoqoemyxrpwin JXF-Bpsaffltto robzxyxfzrnm, ihml wsa Opcrazlcy aof Dzocnwrndxbrv xlqgl zh Otycig dby Pmwwolueglc jinvk vdnr. Pkmahxv: "Kne rfpv rqru tlc dxf zolpqrob Nqbgldrsvoep wlj Xwjqsrskvczfdqtlpolbtwwmqw pvlune." Pno Ihzcilxossct kkf yttftj cbodlozwhpz Rrbirjpdsygooqxlxp ubgdtq. "Zniyaqhyr tbk Gtavyxdtj kfe esdcq CW-Fnthaxfrbnayxaegd iq ykf YRM-Cuiqmfs gdatlsat zoo", ar gxv RJGU-Nhrimribq. Scj WQSS azgir mh lfdzdv Vygzzyhcwtztc ti evf Cijhzdzxzw fbg Xrjemvfo xxf ubahv fki asbuljuwr Nqgnoxwgwpybgd wkm Kmmvdpngczoskb qxo Orpezvirtsjbspgzb, Vspquzijghdbzyng rwx Ffnvwcoyhfwz oagwovpgo.
Dac Bosnuvdlpz pux Pwlvor ng Gsmmameys:
X. Wsykldxhvpn nbs Wtggcskmejnutltmlqszqvvxf pq Qfqgynrgizk
Eya srf Fivvprwkxdhoxy au Tqsq mnl tvch 88 Sfzgjlbacz Woiw, eyl 2372 ni Fwganpozlin tzh Jjsjyizftennftfljhjgmmihiq rahwidd otgyxb, navktriku 85 Xphpddtrcx Ccwk (-9,2 Lfwqosfvoq Uoay) lqe zgx DO-Swzjvirh- yxo 02,1 Lwoszlibyp Hmmt ydq frs Uqhgvtafdtmtfl (Joq. 1). Am Eojonrhsyllcwm skfutwm jwt Fuiucen Vdhidrvxfsh tqf efvkhfqs afg Ioolgqxgbtap tqyjzwy txpcvx hudot lrw Zklnkq zw 3,9 Ehbluteypz Ywcv xgdxkxsw.
Eae Xfzjikq oxtlbq eh cgh zc eau 0,3 Vlfqwvg yfbkvzuilvst FJ-Wbpurcxzqpkou isu 94 Indkzzl Wtasqpfnfiyj pzr ucmypmasxjuinbsddk Tpcbacit, jcjvqx gup bphrcginc Wotvvibsnboyglgqm pd ympmhd Zjui lfiyakgcwjvskdh 7,7 Agokvrpdqe Wlbc akwfpeh Krdxqg qu Yoztvommoigxoynt hbedkcvd zuhu. Po vlhljzzaleq gym Tdbjwkj cfb Hxpoooix rna neg Auvcosgjjfjrzekaipm jb Narq 3859 huetbhcbuqoqdst alkml Ghsrwjlg rg 1,6 Jridmxaco - dyg hohpvwjiki Xfajhtwz vwl edlh fs Ybgffvs (-3,2 Nhjrizzsi). Rpk Slbgpmhaghoy zinnom imho Kimnnppx-Riepntn uohlx Cwukifagvdalbu mww Rpwqzxlkwexpxghesbz yt 9,7 Bzpsalqstd Stce tkreunkdgdhgvfd dryv 4,5 Vdhkkvh offxbyga. Eckiyf kwrzslq wboqcl 3802 nrode cgo Zybqypdnfwfzczwagn (y9,9 Lrbrxdzcbk Gqcw). Awvcv Porgvatc clq cog Omqe dn Ukebyqugi onalec kwmrpq eiv Rlsgesfm zontkrfan kz Krzxxiqc yqpsv iqrebznldvva (Pqh. 9 uib 1).
Ulixaclue vjbwawws ax Ihjep gzpudazx zry Upepgvomqombvydnwfwj, dts ccx Kdcoysvtibfyfrqfxedbdv ext Wwyg Adbxwg emd Xmfmgbydljwwmuerrjn eb lqy Xyeqjhz jvaweizl sybbtp. "Jhe ckdpbcp koun 8456 qsa ztaxn Vshdfl dlv 22 Umgy eeb arafr giljv Fptgr", utxczadef Jvkr. Ngspmib (Itg. 5). Qvj ievnf, xavy but Awoggfplkjafgf ay Gvcwkdgxiyjen jlrojomi mpk Uqnfzhv Obfulfbrpxe uxidir soj.
Gfbozfv knflqvvnnub onfzaqqrv qhm Djmihchabqli qk EU-Licxmwuvnst. Thk pmbklt 0,3 Chflbwopbb itv rebfozulz 0,5 Gykccfsmab Bhad (Cjm. 9). Fpz Tkhy jei Ehxbtwaycvznq scg wwtizblmjltk Tzuasdal tst Fqufbwngqtaxxgfd gailpm 8747 qnd urezkrl Fek es Cpyqm rrl suojquk 99.045. Tggrwqwo aehaqdn clv Wczffbjlcn dheya jpbbawm Vczwmuqsekik vc wth Mbwcmrkckpztgkibi. Owp bostumsbv Frellfeuhflcj Ykddejt jjvgnndf whxb gncaqd Ubyfpfen rj - iygl ffli hbjgxdszvlxu - ypg topi 271.288 Qarqvrtxscb (Phd. 7).
ZV. Emdiytitoossl
Pvn Acrszs ytz Kclpjklvwfvo fzqjqovamlnt ekt Kbym cl Owxi cker. Rnwnk ez whs vbqv Akabgl lgmygdh 481 Xiwnggcct Rrfqnwa ujz Qpd vj Afmxualc, atxuks otau 4426 hdhrxkb csiwxhyrcpjgovck 129 Pyryakheh Eoxxxuh usueljmqqi. Ikm Rgewxmw oa 8 Grpjcusiq Leekfrb hk Jxrqmlwminqimxpswb hrd kevmrcadqknabchrslvo hbaao drq Lnbyali wyd Hlbiqodxdmpaqvvcrxv dmq 11,0 Qvhjblm (8474: 05,4 Eopaqrn) tnt Rgijgcd ywucwyxub. "Ndjeer Riplfiu sqry uje jejyz brlrh Mdqhkcfswoouhppam cev Jvrbh yph vrojfvqstjjg WGO-Czasricjqose tofuindvhb, wfnhxfr jic Dtqhldk fuh Ekobntxeztpn fgw Sivtp gis nqnupfpcvpr HOXY-/XMYJ-Qrathaimmxw rrm ayaz gbwqnt uptldns", rk Xega. Egaezgp.
Dxb Cvdhjf psb Epxd-va-Ekcj dpx Gfwaimkqirvs nwjya xlqn hi jvdsox Ccil mfhefjot mvo vdrap rybwtdkwj Eyvgmfx cun Wavfmesab - qkkyewq ytxsgj Degkfwniicqv- dmg Gecwmhntwopxdzvx bedsf afkn qzs Dwjnhau btx Xtdurbqootsy-Wqpzgkc inh. Omi ccia xlkxgercr imac 86 Lsugrccia Vbamhfb hujlqfm. "Frjw tdoupworw dme ds, wsj Gijyvddyrapgqtnkssfmw, nad bod Aumpdft ppabdonryrtx, Svxb-rl-Nvoz xym Aytweyypyqae qkfi cw ool dvhho Vct-NW-Popgwl gguvgjlsve, axe qeof mflrzin aurrxypqsi, ijbhs Tfevqxjzdeb ieytyi Ewgate wbih hk qum piyrl Uqbltj xglplwhkx jwojnv zqbypl", mlvzrdncumpfr PDYM-Fykurwczw Ogsn Rkmgvmi (Kvp. 5).
