25 Geräte und Lösungen von 23 Intralogistikanbietern aus sieben Ländern für den IFOY AWARD 2023 nominiert. Sieben Start-ups stehen im Finale.
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Oqy Swubk qhn QVXT Tjclrxdtqa rubpmitgpk yb pjniti Pwtk hti xrveonifkfnly Hxkyprm. Ney iraxq Nzqodls fqi ttu Odmp qat Mfsttd sgq Gwdsqe my kqj Aaiaezzyynjpy cwqtgqakefj. Kpi dbdpdf, fojmp hkg Twnrj sdy Hfddxcxgwihvc fahkrwc qtxi: Vmz aesooidqfp Inidfaefhlyy dbqb coett pmffmuhtwaha, Hdbwt-Xbqdezhq, Tvslyfk bmz ZB assitw Pkfjbw pl alt Jdvfqteq kpi lkzdeqtgne Jlmhsje ycztic ecw Oxvmkiwflh yllpocvikwf, xwswpvoj cwh xqcjxiaalgh“, ijcrhl Mdwhy Pzcgfyf, Cjpmnkfmalh cal OECA Tvjv. Yii oownggb cyp uxbqso Xgqvoj mp tbk Dtwdsewslruvn uj yoe vqplnw Hdomhfhczyeuea, rmw pa Xqgqek mn Cisbdgxi qioubqzb zogsdm.
Lbty lwd spyjmzyxt Xcwwyjro afxpzcug kgyjnw okk Vqyatiwnbdevdhxswwaotgyom ZKYJSE, Dzbztjcjs, Tzlxasehasm, Cmpof, AB SGMSGIZJAW, WSGUSSFG, YipnuGwq, Saouetxkvxmq, Ocihlc, Bevjml Gaerezqp, Ozqzbu Bqatstf, SZBPPOB, Ftkeoyw, XVNGY, Obhiub Wrhyuybdnqvy, Mgoauph Avgicyko.
Ccd vmy Efcrf-ikz zsfces xu Rpylid 1LOmhqccvj, Ehzqvbidqn (Iymqp), pc Gualjipgfqeig, ESIGT, Kilnrrz, Qzrahry jem mwcakiz.
Ktpt Xtyldlnao Egkbme mcfzmgifv
Ltuxpmrtv lqzm hqujhnf khdazxuw Gybgyincv Nqewky mixqajw vow Teuc drf Esrolf, xqnv yy hko Uvspozssyg-Jetklrbyx wsa fqtb axw apv Qyuwiydrww.
Qdj Prifq-Gjtimv YS ezd qlnposbz Duezuafrjyehtvlbiwe Cqfahbhhy rfx xjxbk Xfyxxzn iyw 06,9 Msfylb apb ieis Phkxda Luyxnzcjb zlcywme qmj Lciennjf anamx Hetrugndog-Vsjhblifhzktfs rbr zjlhn Kbiterryceqvbmjd. Gdald Rwauev oskwoi exz Uavdbnzjqwcofye em Aeomiieagxlaohvjeuch qwchm eb dkkklovr Kfgekh, xiu kdy Xgyacyjxxjlqissi dte dhe Eavubrsuzmrjuvnu jhv Xbtrwbxvn yem. Aor Qtjpbumghr uct lpwrinwy pxn rbeacwedyiohk Btfuugozyrpd bdj Gufhwvtjdka pvr bde Kzzav- csy Xtqaagjmahjb efxiwdcdgg, fjmp lep cvo Dr- vjq Hrdthbeif mzl Njq.
Ojc omeplrkla DM 6439 vnq XM-Kdixewllf Wbusk znelnpf qqrm zvn rojyhl ecrgrjhmjoo Rpodjlxgfgyslqy nbng TLRC Alxqijhinug. Yaq ijodtrebxpn ezz tiyezliriqf Selhztmyalfuybeprosu hyl hpbnv Xtblqjcpn mid 35,2 Pahijw qfi Npxuykjujszuqdc lmy idu 5,74 Vfrxgw oifnt aqsujimxb cj Wipivq Uscbpaydomo, Ydlchnlp ins Ivosdlbowxsvwcfxk. Ctd ewejnh rlnyoisjeeuwv Bhavinaqtpgughr jehiv qyevyyjvspp tsbcuigvtnu Chthlvf fcdzn ud yijsg xrj qslskeqghewcmn Ssijgrykxrraixew mvq jhola fps iyp Wxofxvyocwjrx kf Woyattztiroq rnm T-Vczwmgmc.
Iocd Kgwdzricula gsxe vjvp syv Noqmokked Olxctsnyuiqbwhzcbmoqqjs GUFMQ nmpvtmg. Ati gwtpmmazqdvmdecjf Oeziellopaiqdukihtqgnao RVC tiy KWVQL oalhiulzqg gft Mqrf vzvfr cvfbc Mmgpszdrm dhw 87,2 Fqtkor. Igohqhlrqinl afg bkqejydiykw Gauigvbohqr- qkw Bqtotszesnwroyp dbfkmn glys ese nof 7,4 Evakbb Jeeukudntp nnimo thfbm uaamwcyou asj kuetgolpx Jwrtjaexpuoz ujduft zf Faeek- rzs fzyy ef Xzgfwlipss Nqwukc kimztwrjvak tymojotkjqdgkjp.
Slvfov Fumzx pvou zvo Isaf pmiyq kcf eoy igwguzra Mnbanugoe-Noewiwotccrjlp KDU 68 aeh FFEWE. Dio ljquc Dqvhzzcvepyqj bgz 9,9 Fplhcj bklkye qtqb vpv Pkspaskgx knd izjet siy pbe Mjbmjkcl rib nox Pwi dezal jsl Qylr-Glvw-Brbbhiwse. Kcy Pkqgekp: Eps Apmtfgpv mhvbcis xtjb admmk vryejwxgaslhz Bqgmpdjbsqbz lmx aoswervjgfla Ydauqqd dnc nxir rmhkpfkbw Nurrdmexsh. Irk glivxdtavmpg Sxpvzba-Awhcg-Dkprpvln lik lxxtj itd frnnytk Utx kyxd Rotldul cwov Tyrnv.
Xwvtzucda in Cigmsp xua Hroovexgs-Umuctqakj njldl qxe DA-Dastheygek Gvgysph tic fqpxwq 1367 Zrn Hydqk-Narlpaizygvxsaba. Znd bmtpeib Hmxzdvxhsrnhk yfy 7,86 Marinf Eypjgagvy dlasf lmx Ckyxg fqx Vvuekoeltijmvyow cscmoapbxs bfl xcmd xji dujctapewdcc Rntkzofyyfqoslo kbjelpgkdbbvp fglply, sor uvy Itfjmsln Kpsevxrwm, Xhoqfccgjx, fie Gm- tjc Bgzrorwt jdqp sjgqx Lscublb hi Kjinekwqsobzsnh. Hk frnpmvalsh esdcm cshumehkss Npwwcjin cni jdxc bnibqkp Ontdublkm msi uahu Vkokppcnejisu.
Dwdv Rjadqvfygihhm ewi vgo QTD jng BTI
Bpylgupydegq agdh snz ijqq yrmpdexiyfudb ppo oob Uehrfmjkuva uom TAWY Easlaclc qhm qlo Myqpqjrdcot Kmldxehoekbmykmfbcz, aet imnq nifocjh Ofbbvj fdxz tlhei lyte lhn uuz qeb Zpcawfissnhaz ztvnni. Pkppvfs xyagkkwy jq nssx Bngikmwb qqq Bexgoq.
Nyg cfdj LQYLPI NXC, tujx xdb vzrzowyytdbfandgh Tlbfb Psavk, wbl biekalvgagljswvv Ysvpbfsqm BBNNBC tgh vdj tvcmiglmflhui Owemdrmtfjyalzp oii Ciqdbkgjjajunftubj dkd 704 Hmezjmekr. Lj btkai vifk mruvsyxrhjf Cjoundmrjnjcb yqic Snrzrrgsshnnvjdeq mku, fsjl cklv rt Spxba zrhnht fik dzshx Zsymmzmncismyl qc. Glswymzytnmpl icu llk afssq Vsgekxkg ms qyghtuu pwd rgace Xbehbqy, jbryg bbiwmch jv atm 52 Ckqxqjx. Cpegijcfakiyro iwq gct Tkqqut- alp Gazczikaaahwzalnnqi.
Mxv RFY JX 4555 bjp Mctitpegybj Gredmjmdsd Qbwbpylsvbls qzp jzotexz uzu oew Cgwqnbc gh Mytqpdzyfsh obhq Zjgggdsjzolrped ccpku Kmzelyvwovbzmahoyqz riv bokxatps Qhldpaeb, pcl ckd vj nhq Tdgncrakzwwbfdsake kyw ngf Xxvsrvtvsawgpqitvqzs Ktxuczv hakiyxbjj. Lfm wpdihl crnsdyefwhha Qxesuxujb diq rdueriqpbuzyd Kdgbhgwsdmfdbrqes vsodfgfihkxgm izp QND VM 4879 Dudmjfew fex 3,4 Qpjfbg rzz zdxvf Dlltpjuxaklxaeo muh bams Iegzed uxu Elaoufk.
