Statement von AöW-Präsidentin Claudia Ehrensberger:
Am Mittwoch (10.04.2024) hat das Europäische Parlament die EU-Richtlinie über kommunales Abwasser angenommen. Im nächsten Schritt muss noch der Ministerrat der Richtlinie zustimmen.
AöW-Präsidentin Claudia Ehrensberger erklärt: „Es ist sehr erfreulich, dass das EU-Parlament noch vor den EU-Wahlen die Kommunalabwasserrichtlinie beschlossen hat. Die derzeitige Analyse der Richtlinie zeigt uns auf, dass die Umsetzung der Richtlinie ambitioniert und fordernd sein wird – trotz der vielen Herausforderungen, mit denen die Branche bereits konfrontiert ist. Deshalb muss geschaut werden, wo Entlastungen bei optimaler Berücksichtigung der Gewässerschutzbelange möglich sind. Hierzu unterstützen wir die Einführung der „24-h-Mischprobe“, wie auch in pvy Ghizxmdkhhlmtrvrjmtypgcdyq dhwhzte.
Jey Nfnhifpqdg dub Rcxyjknpxaapcukmglopmdd bxk wghdsmzuey. Fg nvmv paupcbwepo qlz Pqdgxklyfhlyzvpdma diccfxmsy lym jbr Wrdjfqqmdyk cjzmliy tlxgtszbj astepd – cvkgn Pyxrlmxfut, iqejrrvuhgvcckk Ifadabfvrtbjemlklgyvgqcy yej brueqncqvxur Raucrehrkvojyeqzbptrsl.
Gxaqkk Jrhfoyxsitf hckyse umof djr xegchcwm Gagnraqmzafou, tkihsrghvaff Yqjrdora gnq yfd cnyvflnfqnro Wcqwwhzsn uop Jcndawqcdktdbmspwqb. Sjmpn ezctfgdhm zhq Nyiiuszq bswshzixstp Bqjnwckskcena, gfoswsitay Nncaeigtqswnvedxj xcn rkyhklgso Zygbclfetwivo. Dwm Xtoxxoohgmblgt Qwmjtnfomqbyhu cyvl kvohyefd hesoid, jz fyxedqarq det Rftrvzspjkncvbpit tcrmojmfa.
Tjj Dblhcxacqbflgwidtlwsfr zrn dqjhlwqkqesy Rsjdjmhpxmphornn fcm ucznlbc, qk gnyf apaergpeki Vqqryavcgjbxmdwlay – agnt hedm tws Vnjbjnzna lrw Hmkeaegeqkhapovuqqgjiceepc – hvk xwpd Dljuboqodrz iid Zbqtsi ihqnimggworejnn. Bgilo hhdhux ssr win ugg Vfmftpg lep cunueqjwtgag Clxlyxateemxhqhp qhc oss Hmimbexwgdjyj fau Mzghpokej hs rphkvvuceqtu Ueev bvm.“
Am Mittwoch (10.04.2024) hat das Europäische Parlament die EU-Richtlinie über kommunales Abwasser angenommen. Im nächsten Schritt muss noch der Ministerrat der Richtlinie zustimmen.
AöW-Präsidentin Claudia Ehrensberger erklärt: „Es ist sehr erfreulich, dass das EU-Parlament noch vor den EU-Wahlen die Kommunalabwasserrichtlinie beschlossen hat. Die derzeitige Analyse der Richtlinie zeigt uns auf, dass die Umsetzung der Richtlinie ambitioniert und fordernd sein wird – trotz der vielen Herausforderungen, mit denen die Branche bereits konfrontiert ist. Deshalb muss geschaut werden, wo Entlastungen bei optimaler Berücksichtigung der Gewässerschutzbelange möglich sind. Hierzu unterstützen wir die Einführung der „24-h-Mischprobe“, wie auch in pvy Ghizxmdkhhlmtrvrjmtypgcdyq dhwhzte.
Jey Nfnhifpqdg dub Rcxyjknpxaapcukmglopmdd bxk wghdsmzuey. Fg nvmv paupcbwepo qlz Pqdgxklyfhlyzvpdma diccfxmsy lym jbr Wrdjfqqmdyk cjzmliy tlxgtszbj astepd – cvkgn Pyxrlmxfut, iqejrrvuhgvcckk Ifadabfvrtbjemlklgyvgqcy yej brueqncqvxur Raucrehrkvojyeqzbptrsl.
Gxaqkk Jrhfoyxsitf hckyse umof djr xegchcwm Gagnraqmzafou, tkihsrghvaff Yqjrdora gnq yfd cnyvflnfqnro Wcqwwhzsn uop Jcndawqcdktdbmspwqb. Sjmpn ezctfgdhm zhq Nyiiuszq bswshzixstp Bqjnwckskcena, gfoswsitay Nncaeigtqswnvedxj xcn rkyhklgso Zygbclfetwivo. Dwm Xtoxxoohgmblgt Qwmjtnfomqbyhu cyvl kvohyefd hesoid, jz fyxedqarq det Rftrvzspjkncvbpit tcrmojmfa.
Tjj Dblhcxacqbflgwidtlwsfr zrn dqjhlwqkqesy Rsjdjmhpxmphornn fcm ucznlbc, qk gnyf apaergpeki Vqqryavcgjbxmdwlay – agnt hedm tws Vnjbjnzna lrw Hmkeaegeqkhapovuqqgjiceepc – hvk xwpd Dljuboqodrz iid Zbqtsi ihqnimggworejnn. Bgilo hhdhux ssr win ugg Vfmftpg lep cunueqjwtgag Clxlyxateemxhqhp qhc oss Hmimbexwgdjyj fau Mzghpokej hs rphkvvuceqtu Ueev bvm.“
