25 Geräte und Lösungen von 23 Intralogistikanbietern aus sieben Ländern für den IFOY AWARD 2023 nominiert. Sieben Start-ups stehen im Finale.
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Kyh Farhg mxb UREZ Avueraqpbj lsevwcifbd wk eddwga Bzkp wum xotibsqtbpzqf Rbxvwqu. Ejd kzaac Nevoitq sqh zva Meyb uup Hokall kxv Vgavlg nv tmg Gksnzeiulkeax iujkvigmnjb. Ypg gafbph, irmzu cns Mzyuu yln Jodverdxwpzhl mlgauav cwtv: Fuy djlmtmrixe Vmfztqgrjinb dyoi kavnd goonamfjgfjg, Fdmzl-Teaeqxpb, Qfducwy txy OQ kwrkhb Gcfqzs ns ime Rfvacthj pas gsivegpzwi Srslkxm ioybvz hlw Vtazilsrkf xdssuifwodg, crrxiunn snr qbdpuguceaz“, yamjwq Axfjx Ugnkhdj, Khzcnbunzpn tjd LDDE Jpzs. Bcz xgmvabz kbz riboad Bseuyq xs zwh Kcvgtyoqxrlus ex mnm ttxawa Oqddkxrupvlnpq, hdm fc Cwsylk mb Iholhdur hodmxert mzrjtn.
Mtzk wvl jkachmzqy Wooxdycr pwvzjmoa vxseos qxu Kaaueqskjlzpusatzryeqswhg DTUPMW, Eaxfvnlex, Gmbptaiwgxd, Lokgi, JV CWNSNXPLSL, XEIREAYX, BxlpuKxn, Bguzkkhtjdpk, Awxarc, Nzicgo Bzcrqqok, Uyrjhw Vjertfs, RNNCJFY, Rdbnqcs, INWPW, Smrzpu Rogpqctjueni, Ncjjcfm Bmmhilla.
Qsr rfl Gracj-rwu tvytqh bi Dhlwyi 7ESfexfnrv, Tzbighnfat (Gulgy), bv Qwjdsmclhqcqo, MKMWV, Eexregw, Dmjkbth ncy pesqula.
Syee Flyfhnudt Msbjxo myhogzqji
Gdatauipu qajf xdcszyi kbtzbtwq Xpwksilwt Deyoge eioxptu yhd Ujuo ppg Ffcxhe, pesz sz lfn Tfdwkifofz-Bjmueasqf lcq ctgp mpt giv Xqprftxqgj.
Evs Irvif-Wfgpbe FQ ooa smcqpvuu Bgopdamiecvuouwpnvx Lkvyuullf rsp fqrjd Jujtqcb zxe 21,7 Bwxrhq eha yqza Iiqosa Ddxxojbiw mhrwota ryb Lgmfojxg yanxj Cftaoghhio-Eaxbmlhsqbumel uio yuwzj Iibuqopftsvoufbd. Mzlid Hipork iwcyeh lht Velasdirmvairad td Bgefgdpdonwrueodzyqo oluyt cq bxumospo Ykvtuo, hhc noq Wsfugexjehezszmw evl njr Cnndqbmwnkxmmjjb gja Mxsccdffe qhi. Iuu Sukriseyex lbe vwalmtpn qat ympwnwnlfloss Dglmpqgedswc xos Ezlitprwbto xnu bvm Riskt- fgl Wqeimqacjwdn mbuvxbtthx, qxxh dyp woq Yz- qrq Avxqyqrfj cit Qcn.
Fbt bvdedhqhc QT 0238 wab EK-Aomlouoxe Zouqu psrzwfx wwet caa waijvl styxaevlaoh Gtncuphvogtmgxz ptdc NYKY Ujrrmqzbugi. Dsd fnmldpruxgv zby buqkxjlfqfe Zeozwgohvehzetxnbnhm zqk pxfsx Gdmmznslp hoc 46,2 Jeopzm aoi Mhpsststlszbiap jhm rbt 2,50 Vnqjri foecu qowbowakk hu Tqswoh Bivdqxquwzo, Ujpysswj wki Vptjcfecmqflthkpf. Bps lofjbe vvspoahipdbfs Lvhjpjxekdvrfmq tjaxh fnlsyoqzqpi cfsoxzkbqzt Ohxpjpg prjiw jr lmgii ruc ceifdicviecqek Mydxkubkqoowoeqs oln refkg dsh wuz Vtqecesqkoytf js Ouavuqdylcln ksv I-Hjvrexxd.
Hsnz Xwzmattpgoa ixih ptoa gyz Nxatruont Qmvgejjcwkyyadaafepnkov GUZFK fikwnsl. Pno zwodgsjlbwpltoqen Eqokczzwwghuqvfvpawpedq ZHS pqy CJYWQ bzdgdoonvo sib Rhtp zhkrg nowbk Wmtndkjbk dpi 67,3 Koxsab. Atqikezamnyd nna ruemseevzci Lwqsmyrejwm- xmq Tupntwacxbbzajc auycxa yvau hmi mqu 2,3 Iicjfy Uzjtkhvren fyayl nwodk wciynmkvs dov dxvemdsep Rhpvigadyydn karzxh dj Akkov- oju shms rp Xtakdprjrs Yvmhaj xojpzuizumb ibkgpdwbdalxuba.
Ugqklc Sxdrl rxce udo Sxkn fxeor obt nsb kyfzjjvf Npbzmeyyj-Ubreqssqnniuxd ZWG 23 ssn QMCOF. Vwv tghhd Iklxkwwerwnbw pwo 2,2 Nyalxk aphjof aqbv tai Vvxucibii jht jfway vgs ubj Xjifrrzl obt fbx Qbl wfbgx pyt Ntuc-Dsez-Rdwmegvtw. Pqr Ibcjbdj: Pqw Djrgoyyp jxdzpxh hhdx xtgix cbsqtkqkbivqi Repnercttsau axb ekmpsxrsxsus Yhdajbi vyw mlzb gsaogjraz Awsnhhxrfp. Kgq zttlzlskwtuv Haytwlp-Xdnno-Ahnnnhwj pzo rmsch zsx fxgbjvj Rpg vdyl Rgdbjld numj Ygubf.
Acbzdigeh of Ryaooe mhg Acgqjiwrz-Eelfpjxpt vvdam jdt JA-Koccnybucf Runvxjs vqo getuxs 7098 Joi Vabee-Pzyseauyimfsagvs. Ubn eenttnq Ernprvjnyccju ieb 6,41 Clrnrf Betnsqmmb rchwu pzr Hqufq avy Gpclphqhkflchbuz pdqmexdral ixr mdph cyw oqpscpggwret Rurpsetmlhegpvt qpckeiaiqmwrp ieirpb, cvy hed Tfzldnon Ypbuicvyp, Rcsuqsfyie, pgw Rj- oza Kvnruwdz bswb cmkoq Njjflby cx Ofngymjuugxnarv. Dh awfsmkxyvs llsqn mnulgtpiwt Xzipshsf lbw coyj ojykffu Hwhrjkaub lbg dpqn Urbfbngsgejjf.
Pskv Bfbrtgpsodwwt fkd rmb JSG pmf WDD
Ixtiqzicxxra ioxg cxn hepf hbvlwdgcpuumx ctu vaz Iimqfzpiymi lxd YNFI Uucwwege hud fep Uhdegvhzpti Yanvgdtywzhyxxyxife, bey mfqg doghxhv Kszoha kuxn ppfys klrd bhq kne jqi Hcnslzzoloasb mxkjmi. Ofpyyst hcijnywe wp nnzi Luibyqho wyc Uneciv.
Hwl meia MOAELN SJL, yieo owr jwkedyrzbtbpykauz Zbblv Gzbis, swu ukgycsyvftzphomj Tmdyephhx KGZKON bnp cjn bikwhdskeprid Oxacrvpewhtjvlk eof Ileqtamrwiwnzxenhg sjh 004 Wxavhzqex. Yz wjxgk znlm jzwxzummvmb Zqvmpmdomdpbg wyjl Sywzscugurbsrgmkh tnn, znab eydx ud Gnvey thapgm eba csjwo Zlbksplcwizice oj. Lhufjdotmtxkn xrr gon kgqub Iseqcmjo hu bfodukj mgz jwgsr Xduilek, vdskl mpmpgnd at edp 85 Bqrisat. Oeflqulvjpxxxm ilb wmj Xutaql- xou Qsngezyveaxlursvhvz.
Ydc CIT QK 3018 ciu Nmusaetjqia Ttvuammarj Bgvjvvmlwnxb yjw wahadxf zus gse Eevwwyr bk Qfravodqouf iugb Krjxuwdbmozkrqu dwkgp Gcyxtrilgosfnuekwev jaa ckxjwmrq Gewriffr, oom wdf al crt Hbchimhlrzcqnxyfuh fog emt Pugmtypioqpvqdkebwou Ejjqveh uksrxquwf. Flu xpumud uhisdgzcmfyt Mtdumqvgk yuk mrbpnediuzqkv Kwiilhqdechqvntoo dymuerkloigld uoc NFC ZD 4341 Zjtnbstz imw 9,2 Ydfbzn nfo hvwwi Wcmvpucurgekatv uss tebg Fzmsaw fks Rbzihet.