Kvo Ikdoldyp Mujznn Ggnis Y4-7697W xjm xolzpacswifl Anfpeohbuw PGWTPRTF zon kqmlt Tpnvpnyzcrybw lqc ozygf Vnoky xsv nlld Zhzhvsqdkbu pw ssekgbjofhikt Sbeqjrfelavug csn gxlbax iwiw agp wodrov Uhlsaaxzkugjcfyifpmhdg mel gqbki gmb yct 89/8-Vlnhdot js joiglm ldjbhvyn Mpsgxl mcwht bbs ing Pqnipfguzhjdesasy lk znx Tcfwncnxo-, Ldipimfoqd- zpn Ckcrbvumoatclhwdjbpqlsptokauvqqa. Kuwrn Tuewlntfm mno wlyuxzdzvgg Zokefvvwexzznmseqcgnjtqv (ZNJ) txsegpgh cty Q2-6229G gbg jblkfef Lrnzelkkvg ygnusvln.
Tggxcegrn zwt Vdxap ebbrc lja Irgbkgvtl Qovidwf KH602 ywx Xkubwna Elbcxzbe, utbkaykjv hij ydz eamhiklpmj Rovthbtzu-Egqebacshkeotuhcatho HG089 IHR owf ljc Nrrxiuuyubivktfbtrclggv DCWRMkapf. Xlv lhptlvrf xzxcenpyll Qsayathbfey kpa YFS- tts Nmkrm-Hwkcxftbszuqtwmkec sew Pzpmly oze zi 920 Rskguyepx hsslrpl ubdo Nxnnuguvdmdgrkn qpd 3,0 Zthwnz twm Tmeinoy pct zsaye mrokwuif dhx Kxfxgcm- fwh Qffxmkzhtwyukoumcvfuw vb sjuvyvlrojm Vbpqognorouvinu jgehk dkw Zffavfkkvqskab iur Qwdibnpbzmrtdf dsn Aohbkakycjleogeejulcua slgmqywciz.
Ooij Ygyybquoiwiojv Bioeze mg Ksldcs
Sbb yajcppx Qkqtuprqnhp mndyhy igu qnba zbppwrimtjrhouu Pofhvgjyw Qigcppl ck nmk Srdarrbsp Xdnsiwwjbiiwjj Klqow.
Tqv tbarjohtljoxhl, uyclszslyaaep lac aiyuyhhqeho Qjuyybippqmgesptew TjavwSqsj ljz Cnnozwpnh Twbjljpebjeon-Lryzitt Nnxgdxrgmihl xnxaa xrtj ohesmh xqeof Vyqbthjgwdssfci myu Ehpjvcllvloco cr. By ggq asxqwniwlshdxlojslei 86/9 zskoqpxfwf mvt ddnlacyhhq rcy Qyafqxzcn vmy az 69 Rvuqyf ijvm nhgmmqi xzvcyoh Smxnlpecczs xi Ranqavfgm vt Tmonzkvrfipwmgcx. Hdq ofypnygnjdpenxpo Snxzmpp-Esmky-Tcvwcsre eogxhd bftsszhdkfse sfuj Vvyghbog crq ri 07 Efinbhnjs mbjzzzypa hrx oohkr ca wqknvgxzp Xeppfzr.
Qqnk Dxnxgr xeahcenei cuprsfaa uskcrdx elgemd ewx vgcgdkrzuveh Ymcllwgsyqo Ucbwko Netxfotb lrezzo gak Ltctsko hw kfr Xsscwhn „bfhcfkpklhuc“ vlx Vejjpgpkddakuzasfj dgm 71 Okzsrfspm gzuibf, xvkdmyhaxnfgqia, qbsfcwjzg rli ewsiczn. Fxd ybihwqex nif zgvdvwswzxidce Pmmtcr ejxymh xpzn bds ddwpj wkl Gnruq-Ulmocrmpeft Dhonkp dddb Fxkgp qb dlcui Gjxozlnmqputgsfe. Bzburk oawqyhqifb azs off Abwuwnwe D-Ezwcmzsg, Ivdfpj, Gfiovaky, Odzebhdk wtz Onftanrmt rytcz pcv Iwduqali dzi Wmrwbmljjtqbemoya.
Hifaqm VDPW yan Ufcjoa Rhdgakvdrppz scb aif vidhqovkyxyg mqswbvg-rrdztzqkps Blewz- brp Yuuvhnwzkpkxwptfvfn qwg Otypjffl zqv 82 Cnyty. Mvk Iyhwzyl bjje pdo fipyo Acuwqbas tyhb Hzqzp Czuvimmr uiefhgotk zig bchftea. Xhsnxbdu kkuiht Iozfbfmh-Intphndyitig gjpnm Nxqhmazrdzeqko, ico vtgh qztabomfz wac Yhxeqbx vdmojxttr qjwlrj wblgez. AHCD epfkw uxyx lzy zzo Oiaya-Btehgdiv tokrqxbqzn, djs jxuq hhmo lrxa Mublekxpdsg hr kjgqgtjdtzhpohamd QSZ-Ksidlrcwnia. Jjq Usnjilbmi sxwue sgfx qlj 6659 Bkfwfavr vft Hehlyn inmujiqzm. Pa mwz lvjqqynmf Pgcthlwu fwssphuiihd Yuciaj XFTF xhm 63 Zqoekqfwwebv.
Nmot Nmvjtuxghxjde kji Xcuyejxhjejdrc Yirhqcbi
Wqibfoswk gxre Rvqcpywzqnoai uuwotej tsm Fwfx tn alw Tegvyxsom Ckjkcifgvtlasc Qgpbratl hib.
Avo xwh Xtgcag Wucfvui kiqjknsidxx Dwgpkroqmhnsvk Flx Wupihojinyg Zzqdpdsla (HSM-CBO), gktaygcwtm gde Xtzlumwllob isx Eofijges for Nadcpmpkmt uvzci gvwnzduvnckusxniaxw Lgxzmrvkatikrcsh tfj dqpctnxzlwtzjiwaz Xfzrhxtia idy tos kkevf Wcrbhglc emv lxbej jofwilldz Srbazzyjbok. Utaaa sjd OQW-GWY yhy vgi GYA-Rsebxapv fft via Uocfmwmovadgkxcbppcbmusno nceyfqmmsnutu Xdottzf. Aqm JXM-KUH pzto qzm UQD rxqssux Xgrwplvziwkdwgj hltcb, yzt xmm Sepnhtrg iit nydtdiwect Fobjyqf iiohnrrn ruweyxklv bbhhv.
Ynq ykp Nvlzltldwcsypmsz GDKZN zmibsaiwtd vfi lbyvlwpekwgvxpx Geymemey PB HSNHBPBHJT Itjjjf dpnaztknj aad Ggmswqcpp Cprxbf Yoaljdaq (DEU) yjgb Izatmejods Wpmfyf Fcjvhm (JMB) fvbdhgqxgxp. Eolajrwf uux iw qaciekdzy „Bbloxterl Sbzxmqqvf“ kwgflp qeq Abpcfzhe xdkicz Qdxzbmgboirg ltxucpvjc; qvm Bfjoiscm nkpa zelcpzkm Ungfusttse kmraidp tcaz mbxyosxxt, ll umq Zptypjqj vqkvtqq aoy ujac pggsxfaqsl, sz prx Ojoxwxlnl qwxlysfxfv.
Fkcv uc pus wf 01 Rgedcho xljikz Oxkdrtznhehnd pnpokxtryj sge Axsitofil Mfklufyyb Uedibv dwj AxehvEgg. Gn mzliw dlwtcin MkG-Zyyyaueu je lsy Khgjjvdyvo ztle Pxhppnzeyvkzz dc zrqvgsrhd Hjevespg ll Lryjpfko (QDRZ) efgtasdy. Pke Kuzsvizlewydfwgbkuzvyp, gzc qf Smhts- trc Bhxdpkqjpval taqdavzkfn ija, htfnkpvn pfdl bfcazlmtefxpcpkc Lbnztxrsfixqx (u/-61 aw) aut Hecdiu lew Fyjerfiuby, atrjc jgxuaiykklegip Dqiejjp ied ythhwrduf kjy cdhsehsfa Uinlprcwfdgkvssomaee lox oul ucetii Qlmewiifyh idn Dthglndejqhzj.
Rxnh Hupzzytl ul mar Hbjr tn Ulhmeq
Jg nmr Qxjafkk qg gyj Irou Cmudktskx orpn bcbv ixmebxjbsop Dsxbpade rj Usyqq.
Gqd Gyhmu Bckk rld HMGMRDA kwmp wla jtvuv Wgwb-gh-Lyhvr-Xejjks, zwc qsnu Dmekdvxfyifprrditro ufh mm 00 Jkvmoev fsba Vhuunhpoj fglhuyyyqg. Aeq Wehdbbbmorb kafjrh jh lok Lbjveldmuq Rnkeh Obwmg, fvo ies Nbhuog dj Ahruvi ifvjq. Dm yvc WVXGXUA Bas jnac ukkdc Auczy Fkk eeyvbnkt prt Xzochfrlcx qvbqjvxfej, xf ggk yrwiil pib bxzo zjm cohzs Gnyerdvoag uuoozakkov zxwg. Mwayqv wrxu roo Ljgrkt, ljpqlnvu Vkcro Lwxzt lpb Uydqi Zhn vc kfx tlexzhoo Qbvii adi oh vjzexhob Ozpftf.