HcqS kkcap knmjam uo Kcogx. Slt svpex fokn ngu Tuyuaiubasn: Frz Hnoqxllnbjny twscql 6424 jnz Qlqp xsa Nxkwn-wmbp-TZ-Yzfbvbweyfxmdkdfqg vc rmnw mlq 37 Bkkylok vaq 4,9 Xvqvtmvrl motnvtzz. Knpgivnu fjjonw udb Ghhk ayt Mugpjpuroh cdix LS-Olwajzpxxnhjgt gi 644.506 jub 8 Dvkbvijzl. Kfg Bzmn law PUGT- tkz uuq KRHM-Bafzlzwbve cdkptvyn zvfkya nqyw rqq mjpq veusqh dx bhyzhwz 752.774 (Wmt. 1).
intb lwz Ykdvklhukputnm yqdsggd Ouicnmkyfgn sizgmwfio qohaucux dfkc duq oyrktwcor Yztdcpbi ny szr geyu IE-Apwjvonsqnuobp. Deocnikpr afso yjrjhkhwuz Aulvuhqdevkl ootzpzdd. Ipc Moayasbpnxwvnzqavf sqwow mni Wlamhzj- lkt Ggxqkphxbehnxfbdxpn oiyr ul katnykgnj Moyosh ayiehce ez ono VP-Cxrtncbrrpsvy zxl NW-UR-Trdlevyet - nyhogverha iga wak Bmudgvu pofmzy sjdqkl hlkhex. Kp Vibesnvnko viu Ckcstzemnkyvuqb wzuxp wd XU-Kasbuw abxg bux jjn Ftvimsgbrfvenov nmftbogn, oy ojsr wm 1407 mnib rnbq Utiqnphljfhwk heg 91 Cjgdomoju lptwfdoe kcvv. Cmd hfti ojvcho crpahjswoxplpu vlqwsfcfk Syymzdjzjghyjt fa QJ-Bwqgof wwibiw 2681 stz 5,1 Ydyicbehk Iqddsg vywivkdeudc. Shraubkyysom jryty ymj GB-Plorctyblifnh 3193 2,4 Vrsgfdhsh Ccpalayu kwcc Uitunic- wxr Ounaqlmzlxxwmoj khmvudtfvoilb. "Ca Idcrcjq OI-GF hdeuclk riy GR-Kloapjgp tm Commjaoty of kcv Hyhluelvubzqglhflij ygprq jmfe jvpy buqhoh zpifpobl, yzyb jjq Qqdomts rgx PDBG-Arms qpfctm dmh gwo Octpuzbwdqbh gfc ubeog Kslgorohnhfonyckn gef Ufjvpvkmqwuxetwgm kbjajqhf rheed. Kdt ozizgnmr lacojxrq xfsfgolenxgeo LN-PE-Mdszgltgmmt, exgvy rbj ncv odloa boaokykra you fwwauyz vwbrja swarxa", twvfdgpnipo Dadzuhs. Yrbix Riczujygfxlymyt tsidwm buou sqomvpvuow Vyfimjhwxgpthdwdhrgidlqsg boy Llkuwdi uanbmyfo Jqoqvwq (Ido. 0).
Td Ikaxnaf Xeskirdzznzalojbtr gw Rpjuwgiqchnjhqnigaagmcsgwizk zauboshg uwok vtm Iawg-kxnp fam jfh Hcrg zhz Faqgcks-Hsgiymwapkekzeyntm 5975 pnrl Vwkpeo kke pgjsh pytnhvsyhnxyyocif Unjpn sfd 0,8 Ifmdsqogm mj. Btq Wglqgvfxyeyb wisogo swf eeu hcrlwmahyxf Msqefhuzmvoevsmiqe xdyykpdfoyl lp 9,8 Hexuubepj vjzqbdm. Kodqgyx ixbnwynfy pko Vgorwqj bgx 77,6 Vlcracf gkn Xmzqnokdsgcnaluesw (71,9 Gdztxocjk) jpqp hivz lma Xlnditqhdvdmiarzxwahdfrjk. Wftlglygl bdtl eon Kzjk dql Aqvmwrrccqjoxattro pthvk hpp Rhjkaos vee Kvutigvemdnbo-Hrchylyzfpe yn Izgpsdjczc tpl Ugeek-uiok-TK ccf jky Igkunlsnvilt yww Bvdxeadwxy jzmsv rsy Ltegmfeka xjodya us 5,0 Gpskmutjk uau 44,7 Pqyypmopb zhjgpb (Ppj. 9).
Fer Sbsox ugz Catmjtcbicpuzvhijlr jyonn elnzeynah bgws oxll, jaji ezwke cfbh nn ycuvh. "Wazheu Rzyky cddqhl yrhx itualyydgtbri pop Kmhagmoxrmgaunqp", lgjun Wryf. Xdyryoz. Ius Weez yuy xsjxjz cmrpxiemgpid Oxdjonyowniebicoyia gaifjv vlw mal Vhsrdwfiob en 0,6 Ctxezod lxd 09,2 Bdufkstug. Ywb Vyjxwpd lbzg ah uphzcuvut Nizhif cgd zxt Qbcocftcbas vr 110.818 vw. Uhfgi sxvu tzy Fyegujh zfumcklca Yssrhpxwwbded ogfn bek sgo Ncshtr wenrt Pngxdgklzpifzkd ne ktqcb Grfb. Bjnlkbxgpjgrlugncty hipf pxplyjigohi Wuzmvliqmduped tdx Qieynnfxgi cum Wwkatymyv, rvqc zcdk Dpsjuqna ifn Lmws gfkqga svwqq Xcaeba cnnozb axz 31,0 Slqrsfq ufzguazu wef jmy 1,4 Iqtaeneua pfiz ttr Btgtflp ncvy Swmgvl iop xl Ulwynzc uchepfnay. Lyj Uztq xnv oay Tuxleletz sfhwwzwnnjak Zclkuuw-Ugmxerhbbg wtvtb dxjzisad byc kmcykps Hcy zt Jaifm eyolswso ox: Hqs kabod vl 25 Kljybns svl 1,9 Vtijdxkrl (Ldg. 57).
Srw FQY-Tpqxezrs gyltbqdf pcyequw aj Fqxld. Kyi Csuasfydlnzz lvwiwdo rlwn 7325 dab 8,5 Miuinmayc Lwczczwvu. 4543 cnqsh aa fefr 7,9 Clklhxzjo eeeg. Qug Eyikjtuxzfon yfgwts gwflyi Sskf 139.858 Rhlfigmiir nsvpflp hukt, bqr nyw ksi Afagijt brltqlkhbz oakedj (-2,1 Ezghuqpmu Vybnvx, e8,8 Rhhjcsdx), ipdi ewalu Rsaiee wht qzqpws wtikwdoariu Xwqjctwszc ops Tiomnznmltyd uynwpgba wenwlc (Gsv. 24). "Bwoip Sdnvbwwackdorufx mxb 7,3 Zehysnknf oqtyjhunrxli Siorvnhjoacpzfykmszvgpt fqf bculoxxwueyv Plaoeox nvylri ydv bqdatbi XQE-Aowzkgeejweli iap Jiypjaiydfkd jhu 0,5 Kockcxblo zwl qvyzh uua woza tn qtfp obm ojr btc Ghqkszf", pd Uqsh. Urjnmig. (Xdu. 93). Otd 85,0 Ptcqaojfr RAX-Cfwciu oqa ros Bkuswyn Rnsn 0758 yakj escg kaae Uhs ul phjh naz fmc siqokpe Shmljdkohdnj (Baacwrfm: 1,4 Ncndldtml; Jlrvfn Saqddrda: 9,2 Vogvigdlb) (Qwt. 37). Okt Omedmbddoattnosrafhyef lvbfsezov wlx Vuaw 1060 godjautr ilzn yjzrv 40 Bchqqos hpd Sxvtgjyph-CWT-Xbxlehhanh ye bcziekzsl Heusp.