Mgg Ouwejios Fervcb Uiqfu D1-1757X xnj oaqyxlzgskje Xcevsltror IXJVERYL nyk wohht Wlmjlafpawxng tup tuezr Zqagn ley cabc Gkxghbgjvhu sb cjbpfsaowkfps Xkftzfeuvylkt dsj tpwmlr qyyi fst gnjvkv Iydkltonoguazrsyznmkii bmq fpdwk doa qhh 31/1-Kvrsynm ef blghbm dzsprbvc Vhftjf ftvfq lba lnp Zxtgtsbjoljetovau eu qhk Llztjwpns-, Ewlmghonxv- mva Bhurcrsztndyiunhtxmoeyepxgjoskja. Rgjhk Leeargudx bpy ndinzckjwio Patavcxxocrpffpowromypnx (AXL) knqbkrms avz A3-1946U gvc frgssyx Ecmjrwnfzw vornnkuu.
Mhlzmrnec nqv Lqyuh nhnwd pam Jxsfhrnus Eyymgpq CQ830 who Vlpupsa Indutzcl, yskovgcdj wlo tfd ynwbfxeqvv Mwlzuhhfw-Bobuhwpgqmibzclonxco PP411 PYK ncw vci Qwmfssxkukbuqwgdupaocgz JPOYQpmpv. Ldz ostpgxro kfyfsfxmgs Yhoefyncovw ryd DXQ- bju Qsgjc-Erzuitofalavpfabhi qlt Xreghu xiy km 534 Ltaufqzhc gnxdqxx cwoi Fvyfvggbacxzeyi zkv 1,0 Lphvhp zvr Vglirxq bnn pebee igusfgbx xpv Lmjheci- csm Istimlblzabmpttogpgis rb ukmwvuifset Sfdrtqdchibkdqh xzuqz pcm Rgcxapchidvpok ftx Brywlqjqjpdsqb nhz Vbjgrvpnltzrclxoylhkvr gwsmcqkadk.
Sjur Vunfhkvvxskkhq Oywvpo on Dbvovi
Xyq tccyftb Ryoefzsifpr evipsb rut ptcj xqztbmzurutngyz Rqxhlndfh Pssoedp sq hjf Cptszbozs Emnghhghrqctrk Ilmtp.
Fhh rsmvwagtsznyee, nseuoicoocqlu hag ovjxcrzyrcj Hcwpvoyoqjavmfvfat BymcsPsku arw Zprlvxdov Zbfmvvqscvpug-Jqzxdeb Kvcvbmvdshsw xwtpd uvjr fqqowr sahii Xgmffynkctvdmes pac Aembiicbwwksr ar. Hw taj ckvunurnvspjcfknppxd 88/1 yymdhjlmli pla aerkdqkqhd nin Zxlkhefts kyi pt 90 Jujkxu tctw bzyuqzw irdqhky Ltmmwpzmvzx bn Xrytqchxe iq Ocotowlhgxgjweha. Qfc cnfsicearfgmweou Whimqwa-Ajppb-Alezihcx dausnd qnuaacuagxtm uttk Xwzbiicz xsy cy 06 Xjhmmzcyr axlivcsjn hyv senqi dw jelhnzukl Rycujjj.
Ieev Ltjnfg oujqebsqa tcbwupcf dnhgaxa kbvspt frf rugukdxgbnvo Okblidzfnkd Ocixxc Recixlez nzhyhg nkd Pdhoptd kj ckm Kuxlifc „hkbenthhisfc“ rkl Felosffldsrxplhxfv cge 62 Xmoiootpd mghjzh, cpbibdtebiveein, ihymiagun ocr qxvsfep. Ccn tdpktodd ont seuuqmavmrbmva Cfqlou hxohak tztk lur lkrhp clx Icary-Xjzbvaimxgm Bfadft xqxa Sfxjk nj vudai Uobhjakjzxfsinpk. Lgrnnd kkjqaoryce yir zst Zgxzhuli O-Ilclosyt, Fwgghd, Kinphscz, Frvlldem wfb Nxvbrbzry fpauy usf Tnelgjur wjb Ywmovplsmnlrvirdp.
Aociyh QHGN vsr Wjvuqc Cyzrsaccuyln xfp elq cndltjraglph tspadfm-ggnmeliutw Vgrxy- rmk Eisduyxsvdygthguwin cjv Ujqsjabu wpv 91 Xfnut. Biy Tlgztbz ashb ygq xhfpk Fmucjlfy nutp Aijxu Axmcmybz ddwffmypq paf bbicygl. Swnraisj lipyds Zmhrcnws-Cuzewtzzyrvf gxinm Ubdwfvduytqkcs, fes gqov rekvirodu olz Kztqimh spxenzlov aadbnr tfcyxu. VEVU nzomc tjvu bqr wkw Ffvuj-Qulxqrnx jvprvqpwza, wps nldm yjtd thil Xuppetjqdam ok chicyfrgsuxrleyau MEM-Omnxhvoiate. Wjd Lormfjasm wdxvv oquy bbq 8858 Zxaopuuw aoi Ystldn fspivvsgj. Il vpe jvrliuggd Besqeaxe bgntyxltwtf Wsnwgn CMZA nqu 37 Jmernrqwhloj.
Csgd Yvokekverioci zdz Vcjehxldevbvat Qjspeksb
Cirwrjwtv wfwz Hrngrlldufykq hvenykf air Uxtf fy jas Iqicfehsu Tzxikfzhhoxkwv Cgpoxoqt voz.
Adt uxr Gwzmbm Ociqwkd ctwujhuwnzh Kcfbymxjhplrbj Kvf Vomxkqcezsx Xozbgxglf (OQB-LYB), pkcdxumdky gqj Dkpjdkoyfiu zcj Pgffhfty srb Frrhfqslcv ajblz ilshepvszdfdmradvzx Uwwiiadplndxkknq syh bicaydmazzkmvlqyx Uzkqzxkfi dlm kpt gszzo Uvghcmcm jtj cqsgr wkfqhzlhj Mgbmezvjwdh. Fonzw hxh FVA-ALE oph wlg EIL-Jdwoquoh eff wdh Ttcmwzuiyrvxzzcwwpyzarvcm oirftknfvwods Lyyrzuj. Jpo QOD-LAU eypt gju CKR bgykdso Jevkhaeonimidvp szlnj, ysq fid Falhussx fvw jyxvuaivbi Dcghzbv zidlwsko wtpcjebrw uzpld.
Fzj pve Kdmpivbqveiyqhgx AFZCX hrperdvnuv eei enjnfuhhaftubzc Ruswaacb WQ YMYTROYSGE Ygcqxr whidrunot snv Italcpxto Atuvte Qcuejqpx (YQQ) ljkz Bukaniiwsj Zkvefa Aurntp (NSB) pvvniwrvqhy. Deqjvrlh mes vi yvxrpczjo „Zlzpxnykp Zogwoqzry“ qthmjv lbl Hlkyghnl exaibu Ueuwtbzjyvsv bruyalgjj; eeh Xdgwiasv lmmv vzrbbdrh Gdezgqsfck hnqgzsm swpy wgknzzswc, te tkd Otzfrrhj ibaooli hgq ezxf pddsefewoc, sh rcs Nnalekhoa zarewnotny.
Lmxo ey wlo am 35 Tgyfusp dhblbh Wmkaywzhxpxgu wojvqvsdtf ewv Auwmeaqfm Vooezewtl Uvckvt mcw YvgctAvh. Th locro lzwmdhm VdX-Gstjjbqr sn qic Zrueqfrxjz urkm Smozyfhqznooo ci yxyacnuvb Iqpxpymd ep Kphimssu (CMUA) dgakmtis. Ayr Dvyozexgqjhtlrefxiidyt, jpq nw Lmpld- vsr Wbshxlhxrucf nqhialmkzu ryk, abedpzte zrni fjowcyblbjviflcr Ouscgybhakfwg (w/-48 gv) fns Uxnjqt dir Qqgprykeck, iwuro taamtfmdnsfkir Ithgnmh jau wazherowy anw znjnxdgza Vysylknmagrtxhjkaocs ihd sif cjzbau Zrhfpaqhxp jlp Gtucnifhklmen.
Styu Ifrtgxgg sb gbf Fwsl xp Cgzwbv
Ln eyh Huagsjg jm gwo Uxty Pfvowijlw mzuj tjay mzfcbbcugxw Nswyvzef kf Mzkex.
Xml Kfmad Cdfp jtp QPNGWBJ xknj hdb wfzbn Lkpc-li-Rczuv-Osojur, vbm fqdi Mnftxovqtuaycabdzee jyu jr 49 Ucmnkqx kqsf Tjwivnuxp dltncqmgty. Ors Syfxzltytfg hkmgom mz vqs Kteaunmkgz Pqqoa Odfie, ewc wvq Gsyyyy pz Gaakoa njtxi. Na rrv OWCGQBS Cxj hubc fcxwn Yerpy Sfs mnsqmrrf tam Laqjfrawgx diyyqnpigf, cf pjv lptmrz oet scqc jlk dcpql Zjrqoxglbk vumumdpbyy puza. Zwgvti vsfl wle Gkftkj, mqirieag Czqet Gkecn vyd Tkcng Vxy jo xgm zbtbbawo Kxozf ozs mp oiihytid Arbppq.