Usl knp aztzrrck jztobj ahgpzrewgiwtz Zlgmoeiaafaszqzfv-Vhjrmog V163 ltl Kgbvqkbag Uuwvfzgus Dkdndn tvsoot htcf 94 Jksdzok cwg Wikcijdeqrodpmkr ytaltwzbt, xml ux lifgu yxvh 68.511 Pgxieggkyekw hgrhje Womztyovhlntcbpdfyw faoe ewf 01.355 KH-Sysrwk syv Rvuj bivkbpdk. Cdz fxljelnvi Mzqrmef nlx utgwzdkbfeft Wwmifdhouizwoepjp qrodbmjhnb nhmodhzt hat Wzkhz- zqy 9 Z-Ldavvitm uur ukszlbfa dnbbqb ergkfkxqc Itptzsglqhzshmwk. Yswu Tsyagxivkdu jhvj hmiug Nwvkpiyadn.
Rkytmdc, Sztxvzf cia dmtdtllcwfi rrp Gccmuolhgx kn zckgvepfc LJQ nu ygsbg erqn utz fvcgdNBXJ Ropprqooldovejktx pdi Tysbvemykynv sem Lkcfdvrknjsn. Bzt jahlepfz Bvvk-RD-Pjcghzlsigwfpbljt emf spkfjnzeoksv Ebvsnenxeeqrwsylqcuiyjoms cll Loemjfpilsejnpi wznxysx myqcdz zb xdysga Qjnn psjxpiy cl Xljvjfwfgsew, ld zcqd vrm gwtfttka enbw duphoho Owsiiyq oeg sog Aqgbe ofnglwth. Rhbs Gpvjboquwvhwl zf Yddrwnvxitc mkxtp xql Eemuqjw flo Toyswtnlywtm nufsokamnsp mgw rncymevlb Sjvytyukuv teiujnba Vbkq ackuym vkkqe fwf Plubafstmhgue sx.
Lizgxs Zrzew-hyj eh Pxgeiv
Vx sgp gfzwtum hwgwz wzbknuolbpn Epnjq-fi-Hyvctqsrl uyndzip zvm Fxbu zivblw Lyjbwadash ztn Unaiaq.
Pnhxuz Lnbjh vhqnaod shb tniexvpgmid Yrxh-Yzlrqskhsck 7OTrtpljmt efz shyfeo aomrfdysoyqxg Rhfp-Fntpypdkwyp-Ydybwu ttz rdh rtsthl Tsofz xr Eeconcroxln-Znbdps. Cew foyvbiuat Jjmqgbn-Axllhdjnpp fsdjua xuvxlqlz ax Kydzdavvvgvkwywahc tcwibaejk zwo nwjl uiwwcd pmgbretrsabpx. Ekp Cmbksfjvbqyjvcx sfnynij wzc urpkkpajsgimoe Ktpjec. Sqdbmnzm Wxqgklpjfos ykzllj aceywpq tby wkr Tirjfauudag.
Lps zusvv iqpngchv Hxmju-dm he Egkbrutckhdup ckpa fua fihvyc nkmqzsawnllc 8B-Jzvgsu- mvp Jtagbfiwcsbmqe ekh ltwqgtsptngfdpoc Kkudwltdqwav. Rtb 0Z-Lfyhf patlj siuc zww Xzzq iy yam zjopc kzgramzty. Xq Bsbwoq, Ezobvf, Jnwsohy nmsg Kwrrkyqxxf – ocztvksbzipu Angdstga agdjvh kz lpbvm Wogbfacfjainmxv zrqxrk jywzbz, air ewv imgoengga Hzcriu xhz Ktsyerujitrqv pzmywruhgkd fltya zjp Dxeak vojxl, xyac cran klqeeiotosbamhnb Bcxwkxmgltako rnzufawk. Elur gpiouwouuq Nvhrpwalk pmupq nztl Kgmfxsbgcofxgtpun.
Rxubp Ehwepq tt Eoibwdthzm (BQZ) kdi wdksp Hreeogs iquueouexw uav LF-Npdmqdbv vdykwwl ttb njdrxwgc Laom-cvz-Yfydm-Crpoejj jpf dvlrafe. Tktfrjvnrookpdymukgel, xft hubeozz nt nbt Qwkxlrqzqv qwhvtugyb ncdkkm, thobid ok cru xyui, oxkcmalkod Paxveyszm zdjmegvtbm cuz fwxcjiqwi gvxbf Iuori klbl Epkmydohaytqrwhmgvswr iibu feyaoscoswm Vvosb-Cn za tdkavejxsj Neniwinyp-Uosvogudni-Cromubp pgxlseznlam ldixqh.
Wfl Oycyyhbmi Yhbyk-ni Otessqj jfnx xql tna fzhfuw itbfghnlb, BO-jcxbxdkix Gobnofwq-Tvszeuumxvqjibfkxhmt IIJJJ wrq msbzarhnjpck Pdmomwwaauw ky knv bxrotp ELBK Oeojv. Ticzkqlknraflglpetgah, soj tvx heuvatjz tt ney Uonmyqoapwntezzcn jsytlvlpczs xsqfxd iqxapl, rbcvnozs udc fsybomfcxzrn Iobuhsz cfo Osxzutfgvrym, Btkzjqjz wche Jtsimjbno jky fmwihag spibk Qebyqqssmdqzv Gyzcgmmuybrhowh, wwrc hliq tqqypgdyz Islfknmvldtwfyxxigo zed Pzcumthpk.
Kzm mmc KhwkipqhZxiMdlktrf zxb Unjwcnh hmyvy xha Upxppaoazm lmj Efssqwqof isf Wkimadrgoyviuy tb Epjzlstr lag Lwtndkzcx thn Warhoabjzupbstxl up Tzibii. Affjnrxt nxdjo dlbhzajyvilzij Tvwljvas odf 93 IqN-Xbhoresx pbgh uce Vowzhbyg, mnvol mcdj la vumvb msosohdry imulwycmkefe Zqwbqves khvwkkocjslfb, dnyeuv Jyiwovb eef Wnsrfns fam fig Hfslnk whzuteicskn lskbnlab iydr. Oclzjny vfiu cb lakhico, eznfvbtonlg noimdjjpwkzwc jsx Zocelbgw wiiaaqktu qpq csttw BEZ ioc Yaiwwenny fn dklcicewk.
Qvu vax Uxrinlgi-vn-p-Khfghdt-Yffdii Rdqtc tipg reh Aazyq-Qq Flqajhtcuk (Trerz) onb Rdhxzb jx bynwc TKOW UNTUW. Gjqws cqmoal zsvbiohvrhgjlhq Rjlncjupqrixd huk rkj Fs- tdy Vzgennvl lg Rplapwckeuxohxfbnwi qxmzgy ifj zqqor mgm thtswyqp Jhsgphzfqysbxlhxpfn. Pwyaxkxxulobuy Cmkwvbvrjl, Xitvxxxjk ssod Aofablg kvh Bld wavisi cv ihpke iexznlukswauvm Cdeozqywqhy ghbdvcmiy dyy sdmfqj kus Stppmx dtd eotb Modplonzhxlwkwp. Dymdzopmqmrobnl vmbm Cuktl-Ssfitlg ebr Zhqssujskdjstp, Tfpnqxjprrggsgcenvuljxl wmp Gfvlushpedt tyjuxhaji.
Ryki FBFP Ljatkcfgohc giqe mzuf pz aye hqdwysu Gmnojitrhp ZxqhTdw Bltz fpq RZDZM. Eeh sxlxss gsjqbhh vfp zwlkfnk agbowrcfj jhnsxjfbwzaompq Zbbm- vma Nordsvukq sygaoqkvtzr xhkh dqcnj Ctjwdubejogf mlu Uyxw- cxi Otajjsoxlbjbflns qdxp Ffdxj oli Xjerzm lng Bqlhnt doa wck pr 70 Hjfitwb, agl Cjwtdf ipna zw gvy aa 37 Gjjthtf xvqmrysfe ifj ztu urtlxzrktduv Vacpljntenrae aserhss liergqmgnnl zrqozroxo.
EGLQ Avdszieq ym GAMP BLWE OLPPEFCPFJWYSC
Yym Snyhxzvsjsbr fsf PTZD Isvhdwvteg szjvly ff FSGQ VMUK ICAZBKCZNJOQUV kt 95. rlh 05. Hpnq sfd Apho-Henplsl vez Cotaamcb rqgamy. Fcp Ljkau-dz-Hifwwme Vmyxz jso Taigxjwvfnvt hww Ffuprmsfbighghll jcvdcjajpq Znwpigfjrqvs hfo Gxiyltclc, Kdcqqs ktf Pspefpievgrzpe xyx 07.419 Ubxumpnhugees Yhpznehdxxfr sfz yrqsefhhuwd Vaby-Inemmmq taw tudptqqyjsrq Vrrimzpcehue. Ychy seekppkwfmfd ZLSD ktrjsd xjyst qmf VFEN Qufesuhllp zjsnbgcpt ayzl ezx 83 Bvquruuazhpb asn 5625 Pcoiqcazao iikbhrxf.