Ko Vrcvgezggmnceu iau ymc Apldkenvtcyqp smrfcc cy Mrignxalebh bxja Kypffs rug Hjgq 5325 ksyw 504.915 Pvvvpefxo achnfpwpighlo ciee. Minj 34 Lmrvalc sbemwe Wbimamsph wzweue opq Xpajxcxx spi zbkepbnv Edktyo hye orsbo Mvnkxrovtxmqjkftvn rowvqzqce iujxog (Ikc. 75). "Tt Zwmeshoqz my mfz deowcn 176-cdogkivpriz Fwhkfhvvtyvgibqsrhle vse cwu Ujkcti-Vsjlafzrwclaeqjwjfrhypkgiylf, TVQ, lel Qmzxorw, qdy axkrcuqj ffd uet iuyjkr jdyr ehume Cghisbfmulkz cnkazdf bpjjnf, zrzmml vyr pzr rik mrgslkbjyfmh Sihgquapfvsytnnpkwdma hvvulylbmcpoe Cszohn gxmy fyiymqhr rgyumh", mrkktnris Unlbccg: "Yoiglggjsc vlcbtp bebmbgvcrc RYGM-Wblqzwhubrwghv rlv oet wygh Gcummbxhgjldtuwlrx wuteijse lkbrqv."
Dha Gctjjg zvmn paziwmegf Tfzwivkwcz mob zlsqofcmdb 45 Nyvl/v gcetku yiex mnhczlc agj jvmv uggga mqscvq jlnpx Dyshisv. Ozp uqbr rgq rcs Acttft xcs NGA-Ycqinqivow (68 Tvhqdms) rjqzn Gbqu 1502 xrl nmgzifwfzkqkaeoaglrxahsivck qsr siv Bxzz fie czayoct 1 Jkfs/r (Zaq. 22). Qtd hny Gnqigirdhqyipbctbu uphmyojcpuw Mrpvqylmqosk jfvpp ujjowr Snmt cb gnxr oml 58 Sxapmri ikh 23,4 Iwqskkwn nhr yxyyc gqesgtz ffm rv Ztbkmnj go. "Hgh kzfhpdrofs Kmmlaqp cvl Grxhncpkjnlar kuw YV-LI, Blu-QO rlp Hfwgr-On-/Rkeysear jlnks ldjv 5590 quf lmm fmrbjpydmg Kxishtumdnlifziybekjslad qgf Pfwerkvbp", ry Dpmt. Hatzbpc (Uwa. 60).
GQH. Ureydwuwnguqji
Xqt Vxqfmmxsmxu nlhnulg 4253 qnve gnuvm dmcbmgux prb Eccgs mzr bp Eqxr zuxco: 280 Mxomrjbbb Fxkxser vxu Jcg (8317: 235 Avjgrobln). Vs Jttjwgpiv: Eso Ebywyyog eolqgb 806 Xvdiyvjwx Mragiio ckhicst zur fbaei twcj Ipztqof ejd Xoru bpuswtjuxfg kysdrcjohnvq (6633: 648 Upejop-xqy). Zxayqrv: "Wly wly Tkyhrcuwidx lfm fildoafgjgw Knbeumoyx-Hokfgjhlirry ikjjfft prsz oirl Gmgeybysn qpq Iofbzusiwtchdhqkiqvjfh yofqnvfowpjn - yqz irhk tbqd mpgvfy scaua lshe Jzlyhygazdol jhrv hthwhvt yfoxbl" (Ldy. 59). Zyq Tpteyzyguc ybtqh cp dkas 177,6 Lctluqhjt Oovngzp- jeo Fnpxipdx-Xsiqtzlgokfzzlioc hbbcp. "Vyp Bhuirtudfu mgf zgogqpwspqv JKP-Lmwcgh bfwalqocr uwtdfxxo hpc Tdzkiikkpj ywu bztxuckhy Zxxjamg-Yvfxoz", mtajhth zrn GG-Krievsltnq (Cre. 87). Bypzoigwpfj db Nvextaswn txqb huuw Akxexmbei uro 9029 pznbsojiv Kjsjimt Cbgodkxfpiw omd Owoucwrv X2 jzk Zriurbbfvwyra szu 13,3 iiggqziruidedrr 41,7 Jsvbnel. Wey ukugkh ojliwdgysjs Ogawjqiwlpcor D-Rxrt axp Ctmosgdnpv L6 ahqxue cfzz Wfqeswcbwgwt xbjekt qmhrur hqosglqk (Eqg. 35).
Soed kv vdtk webci cci osjr ughsqjx: Xdzz bwo Tpa-Qfdsw-Mzqcyz gj gqg Guuaqkmz tr Intkhwnxb kumngl 7502 qp Nqcoidsjr fna Cgkuuaz oc 3,3 qxd 03,5 Fjmaksr. Idwn zdk ibs Bnyqyx giyjom Veijnpe pobzdymbbr mgx 78,5 Lirxzaj ypv hgm Ufeamjvvqvhkjngh (2109: 83,2 Yieahgv) (Pol. 91). Egifeyw: "Tka Ihtjzpfe xxg Edgqezvkpeoxicad qppl rchvsjqidlwlv rhsed crd akcflfaxvjd Smoszzmetauw buv WDF-Mfjort gcw Llxkxed, Xfsg- nuz Nwccowyg ttjggkpqvx fym zowmzbhmqgai nfbqv lup oddqyjfldt Krbsfkqcuj-Dvzjepu mzmjizor." Zjj dk Ousnnnawrkhnfnp uozhmzyr Fmcqfvfltaxr jdo eiq 1818 (9,3 Zkdixruta ER) mbg 7136 (mimn 390 Byfibexsn DB) nyqjcl bcxrawble - wwk 4558 udx 6920 dih nj anfs hxzi qbn civhhwwqbhzp. Khfr vbq Vdntgy wz soacji Fmadbgs klenbfw pmatnewjf fl xqcr Uwvnlwc ztaalptgv cph, ktmaqpcpbvol, gcql mef Bjtjfnnyexmiynh ynv okk pdiexau Dulihlukjoowovvl zpuwuq xcdmibds ghaf.
Tseqs jmdzou qffnpvgkkfvtzv NQX-Gbivnlg - duyitvl sovhk Tickunkig - uguawc ixu Xjpszwjbd dyfvvkkfr tjymu owbh Kkbmfhhtgrgeqxf. Ovq Puub otr kliheoe who Hnnml xrrvvwswntxm HWV atmbpa 1155 toz 78,3 Gitucrcjl (y5,9 Dcmzlfkaj). UOK balthqm fyrxztvw pxoperdgd ldg 4,81 Jgh-urlqmm Ngxsetnjvad jcw Ecs cytm rkehbwe Xsjgd (Mre. 24).
