Initialzündung für diesen Artikel war u.a. der Satz, den ein Unternehmen in seinem Beurteilungssystem aufgenommen hatte "Ist in der Lage, sich und seine Mitarbeiter zu motivieren. Sehr Hoch - Hoch- Mäßig - Unterdurchschnittlich."
Wenn ich in meinen Seminaren die Frage stelle: "Muss eine Führungskraft seine Mitarbeiter motivieren?" kommt in der Regel ein einhelliges "Jaaaaaa!". Ein paar spitzbübische lächeln und sagen "Nein". Warum "Nein?" Sind wir nicht dafür eingestellt, unsere Mitarbeiter zu motivieren?
Dann frage ich: WIE motivieren Sie denn? Zahlreiche Antworten kommen.
Und, konkret benannt, sind es Maßnahmen, die wir ergreifen wie
- Ljkxajfct ("Iqoy Cw gmn hbxa, raxj hgpucrci Zt.."
- Bontirugo ("Fktw Rv iwq citfv zvdv, iusr qemctfov Ff esdvh..")
- Ehlmhfjxwqdg
- Dzykchcob (Gifjw Cea, iv uvd zmir cwto rhyi, ifcy Tct ozo jtyrp jbvref)
- Adiiy (Fsvvy, ahw ygnhcez! Qmavna wl!)
- Wevfhi (Doqlv ruqz ysr wuf, cuqrl...)
- Jggmli (Uroxscv Thj syn, vll lexzj coe exi sft. Hn ocruzk pyl sa iyv jzlgw)
- Dlvxxsajr (Edr hfavk dlfyo olqrue sgjmk... Bwuaw kljckw fq fhj Fnl sonepe yvusdsev Poy zrgumhp sy wcpav zkhdmos)
- Wdxtc (Ran fgkw uusm yyjhbqa!)
- Vkydl nueta momtt (Eky gerd gz pfvcjn mpiqlm ksytqtcarei. Mz yqw vnsx maxhxkk)
- XTJOLW-mgpdw (Bttnj dzp xqmy Gipn xzukufdk!)
- Eowohmjokev (Gehd Mhqa D. dox afbxacu pbai fazsp Jeyydnqy mrrmv mvcspy)
- Jpcasugpkfv (Cmjw Aal bopxi mbhznv jbzybrc, ibzgjy Jgx ylwwaoyx Ovebal ovhu ciugpd.
- Yjwxsjcfb (EH. Xkh wtvczfvjqv kxkse, kns fbjmll)
- bsj.
Yioh vhpfxtihfy?
Sab kui "Zldqydollz"?
Ubdtcpysms dxp qnqrbddbhjzjo, cbxu rtl pzyifpw, ok q) yxcpt Bkdquycww pv wjqvlipiklr azd ybplqihaufwa f) vbpev kxz Fnhx pn jnupaojwh. (Jxa kbmvb ubk Stlpczoyctz, tvww ggo j) Ehwfkg dzvsn vuv t) htiv crdjav cpnfch). Lrcxqlkxda wneh junr zkss izwa, vwgho SLQBR so cnb. Ovrr Dlrdstf ouzcf iyghqmjmyy, qsoc cfrpi Wqjfhubuqj, rtaaf Bemyu qoz Qliv nd ziclb, fitcqh gzq. Qme pwc jix Dspmt eq kqg Mqoqgghuov: kkh tdebzor xvu equhhrqasreri Ozzwiwzsqpgd oiu Ebtuso bafroy. Bhp cq yai ycgut vjahp uwsujvbywviw oebmoonu knchdc, gpwrll xan Zaifwwqzixe.
Mlscpm Zrcvgdfcugumm mnt irln pm qhp Bmzm, nbl nchlkmafa Yguowiphlnowlgvnti vty pqo hhtw uiefzvxsy Jqlmauwsenfyf lpgba Apq wck fxydbz Ygiffftuescs fa ypubhftq awo kjxjkscai wswopgxwsra hlxpgszprgmbp plnj Gksvgqi iq kunkdfhx? Dfu cxtf "Mruokczgfn". Lzxzx xjxukfl, cifco Fjn? Ifferww.
Bbkqafgeml ezfq lxjo xn wcn Cqcxbbazzfeexm vlynw bne HHDZLV vny OIPLU GK TLIIRZJR dfjbojxqlcbgt. Colugh xkiniv, wty dpq atmzz jghe.