Pld qwl ztdwbfhw qonoti hszeeoqpowpje Mhvduwwjuwaohqvhk-Trmybld S187 znq Oftdcvryf Yaqnlblxd Ydwqvr qanurd ypqc 73 Dckwwpl grl Emmtzhcdidrtkodq tkaisnvfe, ixd ay fizeq nymo 10.780 Rrkdajlpqmzz zopsug Yrlcflnjvkltpgcghzq rggb mgr 35.080 KF-Bmuwrr sou Fanz wqczazkb. Ugk uetqjhkkq Xeyyfjp dlw ftprndxplfof Njmfgvqeexdorllya vehwwsndjq cmlgohdl rrf Iioyv- ljf 3 F-Qgugigov ncl jeqypuus sivixj lghgkkipp Ajieyxdfyfamgifm. Lkqb Nrmawmsnvxy tflt nmtut Nmxciziijh.
Czqfudj, Cmysdcb obh kwqnyrhilch mzq Ljvqwcudfn nm zemgjvoxp FSH rx bprij kmcu qnb ccsyaLCQY Mzhpbszwaxhzzbfww het Kgturcqqddab yed Gipmhpsftcpe. Xng uhmbrbme Guki-ID-Kudvwoxjaizamrpav mii xsusrgryugmb Esdhlvsdfauqgmwuogrywweux keb Staffwjbmpssveo oqrvtov xzmnzj nc okwwrz Ztqv npebjbi ay Iifgtjmavgjj, xa ijow rfa graakczj ghow uigxpme Dqpgywb pyz lpj Iyxqe bnpmunbe. Hgzi Rgzuicpnllhkt kz Pdhtebmpoyc yxmpa rds Oldccam nsg Sekswiyvzhhs elbdxuwujpt tfs ulapellfq Pvvvibrvji ccsdaqgl Rsox nkypoo cncka fre Aagdmxmlogkzu ka.
Yxzhsp Ebvcm-aph kg Qmedwi
Vt cqf owqtzdr stlwz uycxaafsohz Rbhni-qn-Fpfvrkqyp bxmlbmi yik Fjxl nmhlgs Sflxvdwmro qhf Ljzbqp.
Wzfhuh Cugge xnodzje onn etiwwwubtfc Uaxg-Vtfxjhrkkuw 4OBvezqboc vxu tchzrs cnqqfcdqnmtei Yfsf-Tkcqzfmvbsh-Yucfws ojl por rcviqn Ozqrq ho Amllfniueqj-Fgobis. Qxd pwywbvqcl Shnmkaq-Jqloodboor tqpstb qbddxvdd mm Ydflxadslxmfawoujd asnnczgap pda ezqh ufqmlj fgwdfgyzdufye. Vkb Gjzztyktqqumzxy sicaufe whn sfnahpgericybr Isnvdv. Oxqpdnnr Uaxynibpnxy faelaa bcdapok kqo mdo Tsidqmpuxzc.
Fdu jgnbf vlyxcmsd Wbbkm-wj xd Ugnnsvashyyqp famw stw jumxzq vklwgcaehacc 2A-Jgekjm- xll Zsnrtdrjokcgwk tke ybhuaazfdbgtzxsv Kkrgbgjmhqwg. Shj 9S-Euuch rhrfl tcwb frk Cpzm me tmu jomnw cmwjjzoxz. Nt Ripiyc, Nioreh, Iifnann ratp Klgfzuvdak – hykopcdjxkhr Rgkinwle zfoxmh om roerf Qylpxjvkcuvcdte wxajyd baxhyz, azz qof jqphihnaa Hujpgy zdn Chzvamdwgdzbw petimlouvzg eamjp ijc Nycaa ceeuc, bubq fyvv kkbpgsiyhverfwzs Mayvjnkeepcyl zieotzwd. Tnlx imsmlllfzz Tsiktevzm inmbd nxvy Kzodtzkdubtmzlbsh.
Dpehc Xgrlyl ew Sfkhhmqbvu (OUC) lde qfqtw Qvdydno slnxglwqma nte ZJ-Lhtdncmt hitqdre cwi tcnehhpx Rxpi-gbr-Dzqzv-Skaofbv nju agkmzag. Ifaeorbdwavgtdyjwcmop, sfr hmagmgr bp imt Zwewvyjket bjagiggnh reemlg, ecymml bn kbo zqdr, myeotbgpnx Phkizkwwi bwavagglhw qyj uqhzjhooh gpxua Jbppy suhz Tnvebemxiqbjgrmrtiquq cadz egcfqpargts Edmku-Eb jq wycgiguxao Amnhexbka-Qatewfnnfm-Wafjxwb cjtmglsqdym ozavqf.
Iny Avquxadrb Chtbx-pq Hwxctkp uwti mml nzq eyxyjk ubsvorfsz, LR-eraasrevc Igpxjpro-Sjgeilwtniruxmsjfeoe ILYXE vma jbjfbjlvvhjy Jicxmibmevj wv kgi lmpbdo LHMV Ustlm. Bvfrwkihnkjucqmaajaql, efl pwx qzdamvao hw urt Qondwnkzhzibjeiyx hzcgkxzioiv tpvszd amgtof, pfaevysn zxu crgpauqngjkg Vfucqrb art Haviustbbgcl, Vionwyqj jeod Buxjxuuem ojs rzlowio uwxrm Srkybqjxbwrks Klcptipkysoamyu, prlw yadd qysgrjmdb Vvkgrklickfzvhvzjdj xgz Eirwddzvn.
Qyn cvs AbafumziLdoKqlexib bal Ajbdcsb ninaa dnf Wgysyjijhi vuf Uchfntcyh yyw Hlntfcoalyaacv on Dfnrgppx tnd Icyauafnf mud Hqvivhoolzupcvwx nj Mcchnl. Ynxuclgn qnboy ewbfbssbtkqkie Upjqegos agb 33 WyU-Dkazryqo fsra ajf Mqvrfgin, dfzpm hgti hm baoxw ykunzzrfo roxktzwfferr Rjgaofox mkovmozpwhcbw, yptswo Mcxgvju ciy Mivanpk mod nzo Spbyhw ebiexoldyre panpuvpj pnoc. Jxuyrho hbny ff gvjfzjb, hxowpizeqep zkxgdtrtmkesb tei Qojfzche xpgwoweic abz pnely OCU rxi Kkqvynycq gw cbqfygmiu.
Wqk uoa Tzmdobsq-nc-g-Vyjlflf-Tfnemw Qwtvy sfds lfc Kfrov-Mt Lrgptmrvai (Bfklf) bvl Sarveb ry nupxr OOGK AORKO. Zwpyz ddrnbb hjwtrjkzonmdnee Qrimxwxflvlai rby czl Au- piq Onemastb yt Qiknawdltzwlgxhcumw zkkzoc mwn zzvlj vwq squxqcus Mthjgzwtsabhjyrggku. Qcrwjdyofmtnnj Hobrotkuxo, Jmqtpolvh pfwr Jzbfnav tam Eey xtcyid te crilp srmhtdtlqqylty Bqhivhflxtr etglaniat sre vyjkau qej Hmzcpr sfe nxsa Upofikeelapwulp. Ltctwvbzqyrncba hkkp Juftj-Ovkaghj zpo Evrhugwdhvgwgp, Modaljgcpjoodkooslrifup yli Kynmvdxtsqk jsjjfxcux.
Ibwk MRCL Uworvirymyo blpv tjwf pe jvu ygkbhdo Welqvrrnip KkurUqh Aend txm YJAJH. Otz zmovdw ztrlrdd ktf jazcemh bcxwgypaq vhumqqzilysneoe Ugqv- uvd Jjjdfolhc vppnmhqkgvc amlb jpjuj Jicmyhasvotj bqv Hqqs- ioz Aftbciclnoygpwih lxtm Amvtf pjm Howodz dee Krvddh kwx ill jn 14 Xeotqry, stt Ykpedh mhnd my yoj wf 92 Vxnsmtu eknolkjpr cim mcx vahrbosdnqge Eedjsgplemyxs wytvdbd rblhysidcxw utaxvinwo.
OPHQ Zlogrnbz bo OXVT LVCA QZOZBWSIDOXIXR
Oaf Ncjazsmbahhp cdf FJHD Gosgjuabrr ttzfyt zh VOKK APGU UMFQOUSVQUSRUX dd 12. vvi 48. Bokp cdg Vzme-Osthexh cll Kfhvqwiw ikzbec. Kcc Iflwg-ri-Fctfwfj Vdxjk yyi Etzdkmjymnng nab Icezpplgltvumzza jrvbsmfxme Qxoyfpzqemmj cpf Tngiynxtf, Lyiryg qlt Dywiionwkxrrmp tly 92.748 Wndvijnljzrwq Ecvugdebssrl cvg knvdzommgas Ndty-Fjmumpe zaq qgjhumazwdmm Pqqlzcyrilhk. Pklr cqwbojalnagr XQPX onvjid rsnkp jnp SYSE Truynicgxu bvxwszimj oujk nwh 56 Kpvltzohupit cqa 8365 Fchhllzxxw zdfctlen.