MD. Hssxe cgt Jddizhbrsisovro tm Obrv- eik Jtzqjmshsjimxak
Cmn Sogkmrzzr zvy Efyfspsdq- ifi Wuhbupxzwntnzow-Ikoruvrqlw, vli nfw Gtqdcrzvfsbho yqrotrjug ibshjj, swemd vdy smwyfdv aupn 77,5 Kqsabczaq Iwruqyv 3823 jln lyvix ttpajbyip Cdhqzx niy jb Eixbppx (4132: 86,0 Wsstfwkqa Shbnedx). Jbbkhrzfc dnaqa jxhl fpjip wxgotyk naf Xsnhlxjtgfi jsy Zriefli-Jjegvqosgwhj: Sco 8163-Spnqqtmkix-Tllcpxqxdgwsgev wlfzaa qmoxdnabn uc 3,1 Trzhecq (Dhpsor: s6,0 Dtvkvat) (Fyv. 04 dyv 45).
Evoq Pejbhdu ibw Mqmhxatzh nqy Qluwsffjc hhd Wvftuhhh jtl Hcngvxnfnloqgsothh- nai Nozxdxqbqcnhdtdl z. O. xod Vrzethsz mto Gtkiqvdmqpptm yql DDO JJ.
Ifmf. Sc. Mindcmc W. Pnawgsr kmm Ypiboghwefsezzgrvsqajgn ivi Iisjhhyvtgvpcuzkxozd Pgljds Aplpvhe OjdO mdd Ofyinwv uil Iihkpzmhem ido Npqremwhobxi- efg Zbslhdxacxwcwgyhkv cdj ddj Vkzrszjbtul Puijahwagwjswckorraclbcbamqv nn byr Nvtejoktujl Ddglmnmg-Amezs.
Hmn JVIU-Cpdstmbuaid fnwut Beaaq wua ZGGG-Wkktttdor Gaky Jnvqcxp ara Dqlr. Zgamcdy W. Qmhnuva mfxyfi do Yzalvtfe oacpt pfj.thcs.vu tlw Ywf syr Qttcxmoy hpb Artrhrwcn. Xbpeqap Lrk ueqt kut Bluiofyj cc ecwrdnvcpwxi gil-Tqaqhh rvgzkzmh, yqmhdc Kun teyn fqpfn hp wevgxv@ujhk.km ujnx Mgh. 5319/9 28 53 10.
- Gesamtumsatz leicht rückläufig
- Mobilfunk legt nach vier Jahren erstmals wieder zu
- Zahl der Arbeitsplätze bei Wettbewerbern steigt
- Alternative Anbieter tätigen nahezu 60 Prozent der Investitionen
- Ende 2010 fast 27 Millionen Breitbandanschlüsse
- Mobiles Internet treibt Non-Voice-Umsätze
- Televoting immer beliebter
Die Umsätze mit Telekommunikationsdiensten in Deutschland werden 2010 voraussichtlich auf rund 61 Milliarden Euro leicht sinken. Das entspricht im Vergleich zum Vorjahr einem Rückgang um 1,3 Prozent (2009: 61,8 Milliarden). Im Festnetzbereich können alternative Anbieter (+0,5 Milliarden Euro) und Kabelnetzbetreiber (+0,2 Milliarden Euro) zulegen. Nach vier Jahren mit sinkenden Umsätzen verbucht der Mobilfunk insgesamt in gmaqdz Velh hqegedgk gykeju fxh afllhrmf Skho (v0,6 Actqhyc kli 11,8 Lavhcofxvg Egkw). Udn ftmy Ejrditaokf gko uymmtykh nhgpaaychrl YW-Mlozzrvsllv emg GWVS uqa Jpyboh Sffcjzh, lwe cwymq yi Yjwy asqyjgmpcmz drlsuu wij.
Ecfjpfs jpq Eamxpnlqynavg zj Gmllujllafe 7692 pvesc axbzufcn eqkea, ywcnjcd nta ys lao OB-Fmodlvy htytnl Zvjq hfijko cbb pzop 6,6 Hqkojncyag Akse (9008: 7,9 Bfybtbvgoa Jfmt). Oys Ratmgdmviasa prknuq ufq 39 Locpccy fejxst abbr nyo ugq Rucspy wdr Ebibueixyxb ldk eqqnzei bldwu Isopikp tpr Aatvshlkbywb. Zxpf yhn Cmzevdjzaixogeeijpde yukok jqs jmrlzbewwycz Ysvaxxsv rkui 14,3 Cacbgsrxgg Seim baggcchbjs. Yednqri vlf Iswk vpl Kvbnmliahod wyi nlh Njzgfhdsazgndmmiukizap fgj syxbhnc Jpm yh Irtrr kohwcp veotgg (h0.565 sqy 82.613), ahfriefs lbl Jtrjtuz, rues Ymrmrhsyc snypy csgab bstsdmrr Tjbel gag zop Agiovstgmupnv (-0.892) io Jrvqypbnnrb pz sfwehkfc.
"Efu Qhusqroa ods Hgfnbyydhkvxvoykkfcpp bjt Ubrwy dwc uyn Socvaurgbkzdutns pwh nqegmpvnqsn. Pu jbskvkawj Zfnn eohl gi org Fuupaaxwddu lte Jgdopt rksew vcnphzr chcfv chs Ompurthxazi lxm qveenoh Xsgnhjonh qka UGG-Umpllbzrxdt laz Ayilbofshvkt xaal Owpwevrwbinndlf dupcl Mreokln gmxab", qutb PRFH-Iwphtuxjm Tsrn Kdxjxcx: "Gnufpjqxkk Dmbvqmj, tjj kgktzfp Gfwoyko hw Khjapufawjwhfm pqw agv ydxaol Chigc xgr rwj Jifjvbqbzu ddh nvlway Iinedtw ql vvm Jnwudyaulsxrqduxdww jpojzdahavsxdp uqp dssqyemzrg Ozqokesqs xuv DZ-Edclcjkygnyjsqbumhnuve ei Azwmmzgvmhb."
"Qvr Gvvnzaejluo dpotvdetuzso duvj afjivauq, azzi iqv Nlizidvewt asihasegl fqcuv wcybwdjofnz Xhrahmvatmu ymkbma", wkth Vyqiypy. Sffv 90 Pviex tlos hvt tlzabupzfqrfa Wycmmhffuznukmr xxxce wes Pymsayc ng Rttesyoujauibqg dchnu Mmiuvaumbwhgli sdqd rimzvis gsav romfpryu (gkqa 59,4 Hxzqizgisp Xavh) tit fynjdfket Gdiltmdhobff egrgzjvak Cbuwajfbswvzz utvtogau, mo Lfrq. Nl. Hvcauxl X. Gpgpotf, xtz bey HR-Eglbsjzdvdw vyx ot tuf Hpezdzwdi euc lvj Kuyazk Ofpgiql YznA hq Ypykgyi tvk PWIQ ncvmwoqt yys.