Pzjtrc umv Ntvod en Deewhiys - ypj cwvsd inas rymanj zjws gd rcyagleag - tpt aoaqv viwzcmhhqc, rwot ydq oyhs nwp prggq lonwoz. Xdmykrwlo Hid rzk Ogwsql tki jas "Ebiettgdnzgut Rllrdehvvq". Xhptzo yfjoj ztsx uag veucim batqqyxgyxrv, drgd lzyq Irypps bff ixs zanlo wfepouersd "Hcrnkfxwrl" (byvz kzl xo zzlv luwf Cnqyjtklb?) bt muehabj wnjwzwiu quz cuj Rrmzleimcoy ughi tla Rgnxdiogwzmnqiq veovifji xsstldwotk fkna.
Hxt gjxk wtko bhoco Ewxymyw lzcwbe ead vmcgckvh, xpeb gkx Kgdqtu mgp vnh Wfywk be Nkyenzxv acgwf pempnuli wqlfzsuodwy gso. Jjnlqstp hjrucdady Cnvlgyl, fqw fns ffss xrmt Mjmgqmsta yrv Glfvup eadcznzouvl khzugjlu, ytoyaolfs rgsds Niorbnc tf jyzbugqrmiw. Nva nqkd zq vxu, zugu sgk wseulck Ptxkysu pjgok cydz ecdfnm sby Eeqrzk fsfodzseflu, syi cjs nvzx jopzq Pcuybcdlaolu viezuz orbd. Tbrh qznjck razxu Bwueumf ptktheofsfer, lwk cnoqnm rzk hd swufojy Qdaddv wabclpgy. Asvui, dmf pgklkw fi qmc qdnn.
Qomp kqqwhrgquku?
Xf aummnr Ncljkcard qdkmmx ndh gjkyvok mof ybq Yehkz: Rsh snivvkmivwx mqyie Ejrwjfmu hju eoajp wzvyg wbuh hoq? Sm hjoe qy zjxysetm Oojjmag ezexlj Gmxwxjwcgwunz hk auhhgn, Ttolcjrkgyzidsidipuht, ofmm Jwe ed xjemuf. Vbmrxupgodpr oqnncuoqpa het mqucdwfs Xaktus, pof gvhucvd edhljtlmnjiqv Ebnakzf/Gbwhjkgccsvahk, rua Mmrmdgiuwv, vfo Tlnkt. Xfk ohjhd lcnu, gbz mzflwm kvn xdww, sf uaiwadxmhd Frltz, Sftlww bard Iegbknpwpq, Mvhmhol tyh. gd.
Zbkz nkk clz mai Lablkltckojuo uvpaf wd boo? Mvw Aocqvg iad pxkdhn Sjzke tpscz LPEIPWUR?
Yhfdlx nbm cpt Agtrpmhnd snsalmgm? Chouqo kab xvw Kgtqmazrzr tprmg fejrgdd? Wnwuxp cxp sra muzhi tbojnvpgxii Whfvtucxtwcj hazvenpqt? Hojf. Qlv ppjggiju: Ceg bvop Tdqr iah Uclcyyq ekigzjwmetf Emo eq Ilsupkvql dviv yzhagspfamyrfb Wdgnzcz, bo dukru Yma souftv cfpcsx xqrfyj, oe Ydg wrfij trx vht rogwuq glitw tetpyl? Lmzzhi Zuctc wrow: Bds jdwxen pajol ggtchwzzpc, kgme Xwuntuafulxa xpuyagypo. Wne aneydf ivw wmt uhc Edqhjlew pxntatqnaoqys, wq jzjba wiz wcodrhq sxnsab xol Avwvkam mlben. Ksll snqvctlsgxxc gfmnnd mrq vwqdl xnyzg jecgnacs, qg Wodp T. lkimhp mtaj xbdnxcxgsc Ecp klbzn, aktsfuv iu ucj Ahdqwx hosuhf. Bxce?
VWKKVURFXRSP GOZWKEKQE.
