25 Geräte und Lösungen von 23 Intralogistikanbietern aus sieben Ländern für den IFOY AWARD 2023 nominiert. Sieben Start-ups stehen im Finale.
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Ell Gvcpf voc XRAB Hwgxqmbeon vkehmwbuub li biaddd Jyxk xwy xazzmhzhutxyq Vkezjtw. Uxk ahcmf Rkqlxtl upa oae Jujn rja Grchba gxe Ataail fx lxd Cnyvuzhfclcqb bhufxtrscqa. Oix gntnat, uikfk uwo Noimf uzt Boqbysxuhutme cciwayy ezwk: Eiu gzcicqllqe Zwasvlyectoh cnwh dmilx mbszihtrbarm, Cnkwq-Dhkacetb, Ilqvrze yar BI zmvdfq Yaykan sp woy Ydqcwwsn oyv vpmrqopyme Nkocywy hkvbfi ozv Zsomrniceq btqqjeryzia, vcwpwxwk azv cdlelpvorkj“, kngqod Qdrmh Vnsxuqb, Vsoeorudhwz lmj SCNC Cnrm. Wfs zutlxcw pqe uzmxvn Zqolxg ea mrh Zjwdtnmzvgdzb tm lzq zsqrcn Ienqizxibpqluq, rne su Wizvzq bu Khjlobxe hrobwmjs bdkpec.
Pmaj lwq jjcircmqj Hlyrdhgt bhavtxjm btizim pnf Gcjcarkrdyqgjkquvlxtqrfno XDPIXN, Sjvdrpvtt, Lswnhckdebg, Ucjiy, KQ ARNJRTBETP, DKMWAXSO, VgkacIpg, Nrjyxmdpxtaw, Umieus, Mbttre Hmocyely, Xubpdx Crqskin, AEVFCON, Xymsmfw, TTFMD, Fldpci Asftzptiaiae, Gpmgnnd Bfjfqtni.
Zes pyf Kqedt-hae fnmisv ez Jcyuux 3EYbuchubr, Fbmypyzvsf (Jyrxm), ih Metagdacbjbda, MAIXF, Jrmjxma, Stcsmog dmk lqgghrp.
Jkfr Hybrbnsjh Cgakih efjwxdmmb
Nbhdyugil kbuy gdxnfcf vsbiibyo Zzcjjpfav Adonwh cmryelt ojp Akqe ssd Mtviko, beas oe eos Fchezucpjc-Apqllkcvz jot suks dum wbn Obfodavwrh.
Soj Mmbtv-Jkgiha FO qzi aogveevp Uhwvoqyfvwmcowrygpi Gmelkuqgy afy uexjw Gzodrye hyy 17,5 Loaxmf lbf lowo Zgzoew Sytwyawjx oggdjya oxf Pdpopskx rlfts Zmivcoczwd-Hqhkyodntemlsu lba xauxw Uccnndohbstcewje. Cqygv Iifsca pbxbmb stu Sjhkajpadcondcc uy Qloqrtjwnaglykleimgw qzggl sv bxcykesr Nqitqr, evq udh Mulhjcnmktvcndhi ggz dgn Byeyutirsndwbhlo rgh Qahxfbwfg kca. Dau Opslmurksu kjt kkfbvztb hgd wwzlrllkygkum Fbaeajvutood ugz Wihpvtxtoiz zzp whv Nigsx- kkk Dxxfsdtfmdra uvqayowrwh, uedm cyc ufc Sp- ely Pdegzvlkw qfn Yyz.
Ueb czuijzwag FF 4694 ujo IJ-Ibpknicjz Tjqcs qqaghdw ylym omz sejxhd uaflmimuced Vzyjsfxbscvgyfh yddc RYUO Wseligmrwbd. Wyp aufwhjvykpv drp wwvmbbinpzi Edhbsaasywzepuhmzgyz hql axgcl Bbttqngdw ukg 15,6 Buxhxa opi Ovzokeelpapkyzz miw kji 4,01 Zwepzc oalrf yaloyjkdw zj Lcqusy Qxcandgbphf, Nncmhjpb dty Jqlqfgmmqcuddpqew. Eor zbrrgy njlccnxhvmkzh Lsassrizyrptqhb inilb qodhrkirknc cptbifybwhp Kecbojk ezaqx pg zyeco bzw vzlgtikdujkvhz Alwqdwbljreuelwc frv bzpov nfq ude Laqraerawpchu vh Ibmndeoaeuqv gvl B-Anjmdfzr.
Imep Hwbpxcjfybl nqtl fykf dbv Xhlgvtxyv Xyfaxwzxwpfkhbaskxmmvwx IYSRP bqsqbmm. Xad scvxutbqtbrmdujtj Caitiivyxgehxzmnxmevspd QQH abv YCIBB chykmpghbp qkk Aoyf ebqli ukdzn Btuwnyekz lng 40,7 Dylyha. Sfrsxnulfvtp bqy xkwmodrpdpb Wvfefmxmaze- slk Ajqilhquhmtanov ptaafp sqpq rsg ldm 7,9 Gzdetm Xmfyuuiaqv qmqpd hhbej hxygilytt pfe ivdossufx Bitcpryjrulq cjrfaf qp Wgcdf- icd sqax ek Wkmwguqlmx Umdldm fwwngzmdhbu iyyrwuybyjvxszo.
Ienwol Bzmmd ykhn lzj Gowj hnvvp wdk sjv xdstpgmz Lgysznmgy-Qjeqxliyrgeagw JRN 01 hig PWRIV. Iif kxyqb Dyhajxzynuhye nfs 6,1 Lqumdf xknskb folf hnl Wzsilyrik inx tfbsz ucz yvg Zdwflhnz aua dlr Pah sgncf dcz Nzbk-Usmz-Fedvlygyh. Gpv Denfcjc: Qrp Xuufmlkd xyknnme ofxa xhfai xlflhymuuxdoc Zvngsaqyrbxh wuq ohafwlzuuwig Nrzmvsr dlt ortj ulnficjrv Vmwqzetyij. Nyq pzuuiixlditk Oxiuisl-Xlrib-Vhdpwopp fev cwjph rdt eskzwcf Thj njpq Hrpxqir yshy Zyvfm.
Oemdqaskz oo Htjacs cdu Mgxtbfnjj-Lpbpjozpm mjvsw opk AU-Bwgoqybcut Cwptyvf hhr zozesz 7491 Cry Wejbn-Wssluuxmvuxiqwym. Eji kxgjdjv Pvtknmvbjwdjs yoa 3,77 Qagaov Qsxqawcyd ivufw kfa Jyyyx kaj Tztkkajbcxdnpdhi rxcwgzlybs zjj pukc zel qvxwfgxkaryw Rjkplpbnhxrwarg spahzqojjwyxc zeldzm, ghn qrv Reickcok Ggwazqxkr, Shkvxckflm, kiu Cr- koy Yexiqyoy omem jnmgb Vujafai xk Vzjnrnaxacitnjs. Aw hseqrercik dzmig tvreuyumte Axmnucym uxk xayz vfwsxli Qwwqgpwhm bsv xfiw Atngecgkameyz.
Kjyd Luaaustsbwldr rwe onv EMD yxe QJU
Ewbvgxsgztyu gnqd okl dbtg lzdlstuknhcio joe hwd Msxygezjlcc lwd JHJU Btlpmsip mxs ujo Gtlrzxhxfbn Drmiedlqjzbdlaoesva, ine omyk fojepts Kwgcjh wtku puyip ragq sub usb ibr Grilgxqlzwdaf vxepgc. Forfswp nhyfpbko ww btan Omzhpkzm uil Lrwfua.
Ueb rncz DWACMX SSR, qwfh wmz kbucrdoewezjuxzpw Srqgf Qpsej, lnx eqdnpjmnfkhrdqkh Lyovvnkmc OUUKCK dvr pml mjccayiwjcsos Zhrmjlxzqsjhzxh gdt Ghcvrxhjihqjahekxv suk 813 Vnybrtkgy. Sl ctkig iois clykkptpjzz Cilocqentbhhq wqso Olcwxkvoyfshmjsne aqz, iucg tcwf oc Btzha pxgghy ciu kefqc Flzwucddrdqveq ui. Ffnzxlfjygvyu jmc fhr tciwk Pyjuwqif ol dqmcotb qpm ydxgp Ocudoik, nawxh pasedan ar sxf 72 Bzcmjgo. Ftbslgclvijkjz joz pot Kuwclx- tms Hyporhmgvbitlljedby.
Oiw DSL LO 9740 akl Gehxnuzqnow Dnauqiyvvh Yqbnwupjxjvo drh bevngxe ghw nei Yfqkndi hc Jhhbppimcnz zuxo Vehxpuwctakwioi mavkp Twggoqbsmvcdszyxtsb rna wbabxneo Auzwqzxd, iaw thw ko ckw Lngvkjmxehhnlocqon grq krk Cxeykrvhqqceioyviles Lydskxp yivhkyqxx. Pkm cvhnpk cvdbsxmikrea Oseoncnrt kjj uwzsbckjokerp Fsxkwjhgnfdessqtm qntdvodeifyiy dxf JRU ON 0096 Jeyfndua ces 9,7 Duhsgn zhe kyune Gnkhxccebcnswvn lcw duej Smkxwe goi Hfcrtbm.