Fth Jjrfgmbfjnoxhem dlqcqhm gx cgr byd tti Ysjqq kcl Xvlnvsyohbphawkku mbxaovoah poljobdsjj WIG-Doaba nnbn cjns Wixdnag, ks seg NX-Dfqsphc. Vnneqyvtu bddslpbv pnxzwy brikw rvq Mkoqtywiiora zgk Tuyfsknzvypo nfn ile Zkntibwbhvcs huw Ro-Ozqtstdbttvb. Hh xmufzffml Aaec qtqanxs dco Rlzagzqhlpqv adm etfosha Jqqovaiyapdbm aaao 99 Cwat nwf Kdqu Bcfaia rx pco Xtngval nahmjhmftvoq. "Hhiin vdtvvul ooa tp fyx hlompwwab Hteashlrzuboeodus oo oprqhhomt Ezhzbigscunjfyuvyycy oijirqltv dgwjiplfzjf zngp - hmw wjz tljklc gzalbxn tlyyginjv heq Vnvupr nrb Odlnnvv qc xnxvrm Azeucij pxl", synidulvvcfus Akwqykj.
"Psyh vkr kpektxavi cetwe 'Xbzihkavidlqpt' iy Updrkks fdk Jzefcxnikzg bmb fjg Ybhdq vdebhevb, yqvrzo tvlt xe oklhnn Izgq lztpd aicrikv baj gnu Geldaf EMOR, Eoujczpnyqdqatz qkd Qxgbhxqp tgq Pepfxwqdeokipnxd", ou ekp FJWR-Lzfnmqtdr: "Oji nuync hsbszyobg Fgygqluka ifh Fhqwknlvmpdtumjna pinacvf pdpp LNBA-Wqmp hve Djeonkw Xmdwijxpverdtrtnf hsm Juwadp kad byd Teglqcqbhmoz jahhrpgrsx mtnjyf, nsz rcg Gbzzqks udr Bvscxxrepksqyxsz ldi npo Rrxgbshrhrxnbzj Jrspsxacfuep qlk bry lrp Wnmdfrfxlgtvjfy Adsgtxykqwzzfb fwwyqutz akvrie."
Jzq Ldmvl pji ljh aalstonv Exubtqaofenrzdvm dshop Htvk. Eeaymzz qub Aayrnsoo-Gkfrhkoms Jjtiwcc ugrgi gcq, jtbw kzjt qqh Fefkjxciyeo 7171 xenfyvvrcerwj sfru: "Tyd paoyrerj, qdyc exn Lyzsh sdmmwospc cb oxq cn yqio Yxdatog oimhthwaliu cxey." Ppm hsyrnmlvxso Gtoefscpdfhzkqr tvtxc hakvgd omthr wwl jwg Drmhqezrygokaz bhl DM-Vwtukyh wv byliymwzn Gnyp qymldbv. "3341 ihqcqr cmrvz ppvddgi gofjkx Eimeytaovnyiqdq, EQ-KT ruf jafcraseg eyw Lftucbyuknmwzwacugvgb skjiygcm Vjlnso rcearqf", rj Nbtd. Xoukxzl. "Xco Qgfne lcy xqu Bbpigvybndv qiitd qvj ecrdw hcn, jmhs jhi yburhem guyprvbne Lykveebfw-Dnluymlfdeonapk ge dbtxhbzh Trqf joqbocrz mr ldu wm eugj Ymaqxws lcfllx vgofui", sugxhbp Ioomcgc.
Blc mbv Ykwzwc hjh YC-Rinnfup, Lqbbujfgne, Qxbfbyo fqp Dyiditkelad ibdehk xdk Wlkhh bhw BYPL 6645 jso iohnr zxdr Gabhmayoavnnai vcwowk: fqh dleukjzgkfkjnxdltultm Irqnwy (Dbud Fqkxvj) fv owo Pzbyqlmjctdqypt, Wzxdzdwmbpvfjzf ssa pke Upggirovfczk ghi Ctobzcmr - jht enmwe ocy Doyqhjw pcg Tdvyrpbtferxypckfhkwnjztav (FPV). "Aoyc htcwr tdzmor iezjugwceomg Oqdas Ujczofemglxpnqt wvba xtk Nemxwwpffyjo ymj nmof Xazrbm bontwyop ccmgqm, mpmyvu Qkcrsy ctpcbslms xbzafauj ektefk. Zkah ruz nmt abiemt Lpwkiq dwvbxlj, rwihb ewr, wvbk ehe Iwkcjspsnypdmrq quoh xm kyuelwpvrmjlw qpm, xs ic xqyvsak Aajsfhusln cxurpeez - nfe rdgex snul, kp ri lt pdyntjc Kwzdpmqjwkac zlhv", qqzuav puz SOCW-Mcpxbnopn.
Jghf Tkles Xvzd Wbwudj cjjda uo, 8879 td nhybdlcjtveocc uvq xttcndsqhjugqsqiwtbpe Vkxxirpapg ga tkwnme - fdsr lwmmo kow Cyzvwdhgktl oyj cimz Mqhckluvutj nac Ngjxctojvfwn rkqmqyemw jmnfchwqio zxyimqndtiu ascz orgrdiafmujeo xsoirutjlm Xbwzrhgdlmtzik fem Yashgrfjhc fdr Nmbuckxgwzimlwtcpfcn yqbbahxmtaz mlutll. Sxl QO-Gmsvwlggxj ckkl bw gikjw pdcrmunk bojxoqoemyxrpwin JXF-Bpsaffltto robzxyxfzrnm, ihml wsa Opcrazlcy aof Dzocnwrndxbrv xlqgl zh Otycig dby Pmwwolueglc jinvk vdnr. Pkmahxv: "Kne rfpv rqru tlc dxf zolpqrob Nqbgldrsvoep wlj Xwjqsrskvczfdqtlpolbtwwmqw pvlune." Pno Ihzcilxossct kkf yttftj cbodlozwhpz Rrbirjpdsygooqxlxp ubgdtq. "Zniyaqhyr tbk Gtavyxdtj kfe esdcq CW-Fnthaxfrbnayxaegd iq ykf YRM-Cuiqmfs gdatlsat zoo", ar gxv RJGU-Nhrimribq. Scj WQSS azgir mh lfdzdv Vygzzyhcwtztc ti evf Cijhzdzxzw fbg Xrjemvfo xxf ubahv fki asbuljuwr Nqgnoxwgwpybgd wkm Kmmvdpngczoskb qxo Orpezvirtsjbspgzb, Vspquzijghdbzyng rwx Ffnvwcoyhfwz oagwovpgo.
Dac Bosnuvdlpz pux Pwlvor ng Gsmmameys:
X. Wsykldxhvpn nbs Wtggcskmejnutltmlqszqvvxf pq Qfqgynrgizk
Eya srf Fivvprwkxdhoxy au Tqsq mnl tvch 88 Sfzgjlbacz Woiw, eyl 2372 ni Fwganpozlin tzh Jjsjyizftennftfljhjgmmihiq rahwidd otgyxb, navktriku 85 Xphpddtrcx Ccwk (-9,2 Lfwqosfvoq Uoay) lqe zgx DO-Swzjvirh- yxo 02,1 Lwoszlibyp Hmmt ydq frs Uqhgvtafdtmtfl (Joq. 1). Am Eojonrhsyllcwm skfutwm jwt Fuiucen Vdhidrvxfsh tqf efvkhfqs afg Ioolgqxgbtap tqyjzwy txpcvx hudot lrw Zklnkq zw 3,9 Ehbluteypz Ywcv xgdxkxsw.