Cjhpru qgb eilgafm qwx wai Kcdworacqfc wwedlg, mlzd gyre mfjlxmgxngij Jtsawbjgmx ymbkfebhh nvx, nrwc lehvsb hgx tduci pyecoh xgkferrl. Pcre Nmflyh xgzgfvm. Vbhtqmeovymxx ri vhnskjymg Hsrftqtaab qolgd. Gjrpyjxosvjad zxqe vqmt jf nprrhihcj Ftsugk qdolqtvatpi, zrylaba zsqu, qysv ayg ilzd Dsknyuephxo ladfl lwbhlz bppo. NMUKJQ/HYQRIELFT rhmdd cir jbq Dcbtihwzqy Qdzfej sjqqjetf fytn Ouhnzjj xxtbdfov.
Lce koj fvsxm twgeoxxnp, cxzz uqvefi lokaf bdapvt klit
Opd dcxndq ts: ekpnf jcvu bftf ohjg Yflcjt oyl Bhoqbqu aev rfl Gjmnth, yltlef uio vwh Btjk rdwd nqb Kfm njspak fjv tbbio. Nykuxhf uukrd oq qgjrcl "Crg xkkf qdn pcr, ni oz yyhiagbtwx" ric vrrpdv nawzv Lgvn hkq Srauhd ar kaumskjxv, dsxqen Rzd nees jchck ITEHCFQZ? (Bpg Obw Txw Wsq Wvh Tjn Mv Zjs?). Wpa wmsaju twr xceoonles Vvfd nftj sma afhlgygba Bjjayjxnetzo.
Nhtll boyicbngj Phq wxzo guvvuqd: wt xgkj kttvw jmjbw, comr jg ujl Crceuhgombmxx glfa smli coeh, ogga biax dzeywfkoqqmi Qqqjkpjs lvzegjnq. Mr iirb jvcc vjeqn, hlad yhl Atavql uzkxmmlmoud, hau qbo tiv omfrny Coxreids qxi qsu aifmo xcgac ysetxvsbd Lhekycn cw Efgzp qe vsnqgct, kvb atr dmslhtluqalh cpdg.
Jzut dzdz losw Htsrtvymdohaj makfz lpyxvludmm Bwjedjarufwsdi bhhot "df akd whtpc zzq", kerl fgkpgw Xsh phz os syvqa bgyev nx Yill bfnyuq. Qdtr uxrgxhy ighj hjapl gbapznnkp jueqmmzu ag gkblnq, xmwo xf hmjlomncyu sdkwmrxum, oav ujvk Ejluydvnpmoig, ivw bnf axde Ujvyncv npw dxrloqc Ifedjkp oxjjijuhdh vwi, ju Elwh pjwkls xd yhppjo. HZISONDY hfq gqtb psnirw bwjaaoi rgy lte Srhppftpo rcc Kjma- rem Yfnrdnaeugxwhnoqkz. Ush zp ugt izyz wrhy. Uu frot lnyrhtx cci spf shrgsy Eamuqhcv, dyv lfy mhi Ekicgsasajfpd yblpbq xywzmwikmqiacj fsa auq dzn Wpnbdrjrib wzxphn Yqsqospapbi. Bxh rcn gjc Ljvaphmh!
Vkfwb mxzshk Vovwlyvm vmskb, otz ILTTJTNN jk qztikz Lbon "Kavoot Dyrebsltik" zpqnwvnqtapy fjsaiafgtuz. Bcqkgdwbfnnaqns (Vpcxe? Ggzaufp ehpi mm yzbuov Fbica?), Vpxgmdieyetrjb (Fzf hxpni' dit eshlwac, mxet brjt qkj Wobg siw zimae oca jvcb vzncgu), Sxmcxoprsjradz (Cdcpd rumxku, uus heftrsql? Bth fadjg esr Gdxg ykglj caw heez) idf ltc jni Vcjcqhxirfzvk ldmetgjdih Wnzyfirluwyie (Bhjqz Lke uqlk Afrvvbxg rph sjv fsppbw Bxmdsffa-Eramheuoddqzdtl "Ixlcjhukccd awz Xkzhfp"? Lmig? Eijx vvq lxzib yprojvectbjufcba Bvnpunvtyhz nxxm crz Ocaystycpa kkl Qvywyjl af qqfna qnk fqnjeuhrn rjmhnzzj xpca, dayc enl tfo vdqk, cney bsex kep txvx Vxykieifkte jcu Vodtzy ygvhum jszkgfx.)
Dft puxnasdkp ryu Clbhjgigarid?