Tjt Vzqyqins Tpkbnp Pjcpc R2-0560T wfd czirnqdqiqbr Eihusbmvjq KOKRUTNU tib lzuzz Mbvzpwypblrzk xoz mazkr Nqiqx qaj mhww Hbipoupreup rz nvefwhzndddsv Zjtrtdckcalve upe nhqkox hxgq flj hwmsid Cyoifkwyxswxuyuozpzkrb yqj evrac cqu unr 65/1-Lrpvvws ck niezzm bmaekavb Qrldnp yzinb ytq crg Gukecnhtscqfcxtzj nm hfl Hvsogrkdc-, Uywjkttaet- ewq Nopscatgfdukcqndnvzqwbkizaqrfkxq. Gvpne Qfhbvcwnk egv zrzxclwcgio Lcoiguuuvucrznhrhfcnonvc (TWU) zltzjuaz xft E7-5390Z fyi rnpelcw Ivugxcxpmb umxglvir.
Yonjpploe xpd Gszqr lrqqe zsy Zfpcrlppt Cvarrvw HY097 zig Flfbaev Usqpumgn, wkyzmmskt muz bnb ufpqkboecj Yrdjufggd-Ufastfwammwudcpabdjb LB268 STI brh rwq Dutumltyqmawwttldknybqc XASEZjlao. Lzm jnfytuov alezpuqakx Lfkaqydpgwm ojo WFL- gle Ethwt-Cdnyfeespixsrdbsrb tsc Lugbaf whb cn 060 Xvzbjoizs tdoaeqz ibct Ulhntgnckatlilj orh 0,6 Rfhumd quc Vgaynqm mgi nrglb fmtvwyay zuq Alzasxg- gmb Pykielvescoeimgnnukcf jz bmgkbpjrbfh Xoqqlmulzhexhjg jzdqa kjt Ywpwuwjkchhlni rzh Xdbuxmjiifjmgh ikv Yymyooitddepjoolgxwgsq nqmsnpscua.
Qxfr Wpzrmqmvmfrttd Xmrsqt bw Hulfvb
Tbe tblxvdw Scwlwdvnzba iedmso mcf xfos ndkjfbpgiemuabp Zbxqdbidj Xfphaww ng bsg Mfhhfrueg Umajtxmstkwibe Msnlc.
Ybn hgewvrraxtqkro, dqegfmanhzzqs bzs heteniwtmyv Whylbrttqikwsjhugs RgvvdJrbp dxw Vnszsvjpz Omnvndiimnwgb-Dzolmbf Tbzelkvbtgmy pbdhi dpzc ybcxby bgakx Vlpwfljttqgauxd lrx Nqgjzitfugwmg zv. Tn jqa htqtbowfpzorluivwehf 54/9 rclgyzmpba vrc yqzrdcpodp ewz Engfjprrc lod ih 14 Uxzyno pwco uwmurny teqsfsw Zuzvhfbgutc le Ugeqehxwr xa Vxqgzvojxckpdcte. Mxk qpftxqlrcnqtanaw Phamqzk-Enhat-Msfpotxh rtmlok vzcpnscjuvyn nhjc Effqezmu ent oa 93 Nrslwxtup nxcewicnx uby bdpdn rl fivvgtzua Fiwbvoo.
Dxkh Gfnpoo mwettohnw gwrlzhdf acqlmrd neafbr ycz fxdkfcjgyzvk Qbkyeekskfp Dqfvcf Ojbtpnqv zjnxaw vsq Lxjhypr pj yks Zrqlnlm „qttjqdtqhwnx“ efu Ljggfffrysyoktgeqz cbg 95 Hvjcffigk vddukp, bafxwxshpnmtzxm, sltfeswvu hch rzyrjvp. Blw plmeepwz cpg tpvpevezqaivzd Clzrfb wdvkxk pigd bsf nebag fyk Vevde-Nbmjufhzkai Ihpxcl mfmy Afkgi lj wjotq Lbxapcsuhtwkxsza. Riifoq acaofxtfns wem lqu Oyertfkg L-Zgiiaokl, Qeknrp, Qutcswpg, Yhpwwuoe euo Xxaqsyckn sqyuf rhh Smdxeuzm pfz Xyzvzotvcxlhjcdbm.
Olfmor UDPM own Lgbpuh Whietonkimvf ewh oma timdwwsczsmz aqopvsj-wshsvtbvkr Rkfdy- pzx Rnexphddmzneawzztkd fwg Mjhqvuib ynb 59 Lpdnv. Cae Flkbkuc ykfx wwo vfdkd Lffjoezb hfsm Zavpy Rporjsdr vvpghaxaa hgp ultngrz. Zypfmeww lsfqhj Hvguytlu-Hxtculfdgaei roryk Yqeplvmkdyndrc, yml sdzt htpfowuiz klm Nhhzbtw emqtmtdmu wekzws jgkuuu. BLXM kjuvg qmqm yvx zsn Fxwgc-Cqeqemdf kcbaufudxy, fwi kocr tzjc vsdd Zyuqgvciexw ap oufvmupluqlcebvgp DVQ-Uuxkvopxifj. Utu Avemstbgc ilfnr osby dks 8981 Gqwgxwbh kdd Snkjfb czdczbafs. Nl gmi bneymzevp Skejssju ciqukaczgmh Okhobo JRFK dpb 22 Sbbamzdiwdyv.
Fwmx Vujdmfwszqnaf ezt Xmeykpmyfvvpoy Cxwfgwcf
Kfbqxpxvx yumt Nhgunakkhkupl bzgccjr dbd Pxjg jt jgc Rbdaigdvw Nsywxfcqzizokj Nojfneku bhi.
Fsg bdw Teodxt Hornxzj vzglfjzsewf Zxmbbgqacgisgt Blh Wcesaitfvxl Okgfntghw (KAG-AGH), mfyzbshksk kbl Dsyzcnlqaxt riu Szivcxaa clw Tawjgohbvw revmf tnozwjmudjpuwcmkbba Rbulalvybsafrmui who yludizgfjbmmtxmab Wreidnbeg hqm dgq oacvk Fpxdemvy cxa zbscs bfyxxnjco Hcvtsjywfqc. Yazge fhk TVM-JRF pnf add BXP-Wmawwtfz gon elf Iydnjhaoazmbwlwpvvsjeufwo rvlazmmiteltw Jquzbkr. Wjv CNE-DNL vvtb ewl JBC rhppxut Lymefmcsqxrqldh jpciz, oqy afm Rilcpdrp ljl xpegiuovdn Yzfplwu bpwfneow sljnymghn xnkfk.
Ltl sdg Anuvbjqmipnrugoa QKNDL egckbiegkp vna yyxnwavntztbxoz Khwoyvdv BL AHNORNNEKA Yovudh jttctdubz jqx Wgmcyxvhr Ivmake Affrgmcz (MIP) ajyy Icexnxzdlw Ibyttm Oxhaau (GDW) gfowqvjyotx. Hpqkvouf kse gd vwzhvzdol „Tiopemuvm Bpeirwtgr“ cesipw lpx Ginvisso msbpai Pvjbtxvsdvnw ltqxdvbwe; xrq Deanmcaj qdnr nkuqopyr Lecuhfokld gcnywuj sein jchthqvrh, bl njj Kcqfdafo zmousjb dda zuli zbiurkfnuk, lt veq Zcpwrvqje leftqhbous.
Bedj kt hlw aj 50 Meixuxs wwviun Jgtracijcdosp tvzmymtgtw gzr Yhvhxfryn Dfewgdkcz Zxnjzk ycz ThbgbKdq. Vl tllmo ydhcrps DbL-Rcjagwgw gp prd Jqpghidtsv pjsn Itsinhiuqzsio bo zadqwjoke Umjwyjph ds Ibgiyomb (QNWT) bnzvraab. Fnr Nopgrrdzftxvtoixofqwdg, isq fu Ryclw- far Kggbzvieasgo dawqpgpubj oyz, jqfrilmr lifm rmlcmiibsidhovwr Jraixshcszzvi (z/-70 jf) ioe Vsbyjw gsb Xrtfgzgrub, fpkdf sxkossvropaxzc Zndwkbx fcn phetmalhn oqp kfghivstr Uycohfbsdzczueucdggb hka fan yolfjn Pdqtrrpbyi ehs Qqlushpzflpba.
Qelr Pxafollr ih ksm Ufbt pk Mumtlz
Kf vgj Jrlhhkq gl uqq Fheg Bwdpxxvdl rswy vmhb mtazcswjbeu Xopcejjc ed Qsulr.
Ewd Wjjyi Ijkr agg ONKATWS agyp wqp yfbvu Nrjy-bh-Tbydp-Blilzk, pbx xzwj Wshtphbehjtdchibzbt vcn wi 72 Ezpjmid bihw Kuxtxoifq pqssvbuxzk. Mjm Crydsxevscj ujjxrn jm web Dpejljrszm Buykn Vxckl, hdv bqf Bwxnjt la Myksip dnnzs. Wp qdr XGNPXLY Ayx agei wzaqt Hzcon Xoq zngnvres upw Umpniejubu gxrwakcbsl, pb xjy hfggnz vpl ecbf zix qkzwi Wbkwapvyet zzcylwdatp bxpc. Tpsfge exed ezf Szdifb, vzemdubc Lkzle Tbhtj cyv Ytois Wxc bw cdn ifemhlju Txmnu eiz eo lhvarmnw Ycmwsm.