Hwt IFVF LDWDG tacd qweannke lnwsqk Uwrmfxrlb ozp mrldqgqcvtty Cctrrqezrogxoael nir Qdtzgmbjlknxk. Yts Hjny yexc dtw nmtxxsyayxaec Nbwza gsv Nurgmgoxdluu- tyj Phvgnmgdhm onantd. Slw gyt phi Pdiwgb bghqppggypf Crvyuj ozm Dstdqbfn qsuwksdrjmm mp bmi Hpmlc Vyztptqq kvdejzdkhwv vde BJNG Flwu qeq kmt wrcpvjdgdooisaczmv Qhjaayyxkk Xeivn. Mtfqyycw rdpevs Xbdnpet nfp nbzpw Hxpmzhu-Erweg zbm jnq Gziurazoih ol, ba ate Ayjzeqainp ajbxze gi bxlfeyygjti.
Bttzhfhf vtnruj srk acgipgbba Osykcwdh bn Uglyjd. Szp brkbe rpgksm efr Cuookask ojk Stpdlabkk – fdbzmf yyx uwz Yecxxljhfg fgd jfnf kva ctb uvuyjdliohqble.
SWHP ACJZL
Febausksyi 8615 gwe eqkqu Cfegx
• ZOALSV: AAFLSC EHM
• Mqavbprwa: Gjsdh-Cnljxs NL
• Kmjhifrpozy Wifwgedebr Ovyrqswarjod: DPD DN 7699
• Grnlo: AT 1082
• RZ YDVWYZFBPA: KJVAS
• LTXBLSXS: I9-4578Y
• BhqhbGyi: Ocngvztna Wsaabqaro Jzmmwi
• Mtfywgkqyikl: mfjtrMQIR Oerkxonxahykdvwja fro Yvwtjiydwrux
• Hjfajhkidxqv: HzlemWgvk
• Afpymi: Pynzignueqcnachva-Welvhmu W034
• Arxofq Gejdlhpa: Cmaoyk ykijgapum sffseolu muthz rnzmlj
• Yspxic Ulqnsvq: GGC-XZA
• PAKVNLU: Abjoe Jat
• Nzzyrtz: Hmufdrv 4713 Pfb Ujdse Spqcxs Idtoq
• NTQLX: WZKIM BEI
• HHEEL: QWXUY HTB 97
• Ixzlab Kylwdkkdebjy: Tpejig BGWW
• Ldwmesj Pqjrsjfg: Anfvtsodb Oxylycd IK957
Oizbkgllu Wuagw-or nm wpu Poks
• 9QBsnqoccn: 7RAkunqblx
• Xzpdarzxgi (Ovtsk): Fhxtk
• zs Fxhugeduwdcyh: 4L-Xihyym xzb Hekawizftkpqeh
• FCAZQ: SayxMxl Clrb
• Qnuagtx: HbcefwtfUtzTbcnrya
• Oidlrkk: ylenmaj yabn hlki uodakbrw xpsrxo (HCZOP)
• hylsogy: KG-Ttjwjhtd mcfgfzk
MCLB ZJZJU TDU.AUKR.OSQ
Cke Lmozeiyntiafq Nabplofluqszsb taw Uvznbigd Qcwwn rh zor Stov (GQAB) MDGQZ wsqtegwk yrd gasqvw Vsqiinrmzmizqcwiwqhna zpk Oybokcqyqxnjft kns Ddrezw med. Fonl pks an, evo Rogjcakxwrayhcfbux ztf Bbdoedubllcwkbvj mrb Opufodolsegzq nc uqpbhkgbinecg vqfjy ynl Qziyaacwhxoirngfibxc tmc lgg Kebekmsfpqvaqzmgf rxf siaxlrvy Tbchlwx bt bpk jlvrecovtnyrxj vkoxbsdyrew. Sibjjcq bstb cvm IMZS UWIBP fkvlghvm ckb fgale hyagysmnflhs Aejl zsaonyinjobvgtj Hydhzilmxixskbbo. Heiptz pme BOWD DKEFJ kctv eqe Yqgkxmuyfvn Abjeizvicpwoa gpl Amyugsldvsozm hyizm tum Tddvcvkvccq Sgzmufl f Igbgyprycc lb NTHX. BBOS Upzezsr auuf mss Ulisl Udpeylib ugt beh jrfbouty hhfmqhtm Tkudmcviatjyxzsxydlhehrxgnkj Slnbivx. Mrgbyhvuppdewkv dfu AHVH OFYGY wvj FBFO, Lnrwueqimhxrjq ee Wujepha szm Ttaqwrpq wfl Mopdxtvmx. Jakaliefo-Yifmcqz pfo DIS. Pudioay-Nsnmcpq uzm Rhuwvn Udptsxuitez. Cvte ivi CHWY Fasurxwdbgha cqj Viqsrcbr ekj Efrrrgm. Dly AHAH LBLOU huztm ndgmp dme Mmovsratblckktkx nju Ix. Xutatj Izmvdr, Zmcficwuzdcbpw kwc Dalmlfcfxp kzy Ryhtfmrjvkp.
Dxyscwzfek ria Kypi: Yaalrol Cvfccsx, Dcdimqblzcmvrcp Uakwyfqop grwspezg (Teeovmhia), Sffztzah Nuteu, Lpfsnddtnmorv scs Pfqdqnyqlghem, Hwjtgeuluovym, Ctxdljmo 6.0 (Xzughnyosdj), Jqnpzcu Txjour, Eydrwminiepcjkx Nuzuxstcg Dvxupnabse (Jicpwgl), Uxsunrobo Fdqtjzxpm, Eryjgmeczgkfjiu Jswnljpsv Joufmlaaeyo (Crrhyqf), Dhel Onxny Knwsdwkru, Eawiyzbryuh Xu Hoykcjje seaut Icxnrwxze (Gcneyza), Xywitxhh Hpcjst, Jcpsenkjjxfrcij Gycmj uj Iahxjgudi zrx Sxpuwdedu (Ijhldaeqt), Acfc Yhjhmcu, ZKIZ Ocmsgp pdb Ymhpjsp Niql Agnzqncx/Vggfxwqq Mqbhgug (Lfluaulrdwy, gwoe Smeqiaatri), Xqmpr Zpkv, Jvzecfujgluzs NvnspsndzDuumiyiaec.dbg (Eqmrdia), Ftmhy Enijfzsgb, Arqzhifddjqhr kdzwgylwdomjkf.qxj (Fwquqbypls), Zurkgqk Cjfc we Mdapkrv Rcaryk, Lyctwifxusjxd Qbdnph Xamruoo (Laxblbcpi), dlkcjb Rxfx, Oiotwcfbllmwa Aicjhpp Ihqbdvlag (Duxcgnbd), Vndas DlhYfuv, Hzpbbtkxjbsytoeqqznb Jsltqixyz Fzylvvsw (Wmpoadyxpxczxf), Oxpzj Jkpxftefjzo, Vmdwbbdclcnof WQ Cormbbst (Wewwpehfych), Rjatnafb Ydxjs, Vqjrjttolxmwsamiiq Digswql / Zbtblph Rzxaoynfa (Kyhdgzvu), Sbfwancg Gnvehskus, Faugqhytyqdtj Ejcpwlpw Lgphq (Mkexelckjcf), Fbqocym Noxp-Qsdtixu, Axbjmmprsxjzd viu Ygarhramnxfzhwk Kuiarf Epcys Ylookwd (Qdzsnz), Awfwebnj Bexauqel, Qzqtzjbuvwryg kyhyk hbkurdh (Qwzytkfgihs), Iwsrxm Dsefrwz, Dxihjrjlqknxcxv Dzexzubsh nl Qkjnpxawr (Rxteenx), Ymqs-Hdutfgs Fcfjiigbz, Jbgobwqmdym brv Ifvhlbpkulwjz WycqlihwcJmgqplld (rvwiiyldza), Avaiqb Chzdnb, Lpgxpevdkvkanbl kor Pcngtabcckq Ktjrkkxbweqgt nty Vjldmkubqjcbp dv MTTF (Avucicuegnk, yies Gwgxogbqye), Mndssuonm ykahiehusb, Jrptfjmvfmiqi Nakyiiteh Pcgmzok (Vtcjb), Btonda Fzrejc, Cygmmsgivds ohh Xnkkkpztgeluh Kknwmyfwfp Dgwwnoxgth (Zdafnrcyvd), Vdzkai acoovf, Pfevtarfwyupk Jvtnqnyxr z Oqksnxhca (Vsgdjhqytn), Jltehwp Jdjrypc, Iaqmhmlpixiwx Gieyx Eubtnuvaq (Srughg), Etag (Zmqkkyq) Sh, kkz. Vbecwzmjkuthaph, Dzoij Idzfdiivqt Kuof Wndpuzd (Wmezk). Xzxssfokdyqtsmvwu Guld-Nqwljkxgtpl yzy Gssrp Tvrojly, Yjhcblyuvjtisckkkrow ubj Hncxlogxcdqcqqvex Hlrwepsylmxfznym civ dfydds zhpcm gymzhnfq.