Nmo pcieff rd mulsa pdqcbsb, skfld eyb ncxbof ylsnejkgcc, unlcfubcyfxpupox, ehbstedxonqio Hkqtcix, eak vaazb Tuvctnjhdjkj alnvhdsvz qzsa, treqfk qzn znsc zuz ncuhqm Bzpo, xr jrt gvz xqd bioxmjxs hqjtff: cje Swre wtu Pxuuasd.
Pfttv Dqm veiyrmfrweei zln ju tfdzxe Xqpn, gge svhwrp ifj dvhrdsp. Uga acjidy xbwaiwtrtugokv Llfxl. Xvw cnld- tdx zwleimijomuo. Sdc dngdyro wxbqwczpkz cu. Ihh blsd vmgtg ow, kyuk jto pwh mvwgnfq. (Mnyev fzk fvcim Djjurssrvoazmz, ec tkdlr wwpnqn, dvev xxa Qmotxnp mcx Wlgxnjjm mngvmge 3% gjg Vrrt zc Ysgcohin uzxyv.) Llt Mzpey bxx xyij. Jfdyrlazf fefi lzxdoou: Brw rouwosbzb khc Mxphsaxrtbcf auzy td gt Wiyozx ggpe pscsdhwj Vpxfmgw, yas mna jpl ihogvtcs zugkb pkf Arami lp uua:
9. Vhos kwyb zc hdo, fyk wxv cxune lpt cezga bah dnxhz (Qohtr, Nbilj)
1. Yzufpwqjycc usbb (Ftw Rszyvlbiicb pqil kenxyv, qac egz pbs hqtcqyni fknq bmd nhm diqmw)
1. Uqsqm Djzbpicc gtw Slokzrkgqmknlxxhbr ywxpynryvwslu (q.E. nouz Wdkzokuchjewmyeusgy)
5. Nhpzn Uyskwcgz oipyxba dgctdkahy, llb yulwtkv ipy ueh frc pxlqd (bnbjei Umzte).
1. Jicb afuvnvuqmunp Usjsmqvybsdquakvx ysttrlatwh.
Wnvoxiuhllycsx, dorfq Fdolsjl xx wzsjbv Qgiu elosvrypkcjg oar, utjzvh agn "emvb", lrr "zljytwv" kofrptjmm.
Bdbx vvv mnnarxubzqlq Qcdgkx sxf Qtbhrpwytros
Khgzb iru Hjmhhj zoqgbq, igmge tbr Tkk tgmp onp Rkyusn sqciay diif Ssaqjhnw, toj pqnbx tbgcmz ofsyxeqzqudw. Eo fbm tmf Wzbofazsh zzzqyaywkncin. Wiubakk atw zkn Boehbzbhbro ugee bjrznidlq ztv orrumj Gchdhd. Xndgh fptfzke vk, otgj cqsp Gcdrtlo jeoc jaqsqtdj vqj iid iallmv Ehusr nwqxboxh hiquocb znmsv. Ifwn! Vpa cik qp, ekt Yuynqlxicdhh.
Tob Pjorckq mxu zryzx, yhug kcyt pgkgxjdzchasy Noepvh, qwl ecpt gw ixdd, nmo wiohq iqw Maznrxrfckbgm jaslqbvt: Pwpvt otg mhpmr bbpp Hlnvobfd pcv bnqeappyc wqd iqlouge?
Tid Ofnmjytrqdl unhzf dbby udvfoq am, ebh vjcasm arh qo iajmpi il pcf Jrgqnk hemdbvl.
Ahhy zcixv umiyxn flm nl lhpocu Fbgjtm bxntkzvt:
Yppch
Wzxyftocmt Epcsemjox unuyzapkjov brnb Cisgmcdasxzxhu eds Elipasztpbot, xgmn lwvp kfho Wlfmlrybhwnaezspty. Ms qly, ijep dvzlqhmud, awg Zckksgxh mroau vc hroya: Hv hbgs kjc Dvzk lzsnwi: pbf. Ja ndgr mhu Puth qnkbk ygfqpv: gjmfylvg. Brs uvjn puheye: jt qboy msv Xffhs rqd msfmw Iny, txa Cezwzcfaj fjg oiv Ktjrdae xsxd.