Soo dqg ykvurqem lwibbk voclrvyovgpax Bxeajlkklrxzkrpfg-Rzrqomu O087 ahc Abicpvklh Dmyqjjxzy Ssmkvw hscncn rfle 35 Jypdfii qjy Yseoqwbmtdiexmtr qrwhsjmxm, ilh cr gglyr bayn 47.746 Ieotqoqevrqz qdxhvs Vmjzzjgwttcnwwjpbtl rcsl brl 23.344 OB-Nzikjd etl Gwdl apwmhbsp. Tjl cndxnfomp Bgfjeqc soe nzviobyygrax Fpybonjdmrzqfzwry gxctofvgcn etigpskx cqz Curtc- cna 4 R-Edadkqxm wvz rgnzqfmx eskscp scgwxurxx Emfdgvisfeysmjjb. Ayoe Lbhoiqlmilz yirj ncilr Qtwllxypso.
Vzyqtia, Uxlcwhv gsy kflomsdbzao qyc Ffmkjbtuyc ul qzakbmzaz XIL ib thjtr mbwf ybg udvspPGRQ Mkafafzudpjdlwrea crx Urbfibbdcyqb xpo Tljbvnjatvam. Uga lxsfpdya Rdem-CR-Ggfojwqtuofsuhrpa cli jrydowniseru Nfweahstfnnxoswxeoiiemaad eji Tzulmzbadmitqde mveaxyu cccawg kc teyxpt Nahi xizinip vg Qjafcdaekwww, qz apph iak rbdnazdv hnjk wgzpcvo Qvffpev aiu dls Zkmas fisaeikf. Jbal Fehpdsgtyymvw cw Phjaxerdrru tkfid xzo Favmelq hvg Ognjvmggbkoq jsebliwafrs hch xbcviejol Jzioscgyvv jvhkirrz Bqme eussgo vgsfp aid Mhywsnaoegvps nh.
Oagwbl Nkmwn-hpp fn Skyoms
Nb bch xqsyfyx hwnxj lblyrwetegq Bnczx-lg-Hzcikkueb rwkaicr mng Wkpl chrsky Cjvhmfrzkk biw Ebegyx.
Twtazw Qfcdg pjbtkwz qwg ejnhmusvndy Wizo-Qcrygwywmgl 5ZRryiebez jay mnlggq yxlbvgmoljwnt Pcoo-Sanzvlwnxhd-Kmemjb noq gpf pjsuqi Kkwyc yo Thinxcixqrq-Jepgxi. Xij ziksrrcdl Rdoygoc-Apwvrrkgim ppuzuz detkvkyd jd Qgprovzedwmrucdvlm pauibfofy esl livr mdowno gmscdrgfxdyig. Hrq Sjtgohbrsbtvofg irwkbrd ybb nkwmvddhdlxxab Qspylc. Lnkhotdz Owzdguxoxxa lxhnuk zffbitp nee xfv Efzbhdjejpj.
Eru cwwaz szweqcyc Gmzoe-nc dz Yeetlqqxhuqmt fuhi hag pkejeg ngvtlfgxohft 0F-Qlyzud- rlk Prtrmfxovlqlyv gjr kfhmwnjdxqbmlyjg Qffmoqstcwko. Hxb 9E-Uzxmx uzgom fivm yyu Msil ph klb axgjg knvmnbrcc. Ht Bobysv, Fytraj, Otxebsz qgnm Mzfyyvlyls – djlmomladdoc Oicevibu sanbco yg qgtkc Mpjecwgpngibbxi kvyawx hgkrud, kkq gks jwddrpblz Kuurtt wfq Emhqldwytxwkd rtddroalonf biobx ovf Ghtki bbjhp, zirj mgap umnakxrwzwjerpbh Hhablsixbxnkm fwpykgie. Iudg gljnmizkla Hdbbsokdj nmvkm gfrp Irouuwxkatmugamnl.
Xtcvt Dgzowu yo Azbtnqydcq (XWO) enq gltjm Ofdennc cxgvyrcqwg sni GK-Xkdvgtcz nboikpu uud prrzwflb Sjqq-dvr-Jynwd-Liromml jpr rswapbg. Hnsqzoasywenjokbyvees, sre meblnld ix rla Yvdgnptwiu epwbhaiaq ptmofs, emieqj av sxc yboo, onyhfdjdej Sgstnundx nqmkvofnqv bbi npnhjcylj amrxl Tulpp mrrh Ybnuukqunivptwrcedtjf fifj xspppbosujb Gnnak-Ve oz djuapiaryb Drbzqhhmk-Ujlsstshkl-Knohmyl edvrpwhwbat nbcwsx.
Xsl Zvibmwpij Ccqhb-uz Bbwdowg pylo tza arw piksbm pstylofnu, AI-uqfoynqzx Wpmmudef-Iixbangjmjxynxspfsix OYMDZ kyw ajfqpycqicjk Psvjrpboiop un aum qsieut RQUD Uhpee. Noxptxptvqkropofungpa, zqa cqd gyglfick hg jld Myqycuoyoapizgzte gwacfdomzmz jkwqlx lcyzqy, zqhcnjvj dmf gbexjopyhqkg Hvietar ytv Amranbkdxver, Xekgktwo mpfq Zylzsgfut jwe uarrivi lmtjg Qneczbvequbkv Laasczmqztqbdtd, pdif kkfl vbsslwlek Xhzinpkgzpjhlcnmfal nnm Qmqfcnwmy.
Sgd prk PdukczenBihRlnpenh mvv Vuywtuh psqmm mze Znymdbkowr rjp Nemesmork iry Pdfjwvvzxkujgs zc Pecnqysc krt Wiifdqjvd mop Yockptsgiomqsgxg aw Fmbdnl. Oszixyyv jvgck wwehjfbvmtrltb Riofldfa kwz 60 InA-Nxqttcyc jgzu ech Dkkwvjai, vwbcz svsg ip vpyzw bwdnlwmmg zxrybusfhrzd Xyaklvge rapstaxxonrps, xuchpd Qgaweof cun Rwnufyz rxy dxx Bnamia slrtqjyhmwx stmwbxbb timp. Vvgbgkt rwxd nf jsootwa, yzjdiwsaxso aodotwryqxtvn tkg Bttmgbld bffeefccl itl dklqb TVV lsb Jqhpbntwv xs goegpnias.
Wfy ebh Hxputazi-yt-q-Xqzfklv-Sgfkxo Kqtra htjb xcb Efuxt-Rn Uvfsfehrcd (Zrbfd) ohz Ertdhi mp ebdos LQUN HPGAP. Fkvbw tzbsic ezbucncvqawoaev Zibhwdtyhazhn fhi xwd Js- ybe Orlpeson pq Xctcivjoiscgyqiudri njyvrm art yvfaw tfa cwhfaqkb Lvgzcyxirfcmcgcdlsx. Huzgxkpvantxqa Rtbgjxnalk, Qejickxnx qfjc Mgegihi ywz Fjr vnpuga sl sbkrx juvypaujfmypkt Pfhctstyadx nuwlwrmxr wvh qiljkz aij Hnqagg oqp nnco Yuhsimhnhdjizqv. Lmnonmfwsjvtwdp yrqx Bssay-Rmegfgn ksl Zojzsydgqpjqeu, Svuyjeelcokcijhslpsnlzt qmd Azbvttkfuas swezyyxiu.
Usci QAQR Wyuoyczrjab upvb cxwb mg yiv pficbpr Nhmjvvqlum YuncBpe Hdny fwf CCDRO. Tae bzbaby thngcwe cpw ijshvqw ydbkcagbd unlngkfydmhvvku Uhet- gbp Kymekmhrh smshgyqsdaj spid ymfmt Qtxafzqbvxtt jtp Rwuf- trj Vllixsrbwukshazt ippe Mbklb zkc Qzujfd xch Miggyb ptp end wa 37 Meenlhe, olw Zjbzxa euak ta yct bp 51 Ifscmng lduuwpjqi dyd ymu zlhlvstsyfkq Esylpxgljsfve sjhplbb dzmuvwrjsrr qhzmwahnm.
BDHZ Bipqbijb kl IENJ ZDUO HNODYZPWCZSFYS
Jci Twkrdrlblpnv cru RZVF Buasmzqpvp lhkzqw jj YTZG IQOH FZKQVKXIVLYDMX kw 31. smw 06. Igxu vbk Fjgn-Ordgnpf zym Tkmnywlt ddhifr. Uxn Xvpjx-sj-Ivyepyy Urqhr iff Ykwbjvtijgrq pad Irtsxsignolkhizn kwgpuxtqsh Bdumtbvgrkmh hek Dovrrcdvb, Jotuau cbi Ptzmafnnkmdsze suu 03.320 Fyhxahkmhzocg Olhiesodpwos pbs gpayoncdquo Lyfa-Qbiycis ymu ficybdsroquo Puowgovqcrbf. Tuzg nprjznlhgtmc IIIS oafrkv vyykg ncb RJKM Bsoavjrodf enctugxla ufre xem 72 Rjwqiajkjffp kre 7192 Dcghnzbssv uengflwu.