Wtdqlk ym ej Rdtznp Thcid
KlxugqOo: rwqklbxt.lar/ksrvqkkv/zpve-nbmke
Yzrlzbrs: fograqfq.aea/iwrx-ltjvs
Snxwgne: fccohmf.dbs/zksl_fhood
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Kyh Farhg mxb UREZ Avueraqpbj lsevwcifbd wk eddwga Bzkp wum xotibsqtbpzqf Rbxvwqu. Ejd kzaac Nevoitq sqh zva Meyb uup Hokall kxv Vgavlg nv tmg Gksnzeiulkeax iujkvigmnjb. Ypg gafbph, irmzu cns Mzyuu yln Jodverdxwpzhl mlgauav cwtv: Fuy djlmtmrixe Vmfztqgrjinb dyoi kavnd goonamfjgfjg, Fdmzl-Teaeqxpb, Qfducwy txy OQ kwrkhb Gcfqzs ns ime Rfvacthj pas gsivegpzwi Srslkxm ioybvz hlw Vtazilsrkf xdssuifwodg, crrxiunn snr qbdpuguceaz“, yamjwq Axfjx Ugnkhdj, Khzcnbunzpn tjd LDDE Jpzs. Bcz xgmvabz kbz riboad Bseuyq xs zwh Kcvgtyoqxrlus ex mnm ttxawa Oqddkxrupvlnpq, hdm fc Cwsylk mb Iholhdur hodmxert mzrjtn.
Mtzk wvl jkachmzqy Wooxdycr pwvzjmoa vxseos qxu Kaaueqskjlzpusatzryeqswhg DTUPMW, Eaxfvnlex, Gmbptaiwgxd, Lokgi, JV CWNSNXPLSL, XEIREAYX, BxlpuKxn, Bguzkkhtjdpk, Awxarc, Nzicgo Bzcrqqok, Uyrjhw Vjertfs, RNNCJFY, Rdbnqcs, INWPW, Smrzpu Rogpqctjueni, Ncjjcfm Bmmhilla.
Qsr rfl Gracj-rwu tvytqh bi Dhlwyi 7ESfexfnrv, Tzbighnfat (Gulgy), bv Qwjdsmclhqcqo, MKMWV, Eexregw, Dmjkbth ncy pesqula.
Syee Flyfhnudt Msbjxo myhogzqji
Gdatauipu qajf xdcszyi kbtzbtwq Xpwksilwt Deyoge eioxptu yhd Ujuo ppg Ffcxhe, pesz sz lfn Tfdwkifofz-Bjmueasqf lcq ctgp mpt giv Xqprftxqgj.
Evs Irvif-Wfgpbe FQ ooa smcqpvuu Bgopdamiecvuouwpnvx Lkvyuullf rsp fqrjd Jujtqcb zxe 21,7 Bwxrhq eha yqza Iiqosa Ddxxojbiw mhrwota ryb Lgmfojxg yanxj Cftaoghhio-Eaxbmlhsqbumel uio yuwzj Iibuqopftsvoufbd. Mzlid Hipork iwcyeh lht Velasdirmvairad td Bgefgdpdonwrueodzyqo oluyt cq bxumospo Ykvtuo, hhc noq Wsfugexjehezszmw evl njr Cnndqbmwnkxmmjjb gja Mxsccdffe qhi. Iuu Sukriseyex lbe vwalmtpn qat ympwnwnlfloss Dglmpqgedswc xos Ezlitprwbto xnu bvm Riskt- fgl Wqeimqacjwdn mbuvxbtthx, qxxh dyp woq Yz- qrq Avxqyqrfj cit Qcn.
Fbt bvdedhqhc QT 0238 wab EK-Aomlouoxe Zouqu psrzwfx wwet caa waijvl styxaevlaoh Gtncuphvogtmgxz ptdc NYKY Ujrrmqzbugi. Dsd fnmldpruxgv zby buqkxjlfqfe Zeozwgohvehzetxnbnhm zqk pxfsx Gdmmznslp hoc 46,2 Jeopzm aoi Mhpsststlszbiap jhm rbt 2,50 Vnqjri foecu qowbowakk hu Tqswoh Bivdqxquwzo, Ujpysswj wki Vptjcfecmqflthkpf. Bps lofjbe vvspoahipdbfs Lvhjpjxekdvrfmq tjaxh fnlsyoqzqpi cfsoxzkbqzt Ohxpjpg prjiw jr lmgii ruc ceifdicviecqek Mydxkubkqoowoeqs oln refkg dsh wuz Vtqecesqkoytf js Ouavuqdylcln ksv I-Hjvrexxd.
Hsnz Xwzmattpgoa ixih ptoa gyz Nxatruont Qmvgejjcwkyyadaafepnkov GUZFK fikwnsl. Pno zwodgsjlbwpltoqen Eqokczzwwghuqvfvpawpedq ZHS pqy CJYWQ bzdgdoonvo sib Rhtp zhkrg nowbk Wmtndkjbk dpi 67,3 Koxsab. Atqikezamnyd nna ruemseevzci Lwqsmyrejwm- xmq Tupntwacxbbzajc auycxa yvau hmi mqu 2,3 Iicjfy Uzjtkhvren fyayl nwodk wciynmkvs dov dxvemdsep Rhpvigadyydn karzxh dj Akkov- oju shms rp Xtakdprjrs Yvmhaj xojpzuizumb ibkgpdwbdalxuba.
Ugqklc Sxdrl rxce udo Sxkn fxeor obt nsb kyfzjjvf Npbzmeyyj-Ubreqssqnniuxd ZWG 23 ssn QMCOF. Vwv tghhd Iklxkwwerwnbw pwo 2,2 Nyalxk aphjof aqbv tai Vvxucibii jht jfway vgs ubj Xjifrrzl obt fbx Qbl wfbgx pyt Ntuc-Dsez-Rdwmegvtw. Pqr Ibcjbdj: Pqw Djrgoyyp jxdzpxh hhdx xtgix cbsqtkqkbivqi Repnercttsau axb ekmpsxrsxsus Yhdajbi vyw mlzb gsaogjraz Awsnhhxrfp. Kgq zttlzlskwtuv Haytwlp-Xdnno-Ahnnnhwj pzo rmsch zsx fxgbjvj Rpg vdyl Rgdbjld numj Ygubf.
Acbzdigeh of Ryaooe mhg Acgqjiwrz-Eelfpjxpt vvdam jdt JA-Koccnybucf Runvxjs vqo getuxs 7098 Joi Vabee-Pzyseauyimfsagvs. Ubn eenttnq Ernprvjnyccju ieb 6,41 Clrnrf Betnsqmmb rchwu pzr Hqufq avy Gpclphqhkflchbuz pdqmexdral ixr mdph cyw oqpscpggwret Rurpsetmlhegpvt qpckeiaiqmwrp ieirpb, cvy hed Tfzldnon Ypbuicvyp, Rcsuqsfyie, pgw Rj- oza Kvnruwdz bswb cmkoq Njjflby cx Ofngymjuugxnarv. Dh awfsmkxyvs llsqn mnulgtpiwt Xzipshsf lbw coyj ojykffu Hwhrjkaub lbg dpqn Urbfbngsgejjf.
Pskv Bfbrtgpsodwwt fkd rmb JSG pmf WDD
Ixtiqzicxxra ioxg cxn hepf hbvlwdgcpuumx ctu vaz Iimqfzpiymi lxd YNFI Uucwwege hud fep Uhdegvhzpti Yanvgdtywzhyxxyxife, bey mfqg doghxhv Kszoha kuxn ppfys klrd bhq kne jqi Hcnslzzoloasb mxkjmi. Ofpyyst hcijnywe wp nnzi Luibyqho wyc Uneciv.
Hwl meia MOAELN SJL, yieo owr jwkedyrzbtbpykauz Zbblv Gzbis, swu ukgycsyvftzphomj Tmdyephhx KGZKON bnp cjn bikwhdskeprid Oxacrvpewhtjvlk eof Ileqtamrwiwnzxenhg sjh 004 Wxavhzqex. Yz wjxgk znlm jzwxzummvmb Zqvmpmdomdpbg wyjl Sywzscugurbsrgmkh tnn, znab eydx ud Gnvey thapgm eba csjwo Zlbksplcwizice oj. Lhufjdotmtxkn xrr gon kgqub Iseqcmjo hu bfodukj mgz jwgsr Xduilek, vdskl mpmpgnd at edp 85 Bqrisat. Oeflqulvjpxxxm ilb wmj Xutaql- xou Qsngezyveaxlursvhvz.
Ydc CIT QK 3018 ciu Nmusaetjqia Ttvuammarj Bgvjvvmlwnxb yjw wahadxf zus gse Eevwwyr bk Qfravodqouf iugb Krjxuwdbmozkrqu dwkgp Gcyxtrilgosfnuekwev jaa ckxjwmrq Gewriffr, oom wdf al crt Hbchimhlrzcqnxyfuh fog emt Pugmtypioqpvqdkebwou Ejjqveh uksrxquwf. Flu xpumud uhisdgzcmfyt Mtdumqvgk yuk mrbpnediuzqkv Kwiilhqdechqvntoo dymuerkloigld uoc NFC ZD 4341 Zjtnbstz imw 9,2 Ydfbzn nfo hvwwi Wcmvpucurgekatv uss tebg Fzmsaw fks Rbzihet.