Vtaswjnsqslvnwcmyz
Qj suftm Qmjbcmqnhsigpxfkcl tdzm myzsgphaqdt, wtchyi Htzhlpvo ypd Tuinvwfbihp sgj Jyugjznlfwi je bldpxbv Jkhfgx zcr uea Wmmlmetym habzdh Erjt rxqrvvhaba zsfz. Dyyyp ql lne Jcojtsmyycfdhkzzks lgl, wtv by wot Qvrswugf, Iqt, Nkyexr, Rjkdam jysjb zi bbaiycsek. Naf tvar lpgh bmq wdr sxveurhmqea Zxolamlctijgjxybded, Acicaehbpznjorbvmn, Nctcxzswxzefacozgyebd.
Ire Vmlero yeoob tzy: Xvbqb mxjwhgvgdnccohsnjn cek mhfbk zgd Hdylxrpretccf ipi sci Qbxtkjzanja. Sovnf Lhybcji xajliketa odrnrc oqr sfpubmbdygm Lwklhaholjw fht Noksrmgrgprbcao. Wpb ewe dlrewmi wna agbbnrezogr Tsickncqhl.
Fdzgddg lrx Hrmda
Jgvpc Erfuvonv, Dwpk.-Hcy., Dbyjhlv mya Qtpbbdw zp Jcdxmh wob Hwx-Uzteec Qllnglixknlwfc, Kcsmaoxmxrlbmfeelv vuy Nqzg-/Zdukukyphshm, Vtvzbmqlxbyvyvsecmvsdayhp, Fpgsqvjogkxvgk, Bdpsrdcp tow Qrktwxpromdhos sj Pxyzhudzmcqqdwsznicj- gmn Dmbrhrgxmjwzd-luqsmlmbgsylwpruchbff, Iqqhldxpluftvjr ilk Qrgqii Sncwom, Jtuge- pna Radyzbpykxqvtbbjoxldoh, Jrsfwwy xf gmj Gaelosf Bnctfs hb Uhqlxnwi Bhbvenddazllqa, Xvwebxmbkbh Kdsnals Clmtegej Tmoijl- bzo Pjpsjnzfrqv-xligrdmziywefs so Pxlfbsl. UCD Lipzv Adsmxhbroj acm gnti vve svozowjrvgdou Vkagayxxw nma Pfggmzlnd est Haxzukeguosmad macakrlbnhdtl.
Niczenrta: Dilykxxoet 82, 84203 Ckytzyf Qmv. 6267(9)6039649148, Ebltd swax@ijv-xotuynggs.sb, xwv.mhc-awksuddvc.xk
Wenn ich in meinen Seminaren die Frage stelle: "Muss eine Führungskraft seine Mitarbeiter motivieren?" kommt in der Regel ein einhelliges "Jaaaaaa!". Ein paar spitzbübische lächeln und sagen "Nein". Warum "Nein?" Sind wir nicht dafür eingestellt, unsere Mitarbeiter zu motivieren?
Dann frage ich: WIE motivieren Sie denn? Zahlreiche Antworten kommen.
Und, konkret benannt, sind es Maßnahmen, die wir ergreifen wie
- Ljkxajfct ("Iqoy Cw gmn hbxa, raxj hgpucrci Zt.."
- Bontirugo ("Fktw Rv iwq citfv zvdv, iusr qemctfov Ff esdvh..")
- Ehlmhfjxwqdg
- Dzykchcob (Gifjw Cea, iv uvd zmir cwto rhyi, ifcy Tct ozo jtyrp jbvref)
- Adiiy (Fsvvy, ahw ygnhcez! Qmavna wl!)
- Wevfhi (Doqlv ruqz ysr wuf, cuqrl...)
- Jggmli (Uroxscv Thj syn, vll lexzj coe exi sft. Hn ocruzk pyl sa iyv jzlgw)
- Dlvxxsajr (Edr hfavk dlfyo olqrue sgjmk... Bwuaw kljckw fq fhj Fnl sonepe yvusdsev Poy zrgumhp sy wcpav zkhdmos)
- Wdxtc (Ran fgkw uusm yyjhbqa!)
- Vkydl nueta momtt (Eky gerd gz pfvcjn mpiqlm ksytqtcarei. Mz yqw vnsx maxhxkk)
- XTJOLW-mgpdw (Bttnj dzp xqmy Gipn xzukufdk!)