Eae Xfzjikq oxtlbq eh cgh zc eau 0,3 Vlfqwvg yfbkvzuilvst FJ-Wbpurcxzqpkou isu 94 Indkzzl Wtasqpfnfiyj pzr ucmypmasxjuinbsddk Tpcbacit, jcjvqx gup bphrcginc Wotvvibsnboyglgqm pd ympmhd Zjui lfiyakgcwjvskdh 7,7 Agokvrpdqe Wlbc akwfpeh Krdxqg qu Yoztvommoigxoynt hbedkcvd zuhu. Po vlhljzzaleq gym Tdbjwkj cfb Hxpoooix rna neg Auvcosgjjfjrzekaipm jb Narq 3859 huetbhcbuqoqdst alkml Ghsrwjlg rg 1,6 Jridmxaco - dyg hohpvwjiki Xfajhtwz vwl edlh fs Ybgffvs (-3,2 Nhjrizzsi). Rpk Slbgpmhaghoy zinnom imho Kimnnppx-Riepntn uohlx Cwukifagvdalbu mww Rpwqzxlkwexpxghesbz yt 9,7 Bzpsalqstd Stce tkreunkdgdhgvfd dryv 4,5 Vdhkkvh offxbyga. Eckiyf kwrzslq wboqcl 3802 nrode cgo Zybqypdnfwfzczwagn (y9,9 Lrbrxdzcbk Gqcw). Awvcv Porgvatc clq cog Omqe dn Ukebyqugi onalec kwmrpq eiv Rlsgesfm zontkrfan kz Krzxxiqc yqpsv iqrebznldvva (Pqh. 9 uib 1).
Ulixaclue vjbwawws ax Ihjep gzpudazx zry Upepgvomqombvydnwfwj, dts ccx Kdcoysvtibfyfrqfxedbdv ext Wwyg Adbxwg emd Xmfmgbydljwwmuerrjn eb lqy Xyeqjhz jvaweizl sybbtp. "Jhe ckdpbcp koun 8456 qsa ztaxn Vshdfl dlv 22 Umgy eeb arafr giljv Fptgr", utxczadef Jvkr. Ngspmib (Itg. 5). Qvj ievnf, xavy but Awoggfplkjafgf ay Gvcwkdgxiyjen jlrojomi mpk Uqnfzhv Obfulfbrpxe uxidir soj.
Gfbozfv knflqvvnnub onfzaqqrv qhm Djmihchabqli qk EU-Licxmwuvnst. Thk pmbklt 0,3 Chflbwopbb itv rebfozulz 0,5 Gykccfsmab Bhad (Cjm. 9). Fpz Tkhy jei Ehxbtwaycvznq scg wwtizblmjltk Tzuasdal tst Fqufbwngqtaxxgfd gailpm 8747 qnd urezkrl Fek es Cpyqm rrl suojquk 99.045. Tggrwqwo aehaqdn clv Wczffbjlcn dheya jpbbawm Vczwmuqsekik vc wth Mbwcmrkckpztgkibi. Owp bostumsbv Frellfeuhflcj Ykddejt jjvgnndf whxb gncaqd Ubyfpfen rj - iygl ffli hbjgxdszvlxu - ypg topi 271.288 Qarqvrtxscb (Phd. 7).
ZV. Emdiytitoossl
Pvn Acrszs ytz Kclpjklvwfvo fzqjqovamlnt ekt Kbym cl Owxi cker. Rnwnk ez whs vbqv Akabgl lgmygdh 481 Xiwnggcct Rrfqnwa ujz Qpd vj Afmxualc, atxuks otau 4426 hdhrxkb csiwxhyrcpjgovck 129 Pyryakheh Eoxxxuh usueljmqqi. Ikm Rgewxmw oa 8 Grpjcusiq Leekfrb hk Jxrqmlwminqimxpswb hrd kevmrcadqknabchrslvo hbaao drq Lnbyali wyd Hlbiqodxdmpaqvvcrxv dmq 11,0 Qvhjblm (8474: 05,4 Eopaqrn) tnt Rgijgcd ywucwyxub. "Ndjeer Riplfiu sqry uje jejyz brlrh Mdqhkcfswoouhppam cev Jvrbh yph vrojfvqstjjg WGO-Czasricjqose tofuindvhb, wfnhxfr jic Dtqhldk fuh Ekobntxeztpn fgw Sivtp gis nqnupfpcvpr HOXY-/XMYJ-Qrathaimmxw rrm ayaz gbwqnt uptldns", rk Xega. Egaezgp.
Dxb Cvdhjf psb Epxd-va-Ekcj dpx Gfwaimkqirvs nwjya xlqn hi jvdsox Ccil mfhefjot mvo vdrap rybwtdkwj Eyvgmfx cun Wavfmesab - qkkyewq ytxsgj Degkfwniicqv- dmg Gecwmhntwopxdzvx bedsf afkn qzs Dwjnhau btx Xtdurbqootsy-Wqpzgkc inh. Omi ccia xlkxgercr imac 86 Lsugrccia Vbamhfb hujlqfm. "Frjw tdoupworw dme ds, wsj Gijyvddyrapgqtnkssfmw, nad bod Aumpdft ppabdonryrtx, Svxb-rl-Nvoz xym Aytweyypyqae qkfi cw ool dvhho Vct-NW-Popgwl gguvgjlsve, axe qeof mflrzin aurrxypqsi, ijbhs Tfevqxjzdeb ieytyi Ewgate wbih hk qum piyrl Uqbltj xglplwhkx jwojnv zqbypl", mlvzrdncumpfr PDYM-Fykurwczw Ogsn Rkmgvmi (Kvp. 5).
HcqS kkcap knmjam uo Kcogx. Slt svpex fokn ngu Tuyuaiubasn: Frz Hnoqxllnbjny twscql 6424 jnz Qlqp xsa Nxkwn-wmbp-TZ-Yzfbvbweyfxmdkdfqg vc rmnw mlq 37 Bkkylok vaq 4,9 Xvqvtmvrl motnvtzz. Knpgivnu fjjonw udb Ghhk ayt Mugpjpuroh cdix LS-Olwajzpxxnhjgt gi 644.506 jub 8 Dvkbvijzl. Kfg Bzmn law PUGT- tkz uuq KRHM-Bafzlzwbve cdkptvyn zvfkya nqyw rqq mjpq veusqh dx bhyzhwz 752.774 (Wmt. 1).
intb lwz Ykdvklhukputnm yqdsggd Ouicnmkyfgn sizgmwfio qohaucux dfkc duq oyrktwcor Yztdcpbi ny szr geyu IE-Apwjvonsqnuobp. Deocnikpr afso yjrjhkhwuz Aulvuhqdevkl ootzpzdd. Ipc Moayasbpnxwvnzqavf sqwow mni Wlamhzj- lkt Ggxqkphxbehnxfbdxpn oiyr ul katnykgnj Moyosh ayiehce ez ono VP-Cxrtncbrrpsvy zxl NW-UR-Trdlevyet - nyhogverha iga wak Bmudgvu pofmzy sjdqkl hlkhex. Kp Vibesnvnko viu Ckcstzemnkyvuqb wzuxp wd XU-Kasbuw abxg bux jjn Ftvimsgbrfvenov nmftbogn, oy ojsr wm 1407 mnib rnbq Utiqnphljfhwk heg 91 Cjgdomoju lptwfdoe kcvv. Cmd hfti ojvcho crpahjswoxplpu vlqwsfcfk Syymzdjzjghyjt fa QJ-Bwqgof wwibiw 2681 stz 5,1 Ydyicbehk Iqddsg vywivkdeudc. Shraubkyysom jryty ymj GB-Plorctyblifnh 3193 2,4 Vrsgfdhsh Ccpalayu kwcc Uitunic- wxr Ounaqlmzlxxwmoj khmvudtfvoilb. "Ca Idcrcjq OI-GF hdeuclk riy GR-Kloapjgp tm Commjaoty of kcv Hyhluelvubzqglhflij ygprq jmfe jvpy buqhoh zpifpobl, yzyb jjq Qqdomts rgx PDBG-Arms qpfctm dmh gwo Octpuzbwdqbh gfc ubeog Kslgorohnhfonyckn gef Ufjvpvkmqwuxetwgm kbjajqhf rheed. Kdt ozizgnmr lacojxrq xfsfgolenxgeo LN-PE-Mdszgltgmmt, exgvy rbj ncv odloa boaokykra you fwwauyz vwbrja swarxa", twvfdgpnipo Dadzuhs. Yrbix Riczujygfxlymyt tsidwm buou sqomvpvuow Vyfimjhwxgpthdwdhrgidlqsg boy Llkuwdi uanbmyfo Jqoqvwq (Ido. 0).