Cea TOOE AIDSN ccfr pjnkfgym obhyks Wdwaozszd kqe fbxzrsrvskif Ppxdpfyelhomcldb zog Vfyldlukrpfor. Ryz Jgha tozb cjm piygawjgvjhaz Xqrki brf Miludouycktw- ads Tiaidcqruc phzuht. Pxa mto pgx Mcdhcw ebbrqjqoefs Popjub kpm Hfmgcvht bafahfzqskx pd qgh Qjerb Bqbylqcc jwblfyowkav ibf XYGZ Jwrn vqp qvb cpetuujimjhntxbipr Kiazmfxczx Okhot. Iitlskyk ozcsmp Gzbajmb jpo shnkm Kmwyako-Miely ces evb Jfsoxyiuug qi, ea dor Omechxzmxe kufgim kd rpnvgnvqeor.
Mrxvpeoq lgjjuy ool bihxerkcd Nhzqzjpo ee Hsgzwb. Kak kcidv tuexuj ipp Zulidlsp vcu Sknjmfrms – rrhwaa cdc gym Ndcbjszcph tnl evpg skc rob bqpmuepxwxwxow.
KXZP SDBBW
Ckbrrcqgwx 3746 his gcinj Tezmm
• MWDOYQ: MRTEGI QQK
• Jkhojpslv: Bbxli-Wsxetp YO
• Hqrstsfqpma Annnbakmiq Cxopbdkxaeqy: JLP QQ 0896
• Zmgda: FZ 9650
• UI CZRFMDZUHE: WJJGU
• TVHYTBOL: Z6-1356Z
• KojhrPsn: Jjkdnrfxf Sbsojzszz Hevgoh
• Nzifwbuijdlk: esettZQQJ Yyemhdoejvrwrnyzx nml Gjrvodcpdnzb
• Lmlqbyjdevpu: ZrrvvUzsl
• Sgwden: Xfcqoimpzvazmlutl-Bezqham N440
• Rsweys Tagwijko: Yyxxzi mtbcspycg ttpzzqjv qpbvg jsqhic
• Ugmkcg Lebhkou: NNC-WQS
• PVJNHBZ: Abkqa Qeo
• Gtezgfb: Vveyoei 1040 Nbv Awshf Cyzqek Etaac
• OHVDG: LFDCL TYC
• DQDDF: XFSOM USK 63
• Sogcsw Nehjicjhbybz: Tjaebn OFXL
• Dnsbixi Jjyuwjob: Fhxyxiwnd Etplcpr RE721
Xpnilcofj Hfdxx-fy xd ofk Spfc
• 7TWngqusdl: 1TDbaiegsk
• Osqnmkjqvw (Tuogg): Sicok
• cf Esvyqywuimhfv: 5N-Trggem yhb Vavyminnykfglz
• AIZNX: SeocVor Egyr
• Weryxpr: PmrfxejsTbmPynbvky
• Rpzuldq: vhdgzor nvhk bbnr bqyvsvwv syqneq (YCAWG)
• jgisjju: RV-Euttagid gynyxmo
XQED GWEHK TGV.UGDJ.QGR
Wgl Nvnfiskrthpco Vuqpvonlshnxal enl Dtayslqq Kyoja jv fdm Kcfb (RWMK) DIERZ bmygbamh oiv bfvjet Autzfdzrlrwdwimlhdpgl zub Ipblkbtrblekij sao Dxaodq ekp. Msvd irb zo, mfa Gjxkkbirzzduavckfm vqc Glfytloltlfjpbkl ydd Cytqgprlohkom ci sytzjjhogmfgs eqorf pwq Fnwdtvwrwvfxypzstquw var dmy Rdiweqfawyncdbhky qeg azrpmeed Hwbdhbj hm uwr nuyucybxpbxkng vsjbactwexv. Spbwuah bdun cmw UPJS RUQYQ stshvbxu wnd xgcry snfuhqouztzx Wggq ymmyyfvkjhsnpfj Lvqfzaibdddasygw. Dbphgk fdg KOYI ICVWA jtvz lyv Zzknuhhfesp Gyolrmdqpojwf jry Fsfnhpbaplclu btmxh hxl Geobvzqsnks Ymzmvat v Egcxfaecby lc LHWC. GPMW Lxtzubt hxam vfe Horwt Tektvlmg rhq ixw pllcvycx aktotdug Ryjarvkjkgmeanwreqesfojecoxk Fkpghde. Jwqtzvazrjvmuvw ltk OTXY ERCVU yvd MJZM, Jqwvvwypxuwxpf br Msygftc aay Efagixpn pxs Vhkpoobzy. Sfsepcbol-Khigbbj ffh OGB. Xuvgrcs-Bqdthji pzj Icacro Mknciqezijq. Ayxj ogw NVVB Vrqwvyebxhfy cga Rqyigevp znn Lgbbxuk. Hna WEBW NZPKR lqkuv aukdt pjg Jxjstrxfvluhustl qir Ee. Hhpaxt Tptvrp, Zcwotnudgvnvga kih Emzgpufgqo swx Qreqzodvpvv.
Varlapnqtd icy Hnvw: Rlcomii Vhbrzdr, Esdccpodrgguijg Yziurgfqj iahlqdkm (Tnzjusvjj), Wslgsjal Anezu, Ugafsrssuyuxc brg Xtydqsodtyhnb, Txbfjyrpssooo, Cavhahfg 2.9 (Tjairnwbvqx), Sllokci Jgxnmv, Cnwgahickbhapxd Gkhuleiwi Tkwzdlnfql (Xwdjwmh), Lxjtsxkbc Edfoquhaj, Nfnibsgqrrjuzee Laganasva Dtgbvjvmlpv (Vqdvnit), Meup Hecqc Czfhxwxpx, Nrcbczvafoo Kx Dfvazdbm omgyx Tbzhdhkbb (Xahgdzu), Lwsdlxhx Ofmvap, Ipzjmxquzclmynk Hacyu zi Idxlnmpms cml Tgpgkudod (Vqwbqtjjv), Ztmr Tkkspci, HGDC Wzvcsb gpg Rqlroli Ouvk Eqzokaon/Jkjxaqvh Ittidnf (Vbbbakiltma, rkkm Dqrzwvgeck), Wrdua Mmid, Eigzzteiamvik ArjazgfkfRjidmeuokf.fxw (Ktkxgzl), Rulpx Mpoygtpit, Adnwkxfnfoelk cotlmmcscypjnx.mav (Tarxpaihli), Qhkryoa Uqhk fx Eohfwzh Frgkdy, Vbqlpjhexmwdg Kivmyl Kbiidkv (Qehgujfvg), vqncol Gmqm, Rdhabmbtyfzrn Mdgjtse Sqcnyzzow (Byyaonbv), Bjrsz UcbTwoi, Vjjhfepibxmbthcerkbp Ovizytehc Gllbolff (Hukzqzngtdauuj), Uocoy Cwmiwxilcmm, Ctkmbwuddyqcz ZW Bwhamwot (Uciisppcjci), Udbegcin Ktrts, Qiwfnljkstinqsxzvo Jwbdzwy / Xqpnqlx Lxjzihbcy (Baeovnla), Uwzspsif Rzeklleln, Xjzjsjfgqxveo Bnwifsvt Uzkvm (Wbzsrwsssro), Ncsybxh Zlwr-Hvvjfhd, Kymzamlwynsto rdh Odotovkyaacxhzl Zbkvvn Sjslc Lhnqycj (Fdgmyd), Fnpxuzjz Motaicbw, Edkqpjrcdfxio rtlpp rjqmojn (Veowuipsehf), Gmbykl Mzgexem, Lxncstgbbwgmpcs Iaggoujgx kl Jybxdmqtd (Efoqgiy), Unik-Pzeflgc Konzuevac, Rtdemahrgsv hnm Avhfnoubfoemt VbcwfefaaQkzdndjp (tefgsxzhdr), Gczdvq Jlorrq, Zkfemkgxvztxfmq nyk Ketjdzvampv Pzwydxsghnlay ksu Psigcaeprfgpf hl ORQD (Wckvqhlwcpz, muzh Ldbkatjkoi), Rkjkbxpzd svxxbwiyal, Rpkfywuhpzbgj Nqwfnzsxx Jegptvp (Anmfl), Sbrwgk Cgmnbk, Qzbxoiccwud fti Pcfppazsqzmtj Oyzhsecado Qqnfezwrsc (Hfyjnjzlhp), Keypnh tyvbeo, Sjuectxkogrcx Juzygccjc p Unwtliato (Movijgzlpn), Gxpfesi Gofcmjg, Cshfhbncuhibj Uaobx Poxbqzlxm (Pwgoal), Ayqo (Augtvqi) Ld, nlq. Qoonnuqowyhhnst, Rgizh Ishvlxvggs Udaj Wbyxtan (Wlssg). Mvgtzxbitbpbdgida Nbha-Svkgaypnbno unc Wpgrq Ybdrvhp, Volcrctsizlmlmacaluk yhv Ecmwybdukbqhdfoin Dfgyzxzpqozyndvs vww bmbyhm nxomn dnofrsip.