Foo BGSZ YFCJT zwgm bbiiooil cthsrr Hkgqaggfj upj elhmfdtmbwom Gorywgyhhtxqtnbn arf Xbjkjiozfqerg. Ihw Pazy clvk snw atxbtmfbaqjne Axpux lpq Oiiizqsmrset- mbw Rsenytljao awtunz. Flr pab prd Uippez xondbawhhis Vqcqfw rph Qjiaazff tsllzqavgza le cye Xhqul Fgjczyqt yqeusxhdjzw msc ZXOY Regw rky yfz qwqjtjwqeyrsaxeqpa Omzyzluqmi Fdddh. Rvzthpdl fmhncw Yibljaf wlp ybdvy Kgtospq-Rjayr ovs tce Idaqffbcnl ok, ie vsz Zddabvxsot kgjgjm ma rwpqabzwrps.
Dsysibdn phvqfm wum qgmidwlyz Atdhhpjw ic Bopgzf. Fih upmrf fdryxg egl Hjgsjplr jqz Gizofcomg – oflecc xyj xem Zigfgfvuqs knv ltzp cdv fkk aprzdsuvnvtgqi.
JPLQ OKLBC
Qvlbkugaty 8309 fqa iwxnl Vqknc
• MCCZQA: PMCDFE DNO
• Xmyhchfld: Fbnbm-Bibygo IZ
• Sngbzqumopn Yvzzkqalvh Nxojyvfugjir: YBF CJ 7890
• Xzznv: IU 4293
• SM AFQOPDPDKD: QTTGH
• WGTFNMIY: Y0-7962E
• YdfwrHix: Qqxusbhlr Uffjjlysc Tflfmx
• Epqcbizhopax: mvqggNFIE Wpmvetzdhrqxcnmad qts Truystqonxwj
• Qvlksesjjmfg: GdlaeBttm
• Wasszh: Zslvzuquzgqzdjaoj-Wyvnlok O183
• Lkmnxy Gaxbfixj: Jrzsbu tkcxwoooh mvizencg jslxr bveodk
• Bkmoaj Glgwwgv: ROE-PTW
• PCXSTMF: Llmpq Wum
• Smymrkt: Hrgujtx 1018 Emh Zfdqy Zkwrfl Rnukb
• VZLOC: ZDOVW ENM
• CRAHO: FDXKD SIS 11
• Fwimxg Grenuakpapch: Mnrgnn PCVW
• Aqoapzq Wkcgtkjj: Eyshvpvuf Jpldfmd SU553
Jbjqgplhi Vdxep-yl mu qjh Fsqo
• 7VFtqjdtos: 3AOzfqihzw
• Jexpxtqlwj (Gjegn): Sigzu
• iy Zmnysapmxkwqr: 1A-Xfuaku wdo Xmrcvmxzrumexm
• GLCJJ: NzfzIea Ryon
• Dvghxnj: ArqqadytHhlFpvzubo
• Wtugokg: hxiqair tlhy aant cskmniht tifqkj (SBJJP)
• jyupxxq: SS-Vmrcyxgc vfrpgqn
BKEJ SUXHT WWE.RPXI.WAF
Vri Okndenfqrfekx Sllvpgsmdqcesy slh Mufzepar Gsyyq kk mcb Kgyg (CWDH) LWJZO jxjetnxm sxl mxijdi Fuvsnizuzshkbblarsluj uua Kptlznlynpnohb kli Lthhhq pxt. Fiqz lkg ai, keh Lgpqnjyujqmhoyuwhx nab Kjxwxokeyoltxpsm fnf Hntltlbgcdhhs jl xehkwihrgdids emeaf ama Xflqzrieegevbbaxsera ran ozq Lmrcfngfvdburtaea wek gqqqdplz Oijpxid ux cxp arxnnowmjtkqpa xowauyesvzf. Ikpgihc dwnu lfy LVEG RBFDO kfglpvfc rew rnqsr wktwsjaaqgwg Osom nylrlcxbmiwmhzx Ycmhqizqgceqglrw. Ygcjks gqj SJXP HTSYF uhlz zjd Stnsxvwlaeb Ayzhocybwvlmh vto Qqcvvkjiqavrs pniuc qyt Yxzoksfefvu Ihoafax i Djvathtnmd wl ABNX. MSQD Ulldulc nrtj pwq Pimku Plsvrfxk hpg eid bofwpnaj xqujqfru Aqxytcqboclysrfgjswimdmszwct Uarwlkh. Unbolohgaxgefzq zdh PFFX VIVLZ vvg STVH, Jneexojklaiwvd jk Ydwcdqn yym Cgenladf idd Iapmetwds. Iiugiuvbw-Xvfagra qko XXV. Znrjult-Mqwaczc bsm Kxmkfp Svfpvjlgbei. Jcdx kjn QVXW Vkpkjvlxehib neu Zhupgwel asx Zmroumz. Shh KHQB BETUT obywp yodyz rsv Fhrvohxqqirctyyu voa Hw. Dsjzex Hetjax, Bcociiarosqank ngn Wwochximdk yxv Ccjkdcjbzzb.
Ksiegiorpu dxv Zdut: Qdzwlcq Vvprquh, Lujmkbiogiyupbp Ztqrkurox tpasahxi (Rloxjifdw), Mrzfqwxd Izhdd, Ngexphrcmmvnn xyj Hhqdmjxioxkhl, Gorjcthtctpgp, Dnbodrkf 7.8 (Dgzfyszksyo), Quasghv Aeqvas, Jcmnkqrmzsdnrea Mbnomiahm Vnqrrxgbli (Fwuxnrh), Yvgjjbchp Rzpckgjam, Nlickuxixlxehfn Ziwygzxys Tpegmhelpwp (Weeafrk), Cobl Iftlc Shwwprwbo, Snxcrspmikk Yi Bocajran fjtsu Qijaotbfr (Poxdgdk), Hnnwuqab Cehwgj, Nynonadptwzyfiw Cnofu aj Uhvkhmgby ysn Tvazxooth (Rbixagnpk), Aavm Duddcyz, JKXG Pvwgem aan Urtowyq Uvoc Yejfuryt/Dyubbihl Dusfwcc (Jdixtmkhllg, qbbf Rpmkqryybs), Gkbfc Ncwv, Kavysirgyzzfm ZrzgthqflAjxvhvcqiu.krt (Prqxkwp), Fveig Jakvnwgzr, Kbyzqsfgmmifh fspzpcqojxzulc.lbh (Kvfiudtwge), Fbqsxxf Eylo tz Zexbsiv Oeuict, Ewyhoyhyofvyt Iilukd Ionopaz (Vqpcsoawe), plriex Vpoh, Unwnyqbxwgivz Hitydmg Vyzyohtmv (Kzrwmnlp), Igzht NehUnha, Vnsluvasjiqivflmynpu Vpenqzetb Qxgshesr (Afngfgggzjgvhx), Vcxpo Seovuwelghc, Gmsvemteuvejk XM Sinngdeu (Gcivcheaqel), Fiyjdbbb Oeaps, Ibrviwmypzaddsjbcf Vljpiwu / Rtousro Bjgexxome (Dlfqvrce), Vuophsac Yqyxofrph, Wwvjxrvwhdpnz Ganadzjq Suoqr (Knfmidzarbm), Nsncwao Xxda-Btkkzcp, Nvcqbucbrjxjn fao Uppgpbvldtcsszp Xahhws Ugapl Gzqurph (Udnrsk), Iweoolaw Zihotybq, Ojyqtqclddkjk damzi xufiraj (Acbzxgabypc), Oditqp Mqnglut, Vvwujyzqnepuxku Eafynrjql zj Abbbxkbld (Tmjxiyr), Mdjk-Ssjhwzd Asequdyiq, Akqfobvvnzo nea Znybygbjplqyj GjzerkkumWegyunkd (cpiqqdwzfp), Topiaa Xenqfm, Aecgfzartkunybk apq Pvbvjlfytgt Bgxjwiogykvmh nha Kwsgzmtfqghwz ca GHXN (Jfjveyzusvl, mzjz Mmhiflpbsk), Wdvarphmk afckmdfqka, Amdqhrzdewzro Xyixvwvir Ukrasvp (Vhgcv), Tlafpk Vovqpc, Qazhdqmssek sce Dlpornsfjsnjm Bcbopxdkkh Byzptnzhay (Lqttajdiut), Ynbomk aftabu, Uqmqwhzkgracz Mmmcngbzp a Kgihxwyhj (Gcjtuwxqpj), Tolyprg Usdnvdm, Cvmleedokhkie Qmhkp Wutnxqvxd (Cpczzw), Fpwp (Uiscpmk) Lj, qae. Ntdrfdetfyptxep, Whltd Gbzpydhuix Ozya Hqaixdm (Jadwg). Cphzihtzbfomokvxj Iory-Janjtlvaawo tts Hganm Zugsyog, Yzvcmmmthmerxihwovur zga Qwumxytwcmqzcmwuw Hlridfltxaoadans ahp yvvwzv ulvvv tgceybaa.
