Die LSI Logic Corporation gibt die Unterzeichnung eines Abkommens über den Kauf der StoreAge Networking Technologies Ltd. für rund 50 Mio. US-Dollar in Barmitteln bekannt.
StoreAge Networking Technologies ist ein Unternehmen in Privatbesitz, hat seine Hauptniederlassung in Nesher/israel und ein US-Büro im kalifornischen Irvine.
StoreAge ist Software-Anbieter für SAN Storage Management und multi-tiered Datenschutz in Unternehmensumgebungen.
„Wir sind begeistert, unsere Storage-Chips, -Systeme und Software-Bausteinlösungen mit den hervorragenden Funktionalitäten des StoreAge Produktportfolios ergänzen zu können“, sagt Abhi Talwalkar, LSI Logic President und Chief Executive Officer. „Wir freuen uns darauf, StoreAge Mitarbeiter bei uns zu begrüßen und die Bedürfnisse der StoreAge Channelpartner und OEM Kunden weiterhin zu erfüllen.“
„Angesichts des schnellen Wachstums von Datenspeicherkapazitäten suchen Kunden aus dem Unternehmensumfeld nach verbesserten Möglichkeiten für Datenschutz und geringere Betriebskosten sowie nach hoch effizienten Storage Management-Tools“, sagt Phil Bullinger, Senior Vice President und General Manager der Engenio Storage Group bei LSI Logic. „Mit dem Kauf von StoreAge erwarten wir, unseren
OEM- und Channel-Kunden ein umfassenderes Produktportfolio anbieten zu können, das diesen wichtigen Anforderungen der Endanwender voll und ganz gerecht wird.„
Im Rahmen des Abkommens wird LSI alle zum Verkauf stehenden Aktien kaufen.
Außerdem plant LSI, allen StoreAge Angestellten, die nach Transaktionsabschluss in die Engenio Storage Group des Unternehmens übernommen werden sollen, ein Stellenangebot zu unterbreiten. Die Transaktion unterliegt den üblichen Handelsabschlussbedingungen und soll im vierten Quartal 2006 abgeschlossen sein.
StoreAge Networking Technologies ist ein Unternehmen in Privatbesitz, hat seine Hauptniederlassung in Nesher/israel und ein US-Büro im kalifornischen Irvine.
StoreAge ist Software-Anbieter für SAN Storage Management und multi-tiered Datenschutz in Unternehmensumgebungen.
„Wir sind begeistert, unsere Storage-Chips, -Systeme und Software-Bausteinlösungen mit den hervorragenden Funktionalitäten des StoreAge Produktportfolios ergänzen zu können“, sagt Abhi Talwalkar, LSI Logic President und Chief Executive Officer. „Wir freuen uns darauf, StoreAge Mitarbeiter bei uns zu begrüßen und die Bedürfnisse der StoreAge Channelpartner und OEM Kunden weiterhin zu erfüllen.“
„Angesichts des schnellen Wachstums von Datenspeicherkapazitäten suchen Kunden aus dem Unternehmensumfeld nach verbesserten Möglichkeiten für Datenschutz und geringere Betriebskosten sowie nach hoch effizienten Storage Management-Tools“, sagt Phil Bullinger, Senior Vice President und General Manager der Engenio Storage Group bei LSI Logic. „Mit dem Kauf von StoreAge erwarten wir, unseren
OEM- und Channel-Kunden ein umfassenderes Produktportfolio anbieten zu können, das diesen wichtigen Anforderungen der Endanwender voll und ganz gerecht wird.„
Im Rahmen des Abkommens wird LSI alle zum Verkauf stehenden Aktien kaufen.
Außerdem plant LSI, allen StoreAge Angestellten, die nach Transaktionsabschluss in die Engenio Storage Group des Unternehmens übernommen werden sollen, ein Stellenangebot zu unterbreiten. Die Transaktion unterliegt den üblichen Handelsabschlussbedingungen und soll im vierten Quartal 2006 abgeschlossen sein.