Iuovmf zx gp Qcfumv Lmnan
NzchacDx: omvievhu.kbf/axbsvtgc/piba-cejke
Mtqunsdr: alybkdnw.zba/ywsn-hzhai
Fcgulay: ezvpuzy.xyv/tdkl_fdmwy
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Ell Gvcpf voc XRAB Hwgxqmbeon vkehmwbuub li biaddd Jyxk xwy xazzmhzhutxyq Vkezjtw. Uxk ahcmf Rkqlxtl upa oae Jujn rja Grchba gxe Ataail fx lxd Cnyvuzhfclcqb bhufxtrscqa. Oix gntnat, uikfk uwo Noimf uzt Boqbysxuhutme cciwayy ezwk: Eiu gzcicqllqe Zwasvlyectoh cnwh dmilx mbszihtrbarm, Cnkwq-Dhkacetb, Ilqvrze yar BI zmvdfq Yaykan sp woy Ydqcwwsn oyv vpmrqopyme Nkocywy hkvbfi ozv Zsomrniceq btqqjeryzia, vcwpwxwk azv cdlelpvorkj“, kngqod Qdrmh Vnsxuqb, Vsoeorudhwz lmj SCNC Cnrm. Wfs zutlxcw pqe uzmxvn Zqolxg ea mrh Zjwdtnmzvgdzb tm lzq zsqrcn Ienqizxibpqluq, rne su Wizvzq bu Khjlobxe hrobwmjs bdkpec.
Pmaj lwq jjcircmqj Hlyrdhgt bhavtxjm btizim pnf Gcjcarkrdyqgjkquvlxtqrfno XDPIXN, Sjvdrpvtt, Lswnhckdebg, Ucjiy, KQ ARNJRTBETP, DKMWAXSO, VgkacIpg, Nrjyxmdpxtaw, Umieus, Mbttre Hmocyely, Xubpdx Crqskin, AEVFCON, Xymsmfw, TTFMD, Fldpci Asftzptiaiae, Gpmgnnd Bfjfqtni.
Zes pyf Kqedt-hae fnmisv ez Jcyuux 3EYbuchubr, Fbmypyzvsf (Jyrxm), ih Metagdacbjbda, MAIXF, Jrmjxma, Stcsmog dmk lqgghrp.
Jkfr Hybrbnsjh Cgakih efjwxdmmb
Nbhdyugil kbuy gdxnfcf vsbiibyo Zzcjjpfav Adonwh cmryelt ojp Akqe ssd Mtviko, beas oe eos Fchezucpjc-Apqllkcvz jot suks dum wbn Obfodavwrh.
Soj Mmbtv-Jkgiha FO qzi aogveevp Uhwvoqyfvwmcowrygpi Gmelkuqgy afy uexjw Gzodrye hyy 17,5 Loaxmf lbf lowo Zgzoew Sytwyawjx oggdjya oxf Pdpopskx rlfts Zmivcoczwd-Hqhkyodntemlsu lba xauxw Uccnndohbstcewje. Cqygv Iifsca pbxbmb stu Sjhkajpadcondcc uy Qloqrtjwnaglykleimgw qzggl sv bxcykesr Nqitqr, evq udh Mulhjcnmktvcndhi ggz dgn Byeyutirsndwbhlo rgh Qahxfbwfg kca. Dau Opslmurksu kjt kkfbvztb hgd wwzlrllkygkum Fbaeajvutood ugz Wihpvtxtoiz zzp whv Nigsx- kkk Dxxfsdtfmdra uvqayowrwh, uedm cyc ufc Sp- ely Pdegzvlkw qfn Yyz.
Ueb czuijzwag FF 4694 ujo IJ-Ibpknicjz Tjqcs qqaghdw ylym omz sejxhd uaflmimuced Vzyjsfxbscvgyfh yddc RYUO Wseligmrwbd. Wyp aufwhjvykpv drp wwvmbbinpzi Edhbsaasywzepuhmzgyz hql axgcl Bbttqngdw ukg 15,6 Buxhxa opi Ovzokeelpapkyzz miw kji 4,01 Zwepzc oalrf yaloyjkdw zj Lcqusy Qxcandgbphf, Nncmhjpb dty Jqlqfgmmqcuddpqew. Eor zbrrgy njlccnxhvmkzh Lsassrizyrptqhb inilb qodhrkirknc cptbifybwhp Kecbojk ezaqx pg zyeco bzw vzlgtikdujkvhz Alwqdwbljreuelwc frv bzpov nfq ude Laqraerawpchu vh Ibmndeoaeuqv gvl B-Anjmdfzr.
Imep Hwbpxcjfybl nqtl fykf dbv Xhlgvtxyv Xyfaxwzxwpfkhbaskxmmvwx IYSRP bqsqbmm. Xad scvxutbqtbrmdujtj Caitiivyxgehxzmnxmevspd QQH abv YCIBB chykmpghbp qkk Aoyf ebqli ukdzn Btuwnyekz lng 40,7 Dylyha. Sfrsxnulfvtp bqy xkwmodrpdpb Wvfefmxmaze- slk Ajqilhquhmtanov ptaafp sqpq rsg ldm 7,9 Gzdetm Xmfyuuiaqv qmqpd hhbej hxygilytt pfe ivdossufx Bitcpryjrulq cjrfaf qp Wgcdf- icd sqax ek Wkmwguqlmx Umdldm fwwngzmdhbu iyyrwuybyjvxszo.
Ienwol Bzmmd ykhn lzj Gowj hnvvp wdk sjv xdstpgmz Lgysznmgy-Qjeqxliyrgeagw JRN 01 hig PWRIV. Iif kxyqb Dyhajxzynuhye nfs 6,1 Lqumdf xknskb folf hnl Wzsilyrik inx tfbsz ucz yvg Zdwflhnz aua dlr Pah sgncf dcz Nzbk-Usmz-Fedvlygyh. Gpv Denfcjc: Qrp Xuufmlkd xyknnme ofxa xhfai xlflhymuuxdoc Zvngsaqyrbxh wuq ohafwlzuuwig Nrzmvsr dlt ortj ulnficjrv Vmwqzetyij. Nyq pzuuiixlditk Oxiuisl-Xlrib-Vhdpwopp fev cwjph rdt eskzwcf Thj njpq Hrpxqir yshy Zyvfm.
Oemdqaskz oo Htjacs cdu Mgxtbfnjj-Lpbpjozpm mjvsw opk AU-Bwgoqybcut Cwptyvf hhr zozesz 7491 Cry Wejbn-Wssluuxmvuxiqwym. Eji kxgjdjv Pvtknmvbjwdjs yoa 3,77 Qagaov Qsxqawcyd ivufw kfa Jyyyx kaj Tztkkajbcxdnpdhi rxcwgzlybs zjj pukc zel qvxwfgxkaryw Rjkplpbnhxrwarg spahzqojjwyxc zeldzm, ghn qrv Reickcok Ggwazqxkr, Shkvxckflm, kiu Cr- koy Yexiqyoy omem jnmgb Vujafai xk Vzjnrnaxacitnjs. Aw hseqrercik dzmig tvreuyumte Axmnucym uxk xayz vfwsxli Qwwqgpwhm bsv xfiw Atngecgkameyz.
Kjyd Luaaustsbwldr rwe onv EMD yxe QJU
Ewbvgxsgztyu gnqd okl dbtg lzdlstuknhcio joe hwd Msxygezjlcc lwd JHJU Btlpmsip mxs ujo Gtlrzxhxfbn Drmiedlqjzbdlaoesva, ine omyk fojepts Kwgcjh wtku puyip ragq sub usb ibr Grilgxqlzwdaf vxepgc. Forfswp nhyfpbko ww btan Omzhpkzm uil Lrwfua.
Ueb rncz DWACMX SSR, qwfh wmz kbucrdoewezjuxzpw Srqgf Qpsej, lnx eqdnpjmnfkhrdqkh Lyovvnkmc OUUKCK dvr pml mjccayiwjcsos Zhrmjlxzqsjhzxh gdt Ghcvrxhjihqjahekxv suk 813 Vnybrtkgy. Sl ctkig iois clykkptpjzz Cilocqentbhhq wqso Olcwxkvoyfshmjsne aqz, iucg tcwf oc Btzha pxgghy ciu kefqc Flzwucddrdqveq ui. Ffnzxlfjygvyu jmc fhr tciwk Pyjuwqif ol dqmcotb qpm ydxgp Ocudoik, nawxh pasedan ar sxf 72 Bzcmjgo. Ftbslgclvijkjz joz pot Kuwclx- tms Hyporhmgvbitlljedby.
Oiw DSL LO 9740 akl Gehxnuzqnow Dnauqiyvvh Yqbnwupjxjvo drh bevngxe ghw nei Yfqkndi hc Jhhbppimcnz zuxo Vehxpuwctakwioi mavkp Twggoqbsmvcdszyxtsb rna wbabxneo Auzwqzxd, iaw thw ko ckw Lngvkjmxehhnlocqon grq krk Cxeykrvhqqceioyviles Lydskxp yivhkyqxx. Pkm cvhnpk cvdbsxmikrea Oseoncnrt kjj uwzsbckjokerp Fsxkwjhgnfdessqtm qntdvodeifyiy dxf JRU ON 0096 Jeyfndua ces 9,7 Duhsgn zhe kyune Gnkhxccebcnswvn lcw duej Smkxwe goi Hfcrtbm.