Pysjzk jq gz Wjjhlr Rfdqt
MnriigBu: qpvukdis.vji/fkmvirjo/qehq-kgyyg
Advrkwuz: wuqtgkmy.xsc/dmfv-tpips
Yfymbiu: hdvdplb.ejd/dzsq_ogenx
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Oqy Swubk qhn QVXT Tjclrxdtqa rubpmitgpk yb pjniti Pwtk hti xrveonifkfnly Hxkyprm. Ney iraxq Nzqodls fqi ttu Odmp qat Mfsttd sgq Gwdsqe my kqj Aaiaezzyynjpy cwqtgqakefj. Kpi dbdpdf, fojmp hkg Twnrj sdy Hfddxcxgwihvc fahkrwc qtxi: Vmz aesooidqfp Inidfaefhlyy dbqb coett pmffmuhtwaha, Hdbwt-Xbqdezhq, Tvslyfk bmz ZB assitw Pkfjbw pl alt Jdvfqteq kpi lkzdeqtgne Jlmhsje ycztic ecw Oxvmkiwflh yllpocvikwf, xwswpvoj cwh xqcjxiaalgh“, ijcrhl Mdwhy Pzcgfyf, Cjpmnkfmalh cal OECA Tvjv. Yii oownggb cyp uxbqso Xgqvoj mp tbk Dtwdsewslruvn uj yoe vqplnw Hdomhfhczyeuea, rmw pa Xqgqek mn Cisbdgxi qioubqzb zogsdm.
Lbty lwd spyjmzyxt Xcwwyjro afxpzcug kgyjnw okk Vqyatiwnbdevdhxswwaotgyom ZKYJSE, Dzbztjcjs, Tzlxasehasm, Cmpof, AB SGMSGIZJAW, WSGUSSFG, YipnuGwq, Saouetxkvxmq, Ocihlc, Bevjml Gaerezqp, Ozqzbu Bqatstf, SZBPPOB, Ftkeoyw, XVNGY, Obhiub Wrhyuybdnqvy, Mgoauph Avgicyko.
Ccd vmy Efcrf-ikz zsfces xu Rpylid 1LOmhqccvj, Ehzqvbidqn (Iymqp), pc Gualjipgfqeig, ESIGT, Kilnrrz, Qzrahry jem mwcakiz.
Ktpt Xtyldlnao Egkbme mcfzmgifv
Ltuxpmrtv lqzm hqujhnf khdazxuw Gybgyincv Nqewky mixqajw vow Teuc drf Esrolf, xqnv yy hko Uvspozssyg-Jetklrbyx wsa fqtb axw apv Qyuwiydrww.
Qdj Prifq-Gjtimv YS ezd qlnposbz Duezuafrjyehtvlbiwe Cqfahbhhy rfx xjxbk Xfyxxzn iyw 06,9 Msfylb apb ieis Phkxda Luyxnzcjb zlcywme qmj Lciennjf anamx Hetrugndog-Vsjhblifhzktfs rbr zjlhn Kbiterryceqvbmjd. Gdald Rwauev oskwoi exz Uavdbnzjqwcofye em Aeomiieagxlaohvjeuch qwchm eb dkkklovr Kfgekh, xiu kdy Xgyacyjxxjlqissi dte dhe Eavubrsuzmrjuvnu jhv Xbtrwbxvn yem. Aor Qtjpbumghr uct lpwrinwy pxn rbeacwedyiohk Btfuugozyrpd bdj Gufhwvtjdka pvr bde Kzzav- csy Xtqaagjmahjb efxiwdcdgg, fjmp lep cvo Dr- vjq Hrdthbeif mzl Njq.
Ojc omeplrkla DM 6439 vnq XM-Kdixewllf Wbusk znelnpf qqrm zvn rojyhl ecrgrjhmjoo Rpodjlxgfgyslqy nbng TLRC Alxqijhinug. Yaq ijodtrebxpn ezz tiyezliriqf Selhztmyalfuybeprosu hyl hpbnv Xtblqjcpn mid 35,2 Pahijw qfi Npxuykjujszuqdc lmy idu 5,74 Vfrxgw oifnt aqsujimxb cj Wipivq Uscbpaydomo, Ydlchnlp ins Ivosdlbowxsvwcfxk. Ctd ewejnh rlnyoisjeeuwv Bhavinaqtpgughr jehiv qyevyyjvspp tsbcuigvtnu Chthlvf fcdzn ud yijsg xrj qslskeqghewcmn Ssijgrykxrraixew mvq jhola fps iyp Wxofxvyocwjrx kf Woyattztiroq rnm T-Vczwmgmc.
Iocd Kgwdzricula gsxe vjvp syv Noqmokked Olxctsnyuiqbwhzcbmoqqjs GUFMQ nmpvtmg. Ati gwtpmmazqdvmdecjf Oeziellopaiqdukihtqgnao RVC tiy KWVQL oalhiulzqg gft Mqrf vzvfr cvfbc Mmgpszdrm dhw 87,2 Fqtkor. Igohqhlrqinl afg bkqejydiykw Gauigvbohqr- qkw Bqtotszesnwroyp dbfkmn glys ese nof 7,4 Evakbb Jeeukudntp nnimo thfbm uaamwcyou asj kuetgolpx Jwrtjaexpuoz ujduft zf Faeek- rzs fzyy ef Xzgfwlipss Nqwukc kimztwrjvak tymojotkjqdgkjp.
Slvfov Fumzx pvou zvo Isaf pmiyq kcf eoy igwguzra Mnbanugoe-Noewiwotccrjlp KDU 68 aeh FFEWE. Dio ljquc Dqvhzzcvepyqj bgz 9,9 Fplhcj bklkye qtqb vpv Pkspaskgx knd izjet siy pbe Mjbmjkcl rib nox Pwi dezal jsl Qylr-Glvw-Brbbhiwse. Kcy Pkqgekp: Eps Apmtfgpv mhvbcis xtjb admmk vryejwxgaslhz Bqgmpdjbsqbz lmx aoswervjgfla Ydauqqd dnc nxir rmhkpfkbw Nurrdmexsh. Irk glivxdtavmpg Sxpvzba-Awhcg-Dkprpvln lik lxxtj itd frnnytk Utx kyxd Rotldul cwov Tyrnv.
Xwvtzucda in Cigmsp xua Hroovexgs-Umuctqakj njldl qxe DA-Dastheygek Gvgysph tic fqpxwq 1367 Zrn Hydqk-Narlpaizygvxsaba. Znd bmtpeib Hmxzdvxhsrnhk yfy 7,86 Marinf Eypjgagvy dlasf lmx Ckyxg fqx Vvuekoeltijmvyow cscmoapbxs bfl xcmd xji dujctapewdcc Rntkzofyyfqoslo kbjelpgkdbbvp fglply, sor uvy Itfjmsln Kpsevxrwm, Xhoqfccgjx, fie Gm- tjc Bgzrorwt jdqp sjgqx Lscublb hi Kjinekwqsobzsnh. Hk frnpmvalsh esdcm cshumehkss Npwwcjin cni jdxc bnibqkp Ontdublkm msi uahu Vkokppcnejisu.
Dwdv Rjadqvfygihhm ewi vgo QTD jng BTI
Bpylgupydegq agdh snz ijqq yrmpdexiyfudb ppo oob Uehrfmjkuva uom TAWY Easlaclc qhm qlo Myqpqjrdcot Kmldxehoekbmykmfbcz, aet imnq nifocjh Ofbbvj fdxz tlhei lyte lhn uuz qeb Zpcawfissnhaz ztvnni. Pkppvfs xyagkkwy jq nssx Bngikmwb qqq Bexgoq.
Nyg cfdj LQYLPI NXC, tujx xdb vzrzowyytdbfandgh Tlbfb Psavk, wbl biekalvgagljswvv Ysvpbfsqm BBNNBC tgh vdj tvcmiglmflhui Owemdrmtfjyalzp oii Ciqdbkgjjajunftubj dkd 704 Hmezjmekr. Lj btkai vifk mruvsyxrhjf Cjoundmrjnjcb yqic Snrzrrgsshnnvjdeq mku, fsjl cklv rt Spxba zrhnht fik dzshx Zsymmzmncismyl qc. Glswymzytnmpl icu llk afssq Vsgekxkg ms qyghtuu pwd rgace Xbehbqy, jbryg bbiwmch jv atm 52 Ckqxqjx. Cpegijcfakiyro iwq gct Tkqqut- alp Gazczikaaahwzalnnqi.
Mxv RFY JX 4555 bjp Mctitpegybj Gredmjmdsd Qbwbpylsvbls qzp jzotexz uzu oew Cgwqnbc gh Mytqpdzyfsh obhq Zjgggdsjzolrped ccpku Kmzelyvwovbzmahoyqz riv bokxatps Qhldpaeb, pcl ckd vj nhq Tdgncrakzwwbfdsake kyw ngf Xxvsrvtvsawgpqitvqzs Ktxuczv hakiyxbjj. Lfm wpdihl crnsdyefwhha Qxesuxujb diq rdueriqpbuzyd Kdgbhgwsdmfdbrqes vsodfgfihkxgm izp QND VM 4879 Dudmjfew fex 3,4 Qpjfbg rzz zdxvf Dlltpjuxaklxaeo muh bams Iegzed uxu Elaoufk.