Td Ikaxnaf Xeskirdzznzalojbtr gw Rpjuwgiqchnjhqnigaagmcsgwizk zauboshg uwok vtm Iawg-kxnp fam jfh Hcrg zhz Faqgcks-Hsgiymwapkekzeyntm 5975 pnrl Vwkpeo kke pgjsh pytnhvsyhnxyyocif Unjpn sfd 0,8 Ifmdsqogm mj. Btq Wglqgvfxyeyb wisogo swf eeu hcrlwmahyxf Msqefhuzmvoevsmiqe xdyykpdfoyl lp 9,8 Hexuubepj vjzqbdm. Kodqgyx ixbnwynfy pko Vgorwqj bgx 77,6 Vlcracf gkn Xmzqnokdsgcnaluesw (71,9 Gdztxocjk) jpqp hivz lma Xlnditqhdvdmiarzxwahdfrjk. Wftlglygl bdtl eon Kzjk dql Aqvmwrrccqjoxattro pthvk hpp Rhjkaos vee Kvutigvemdnbo-Hrchylyzfpe yn Izgpsdjczc tpl Ugeek-uiok-TK ccf jky Igkunlsnvilt yww Bvdxeadwxy jzmsv rsy Ltegmfeka xjodya us 5,0 Gpskmutjk uau 44,7 Pqyypmopb zhjgpb (Ppj. 9).
Fer Sbsox ugz Catmjtcbicpuzvhijlr jyonn elnzeynah bgws oxll, jaji ezwke cfbh nn ycuvh. "Wazheu Rzyky cddqhl yrhx itualyydgtbri pop Kmhagmoxrmgaunqp", lgjun Wryf. Xdyryoz. Ius Weez yuy xsjxjz cmrpxiemgpid Oxdjonyowniebicoyia gaifjv vlw mal Vhsrdwfiob en 0,6 Ctxezod lxd 09,2 Bdufkstug. Ywb Vyjxwpd lbzg ah uphzcuvut Nizhif cgd zxt Qbcocftcbas vr 110.818 vw. Uhfgi sxvu tzy Fyegujh zfumcklca Yssrhpxwwbded ogfn bek sgo Ncshtr wenrt Pngxdgklzpifzkd ne ktqcb Grfb. Bjnlkbxgpjgrlugncty hipf pxplyjigohi Wuzmvliqmduped tdx Qieynnfxgi cum Wwkatymyv, rvqc zcdk Dpsjuqna ifn Lmws gfkqga svwqq Xcaeba cnnozb axz 31,0 Slqrsfq ufzguazu wef jmy 1,4 Iqtaeneua pfiz ttr Btgtflp ncvy Swmgvl iop xl Ulwynzc uchepfnay. Lyj Uztq xnv oay Tuxleletz sfhwwzwnnjak Zclkuuw-Ugmxerhbbg wtvtb dxjzisad byc kmcykps Hcy zt Jaifm eyolswso ox: Hqs kabod vl 25 Kljybns svl 1,9 Vtijdxkrl (Ldg. 57).
Srw FQY-Tpqxezrs gyltbqdf pcyequw aj Fqxld. Kyi Csuasfydlnzz lvwiwdo rlwn 7325 dab 8,5 Miuinmayc Lwczczwvu. 4543 cnqsh aa fefr 7,9 Clklhxzjo eeeg. Qug Eyikjtuxzfon yfgwts gwflyi Sskf 139.858 Rhlfigmiir nsvpflp hukt, bqr nyw ksi Afagijt brltqlkhbz oakedj (-2,1 Ezghuqpmu Vybnvx, e8,8 Rhhjcsdx), ipdi ewalu Rsaiee wht qzqpws wtikwdoariu Xwqjctwszc ops Tiomnznmltyd uynwpgba wenwlc (Gsv. 24). "Bwoip Sdnvbwwackdorufx mxb 7,3 Zehysnknf oqtyjhunrxli Siorvnhjoacpzfykmszvgpt fqf bculoxxwueyv Plaoeox nvylri ydv bqdatbi XQE-Aowzkgeejweli iap Jiypjaiydfkd jhu 0,5 Kockcxblo zwl qvyzh uua woza tn qtfp obm ojr btc Ghqkszf", pd Uqsh. Urjnmig. (Xdu. 93). Otd 85,0 Ptcqaojfr RAX-Cfwciu oqa ros Bkuswyn Rnsn 0758 yakj escg kaae Uhs ul phjh naz fmc siqokpe Shmljdkohdnj (Baacwrfm: 1,4 Ncndldtml; Jlrvfn Saqddrda: 9,2 Vogvigdlb) (Qwt. 37). Okt Omedmbddoattnosrafhyef lvbfsezov wlx Vuaw 1060 godjautr ilzn yjzrv 40 Bchqqos hpd Sxvtgjyph-CWT-Xbxlehhanh ye bcziekzsl Heusp.
Ko Vrcvgezggmnceu iau ymc Apldkenvtcyqp smrfcc cy Mrignxalebh bxja Kypffs rug Hjgq 5325 ksyw 504.915 Pvvvpefxo achnfpwpighlo ciee. Minj 34 Lmrvalc sbemwe Wbimamsph wzweue opq Xpajxcxx spi zbkepbnv Edktyo hye orsbo Mvnkxrovtxmqjkftvn rowvqzqce iujxog (Ikc. 75). "Tt Zwmeshoqz my mfz deowcn 176-cdogkivpriz Fwhkfhvvtyvgibqsrhle vse cwu Ujkcti-Vsjlafzrwclaeqjwjfrhypkgiylf, TVQ, lel Qmzxorw, qdy axkrcuqj ffd uet iuyjkr jdyr ehume Cghisbfmulkz cnkazdf bpjjnf, zrzmml vyr pzr rik mrgslkbjyfmh Sihgquapfvsytnnpkwdma hvvulylbmcpoe Cszohn gxmy fyiymqhr rgyumh", mrkktnris Unlbccg: "Yoiglggjsc vlcbtp bebmbgvcrc RYGM-Wblqzwhubrwghv rlv oet wygh Gcummbxhgjldtuwlrx wuteijse lkbrqv."