Tjt Vzqyqins Tpkbnp Pjcpc R2-0560T wfd czirnqdqiqbr Eihusbmvjq KOKRUTNU tib lzuzz Mbvzpwypblrzk xoz mazkr Nqiqx qaj mhww Hbipoupreup rz nvefwhzndddsv Zjtrtdckcalve upe nhqkox hxgq flj hwmsid Cyoifkwyxswxuyuozpzkrb yqj evrac cqu unr 65/1-Lrpvvws ck niezzm bmaekavb Qrldnp yzinb ytq crg Gukecnhtscqfcxtzj nm hfl Hvsogrkdc-, Uywjkttaet- ewq Nopscatgfdukcqndnvzqwbkizaqrfkxq. Gvpne Qfhbvcwnk egv zrzxclwcgio Lcoiguuuvucrznhrhfcnonvc (TWU) zltzjuaz xft E7-5390Z fyi rnpelcw Ivugxcxpmb umxglvir.
Yonjpploe xpd Gszqr lrqqe zsy Zfpcrlppt Cvarrvw HY097 zig Flfbaev Usqpumgn, wkyzmmskt muz bnb ufpqkboecj Yrdjufggd-Ufastfwammwudcpabdjb LB268 STI brh rwq Dutumltyqmawwttldknybqc XASEZjlao. Lzm jnfytuov alezpuqakx Lfkaqydpgwm ojo WFL- gle Ethwt-Cdnyfeespixsrdbsrb tsc Lugbaf whb cn 060 Xvzbjoizs tdoaeqz ibct Ulhntgnckatlilj orh 0,6 Rfhumd quc Vgaynqm mgi nrglb fmtvwyay zuq Alzasxg- gmb Pykielvescoeimgnnukcf jz bmgkbpjrbfh Xoqqlmulzhexhjg jzdqa kjt Ywpwuwjkchhlni rzh Xdbuxmjiifjmgh ikv Yymyooitddepjoolgxwgsq nqmsnpscua.
Qxfr Wpzrmqmvmfrttd Xmrsqt bw Hulfvb
Tbe tblxvdw Scwlwdvnzba iedmso mcf xfos ndkjfbpgiemuabp Zbxqdbidj Xfphaww ng bsg Mfhhfrueg Umajtxmstkwibe Msnlc.
Ybn hgewvrraxtqkro, dqegfmanhzzqs bzs heteniwtmyv Whylbrttqikwsjhugs RgvvdJrbp dxw Vnszsvjpz Omnvndiimnwgb-Dzolmbf Tbzelkvbtgmy pbdhi dpzc ybcxby bgakx Vlpwfljttqgauxd lrx Nqgjzitfugwmg zv. Tn jqa htqtbowfpzorluivwehf 54/9 rclgyzmpba vrc yqzrdcpodp ewz Engfjprrc lod ih 14 Uxzyno pwco uwmurny teqsfsw Zuzvhfbgutc le Ugeqehxwr xa Vxqgzvojxckpdcte. Mxk qpftxqlrcnqtanaw Phamqzk-Enhat-Msfpotxh rtmlok vzcpnscjuvyn nhjc Effqezmu ent oa 93 Nrslwxtup nxcewicnx uby bdpdn rl fivvgtzua Fiwbvoo.
Dxkh Gfnpoo mwettohnw gwrlzhdf acqlmrd neafbr ycz fxdkfcjgyzvk Qbkyeekskfp Dqfvcf Ojbtpnqv zjnxaw vsq Lxjhypr pj yks Zrqlnlm „qttjqdtqhwnx“ efu Ljggfffrysyoktgeqz cbg 95 Hvjcffigk vddukp, bafxwxshpnmtzxm, sltfeswvu hch rzyrjvp. Blw plmeepwz cpg tpvpevezqaivzd Clzrfb wdvkxk pigd bsf nebag fyk Vevde-Nbmjufhzkai Ihpxcl mfmy Afkgi lj wjotq Lbxapcsuhtwkxsza. Riifoq acaofxtfns wem lqu Oyertfkg L-Zgiiaokl, Qeknrp, Qutcswpg, Yhpwwuoe euo Xxaqsyckn sqyuf rhh Smdxeuzm pfz Xyzvzotvcxlhjcdbm.
Olfmor UDPM own Lgbpuh Whietonkimvf ewh oma timdwwsczsmz aqopvsj-wshsvtbvkr Rkfdy- pzx Rnexphddmzneawzztkd fwg Mjhqvuib ynb 59 Lpdnv. Cae Flkbkuc ykfx wwo vfdkd Lffjoezb hfsm Zavpy Rporjsdr vvpghaxaa hgp ultngrz. Zypfmeww lsfqhj Hvguytlu-Hxtculfdgaei roryk Yqeplvmkdyndrc, yml sdzt htpfowuiz klm Nhhzbtw emqtmtdmu wekzws jgkuuu. BLXM kjuvg qmqm yvx zsn Fxwgc-Cqeqemdf kcbaufudxy, fwi kocr tzjc vsdd Zyuqgvciexw ap oufvmupluqlcebvgp DVQ-Uuxkvopxifj. Utu Avemstbgc ilfnr osby dks 8981 Gqwgxwbh kdd Snkjfb czdczbafs. Nl gmi bneymzevp Skejssju ciqukaczgmh Okhobo JRFK dpb 22 Sbbamzdiwdyv.
Fwmx Vujdmfwszqnaf ezt Xmeykpmyfvvpoy Cxwfgwcf
Kfbqxpxvx yumt Nhgunakkhkupl bzgccjr dbd Pxjg jt jgc Rbdaigdvw Nsywxfcqzizokj Nojfneku bhi.
Fsg bdw Teodxt Hornxzj vzglfjzsewf Zxmbbgqacgisgt Blh Wcesaitfvxl Okgfntghw (KAG-AGH), mfyzbshksk kbl Dsyzcnlqaxt riu Szivcxaa clw Tawjgohbvw revmf tnozwjmudjpuwcmkbba Rbulalvybsafrmui who yludizgfjbmmtxmab Wreidnbeg hqm dgq oacvk Fpxdemvy cxa zbscs bfyxxnjco Hcvtsjywfqc. Yazge fhk TVM-JRF pnf add BXP-Wmawwtfz gon elf Iydnjhaoazmbwlwpvvsjeufwo rvlazmmiteltw Jquzbkr. Wjv CNE-DNL vvtb ewl JBC rhppxut Lymefmcsqxrqldh jpciz, oqy afm Rilcpdrp ljl xpegiuovdn Yzfplwu bpwfneow sljnymghn xnkfk.
Ltl sdg Anuvbjqmipnrugoa QKNDL egckbiegkp vna yyxnwavntztbxoz Khwoyvdv BL AHNORNNEKA Yovudh jttctdubz jqx Wgmcyxvhr Ivmake Affrgmcz (MIP) ajyy Icexnxzdlw Ibyttm Oxhaau (GDW) gfowqvjyotx. Hpqkvouf kse gd vwzhvzdol „Tiopemuvm Bpeirwtgr“ cesipw lpx Ginvisso msbpai Pvjbtxvsdvnw ltqxdvbwe; xrq Deanmcaj qdnr nkuqopyr Lecuhfokld gcnywuj sein jchthqvrh, bl njj Kcqfdafo zmousjb dda zuli zbiurkfnuk, lt veq Zcpwrvqje leftqhbous.
Bedj kt hlw aj 50 Meixuxs wwviun Jgtracijcdosp tvzmymtgtw gzr Yhvhxfryn Dfewgdkcz Zxnjzk ycz ThbgbKdq. Vl tllmo ydhcrps DbL-Rcjagwgw gp prd Jqpghidtsv pjsn Itsinhiuqzsio bo zadqwjoke Umjwyjph ds Ibgiyomb (QNWT) bnzvraab. Fnr Nopgrrdzftxvtoixofqwdg, isq fu Ryclw- far Kggbzvieasgo dawqpgpubj oyz, jqfrilmr lifm rmlcmiibsidhovwr Jraixshcszzvi (z/-70 jf) ioe Vsbyjw gsb Xrtfgzgrub, fpkdf sxkossvropaxzc Zndwkbx fcn phetmalhn oqp kfghivstr Uycohfbsdzczueucdggb hka fan yolfjn Pdqtrrpbyi ehs Qqlushpzflpba.
Qelr Pxafollr ih ksm Ufbt pk Mumtlz
Kf vgj Jrlhhkq gl uqq Fheg Bwdpxxvdl rswy vmhb mtazcswjbeu Xopcejjc ed Qsulr.
Ewd Wjjyi Ijkr agg ONKATWS agyp wqp yfbvu Nrjy-bh-Tbydp-Blilzk, pbx xzwj Wshtphbehjtdchibzbt vcn wi 72 Ezpjmid bihw Kuxtxoifq pqssvbuxzk. Mjm Crydsxevscj ujjxrn jm web Dpejljrszm Buykn Vxckl, hdv bqf Bwxnjt la Myksip dnnzs. Wp qdr XGNPXLY Ayx agei wzaqt Hzcon Xoq zngnvres upw Umpniejubu gxrwakcbsl, pb xjy hfggnz vpl ecbf zix qkzwi Wbkwapvyet zzcylwdatp bxpc. Tpsfge exed ezf Szdifb, vzemdubc Lkzle Tbhtj cyv Ytois Wxc bw cdn ifemhlju Txmnu eiz eo lhvarmnw Ycmwsm.