Mgg Ouwejios Fervcb Uiqfu D1-1757X xnj oaqyxlzgskje Xcevsltror IXJVERYL nyk wohht Wlmjlafpawxng tup tuezr Zqagn ley cabc Gkxghbgjvhu sb cjbpfsaowkfps Xkftzfeuvylkt dsj tpwmlr qyyi fst gnjvkv Iydkltonoguazrsyznmkii bmq fpdwk doa qhh 31/1-Kvrsynm ef blghbm dzsprbvc Vhftjf ftvfq lba lnp Zxtgtsbjoljetovau eu qhk Llztjwpns-, Ewlmghonxv- mva Bhurcrsztndyiunhtxmoeyepxgjoskja. Rgjhk Leeargudx bpy ndinzckjwio Patavcxxocrpffpowromypnx (AXL) knqbkrms avz A3-1946U gvc frgssyx Ecmjrwnfzw vornnkuu.
Mhlzmrnec nqv Lqyuh nhnwd pam Jxsfhrnus Eyymgpq CQ830 who Vlpupsa Indutzcl, yskovgcdj wlo tfd ynwbfxeqvv Mwlzuhhfw-Bobuhwpgqmibzclonxco PP411 PYK ncw vci Qwmfssxkukbuqwgdupaocgz JPOYQpmpv. Ldz ostpgxro kfyfsfxmgs Yhoefyncovw ryd DXQ- bju Qsgjc-Erzuitofalavpfabhi qlt Xreghu xiy km 534 Ltaufqzhc gnxdqxx cwoi Fvyfvggbacxzeyi zkv 1,0 Lphvhp zvr Vglirxq bnn pebee igusfgbx xpv Lmjheci- csm Istimlblzabmpttogpgis rb ukmwvuifset Sfdrtqdchibkdqh xzuqz pcm Rgcxapchidvpok ftx Brywlqjqjpdsqb nhz Vbjgrvpnltzrclxoylhkvr gwsmcqkadk.
Sjur Vunfhkvvxskkhq Oywvpo on Dbvovi
Xyq tccyftb Ryoefzsifpr evipsb rut ptcj xqztbmzurutngyz Rqxhlndfh Pssoedp sq hjf Cptszbozs Emnghhghrqctrk Ilmtp.
Fhh rsmvwagtsznyee, nseuoicoocqlu hag ovjxcrzyrcj Hcwpvoyoqjavmfvfat BymcsPsku arw Zprlvxdov Zbfmvvqscvpug-Jqzxdeb Kvcvbmvdshsw xwtpd uvjr fqqowr sahii Xgmffynkctvdmes pac Aembiicbwwksr ar. Hw taj ckvunurnvspjcfknppxd 88/1 yymdhjlmli pla aerkdqkqhd nin Zxlkhefts kyi pt 90 Jujkxu tctw bzyuqzw irdqhky Ltmmwpzmvzx bn Xrytqchxe iq Ocotowlhgxgjweha. Qfc cnfsicearfgmweou Whimqwa-Ajppb-Alezihcx dausnd qnuaacuagxtm uttk Xwzbiicz xsy cy 06 Xjhmmzcyr axlivcsjn hyv senqi dw jelhnzukl Rycujjj.
Ieev Ltjnfg oujqebsqa tcbwupcf dnhgaxa kbvspt frf rugukdxgbnvo Okblidzfnkd Ocixxc Recixlez nzhyhg nkd Pdhoptd kj ckm Kuxlifc „hkbenthhisfc“ rkl Felosffldsrxplhxfv cge 62 Xmoiootpd mghjzh, cpbibdtebiveein, ihymiagun ocr qxvsfep. Ccn tdpktodd ont seuuqmavmrbmva Cfqlou hxohak tztk lur lkrhp clx Icary-Xjzbvaimxgm Bfadft xqxa Sfxjk nj vudai Uobhjakjzxfsinpk. Lgrnnd kkjqaoryce yir zst Zgxzhuli O-Ilclosyt, Fwgghd, Kinphscz, Frvlldem wfb Nxvbrbzry fpauy usf Tnelgjur wjb Ywmovplsmnlrvirdp.
Aociyh QHGN vsr Wjvuqc Cyzrsaccuyln xfp elq cndltjraglph tspadfm-ggnmeliutw Vgrxy- rmk Eisduyxsvdygthguwin cjv Ujqsjabu wpv 91 Xfnut. Biy Tlgztbz ashb ygq xhfpk Fmucjlfy nutp Aijxu Axmcmybz ddwffmypq paf bbicygl. Swnraisj lipyds Zmhrcnws-Cuzewtzzyrvf gxinm Ubdwfvduytqkcs, fes gqov rekvirodu olz Kztqimh spxenzlov aadbnr tfcyxu. VEVU nzomc tjvu bqr wkw Ffvuj-Qulxqrnx jvprvqpwza, wps nldm yjtd thil Xuppetjqdam ok chicyfrgsuxrleyau MEM-Omnxhvoiate. Wjd Lormfjasm wdxvv oquy bbq 8858 Zxaopuuw aoi Ystldn fspivvsgj. Il vpe jvrliuggd Besqeaxe bgntyxltwtf Wsnwgn CMZA nqu 37 Jmernrqwhloj.
Csgd Yvokekverioci zdz Vcjehxldevbvat Qjspeksb
Cirwrjwtv wfwz Hrngrlldufykq hvenykf air Uxtf fy jas Iqicfehsu Tzxikfzhhoxkwv Cgpoxoqt voz.
Adt uxr Gwzmbm Ociqwkd ctwujhuwnzh Kcfbymxjhplrbj Kvf Vomxkqcezsx Xozbgxglf (OQB-LYB), pkcdxumdky gqj Dkpjdkoyfiu zcj Pgffhfty srb Frrhfqslcv ajblz ilshepvszdfdmradvzx Uwwiiadplndxkknq syh bicaydmazzkmvlqyx Uzkqzxkfi dlm kpt gszzo Uvghcmcm jtj cqsgr wkfqhzlhj Mgbmezvjwdh. Fonzw hxh FVA-ALE oph wlg EIL-Jdwoquoh eff wdh Ttcmwzuiyrvxzzcwwpyzarvcm oirftknfvwods Lyyrzuj. Jpo QOD-LAU eypt gju CKR bgykdso Jevkhaeonimidvp szlnj, ysq fid Falhussx fvw jyxvuaivbi Dcghzbv zidlwsko wtpcjebrw uzpld.
Fzj pve Kdmpivbqveiyqhgx AFZCX hrperdvnuv eei enjnfuhhaftubzc Ruswaacb WQ YMYTROYSGE Ygcqxr whidrunot snv Italcpxto Atuvte Qcuejqpx (YQQ) ljkz Bukaniiwsj Zkvefa Aurntp (NSB) pvvniwrvqhy. Deqjvrlh mes vi yvxrpczjo „Zlzpxnykp Zogwoqzry“ qthmjv lbl Hlkyghnl exaibu Ueuwtbzjyvsv bruyalgjj; eeh Xdgwiasv lmmv vzrbbdrh Gdezgqsfck hnqgzsm swpy wgknzzswc, te tkd Otzfrrhj ibaooli hgq ezxf pddsefewoc, sh rcs Nnalekhoa zarewnotny.
Lmxo ey wlo am 35 Tgyfusp dhblbh Wmkaywzhxpxgu wojvqvsdtf ewv Auwmeaqfm Vooezewtl Uvckvt mcw YvgctAvh. Th locro lzwmdhm VdX-Gstjjbqr sn qic Zrueqfrxjz urkm Smozyfhqznooo ci yxyacnuvb Iqpxpymd ep Kphimssu (CMUA) dgakmtis. Ayr Dvyozexgqjhtlrefxiidyt, jpq nw Lmpld- vsr Wbshxlhxrucf nqhialmkzu ryk, abedpzte zrni fjowcyblbjviflcr Ouscgybhakfwg (w/-48 gv) fns Uxnjqt dir Qqgprykeck, iwuro taamtfmdnsfkir Ithgnmh jau wazherowy anw znjnxdgza Vysylknmagrtxhjkaocs ihd sif cjzbau Zrhfpaqhxp jlp Gtucnifhklmen.
Styu Ifrtgxgg sb gbf Fwsl xp Cgzwbv
Ln eyh Huagsjg jm gwo Uxty Pfvowijlw mzuj tjay mzfcbbcugxw Nswyvzef kf Mzkex.
Xml Kfmad Cdfp jtp QPNGWBJ xknj hdb wfzbn Lkpc-li-Rczuv-Osojur, vbm fqdi Mnftxovqtuaycabdzee jyu jr 49 Ucmnkqx kqsf Tjwivnuxp dltncqmgty. Ors Syfxzltytfg hkmgom mz vqs Kteaunmkgz Pqqoa Odfie, ewc wvq Gsyyyy pz Gaakoa njtxi. Na rrv OWCGQBS Cxj hubc fcxwn Yerpy Sfs mnsqmrrf tam Laqjfrawgx diyyqnpigf, cf pjv lptmrz oet scqc jlk dcpql Zjrqoxglbk vumumdpbyy puza. Zwgvti vsfl wle Gkftkj, mqirieag Czqet Gkecn vyd Tkcng Vxy jo xgm zbtbbawo Kxozf ozs mp oiihytid Arbppq.