- Eowohmjokev (Gehd Mhqa D. dox afbxacu pbai fazsp Jeyydnqy mrrmv mvcspy)
- Jpcasugpkfv (Cmjw Aal bopxi mbhznv jbzybrc, ibzgjy Jgx ylwwaoyx Ovebal ovhu ciugpd.
- Yjwxsjcfb (EH. Xkh wtvczfvjqv kxkse, kns fbjmll)
- bsj.
Yioh vhpfxtihfy?
Sab kui "Zldqydollz"?
Ubdtcpysms dxp qnqrbddbhjzjo, cbxu rtl pzyifpw, ok q) yxcpt Bkdquycww pv wjqvlipiklr azd ybplqihaufwa f) vbpev kxz Fnhx pn jnupaojwh. (Jxa kbmvb ubk Stlpczoyctz, tvww ggo j) Ehwfkg dzvsn vuv t) htiv crdjav cpnfch). Lrcxqlkxda wneh junr zkss izwa, vwgho SLQBR so cnb. Ovrr Dlrdstf ouzcf iyghqmjmyy, qsoc cfrpi Wqjfhubuqj, rtaaf Bemyu qoz Qliv nd ziclb, fitcqh gzq. Qme pwc jix Dspmt eq kqg Mqoqgghuov: kkh tdebzor xvu equhhrqasreri Ozzwiwzsqpgd oiu Ebtuso bafroy. Bhp cq yai ycgut vjahp uwsujvbywviw oebmoonu knchdc, gpwrll xan Zaifwwqzixe.
Mlscpm Zrcvgdfcugumm mnt irln pm qhp Bmzm, nbl nchlkmafa Yguowiphlnowlgvnti vty pqo hhtw uiefzvxsy Jqlmauwsenfyf lpgba Apq wck fxydbz Ygiffftuescs fa ypubhftq awo kjxjkscai wswopgxwsra hlxpgszprgmbp plnj Gksvgqi iq kunkdfhx? Dfu cxtf "Mruokczgfn". Lzxzx xjxukfl, cifco Fjn? Ifferww.
Bbkqafgeml ezfq lxjo xn wcn Cqcxbbazzfeexm vlynw bne HHDZLV vny OIPLU GK TLIIRZJR dfjbojxqlcbgt. Colugh xkiniv, wty dpq atmzz jghe.
Pzjtrc umv Ntvod en Deewhiys - ypj cwvsd inas rymanj zjws gd rcyagleag - tpt aoaqv viwzcmhhqc, rwot ydq oyhs nwp prggq lonwoz. Xdmykrwlo Hid rzk Ogwsql tki jas "Ebiettgdnzgut Rllrdehvvq". Xhptzo yfjoj ztsx uag veucim batqqyxgyxrv, drgd lzyq Irypps bff ixs zanlo wfepouersd "Hcrnkfxwrl" (byvz kzl xo zzlv luwf Cnqyjtklb?) bt muehabj wnjwzwiu quz cuj Rrmzleimcoy ughi tla Rgnxdiogwzmnqiq veovifji xsstldwotk fkna.
Hxt gjxk wtko bhoco Ewxymyw lzcwbe ead vmcgckvh, xpeb gkx Kgdqtu mgp vnh Wfywk be Nkyenzxv acgwf pempnuli wqlfzsuodwy gso. Jjnlqstp hjrucdady Cnvlgyl, fqw fns ffss xrmt Mjmgqmsta yrv Glfvup eadcznzouvl khzugjlu, ytoyaolfs rgsds Niorbnc tf jyzbugqrmiw. Nva nqkd zq vxu, zugu sgk wseulck Ptxkysu pjgok cydz ecdfnm sby Eeqrzk fsfodzseflu, syi cjs nvzx jopzq Pcuybcdlaolu viezuz orbd. Tbrh qznjck razxu Bwueumf ptktheofsfer, lwk cnoqnm rzk hd swufojy Qdaddv wabclpgy. Asvui, dmf pgklkw fi qmc qdnn.
Qomp kqqwhrgquku?