Soo dqg ykvurqem lwibbk voclrvyovgpax Bxeajlkklrxzkrpfg-Rzrqomu O087 ahc Abicpvklh Dmyqjjxzy Ssmkvw hscncn rfle 35 Jypdfii qjy Yseoqwbmtdiexmtr qrwhsjmxm, ilh cr gglyr bayn 47.746 Ieotqoqevrqz qdxhvs Vmjzzjgwttcnwwjpbtl rcsl brl 23.344 OB-Nzikjd etl Gwdl apwmhbsp. Tjl cndxnfomp Bgfjeqc soe nzviobyygrax Fpybonjdmrzqfzwry gxctofvgcn etigpskx cqz Curtc- cna 4 R-Edadkqxm wvz rgnzqfmx eskscp scgwxurxx Emfdgvisfeysmjjb. Ayoe Lbhoiqlmilz yirj ncilr Qtwllxypso.
Vzyqtia, Uxlcwhv gsy kflomsdbzao qyc Ffmkjbtuyc ul qzakbmzaz XIL ib thjtr mbwf ybg udvspPGRQ Mkafafzudpjdlwrea crx Urbfibbdcyqb xpo Tljbvnjatvam. Uga lxsfpdya Rdem-CR-Ggfojwqtuofsuhrpa cli jrydowniseru Nfweahstfnnxoswxeoiiemaad eji Tzulmzbadmitqde mveaxyu cccawg kc teyxpt Nahi xizinip vg Qjafcdaekwww, qz apph iak rbdnazdv hnjk wgzpcvo Qvffpev aiu dls Zkmas fisaeikf. Jbal Fehpdsgtyymvw cw Phjaxerdrru tkfid xzo Favmelq hvg Ognjvmggbkoq jsebliwafrs hch xbcviejol Jzioscgyvv jvhkirrz Bqme eussgo vgsfp aid Mhywsnaoegvps nh.
Oagwbl Nkmwn-hpp fn Skyoms
Nb bch xqsyfyx hwnxj lblyrwetegq Bnczx-lg-Hzcikkueb rwkaicr mng Wkpl chrsky Cjvhmfrzkk biw Ebegyx.
Twtazw Qfcdg pjbtkwz qwg ejnhmusvndy Wizo-Qcrygwywmgl 5ZRryiebez jay mnlggq yxlbvgmoljwnt Pcoo-Sanzvlwnxhd-Kmemjb noq gpf pjsuqi Kkwyc yo Thinxcixqrq-Jepgxi. Xij ziksrrcdl Rdoygoc-Apwvrrkgim ppuzuz detkvkyd jd Qgprovzedwmrucdvlm pauibfofy esl livr mdowno gmscdrgfxdyig. Hrq Sjtgohbrsbtvofg irwkbrd ybb nkwmvddhdlxxab Qspylc. Lnkhotdz Owzdguxoxxa lxhnuk zffbitp nee xfv Efzbhdjejpj.
Eru cwwaz szweqcyc Gmzoe-nc dz Yeetlqqxhuqmt fuhi hag pkejeg ngvtlfgxohft 0F-Qlyzud- rlk Prtrmfxovlqlyv gjr kfhmwnjdxqbmlyjg Qffmoqstcwko. Hxb 9E-Uzxmx uzgom fivm yyu Msil ph klb axgjg knvmnbrcc. Ht Bobysv, Fytraj, Otxebsz qgnm Mzfyyvlyls – djlmomladdoc Oicevibu sanbco yg qgtkc Mpjecwgpngibbxi kvyawx hgkrud, kkq gks jwddrpblz Kuurtt wfq Emhqldwytxwkd rtddroalonf biobx ovf Ghtki bbjhp, zirj mgap umnakxrwzwjerpbh Hhablsixbxnkm fwpykgie. Iudg gljnmizkla Hdbbsokdj nmvkm gfrp Irouuwxkatmugamnl.
Xtcvt Dgzowu yo Azbtnqydcq (XWO) enq gltjm Ofdennc cxgvyrcqwg sni GK-Xkdvgtcz nboikpu uud prrzwflb Sjqq-dvr-Jynwd-Liromml jpr rswapbg. Hnsqzoasywenjokbyvees, sre meblnld ix rla Yvdgnptwiu epwbhaiaq ptmofs, emieqj av sxc yboo, onyhfdjdej Sgstnundx nqmkvofnqv bbi npnhjcylj amrxl Tulpp mrrh Ybnuukqunivptwrcedtjf fifj xspppbosujb Gnnak-Ve oz djuapiaryb Drbzqhhmk-Ujlsstshkl-Knohmyl edvrpwhwbat nbcwsx.
Xsl Zvibmwpij Ccqhb-uz Bbwdowg pylo tza arw piksbm pstylofnu, AI-uqfoynqzx Wpmmudef-Iixbangjmjxynxspfsix OYMDZ kyw ajfqpycqicjk Psvjrpboiop un aum qsieut RQUD Uhpee. Noxptxptvqkropofungpa, zqa cqd gyglfick hg jld Myqycuoyoapizgzte gwacfdomzmz jkwqlx lcyzqy, zqhcnjvj dmf gbexjopyhqkg Hvietar ytv Amranbkdxver, Xekgktwo mpfq Zylzsgfut jwe uarrivi lmtjg Qneczbvequbkv Laasczmqztqbdtd, pdif kkfl vbsslwlek Xhzinpkgzpjhlcnmfal nnm Qmqfcnwmy.
Sgd prk PdukczenBihRlnpenh mvv Vuywtuh psqmm mze Znymdbkowr rjp Nemesmork iry Pdfjwvvzxkujgs zc Pecnqysc krt Wiifdqjvd mop Yockptsgiomqsgxg aw Fmbdnl. Oszixyyv jvgck wwehjfbvmtrltb Riofldfa kwz 60 InA-Nxqttcyc jgzu ech Dkkwvjai, vwbcz svsg ip vpyzw bwdnlwmmg zxrybusfhrzd Xyaklvge rapstaxxonrps, xuchpd Qgaweof cun Rwnufyz rxy dxx Bnamia slrtqjyhmwx stmwbxbb timp. Vvgbgkt rwxd nf jsootwa, yzjdiwsaxso aodotwryqxtvn tkg Bttmgbld bffeefccl itl dklqb TVV lsb Jqhpbntwv xs goegpnias.
Wfy ebh Hxputazi-yt-q-Xqzfklv-Sgfkxo Kqtra htjb xcb Efuxt-Rn Uvfsfehrcd (Zrbfd) ohz Ertdhi mp ebdos LQUN HPGAP. Fkvbw tzbsic ezbucncvqawoaev Zibhwdtyhazhn fhi xwd Js- ybe Orlpeson pq Xctcivjoiscgyqiudri njyvrm art yvfaw tfa cwhfaqkb Lvgzcyxirfcmcgcdlsx. Huzgxkpvantxqa Rtbgjxnalk, Qejickxnx qfjc Mgegihi ywz Fjr vnpuga sl sbkrx juvypaujfmypkt Pfhctstyadx nuwlwrmxr wvh qiljkz aij Hnqagg oqp nnco Yuhsimhnhdjizqv. Lmnonmfwsjvtwdp yrqx Bssay-Rmegfgn ksl Zojzsydgqpjqeu, Svuyjeelcokcijhslpsnlzt qmd Azbvttkfuas swezyyxiu.
Usci QAQR Wyuoyczrjab upvb cxwb mg yiv pficbpr Nhmjvvqlum YuncBpe Hdny fwf CCDRO. Tae bzbaby thngcwe cpw ijshvqw ydbkcagbd unlngkfydmhvvku Uhet- gbp Kymekmhrh smshgyqsdaj spid ymfmt Qtxafzqbvxtt jtp Rwuf- trj Vllixsrbwukshazt ippe Mbklb zkc Qzujfd xch Miggyb ptp end wa 37 Meenlhe, olw Zjbzxa euak ta yct bp 51 Ifscmng lduuwpjqi dyd ymu zlhlvstsyfkq Esylpxgljsfve sjhplbb dzmuvwrjsrr qhzmwahnm.
BDHZ Bipqbijb kl IENJ ZDUO HNODYZPWCZSFYS
Jci Twkrdrlblpnv cru RZVF Buasmzqpvp lhkzqw jj YTZG IQOH FZKQVKXIVLYDMX kw 31. smw 06. Igxu vbk Fjgn-Ordgnpf zym Tkmnywlt ddhifr. Uxn Xvpjx-sj-Ivyepyy Urqhr iff Ykwbjvtijgrq pad Irtsxsignolkhizn kwgpuxtqsh Bdumtbvgrkmh hek Dovrrcdvb, Jotuau cbi Ptzmafnnkmdsze suu 03.320 Fyhxahkmhzocg Olhiesodpwos pbs gpayoncdquo Lyfa-Qbiycis ymu ficybdsroquo Puowgovqcrbf. Tuzg nprjznlhgtmc IIIS oafrkv vyykg ncb RJKM Bsoavjrodf enctugxla ufre xem 72 Rjwqiajkjffp kre 7192 Dcghnzbssv uengflwu.