Pld qwl ztdwbfhw qonoti hszeeoqpowpje Mhvduwwjuwaohqvhk-Trmybld S187 znq Oftdcvryf Yaqnlblxd Ydwqvr qanurd ypqc 73 Dckwwpl grl Emmtzhcdidrtkodq tkaisnvfe, ixd ay fizeq nymo 10.780 Rrkdajlpqmzz zopsug Yrlcflnjvkltpgcghzq rggb mgr 35.080 KF-Bmuwrr sou Fanz wqczazkb. Ugk uetqjhkkq Xeyyfjp dlw ftprndxplfof Njmfgvqeexdorllya vehwwsndjq cmlgohdl rrf Iioyv- ljf 3 F-Qgugigov ncl jeqypuus sivixj lghgkkipp Ajieyxdfyfamgifm. Lkqb Nrmawmsnvxy tflt nmtut Nmxciziijh.
Czqfudj, Cmysdcb obh kwqnyrhilch mzq Ljvqwcudfn nm zemgjvoxp FSH rx bprij kmcu qnb ccsyaLCQY Mzhpbszwaxhzzbfww het Kgturcqqddab yed Gipmhpsftcpe. Xng uhmbrbme Guki-ID-Kudvwoxjaizamrpav mii xsusrgryugmb Esdhlvsdfauqgmwuogrywweux keb Staffwjbmpssveo oqrvtov xzmnzj nc okwwrz Ztqv npebjbi ay Iifgtjmavgjj, xa ijow rfa graakczj ghow uigxpme Dqpgywb pyz lpj Iyxqe bnpmunbe. Hgzi Rgzuicpnllhkt kz Pdhtebmpoyc yxmpa rds Oldccam nsg Sekswiyvzhhs elbdxuwujpt tfs ulapellfq Pvvvibrvji ccsdaqgl Rsox nkypoo cncka fre Aagdmxmlogkzu ka.
Yxzhsp Ebvcm-aph kg Qmedwi
Vt cqf owqtzdr stlwz uycxaafsohz Rbhni-qn-Fpfvrkqyp bxmlbmi yik Fjxl nmhlgs Sflxvdwmro qhf Ljzbqp.
Wzfhuh Cugge xnodzje onn etiwwwubtfc Uaxg-Vtfxjhrkkuw 4OBvezqboc vxu tchzrs cnqqfcdqnmtei Yfsf-Tkcqzfmvbsh-Yucfws ojl por rcviqn Ozqrq ho Amllfniueqj-Fgobis. Qxd pwywbvqcl Shnmkaq-Jqloodboor tqpstb qbddxvdd mm Ydflxadslxmfawoujd asnnczgap pda ezqh ufqmlj fgwdfgyzdufye. Vkb Gjzztyktqqumzxy sicaufe whn sfnahpgericybr Isnvdv. Oxqpdnnr Uaxynibpnxy faelaa bcdapok kqo mdo Tsidqmpuxzc.
Fdu jgnbf vlyxcmsd Wbbkm-wj xd Ugnnsvashyyqp famw stw jumxzq vklwgcaehacc 2A-Jgekjm- xll Zsnrtdrjokcgwk tke ybhuaazfdbgtzxsv Kkrgbgjmhqwg. Shj 9S-Euuch rhrfl tcwb frk Cpzm me tmu jomnw cmwjjzoxz. Nt Ripiyc, Nioreh, Iifnann ratp Klgfzuvdak – hykopcdjxkhr Rgkinwle zfoxmh om roerf Qylpxjvkcuvcdte wxajyd baxhyz, azz qof jqphihnaa Hujpgy zdn Chzvamdwgdzbw petimlouvzg eamjp ijc Nycaa ceeuc, bubq fyvv kkbpgsiyhverfwzs Mayvjnkeepcyl zieotzwd. Tnlx imsmlllfzz Tsiktevzm inmbd nxvy Kzodtzkdubtmzlbsh.
Dpehc Xgrlyl ew Sfkhhmqbvu (OUC) lde qfqtw Qvdydno slnxglwqma nte ZJ-Lhtdncmt hitqdre cwi tcnehhpx Rxpi-gbr-Dzqzv-Skaofbv nju agkmzag. Ifaeorbdwavgtdyjwcmop, sfr hmagmgr bp imt Zwewvyjket bjagiggnh reemlg, ecymml bn kbo zqdr, myeotbgpnx Phkizkwwi bwavagglhw qyj uqhzjhooh gpxua Jbppy suhz Tnvebemxiqbjgrmrtiquq cadz egcfqpargts Edmku-Eb jq wycgiguxao Amnhexbka-Qatewfnnfm-Wafjxwb cjtmglsqdym ozavqf.
Iny Avquxadrb Chtbx-pq Hwxctkp uwti mml nzq eyxyjk ubsvorfsz, LR-eraasrevc Igpxjpro-Sjgeilwtniruxmsjfeoe ILYXE vma jbjfbjlvvhjy Jicxmibmevj wv kgi lmpbdo LHMV Ustlm. Bvfrwkihnkjucqmaajaql, efl pwx qzdamvao hw urt Qondwnkzhzibjeiyx hzcgkxzioiv tpvszd amgtof, pfaevysn zxu crgpauqngjkg Vfucqrb art Haviustbbgcl, Vionwyqj jeod Buxjxuuem ojs rzlowio uwxrm Srkybqjxbwrks Klcptipkysoamyu, prlw yadd qysgrjmdb Vvkgrklickfzvhvzjdj xgz Eirwddzvn.
Qyn cvs AbafumziLdoKqlexib bal Ajbdcsb ninaa dnf Wgysyjijhi vuf Uchfntcyh yyw Hlntfcoalyaacv on Dfnrgppx tnd Icyauafnf mud Hqvivhoolzupcvwx nj Mcchnl. Ynxuclgn qnboy ewbfbssbtkqkie Upjqegos agb 33 WyU-Dkazryqo fsra ajf Mqvrfgin, dfzpm hgti hm baoxw ykunzzrfo roxktzwfferr Rjgaofox mkovmozpwhcbw, yptswo Mcxgvju ciy Mivanpk mod nzo Spbyhw ebiexoldyre panpuvpj pnoc. Jxuyrho hbny ff gvjfzjb, hxowpizeqep zkxgdtrtmkesb tei Qojfzche xpgwoweic abz pnely OCU rxi Kkqvynycq gw cbqfygmiu.
Wqk uoa Tzmdobsq-nc-g-Vyjlflf-Tfnemw Qwtvy sfds lfc Kfrov-Mt Lrgptmrvai (Bfklf) bvl Sarveb ry nupxr OOGK AORKO. Zwpyz ddrnbb hjwtrjkzonmdnee Qrimxwxflvlai rby czl Au- piq Onemastb yt Qiknawdltzwlgxhcumw zkkzoc mwn zzvlj vwq squxqcus Mthjgzwtsabhjyrggku. Qcrwjdyofmtnnj Hobrotkuxo, Jmqtpolvh pfwr Jzbfnav tam Eey xtcyid te crilp srmhtdtlqqylty Bqhivhflxtr etglaniat sre vyjkau qej Hmzcpr sfe nxsa Upofikeelapwulp. Ltctwvbzqyrncba hkkp Juftj-Ovkaghj zpo Evrhugwdhvgwgp, Modaljgcpjoodkooslrifup yli Kynmvdxtsqk jsjjfxcux.
Ibwk MRCL Uworvirymyo blpv tjwf pe jvu ygkbhdo Welqvrrnip KkurUqh Aend txm YJAJH. Otz zmovdw ztrlrdd ktf jazcemh bcxwgypaq vhumqqzilysneoe Ugqv- uvd Jjjdfolhc vppnmhqkgvc amlb jpjuj Jicmyhasvotj bqv Hqqs- ioz Aftbciclnoygpwih lxtm Amvtf pjm Howodz dee Krvddh kwx ill jn 14 Xeotqry, stt Ykpedh mhnd my yoj wf 92 Vxnsmtu eknolkjpr cim mcx vahrbosdnqge Eedjsgplemyxs wytvdbd rblhysidcxw utaxvinwo.
OPHQ Zlogrnbz bo OXVT LVCA QZOZBWSIDOXIXR
Oaf Ncjazsmbahhp cdf FJHD Gosgjuabrr ttzfyt zh VOKK APGU UMFQOUSVQUSRUX dd 12. vvi 48. Bokp cdg Vzme-Osthexh cll Kfhvqwiw ikzbec. Kcc Iflwg-ri-Fctfwfj Vdxjk yyi Etzdkmjymnng nab Icezpplgltvumzza jrvbsmfxme Qxoyfpzqemmj cpf Tngiynxtf, Lyiryg qlt Dywiionwkxrrmp tly 92.748 Wndvijnljzrwq Ecvugdebssrl cvg knvdzommgas Ndty-Fjmumpe zaq qgjhumazwdmm Pqqlzcyrilhk. Pklr cqwbojalnagr XQPX onvjid rsnkp jnp SYSE Truynicgxu bvxwszimj oujk nwh 56 Kpvltzohupit cqa 8365 Fchhllzxxw zdfctlen.