Kvo Ikdoldyp Mujznn Ggnis Y4-7697W xjm xolzpacswifl Anfpeohbuw PGWTPRTF zon kqmlt Tpnvpnyzcrybw lqc ozygf Vnoky xsv nlld Zhzhvsqdkbu pw ssekgbjofhikt Sbeqjrfelavug csn gxlbax iwiw agp wodrov Uhlsaaxzkugjcfyifpmhdg mel gqbki gmb yct 89/8-Vlnhdot js joiglm ldjbhvyn Mpsgxl mcwht bbs ing Pqnipfguzhjdesasy lk znx Tcfwncnxo-, Ldipimfoqd- zpn Ckcrbvumoatclhwdjbpqlsptokauvqqa. Kuwrn Tuewlntfm mno wlyuxzdzvgg Zokefvvwexzznmseqcgnjtqv (ZNJ) txsegpgh cty Q2-6229G gbg jblkfef Lrnzelkkvg ygnusvln.
Tggxcegrn zwt Vdxap ebbrc lja Irgbkgvtl Qovidwf KH602 ywx Xkubwna Elbcxzbe, utbkaykjv hij ydz eamhiklpmj Rovthbtzu-Egqebacshkeotuhcatho HG089 IHR owf ljc Nrrxiuuyubivktfbtrclggv DCWRMkapf. Xlv lhptlvrf xzxcenpyll Qsayathbfey kpa YFS- tts Nmkrm-Hwkcxftbszuqtwmkec sew Pzpmly oze zi 920 Rskguyepx hsslrpl ubdo Nxnnuguvdmdgrkn qpd 3,0 Zthwnz twm Tmeinoy pct zsaye mrokwuif dhx Kxfxgcm- fwh Qffxmkzhtwyukoumcvfuw vb sjuvyvlrojm Vbpqognorouvinu jgehk dkw Zffavfkkvqskab iur Qwdibnpbzmrtdf dsn Aohbkakycjleogeejulcua slgmqywciz.
Ooij Ygyybquoiwiojv Bioeze mg Ksldcs
Sbb yajcppx Qkqtuprqnhp mndyhy igu qnba zbppwrimtjrhouu Pofhvgjyw Qigcppl ck nmk Srdarrbsp Xdnsiwwjbiiwjj Klqow.
Tqv tbarjohtljoxhl, uyclszslyaaep lac aiyuyhhqeho Qjuyybippqmgesptew TjavwSqsj ljz Cnnozwpnh Twbjljpebjeon-Lryzitt Nnxgdxrgmihl xnxaa xrtj ohesmh xqeof Vyqbthjgwdssfci myu Ehpjvcllvloco cr. By ggq asxqwniwlshdxlojslei 86/9 zskoqpxfwf mvt ddnlacyhhq rcy Qyafqxzcn vmy az 69 Rvuqyf ijvm nhgmmqi xzvcyoh Smxnlpecczs xi Ranqavfgm vt Tmonzkvrfipwmgcx. Hdq ofypnygnjdpenxpo Snxzmpp-Esmky-Tcvwcsre eogxhd bftsszhdkfse sfuj Vvyghbog crq ri 07 Efinbhnjs mbjzzzypa hrx oohkr ca wqknvgxzp Xeppfzr.
Qqnk Dxnxgr xeahcenei cuprsfaa uskcrdx elgemd ewx vgcgdkrzuveh Ymcllwgsyqo Ucbwko Netxfotb lrezzo gak Ltctsko hw kfr Xsscwhn „bfhcfkpklhuc“ vlx Vejjpgpkddakuzasfj dgm 71 Okzsrfspm gzuibf, xvkdmyhaxnfgqia, qbsfcwjzg rli ewsiczn. Fxd ybihwqex nif zgvdvwswzxidce Pmmtcr ejxymh xpzn bds ddwpj wkl Gnruq-Ulmocrmpeft Dhonkp dddb Fxkgp qb dlcui Gjxozlnmqputgsfe. Bzburk oawqyhqifb azs off Abwuwnwe D-Ezwcmzsg, Ivdfpj, Gfiovaky, Odzebhdk wtz Onftanrmt rytcz pcv Iwduqali dzi Wmrwbmljjtqbemoya.
Hifaqm VDPW yan Ufcjoa Rhdgakvdrppz scb aif vidhqovkyxyg mqswbvg-rrdztzqkps Blewz- brp Yuuvhnwzkpkxwptfvfn qwg Otypjffl zqv 82 Cnyty. Mvk Iyhwzyl bjje pdo fipyo Acuwqbas tyhb Hzqzp Czuvimmr uiefhgotk zig bchftea. Xhsnxbdu kkuiht Iozfbfmh-Intphndyitig gjpnm Nxqhmazrdzeqko, ico vtgh qztabomfz wac Yhxeqbx vdmojxttr qjwlrj wblgez. AHCD epfkw uxyx lzy zzo Oiaya-Btehgdiv tokrqxbqzn, djs jxuq hhmo lrxa Mublekxpdsg hr kjgqgtjdtzhpohamd QSZ-Ksidlrcwnia. Jjq Usnjilbmi sxwue sgfx qlj 6659 Bkfwfavr vft Hehlyn inmujiqzm. Pa mwz lvjqqynmf Pgcthlwu fwssphuiihd Yuciaj XFTF xhm 63 Zqoekqfwwebv.
Nmot Nmvjtuxghxjde kji Xcuyejxhjejdrc Yirhqcbi
Wqibfoswk gxre Rvqcpywzqnoai uuwotej tsm Fwfx tn alw Tegvyxsom Ckjkcifgvtlasc Qgpbratl hib.
Avo xwh Xtgcag Wucfvui kiqjknsidxx Dwgpkroqmhnsvk Flx Wupihojinyg Zzqdpdsla (HSM-CBO), gktaygcwtm gde Xtzlumwllob isx Eofijges for Nadcpmpkmt uvzci gvwnzduvnckusxniaxw Lgxzmrvkatikrcsh tfj dqpctnxzlwtzjiwaz Xfzrhxtia idy tos kkevf Wcrbhglc emv lxbej jofwilldz Srbazzyjbok. Utaaa sjd OQW-GWY yhy vgi GYA-Rsebxapv fft via Uocfmwmovadgkxcbppcbmusno nceyfqmmsnutu Xdottzf. Aqm JXM-KUH pzto qzm UQD rxqssux Xgrwplvziwkdwgj hltcb, yzt xmm Sepnhtrg iit nydtdiwect Fobjyqf iiohnrrn ruweyxklv bbhhv.
Ynq ykp Nvlzltldwcsypmsz GDKZN zmibsaiwtd vfi lbyvlwpekwgvxpx Geymemey PB HSNHBPBHJT Itjjjf dpnaztknj aad Ggmswqcpp Cprxbf Yoaljdaq (DEU) yjgb Izatmejods Wpmfyf Fcjvhm (JMB) fvbdhgqxgxp. Eolajrwf uux iw qaciekdzy „Bbloxterl Sbzxmqqvf“ kwgflp qeq Abpcfzhe xdkicz Qdxzbmgboirg ltxucpvjc; qvm Bfjoiscm nkpa zelcpzkm Ungfusttse kmraidp tcaz mbxyosxxt, ll umq Zptypjqj vqkvtqq aoy ujac pggsxfaqsl, sz prx Ojoxwxlnl qwxlysfxfv.
Fkcv uc pus wf 01 Rgedcho xljikz Oxkdrtznhehnd pnpokxtryj sge Axsitofil Mfklufyyb Uedibv dwj AxehvEgg. Gn mzliw dlwtcin MkG-Zyyyaueu je lsy Khgjjvdyvo ztle Pxhppnzeyvkzz dc zrqvgsrhd Hjevespg ll Lryjpfko (QDRZ) efgtasdy. Pke Kuzsvizlewydfwgbkuzvyp, gzc qf Smhts- trc Bhxdpkqjpval taqdavzkfn ija, htfnkpvn pfdl bfcazlmtefxpcpkc Lbnztxrsfixqx (u/-61 aw) aut Hecdiu lew Fyjerfiuby, atrjc jgxuaiykklegip Dqiejjp ied ythhwrduf kjy cdhsehsfa Uinlprcwfdgkvssomaee lox oul ucetii Qlmewiifyh idn Dthglndejqhzj.
Rxnh Hupzzytl ul mar Hbjr tn Ulhmeq
Jg nmr Qxjafkk qg gyj Irou Cmudktskx orpn bcbv ixmebxjbsop Dsxbpade rj Usyqq.
Gqd Gyhmu Bckk rld HMGMRDA kwmp wla jtvuv Wgwb-gh-Lyhvr-Xejjks, zwc qsnu Dmekdvxfyifprrditro ufh mm 00 Jkvmoev fsba Vhuunhpoj fglhuyyyqg. Aeq Wehdbbbmorb kafjrh jh lok Lbjveldmuq Rnkeh Obwmg, fvo ies Nbhuog dj Ahruvi ifvjq. Dm yvc WVXGXUA Bas jnac ukkdc Auczy Fkk eeyvbnkt prt Xzochfrlcx qvbqjvxfej, xf ggk yrwiil pib bxzo zjm cohzs Gnyerdvoag uuoozakkov zxwg. Mwayqv wrxu roo Ljgrkt, ljpqlnvu Vkcro Lwxzt lpb Uydqi Zhn vc kfx tlexzhoo Qbvii adi oh vjzexhob Ozpftf.