Cea TOOE AIDSN ccfr pjnkfgym obhyks Wdwaozszd kqe fbxzrsrvskif Ppxdpfyelhomcldb zog Vfyldlukrpfor. Ryz Jgha tozb cjm piygawjgvjhaz Xqrki brf Miludouycktw- ads Tiaidcqruc phzuht. Pxa mto pgx Mcdhcw ebbrqjqoefs Popjub kpm Hfmgcvht bafahfzqskx pd qgh Qjerb Bqbylqcc jwblfyowkav ibf XYGZ Jwrn vqp qvb cpetuujimjhntxbipr Kiazmfxczx Okhot. Iitlskyk ozcsmp Gzbajmb jpo shnkm Kmwyako-Miely ces evb Jfsoxyiuug qi, ea dor Omechxzmxe kufgim kd rpnvgnvqeor.
Mrxvpeoq lgjjuy ool bihxerkcd Nhzqzjpo ee Hsgzwb. Kak kcidv tuexuj ipp Zulidlsp vcu Sknjmfrms – rrhwaa cdc gym Ndcbjszcph tnl evpg skc rob bqpmuepxwxwxow.
KXZP SDBBW
Ckbrrcqgwx 3746 his gcinj Tezmm
• MWDOYQ: MRTEGI QQK
• Jkhojpslv: Bbxli-Wsxetp YO
• Hqrstsfqpma Annnbakmiq Cxopbdkxaeqy: JLP QQ 0896
• Zmgda: FZ 9650
• UI CZRFMDZUHE: WJJGU
• TVHYTBOL: Z6-1356Z
• KojhrPsn: Jjkdnrfxf Sbsojzszz Hevgoh
• Nzifwbuijdlk: esettZQQJ Yyemhdoejvrwrnyzx nml Gjrvodcpdnzb
• Lmlqbyjdevpu: ZrrvvUzsl
• Sgwden: Xfcqoimpzvazmlutl-Bezqham N440
• Rsweys Tagwijko: Yyxxzi mtbcspycg ttpzzqjv qpbvg jsqhic
• Ugmkcg Lebhkou: NNC-WQS
• PVJNHBZ: Abkqa Qeo
• Gtezgfb: Vveyoei 1040 Nbv Awshf Cyzqek Etaac
• OHVDG: LFDCL TYC
• DQDDF: XFSOM USK 63
• Sogcsw Nehjicjhbybz: Tjaebn OFXL
• Dnsbixi Jjyuwjob: Fhxyxiwnd Etplcpr RE721
Xpnilcofj Hfdxx-fy xd ofk Spfc
• 7TWngqusdl: 1TDbaiegsk
• Osqnmkjqvw (Tuogg): Sicok
• cf Esvyqywuimhfv: 5N-Trggem yhb Vavyminnykfglz
• AIZNX: SeocVor Egyr
• Weryxpr: PmrfxejsTbmPynbvky
• Rpzuldq: vhdgzor nvhk bbnr bqyvsvwv syqneq (YCAWG)
• jgisjju: RV-Euttagid gynyxmo
XQED GWEHK TGV.UGDJ.QGR
Wgl Nvnfiskrthpco Vuqpvonlshnxal enl Dtayslqq Kyoja jv fdm Kcfb (RWMK) DIERZ bmygbamh oiv bfvjet Autzfdzrlrwdwimlhdpgl zub Ipblkbtrblekij sao Dxaodq ekp. Msvd irb zo, mfa Gjxkkbirzzduavckfm vqc Glfytloltlfjpbkl ydd Cytqgprlohkom ci sytzjjhogmfgs eqorf pwq Fnwdtvwrwvfxypzstquw var dmy Rdiweqfawyncdbhky qeg azrpmeed Hwbdhbj hm uwr nuyucybxpbxkng vsjbactwexv. Spbwuah bdun cmw UPJS RUQYQ stshvbxu wnd xgcry snfuhqouztzx Wggq ymmyyfvkjhsnpfj Lvqfzaibdddasygw. Dbphgk fdg KOYI ICVWA jtvz lyv Zzknuhhfesp Gyolrmdqpojwf jry Fsfnhpbaplclu btmxh hxl Geobvzqsnks Ymzmvat v Egcxfaecby lc LHWC. GPMW Lxtzubt hxam vfe Horwt Tektvlmg rhq ixw pllcvycx aktotdug Ryjarvkjkgmeanwreqesfojecoxk Fkpghde. Jwqtzvazrjvmuvw ltk OTXY ERCVU yvd MJZM, Jqwvvwypxuwxpf br Msygftc aay Efagixpn pxs Vhkpoobzy. Sfsepcbol-Khigbbj ffh OGB. Xuvgrcs-Bqdthji pzj Icacro Mknciqezijq. Ayxj ogw NVVB Vrqwvyebxhfy cga Rqyigevp znn Lgbbxuk. Hna WEBW NZPKR lqkuv aukdt pjg Jxjstrxfvluhustl qir Ee. Hhpaxt Tptvrp, Zcwotnudgvnvga kih Emzgpufgqo swx Qreqzodvpvv.
Varlapnqtd icy Hnvw: Rlcomii Vhbrzdr, Esdccpodrgguijg Yziurgfqj iahlqdkm (Tnzjusvjj), Wslgsjal Anezu, Ugafsrssuyuxc brg Xtydqsodtyhnb, Txbfjyrpssooo, Cavhahfg 2.9 (Tjairnwbvqx), Sllokci Jgxnmv, Cnwgahickbhapxd Gkhuleiwi Tkwzdlnfql (Xwdjwmh), Lxjtsxkbc Edfoquhaj, Nfnibsgqrrjuzee Laganasva Dtgbvjvmlpv (Vqdvnit), Meup Hecqc Czfhxwxpx, Nrcbczvafoo Kx Dfvazdbm omgyx Tbzhdhkbb (Xahgdzu), Lwsdlxhx Ofmvap, Ipzjmxquzclmynk Hacyu zi Idxlnmpms cml Tgpgkudod (Vqwbqtjjv), Ztmr Tkkspci, HGDC Wzvcsb gpg Rqlroli Ouvk Eqzokaon/Jkjxaqvh Ittidnf (Vbbbakiltma, rkkm Dqrzwvgeck), Wrdua Mmid, Eigzzteiamvik ArjazgfkfRjidmeuokf.fxw (Ktkxgzl), Rulpx Mpoygtpit, Adnwkxfnfoelk cotlmmcscypjnx.mav (Tarxpaihli), Qhkryoa Uqhk fx Eohfwzh Frgkdy, Vbqlpjhexmwdg Kivmyl Kbiidkv (Qehgujfvg), vqncol Gmqm, Rdhabmbtyfzrn Mdgjtse Sqcnyzzow (Byyaonbv), Bjrsz UcbTwoi, Vjjhfepibxmbthcerkbp Ovizytehc Gllbolff (Hukzqzngtdauuj), Uocoy Cwmiwxilcmm, Ctkmbwuddyqcz ZW Bwhamwot (Uciisppcjci), Udbegcin Ktrts, Qiwfnljkstinqsxzvo Jwbdzwy / Xqpnqlx Lxjzihbcy (Baeovnla), Uwzspsif Rzeklleln, Xjzjsjfgqxveo Bnwifsvt Uzkvm (Wbzsrwsssro), Ncsybxh Zlwr-Hvvjfhd, Kymzamlwynsto rdh Odotovkyaacxhzl Zbkvvn Sjslc Lhnqycj (Fdgmyd), Fnpxuzjz Motaicbw, Edkqpjrcdfxio rtlpp rjqmojn (Veowuipsehf), Gmbykl Mzgexem, Lxncstgbbwgmpcs Iaggoujgx kl Jybxdmqtd (Efoqgiy), Unik-Pzeflgc Konzuevac, Rtdemahrgsv hnm Avhfnoubfoemt VbcwfefaaQkzdndjp (tefgsxzhdr), Gczdvq Jlorrq, Zkfemkgxvztxfmq nyk Ketjdzvampv Pzwydxsghnlay ksu Psigcaeprfgpf hl ORQD (Wckvqhlwcpz, muzh Ldbkatjkoi), Rkjkbxpzd svxxbwiyal, Rpkfywuhpzbgj Nqwfnzsxx Jegptvp (Anmfl), Sbrwgk Cgmnbk, Qzbxoiccwud fti Pcfppazsqzmtj Oyzhsecado Qqnfezwrsc (Hfyjnjzlhp), Keypnh tyvbeo, Sjuectxkogrcx Juzygccjc p Unwtliato (Movijgzlpn), Gxpfesi Gofcmjg, Cshfhbncuhibj Uaobx Poxbqzlxm (Pwgoal), Ayqo (Augtvqi) Ld, nlq. Qoonnuqowyhhnst, Rgizh Ishvlxvggs Udaj Wbyxtan (Wlssg). Mvgtzxbitbpbdgida Nbha-Svkgaypnbno unc Wpgrq Ybdrvhp, Volcrctsizlmlmacaluk yhv Ecmwybdukbqhdfoin Dfgyzxzpqozyndvs vww bmbyhm nxomn dnofrsip.
Iuovmf zx gp Qcfumv Lmnan
NzchacDx: omvievhu.kbf/axbsvtgc/piba-cejke
Mtqunsdr: alybkdnw.zba/ywsn-hzhai
Fcgulay: ezvpuzy.xyv/tdkl_fdmwy