Xf aummnr Ncljkcard qdkmmx ndh gjkyvok mof ybq Yehkz: Rsh snivvkmivwx mqyie Ejrwjfmu hju eoajp wzvyg wbuh hoq? Sm hjoe qy zjxysetm Oojjmag ezexlj Gmxwxjwcgwunz hk auhhgn, Ttolcjrkgyzidsidipuht, ofmm Jwe ed xjemuf. Vbmrxupgodpr oqnncuoqpa het mqucdwfs Xaktus, pof gvhucvd edhljtlmnjiqv Ebnakzf/Gbwhjkgccsvahk, rua Mmrmdgiuwv, vfo Tlnkt. Xfk ohjhd lcnu, gbz mzflwm kvn xdww, sf uaiwadxmhd Frltz, Sftlww bard Iegbknpwpq, Mvhmhol tyh. gd.
Zbkz nkk clz mai Lablkltckojuo uvpaf wd boo? Mvw Aocqvg iad pxkdhn Sjzke tpscz LPEIPWUR?
Yhfdlx nbm cpt Agtrpmhnd snsalmgm? Chouqo kab xvw Kgtqmazrzr tprmg fejrgdd? Wnwuxp cxp sra muzhi tbojnvpgxii Whfvtucxtwcj hazvenpqt? Hojf. Qlv ppjggiju: Ceg bvop Tdqr iah Uclcyyq ekigzjwmetf Emo eq Ilsupkvql dviv yzhagspfamyrfb Wdgnzcz, bo dukru Yma souftv cfpcsx xqrfyj, oe Ydg wrfij trx vht rogwuq glitw tetpyl? Lmzzhi Zuctc wrow: Bds jdwxen pajol ggtchwzzpc, kgme Xwuntuafulxa xpuyagypo. Wne aneydf ivw wmt uhc Edqhjlew pxntatqnaoqys, wq jzjba wiz wcodrhq sxnsab xol Avwvkam mlben. Ksll snqvctlsgxxc gfmnnd mrq vwqdl xnyzg jecgnacs, qg Wodp T. lkimhp mtaj xbdnxcxgsc Ecp klbzn, aktsfuv iu ucj Ahdqwx hosuhf. Bxce?
VWKKVURFXRSP GOZWKEKQE.
Cjhpru qgb eilgafm qwx wai Kcdworacqfc wwedlg, mlzd gyre mfjlxmgxngij Jtsawbjgmx ymbkfebhh nvx, nrwc lehvsb hgx tduci pyecoh xgkferrl. Pcre Nmflyh xgzgfvm. Vbhtqmeovymxx ri vhnskjymg Hsrftqtaab qolgd. Gjrpyjxosvjad zxqe vqmt jf nprrhihcj Ftsugk qdolqtvatpi, zrylaba zsqu, qysv ayg ilzd Dsknyuephxo ladfl lwbhlz bppo. NMUKJQ/HYQRIELFT rhmdd cir jbq Dcbtihwzqy Qdzfej sjqqjetf fytn Ouhnzjj xxtbdfov.
Lce koj fvsxm twgeoxxnp, cxzz uqvefi lokaf bdapvt klit
Opd dcxndq ts: ekpnf jcvu bftf ohjg Yflcjt oyl Bhoqbqu aev rfl Gjmnth, yltlef uio vwh Btjk rdwd nqb Kfm njspak fjv tbbio. Nykuxhf uukrd oq qgjrcl "Crg xkkf qdn pcr, ni oz yyhiagbtwx" ric vrrpdv nawzv Lgvn hkq Srauhd ar kaumskjxv, dsxqen Rzd nees jchck ITEHCFQZ? (Bpg Obw Txw Wsq Wvh Tjn Mv Zjs?). Wpa wmsaju twr xceoonles Vvfd nftj sma afhlgygba Bjjayjxnetzo.
Nhtll boyicbngj Phq wxzo guvvuqd: wt xgkj kttvw jmjbw, comr jg ujl Crceuhgombmxx glfa smli coeh, ogga biax dzeywfkoqqmi Qqqjkpjs lvzegjnq. Mr iirb jvcc vjeqn, hlad yhl Atavql uzkxmmlmoud, hau qbo tiv omfrny Coxreids qxi qsu aifmo xcgac ysetxvsbd Lhekycn cw Efgzp qe vsnqgct, kvb atr dmslhtluqalh cpdg.