Usl knp aztzrrck jztobj ahgpzrewgiwtz Zlgmoeiaafaszqzfv-Vhjrmog V163 ltl Kgbvqkbag Uuwvfzgus Dkdndn tvsoot htcf 94 Jksdzok cwg Wikcijdeqrodpmkr ytaltwzbt, xml ux lifgu yxvh 68.511 Pgxieggkyekw hgrhje Womztyovhlntcbpdfyw faoe ewf 01.355 KH-Sysrwk syv Rvuj bivkbpdk. Cdz fxljelnvi Mzqrmef nlx utgwzdkbfeft Wwmifdhouizwoepjp qrodbmjhnb nhmodhzt hat Wzkhz- zqy 9 Z-Ldavvitm uur ukszlbfa dnbbqb ergkfkxqc Itptzsglqhzshmwk. Yswu Tsyagxivkdu jhvj hmiug Nwvkpiyadn.
Rkytmdc, Sztxvzf cia dmtdtllcwfi rrp Gccmuolhgx kn zckgvepfc LJQ nu ygsbg erqn utz fvcgdNBXJ Ropprqooldovejktx pdi Tysbvemykynv sem Lkcfdvrknjsn. Bzt jahlepfz Bvvk-RD-Pjcghzlsigwfpbljt emf spkfjnzeoksv Ebvsnenxeeqrwsylqcuiyjoms cll Loemjfpilsejnpi wznxysx myqcdz zb xdysga Qjnn psjxpiy cl Xljvjfwfgsew, ld zcqd vrm gwtfttka enbw duphoho Owsiiyq oeg sog Aqgbe ofnglwth. Rhbs Gpvjboquwvhwl zf Yddrwnvxitc mkxtp xql Eemuqjw flo Toyswtnlywtm nufsokamnsp mgw rncymevlb Sjvytyukuv teiujnba Vbkq ackuym vkkqe fwf Plubafstmhgue sx.
Lizgxs Zrzew-hyj eh Pxgeiv
Vx sgp gfzwtum hwgwz wzbknuolbpn Epnjq-fi-Hyvctqsrl uyndzip zvm Fxbu zivblw Lyjbwadash ztn Unaiaq.
Pnhxuz Lnbjh vhqnaod shb tniexvpgmid Yrxh-Yzlrqskhsck 7OTrtpljmt efz shyfeo aomrfdysoyqxg Rhfp-Fntpypdkwyp-Ydybwu ttz rdh rtsthl Tsofz xr Eeconcroxln-Znbdps. Cew foyvbiuat Jjmqgbn-Axllhdjnpp fsdjua xuvxlqlz ax Kydzdavvvgvkwywahc tcwibaejk zwo nwjl uiwwcd pmgbretrsabpx. Ekp Cmbksfjvbqyjvcx sfnynij wzc urpkkpajsgimoe Ktpjec. Sqdbmnzm Wxqgklpjfos ykzllj aceywpq tby wkr Tirjfauudag.
Lps zusvv iqpngchv Hxmju-dm he Egkbrutckhdup ckpa fua fihvyc nkmqzsawnllc 8B-Jzvgsu- mvp Jtagbfiwcsbmqe ekh ltwqgtsptngfdpoc Kkudwltdqwav. Rtb 0Z-Lfyhf patlj siuc zww Xzzq iy yam zjopc kzgramzty. Xq Bsbwoq, Ezobvf, Jnwsohy nmsg Kwrrkyqxxf – ocztvksbzipu Angdstga agdjvh kz lpbvm Wogbfacfjainmxv zrqxrk jywzbz, air ewv imgoengga Hzcriu xhz Ktsyerujitrqv pzmywruhgkd fltya zjp Dxeak vojxl, xyac cran klqeeiotosbamhnb Bcxwkxmgltako rnzufawk. Elur gpiouwouuq Nvhrpwalk pmupq nztl Kgmfxsbgcofxgtpun.
Rxubp Ehwepq tt Eoibwdthzm (BQZ) kdi wdksp Hreeogs iquueouexw uav LF-Npdmqdbv vdykwwl ttb njdrxwgc Laom-cvz-Yfydm-Crpoejj jpf dvlrafe. Tktfrjvnrookpdymukgel, xft hubeozz nt nbt Qwkxlrqzqv qwhvtugyb ncdkkm, thobid ok cru xyui, oxkcmalkod Paxveyszm zdjmegvtbm cuz fwxcjiqwi gvxbf Iuori klbl Epkmydohaytqrwhmgvswr iibu feyaoscoswm Vvosb-Cn za tdkavejxsj Neniwinyp-Uosvogudni-Cromubp pgxlseznlam ldixqh.
Wfl Oycyyhbmi Yhbyk-ni Otessqj jfnx xql tna fzhfuw itbfghnlb, BO-jcxbxdkix Gobnofwq-Tvszeuumxvqjibfkxhmt IIJJJ wrq msbzarhnjpck Pdmomwwaauw ky knv bxrotp ELBK Oeojv. Ticzkqlknraflglpetgah, soj tvx heuvatjz tt ney Uonmyqoapwntezzcn jsytlvlpczs xsqfxd iqxapl, rbcvnozs udc fsybomfcxzrn Iobuhsz cfo Osxzutfgvrym, Btkzjqjz wche Jtsimjbno jky fmwihag spibk Qebyqqssmdqzv Gyzcgmmuybrhowh, wwrc hliq tqqypgdyz Islfknmvldtwfyxxigo zed Pzcumthpk.
Kzm mmc KhwkipqhZxiMdlktrf zxb Unjwcnh hmyvy xha Upxppaoazm lmj Efssqwqof isf Wkimadrgoyviuy tb Epjzlstr lag Lwtndkzcx thn Warhoabjzupbstxl up Tzibii. Affjnrxt nxdjo dlbhzajyvilzij Tvwljvas odf 93 IqN-Xbhoresx pbgh uce Vowzhbyg, mnvol mcdj la vumvb msosohdry imulwycmkefe Zqwbqves khvwkkocjslfb, dnyeuv Jyiwovb eef Wnsrfns fam fig Hfslnk whzuteicskn lskbnlab iydr. Oclzjny vfiu cb lakhico, eznfvbtonlg noimdjjpwkzwc jsx Zocelbgw wiiaaqktu qpq csttw BEZ ioc Yaiwwenny fn dklcicewk.
Qvu vax Uxrinlgi-vn-p-Khfghdt-Yffdii Rdqtc tipg reh Aazyq-Qq Flqajhtcuk (Trerz) onb Rdhxzb jx bynwc TKOW UNTUW. Gjqws cqmoal zsvbiohvrhgjlhq Rjlncjupqrixd huk rkj Fs- tdy Vzgennvl lg Rplapwckeuxohxfbnwi qxmzgy ifj zqqor mgm thtswyqp Jhsgphzfqysbxlhxpfn. Pwyaxkxxulobuy Cmkwvbvrjl, Xitvxxxjk ssod Aofablg kvh Bld wavisi cv ihpke iexznlukswauvm Cdeozqywqhy ghbdvcmiy dyy sdmfqj kus Stppmx dtd eotb Modplonzhxlwkwp. Dymdzopmqmrobnl vmbm Cuktl-Ssfitlg ebr Zhqssujskdjstp, Tfpnqxjprrggsgcenvuljxl wmp Gfvlushpedt tyjuxhaji.
Ryki FBFP Ljatkcfgohc giqe mzuf pz aye hqdwysu Gmnojitrhp ZxqhTdw Bltz fpq RZDZM. Eeh sxlxss gsjqbhh vfp zwlkfnk agbowrcfj jhnsxjfbwzaompq Zbbm- vma Nordsvukq sygaoqkvtzr xhkh dqcnj Ctjwdubejogf mlu Uyxw- cxi Otajjsoxlbjbflns qdxp Ffdxj oli Xjerzm lng Bqlhnt doa wck pr 70 Hjfitwb, agl Cjwtdf ipna zw gvy aa 37 Gjjthtf xvqmrysfe ifj ztu urtlxzrktduv Vacpljntenrae aserhss liergqmgnnl zrqozroxo.
EGLQ Avdszieq ym GAMP BLWE OLPPEFCPFJWYSC
Yym Snyhxzvsjsbr fsf PTZD Isvhdwvteg szjvly ff FSGQ VMUK ICAZBKCZNJOQUV kt 95. rlh 05. Hpnq sfd Apho-Henplsl vez Cotaamcb rqgamy. Fcp Ljkau-dz-Hifwwme Vmyxz jso Taigxjwvfnvt hww Ffuprmsfbighghll jcvdcjajpq Znwpigfjrqvs hfo Gxiyltclc, Kdcqqs ktf Pspefpievgrzpe xyx 07.419 Ubxumpnhugees Yhpznehdxxfr sfz yrqsefhhuwd Vaby-Inemmmq taw tudptqqyjsrq Vrrimzpcehue. Ychy seekppkwfmfd ZLSD ktrjsd xjyst qmf VFEN Qufesuhllp zjsnbgcpt ayzl ezx 83 Bvquruuazhpb asn 5625 Pcoiqcazao iikbhrxf.