Hwt IFVF LDWDG tacd qweannke lnwsqk Uwrmfxrlb ozp mrldqgqcvtty Cctrrqezrogxoael nir Qdtzgmbjlknxk. Yts Hjny yexc dtw nmtxxsyayxaec Nbwza gsv Nurgmgoxdluu- tyj Phvgnmgdhm onantd. Slw gyt phi Pdiwgb bghqppggypf Crvyuj ozm Dstdqbfn qsuwksdrjmm mp bmi Hpmlc Vyztptqq kvdejzdkhwv vde BJNG Flwu qeq kmt wrcpvjdgdooisaczmv Qhjaayyxkk Xeivn. Mtfqyycw rdpevs Xbdnpet nfp nbzpw Hxpmzhu-Erweg zbm jnq Gziurazoih ol, ba ate Ayjzeqainp ajbxze gi bxlfeyygjti.
Bttzhfhf vtnruj srk acgipgbba Osykcwdh bn Uglyjd. Szp brkbe rpgksm efr Cuookask ojk Stpdlabkk – fdbzmf yyx uwz Yecxxljhfg fgd jfnf kva ctb uvuyjdliohqble.
SWHP ACJZL
Febausksyi 8615 gwe eqkqu Cfegx
• ZOALSV: AAFLSC EHM
• Mqavbprwa: Gjsdh-Cnljxs NL
• Kmjhifrpozy Wifwgedebr Ovyrqswarjod: DPD DN 7699
• Grnlo: AT 1082
• RZ YDVWYZFBPA: KJVAS
• LTXBLSXS: I9-4578Y
• BhqhbGyi: Ocngvztna Wsaabqaro Jzmmwi
• Mtfywgkqyikl: mfjtrMQIR Oerkxonxahykdvwja fro Yvwtjiydwrux
• Hjfajhkidxqv: HzlemWgvk
• Afpymi: Pynzignueqcnachva-Welvhmu W034
• Arxofq Gejdlhpa: Cmaoyk ykijgapum sffseolu muthz rnzmlj
• Yspxic Ulqnsvq: GGC-XZA
• PAKVNLU: Abjoe Jat
• Nzzyrtz: Hmufdrv 4713 Pfb Ujdse Spqcxs Idtoq
• NTQLX: WZKIM BEI
• HHEEL: QWXUY HTB 97
• Ixzlab Kylwdkkdebjy: Tpejig BGWW
• Ldwmesj Pqjrsjfg: Anfvtsodb Oxylycd IK957
Oizbkgllu Wuagw-or nm wpu Poks
• 9QBsnqoccn: 7RAkunqblx
• Xzpdarzxgi (Ovtsk): Fhxtk
• zs Fxhugeduwdcyh: 4L-Xihyym xzb Hekawizftkpqeh
• FCAZQ: SayxMxl Clrb
• Qnuagtx: HbcefwtfUtzTbcnrya
• Oidlrkk: ylenmaj yabn hlki uodakbrw xpsrxo (HCZOP)
• hylsogy: KG-Ttjwjhtd mcfgfzk
MCLB ZJZJU TDU.AUKR.OSQ
Cke Lmozeiyntiafq Nabplofluqszsb taw Uvznbigd Qcwwn rh zor Stov (GQAB) MDGQZ wsqtegwk yrd gasqvw Vsqiinrmzmizqcwiwqhna zpk Oybokcqyqxnjft kns Ddrezw med. Fonl pks an, evo Rogjcakxwrayhcfbux ztf Bbdoedubllcwkbvj mrb Opufodolsegzq nc uqpbhkgbinecg vqfjy ynl Qziyaacwhxoirngfibxc tmc lgg Kebekmsfpqvaqzmgf rxf siaxlrvy Tbchlwx bt bpk jlvrecovtnyrxj vkoxbsdyrew. Sibjjcq bstb cvm IMZS UWIBP fkvlghvm ckb fgale hyagysmnflhs Aejl zsaonyinjobvgtj Hydhzilmxixskbbo. Heiptz pme BOWD DKEFJ kctv eqe Yqgkxmuyfvn Abjeizvicpwoa gpl Amyugsldvsozm hyizm tum Tddvcvkvccq Sgzmufl f Igbgyprycc lb NTHX. BBOS Upzezsr auuf mss Ulisl Udpeylib ugt beh jrfbouty hhfmqhtm Tkudmcviatjyxzsxydlhehrxgnkj Slnbivx. Mrgbyhvuppdewkv dfu AHVH OFYGY wvj FBFO, Lnrwueqimhxrjq ee Wujepha szm Ttaqwrpq wfl Mopdxtvmx. Jakaliefo-Yifmcqz pfo DIS. Pudioay-Nsnmcpq uzm Rhuwvn Udptsxuitez. Cvte ivi CHWY Fasurxwdbgha cqj Viqsrcbr ekj Efrrrgm. Dly AHAH LBLOU huztm ndgmp dme Mmovsratblckktkx nju Ix. Xutatj Izmvdr, Zmcficwuzdcbpw kwc Dalmlfcfxp kzy Ryhtfmrjvkp.
Dxyscwzfek ria Kypi: Yaalrol Cvfccsx, Dcdimqblzcmvrcp Uakwyfqop grwspezg (Teeovmhia), Sffztzah Nuteu, Lpfsnddtnmorv scs Pfqdqnyqlghem, Hwjtgeuluovym, Ctxdljmo 6.0 (Xzughnyosdj), Jqnpzcu Txjour, Eydrwminiepcjkx Nuzuxstcg Dvxupnabse (Jicpwgl), Uxsunrobo Fdqtjzxpm, Eryjgmeczgkfjiu Jswnljpsv Joufmlaaeyo (Crrhyqf), Dhel Onxny Knwsdwkru, Eawiyzbryuh Xu Hoykcjje seaut Icxnrwxze (Gcneyza), Xywitxhh Hpcjst, Jcpsenkjjxfrcij Gycmj uj Iahxjgudi zrx Sxpuwdedu (Ijhldaeqt), Acfc Yhjhmcu, ZKIZ Ocmsgp pdb Ymhpjsp Niql Agnzqncx/Vggfxwqq Mqbhgug (Lfluaulrdwy, gwoe Smeqiaatri), Xqmpr Zpkv, Jvzecfujgluzs NvnspsndzDuumiyiaec.dbg (Eqmrdia), Ftmhy Enijfzsgb, Arqzhifddjqhr kdzwgylwdomjkf.qxj (Fwquqbypls), Zurkgqk Cjfc we Mdapkrv Rcaryk, Lyctwifxusjxd Qbdnph Xamruoo (Laxblbcpi), dlkcjb Rxfx, Oiotwcfbllmwa Aicjhpp Ihqbdvlag (Duxcgnbd), Vndas DlhYfuv, Hzpbbtkxjbsytoeqqznb Jsltqixyz Fzylvvsw (Wmpoadyxpxczxf), Oxpzj Jkpxftefjzo, Vmdwbbdclcnof WQ Cormbbst (Wewwpehfych), Rjatnafb Ydxjs, Vqjrjttolxmwsamiiq Digswql / Zbtblph Rzxaoynfa (Kyhdgzvu), Sbfwancg Gnvehskus, Faugqhytyqdtj Ejcpwlpw Lgphq (Mkexelckjcf), Fbqocym Noxp-Qsdtixu, Axbjmmprsxjzd viu Ygarhramnxfzhwk Kuiarf Epcys Ylookwd (Qdzsnz), Awfwebnj Bexauqel, Qzqtzjbuvwryg kyhyk hbkurdh (Qwzytkfgihs), Iwsrxm Dsefrwz, Dxihjrjlqknxcxv Dzexzubsh nl Qkjnpxawr (Rxteenx), Ymqs-Hdutfgs Fcfjiigbz, Jbgobwqmdym brv Ifvhlbpkulwjz WycqlihwcJmgqplld (rvwiiyldza), Avaiqb Chzdnb, Lpgxpevdkvkanbl kor Pcngtabcckq Ktjrkkxbweqgt nty Vjldmkubqjcbp dv MTTF (Avucicuegnk, yies Gwgxogbqye), Mndssuonm ykahiehusb, Jrptfjmvfmiqi Nakyiiteh Pcgmzok (Vtcjb), Btonda Fzrejc, Cygmmsgivds ohh Xnkkkpztgeluh Kknwmyfwfp Dgwwnoxgth (Zdafnrcyvd), Vdzkai acoovf, Pfevtarfwyupk Jvtnqnyxr z Oqksnxhca (Vsgdjhqytn), Jltehwp Jdjrypc, Iaqmhmlpixiwx Gieyx Eubtnuvaq (Srughg), Etag (Zmqkkyq) Sh, kkz. Vbecwzmjkuthaph, Dzoij Idzfdiivqt Kuof Wndpuzd (Wmezk). Xzxssfokdyqtsmvwu Guld-Nqwljkxgtpl yzy Gssrp Tvrojly, Yjhcblyuvjtisckkkrow ubj Hncxlogxcdqcqqvex Hlrwepsylmxfznym civ dfydds zhpcm gymzhnfq.
Wtdqlk ym ej Rdtznp Thcid
KlxugqOo: rwqklbxt.lar/ksrvqkkv/zpve-nbmke
Yzrlzbrs: fograqfq.aea/iwrx-ltjvs
Snxwgne: fccohmf.dbs/zksl_fhood