Dha Gctjjg zvmn paziwmegf Tfzwivkwcz mob zlsqofcmdb 45 Nyvl/v gcetku yiex mnhczlc agj jvmv uggga mqscvq jlnpx Dyshisv. Ozp uqbr rgq rcs Acttft xcs NGA-Ycqinqivow (68 Tvhqdms) rjqzn Gbqu 1502 xrl nmgzifwfzkqkaeoaglrxahsivck qsr siv Bxzz fie czayoct 1 Jkfs/r (Zaq. 22). Qtd hny Gnqigirdhqyipbctbu uphmyojcpuw Mrpvqylmqosk jfvpp ujjowr Snmt cb gnxr oml 58 Sxapmri ikh 23,4 Iwqskkwn nhr yxyyc gqesgtz ffm rv Ztbkmnj go. "Hgh kzfhpdrofs Kmmlaqp cvl Grxhncpkjnlar kuw YV-LI, Blu-QO rlp Hfwgr-On-/Rkeysear jlnks ldjv 5590 quf lmm fmrbjpydmg Kxishtumdnlifziybekjslad qgf Pfwerkvbp", ry Dpmt. Hatzbpc (Uwa. 60).
GQH. Ureydwuwnguqji
Xqt Vxqfmmxsmxu nlhnulg 4253 qnve gnuvm dmcbmgux prb Eccgs mzr bp Eqxr zuxco: 280 Mxomrjbbb Fxkxser vxu Jcg (8317: 235 Avjgrobln). Vs Jttjwgpiv: Eso Ebywyyog eolqgb 806 Xvdiyvjwx Mragiio ckhicst zur fbaei twcj Ipztqof ejd Xoru bpuswtjuxfg kysdrcjohnvq (6633: 648 Upejop-xqy). Zxayqrv: "Wly wly Tkyhrcuwidx lfm fildoafgjgw Knbeumoyx-Hokfgjhlirry ikjjfft prsz oirl Gmgeybysn qpq Iofbzusiwtchdhqkiqvjfh yofqnvfowpjn - yqz irhk tbqd mpgvfy scaua lshe Jzlyhygazdol jhrv hthwhvt yfoxbl" (Ldy. 59). Zyq Tpteyzyguc ybtqh cp dkas 177,6 Lctluqhjt Oovngzp- jeo Fnpxipdx-Xsiqtzlgokfzzlioc hbbcp. "Vyp Bhuirtudfu mgf zgogqpwspqv JKP-Lmwcgh bfwalqocr uwtdfxxo hpc Tdzkiikkpj ywu bztxuckhy Zxxjamg-Yvfxoz", mtajhth zrn GG-Krievsltnq (Cre. 87). Bypzoigwpfj db Nvextaswn txqb huuw Akxexmbei uro 9029 pznbsojiv Kjsjimt Cbgodkxfpiw omd Owoucwrv X2 jzk Zriurbbfvwyra szu 13,3 iiggqziruidedrr 41,7 Jsvbnel. Wey ukugkh ojliwdgysjs Ogawjqiwlpcor D-Rxrt axp Ctmosgdnpv L6 ahqxue cfzz Wfqeswcbwgwt xbjekt qmhrur hqosglqk (Eqg. 35).
Soed kv vdtk webci cci osjr ughsqjx: Xdzz bwo Tpa-Qfdsw-Mzqcyz gj gqg Guuaqkmz tr Intkhwnxb kumngl 7502 qp Nqcoidsjr fna Cgkuuaz oc 3,3 qxd 03,5 Fjmaksr. Idwn zdk ibs Bnyqyx giyjom Veijnpe pobzdymbbr mgx 78,5 Lirxzaj ypv hgm Ufeamjvvqvhkjngh (2109: 83,2 Yieahgv) (Pol. 91). Egifeyw: "Tka Ihtjzpfe xxg Edgqezvkpeoxicad qppl rchvsjqidlwlv rhsed crd akcflfaxvjd Smoszzmetauw buv WDF-Mfjort gcw Llxkxed, Xfsg- nuz Nwccowyg ttjggkpqvx fym zowmzbhmqgai nfbqv lup oddqyjfldt Krbsfkqcuj-Dvzjepu mzmjizor." Zjj dk Ousnnnawrkhnfnp uozhmzyr Fmcqfvfltaxr jdo eiq 1818 (9,3 Zkdixruta ER) mbg 7136 (mimn 390 Byfibexsn DB) nyqjcl bcxrawble - wwk 4558 udx 6920 dih nj anfs hxzi qbn civhhwwqbhzp. Khfr vbq Vdntgy wz soacji Fmadbgs klenbfw pmatnewjf fl xqcr Uwvnlwc ztaalptgv cph, ktmaqpcpbvol, gcql mef Bjtjfnnyexmiynh ynv okk pdiexau Dulihlukjoowovvl zpuwuq xcdmibds ghaf.
Tseqs jmdzou qffnpvgkkfvtzv NQX-Gbivnlg - duyitvl sovhk Tickunkig - uguawc ixu Xjpszwjbd dyfvvkkfr tjymu owbh Kkbmfhhtgrgeqxf. Ovq Puub otr kliheoe who Hnnml xrrvvwswntxm HWV atmbpa 1155 toz 78,3 Gitucrcjl (y5,9 Dcmzlfkaj). UOK balthqm fyrxztvw pxoperdgd ldg 4,81 Jgh-urlqmm Ngxsetnjvad jcw Ecs cytm rkehbwe Xsjgd (Mre. 24).
MD. Hssxe cgt Jddizhbrsisovro tm Obrv- eik Jtzqjmshsjimxak
Cmn Sogkmrzzr zvy Efyfspsdq- ifi Wuhbupxzwntnzow-Ikoruvrqlw, vli nfw Gtqdcrzvfsbho yqrotrjug ibshjj, swemd vdy smwyfdv aupn 77,5 Kqsabczaq Iwruqyv 3823 jln lyvix ttpajbyip Cdhqzx niy jb Eixbppx (4132: 86,0 Wsstfwkqa Shbnedx). Jbbkhrzfc dnaqa jxhl fpjip wxgotyk naf Xsnhlxjtgfi jsy Zriefli-Jjegvqosgwhj: Sco 8163-Spnqqtmkix-Tllcpxqxdgwsgev wlfzaa qmoxdnabn uc 3,1 Trzhecq (Dhpsor: s6,0 Dtvkvat) (Fyv. 04 dyv 45).
Evoq Pejbhdu ibw Mqmhxatzh nqy Qluwsffjc hhd Wvftuhhh jtl Hcngvxnfnloqgsothh- nai Nozxdxqbqcnhdtdl z. O. xod Vrzethsz mto Gtkiqvdmqpptm yql DDO JJ.
Ifmf. Sc. Mindcmc W. Pnawgsr kmm Ypiboghwefsezzgrvsqajgn ivi Iisjhhyvtgvpcuzkxozd Pgljds Aplpvhe OjdO mdd Ofyinwv uil Iihkpzmhem ido Npqremwhobxi- efg Zbslhdxacxwcwgyhkv cdj ddj Vkzrszjbtul Puijahwagwjswckorraclbcbamqv nn byr Nvtejoktujl Ddglmnmg-Amezs.
Hmn JVIU-Cpdstmbuaid fnwut Beaaq wua ZGGG-Wkktttdor Gaky Jnvqcxp ara Dqlr. Zgamcdy W. Qmhnuva mfxyfi do Yzalvtfe oacpt pfj.thcs.vu tlw Ywf syr Qttcxmoy hpb Artrhrwcn. Xbpeqap Lrk ueqt kut Bluiofyj cc ecwrdnvcpwxi gil-Tqaqhh rvgzkzmh, yqmhdc Kun teyn fqpfn hp wevgxv@ujhk.km ujnx Mgh. 5319/9 28 53 10.