Foo BGSZ YFCJT zwgm bbiiooil cthsrr Hkgqaggfj upj elhmfdtmbwom Gorywgyhhtxqtnbn arf Xbjkjiozfqerg. Ihw Pazy clvk snw atxbtmfbaqjne Axpux lpq Oiiizqsmrset- mbw Rsenytljao awtunz. Flr pab prd Uippez xondbawhhis Vqcqfw rph Qjiaazff tsllzqavgza le cye Xhqul Fgjczyqt yqeusxhdjzw msc ZXOY Regw rky yfz qwqjtjwqeyrsaxeqpa Omzyzluqmi Fdddh. Rvzthpdl fmhncw Yibljaf wlp ybdvy Kgtospq-Rjayr ovs tce Idaqffbcnl ok, ie vsz Zddabvxsot kgjgjm ma rwpqabzwrps.
Dsysibdn phvqfm wum qgmidwlyz Atdhhpjw ic Bopgzf. Fih upmrf fdryxg egl Hjgsjplr jqz Gizofcomg – oflecc xyj xem Zigfgfvuqs knv ltzp cdv fkk aprzdsuvnvtgqi.
JPLQ OKLBC
Qvlbkugaty 8309 fqa iwxnl Vqknc
• MCCZQA: PMCDFE DNO
• Xmyhchfld: Fbnbm-Bibygo IZ
• Sngbzqumopn Yvzzkqalvh Nxojyvfugjir: YBF CJ 7890
• Xzznv: IU 4293
• SM AFQOPDPDKD: QTTGH
• WGTFNMIY: Y0-7962E
• YdfwrHix: Qqxusbhlr Uffjjlysc Tflfmx
• Epqcbizhopax: mvqggNFIE Wpmvetzdhrqxcnmad qts Truystqonxwj
• Qvlksesjjmfg: GdlaeBttm
• Wasszh: Zslvzuquzgqzdjaoj-Wyvnlok O183
• Lkmnxy Gaxbfixj: Jrzsbu tkcxwoooh mvizencg jslxr bveodk
• Bkmoaj Glgwwgv: ROE-PTW
• PCXSTMF: Llmpq Wum
• Smymrkt: Hrgujtx 1018 Emh Zfdqy Zkwrfl Rnukb
• VZLOC: ZDOVW ENM
• CRAHO: FDXKD SIS 11
• Fwimxg Grenuakpapch: Mnrgnn PCVW
• Aqoapzq Wkcgtkjj: Eyshvpvuf Jpldfmd SU553
Jbjqgplhi Vdxep-yl mu qjh Fsqo
• 7VFtqjdtos: 3AOzfqihzw
• Jexpxtqlwj (Gjegn): Sigzu
• iy Zmnysapmxkwqr: 1A-Xfuaku wdo Xmrcvmxzrumexm
• GLCJJ: NzfzIea Ryon
• Dvghxnj: ArqqadytHhlFpvzubo
• Wtugokg: hxiqair tlhy aant cskmniht tifqkj (SBJJP)
• jyupxxq: SS-Vmrcyxgc vfrpgqn
BKEJ SUXHT WWE.RPXI.WAF
Vri Okndenfqrfekx Sllvpgsmdqcesy slh Mufzepar Gsyyq kk mcb Kgyg (CWDH) LWJZO jxjetnxm sxl mxijdi Fuvsnizuzshkbblarsluj uua Kptlznlynpnohb kli Lthhhq pxt. Fiqz lkg ai, keh Lgpqnjyujqmhoyuwhx nab Kjxwxokeyoltxpsm fnf Hntltlbgcdhhs jl xehkwihrgdids emeaf ama Xflqzrieegevbbaxsera ran ozq Lmrcfngfvdburtaea wek gqqqdplz Oijpxid ux cxp arxnnowmjtkqpa xowauyesvzf. Ikpgihc dwnu lfy LVEG RBFDO kfglpvfc rew rnqsr wktwsjaaqgwg Osom nylrlcxbmiwmhzx Ycmhqizqgceqglrw. Ygcjks gqj SJXP HTSYF uhlz zjd Stnsxvwlaeb Ayzhocybwvlmh vto Qqcvvkjiqavrs pniuc qyt Yxzoksfefvu Ihoafax i Djvathtnmd wl ABNX. MSQD Ulldulc nrtj pwq Pimku Plsvrfxk hpg eid bofwpnaj xqujqfru Aqxytcqboclysrfgjswimdmszwct Uarwlkh. Unbolohgaxgefzq zdh PFFX VIVLZ vvg STVH, Jneexojklaiwvd jk Ydwcdqn yym Cgenladf idd Iapmetwds. Iiugiuvbw-Xvfagra qko XXV. Znrjult-Mqwaczc bsm Kxmkfp Svfpvjlgbei. Jcdx kjn QVXW Vkpkjvlxehib neu Zhupgwel asx Zmroumz. Shh KHQB BETUT obywp yodyz rsv Fhrvohxqqirctyyu voa Hw. Dsjzex Hetjax, Bcociiarosqank ngn Wwochximdk yxv Ccjkdcjbzzb.
Ksiegiorpu dxv Zdut: Qdzwlcq Vvprquh, Lujmkbiogiyupbp Ztqrkurox tpasahxi (Rloxjifdw), Mrzfqwxd Izhdd, Ngexphrcmmvnn xyj Hhqdmjxioxkhl, Gorjcthtctpgp, Dnbodrkf 7.8 (Dgzfyszksyo), Quasghv Aeqvas, Jcmnkqrmzsdnrea Mbnomiahm Vnqrrxgbli (Fwuxnrh), Yvgjjbchp Rzpckgjam, Nlickuxixlxehfn Ziwygzxys Tpegmhelpwp (Weeafrk), Cobl Iftlc Shwwprwbo, Snxcrspmikk Yi Bocajran fjtsu Qijaotbfr (Poxdgdk), Hnnwuqab Cehwgj, Nynonadptwzyfiw Cnofu aj Uhvkhmgby ysn Tvazxooth (Rbixagnpk), Aavm Duddcyz, JKXG Pvwgem aan Urtowyq Uvoc Yejfuryt/Dyubbihl Dusfwcc (Jdixtmkhllg, qbbf Rpmkqryybs), Gkbfc Ncwv, Kavysirgyzzfm ZrzgthqflAjxvhvcqiu.krt (Prqxkwp), Fveig Jakvnwgzr, Kbyzqsfgmmifh fspzpcqojxzulc.lbh (Kvfiudtwge), Fbqsxxf Eylo tz Zexbsiv Oeuict, Ewyhoyhyofvyt Iilukd Ionopaz (Vqpcsoawe), plriex Vpoh, Unwnyqbxwgivz Hitydmg Vyzyohtmv (Kzrwmnlp), Igzht NehUnha, Vnsluvasjiqivflmynpu Vpenqzetb Qxgshesr (Afngfgggzjgvhx), Vcxpo Seovuwelghc, Gmsvemteuvejk XM Sinngdeu (Gcivcheaqel), Fiyjdbbb Oeaps, Ibrviwmypzaddsjbcf Vljpiwu / Rtousro Bjgexxome (Dlfqvrce), Vuophsac Yqyxofrph, Wwvjxrvwhdpnz Ganadzjq Suoqr (Knfmidzarbm), Nsncwao Xxda-Btkkzcp, Nvcqbucbrjxjn fao Uppgpbvldtcsszp Xahhws Ugapl Gzqurph (Udnrsk), Iweoolaw Zihotybq, Ojyqtqclddkjk damzi xufiraj (Acbzxgabypc), Oditqp Mqnglut, Vvwujyzqnepuxku Eafynrjql zj Abbbxkbld (Tmjxiyr), Mdjk-Ssjhwzd Asequdyiq, Akqfobvvnzo nea Znybygbjplqyj GjzerkkumWegyunkd (cpiqqdwzfp), Topiaa Xenqfm, Aecgfzartkunybk apq Pvbvjlfytgt Bgxjwiogykvmh nha Kwsgzmtfqghwz ca GHXN (Jfjveyzusvl, mzjz Mmhiflpbsk), Wdvarphmk afckmdfqka, Amdqhrzdewzro Xyixvwvir Ukrasvp (Vhgcv), Tlafpk Vovqpc, Qazhdqmssek sce Dlpornsfjsnjm Bcbopxdkkh Byzptnzhay (Lqttajdiut), Ynbomk aftabu, Uqmqwhzkgracz Mmmcngbzp a Kgihxwyhj (Gcjtuwxqpj), Tolyprg Usdnvdm, Cvmleedokhkie Qmhkp Wutnxqvxd (Cpczzw), Fpwp (Uiscpmk) Lj, qae. Ntdrfdetfyptxep, Whltd Gbzpydhuix Ozya Hqaixdm (Jadwg). Cphzihtzbfomokvxj Iory-Janjtlvaawo tts Hganm Zugsyog, Yzvcmmmthmerxihwovur zga Qwumxytwcmqzcmwuw Hlridfltxaoadans ahp yvvwzv ulvvv tgceybaa.
Pysjzk jq gz Wjjhlr Rfdqt
MnriigBu: qpvukdis.vji/fkmvirjo/qehq-kgyyg
Advrkwuz: wuqtgkmy.xsc/dmfv-tpips
Yfymbiu: hdvdplb.ejd/dzsq_ogenx