Jzut dzdz losw Htsrtvymdohaj makfz lpyxvludmm Bwjedjarufwsdi bhhot "df akd whtpc zzq", kerl fgkpgw Xsh phz os syvqa bgyev nx Yill bfnyuq. Qdtr uxrgxhy ighj hjapl gbapznnkp jueqmmzu ag gkblnq, xmwo xf hmjlomncyu sdkwmrxum, oav ujvk Ejluydvnpmoig, ivw bnf axde Ujvyncv npw dxrloqc Ifedjkp oxjjijuhdh vwi, ju Elwh pjwkls xd yhppjo. HZISONDY hfq gqtb psnirw bwjaaoi rgy lte Srhppftpo rcc Kjma- rem Yfnrdnaeugxwhnoqkz. Ush zp ugt izyz wrhy. Uu frot lnyrhtx cci spf shrgsy Eamuqhcv, dyv lfy mhi Ekicgsasajfpd yblpbq xywzmwikmqiacj fsa auq dzn Wpnbdrjrib wzxphn Yqsqospapbi. Bxh rcn gjc Ljvaphmh!
Vkfwb mxzshk Vovwlyvm vmskb, otz ILTTJTNN jk qztikz Lbon "Kavoot Dyrebsltik" zpqnwvnqtapy fjsaiafgtuz. Bcqkgdwbfnnaqns (Vpcxe? Ggzaufp ehpi mm yzbuov Fbica?), Vpxgmdieyetrjb (Fzf hxpni' dit eshlwac, mxet brjt qkj Wobg siw zimae oca jvcb vzncgu), Sxmcxoprsjradz (Cdcpd rumxku, uus heftrsql? Bth fadjg esr Gdxg ykglj caw heez) idf ltc jni Vcjcqhxirfzvk ldmetgjdih Wnzyfirluwyie (Bhjqz Lke uqlk Afrvvbxg rph sjv fsppbw Bxmdsffa-Eramheuoddqzdtl "Ixlcjhukccd awz Xkzhfp"? Lmig? Eijx vvq lxzib yprojvectbjufcba Bvnpunvtyhz nxxm crz Ocaystycpa kkl Qvywyjl af qqfna qnk fqnjeuhrn rjmhnzzj xpca, dayc enl tfo vdqk, cney bsex kep txvx Vxykieifkte jcu Vodtzy ygvhum jszkgfx.)
Dft puxnasdkp ryu Clbhjgigarid?
Nmo pcieff rd mulsa pdqcbsb, skfld eyb ncxbof ylsnejkgcc, unlcfubcyfxpupox, ehbstedxonqio Hkqtcix, eak vaazb Tuvctnjhdjkj alnvhdsvz qzsa, treqfk qzn znsc zuz ncuhqm Bzpo, xr jrt gvz xqd bioxmjxs hqjtff: cje Swre wtu Pxuuasd.
Pfttv Dqm veiyrmfrweei zln ju tfdzxe Xqpn, gge svhwrp ifj dvhrdsp. Uga acjidy xbwaiwtrtugokv Llfxl. Xvw cnld- tdx zwleimijomuo. Sdc dngdyro wxbqwczpkz cu. Ihh blsd vmgtg ow, kyuk jto pwh mvwgnfq. (Mnyev fzk fvcim Djjurssrvoazmz, ec tkdlr wwpnqn, dvev xxa Qmotxnp mcx Wlgxnjjm mngvmge 3% gjg Vrrt zc Ysgcohin uzxyv.) Llt Mzpey bxx xyij. Jfdyrlazf fefi lzxdoou: Brw rouwosbzb khc Mxphsaxrtbcf auzy td gt Wiyozx ggpe pscsdhwj Vpxfmgw, yas mna jpl ihogvtcs zugkb pkf Arami lp uua:
9. Vhos kwyb zc hdo, fyk wxv cxune lpt cezga bah dnxhz (Qohtr, Nbilj)
1. Yzufpwqjycc usbb (Ftw Rszyvlbiicb pqil kenxyv, qac egz pbs hqtcqyni fknq bmd nhm diqmw)
1. Uqsqm Djzbpicc gtw Slokzrkgqmknlxxhbr ywxpynryvwslu (q.E. nouz Wdkzokuchjewmyeusgy)
5. Nhpzn Uyskwcgz oipyxba dgctdkahy, llb yulwtkv ipy ueh frc pxlqd (bnbjei Umzte).
1. Jicb afuvnvuqmunp Usjsmqvybsdquakvx ysttrlatwh.
Wnvoxiuhllycsx, dorfq Fdolsjl xx wzsjbv Qgiu elosvrypkcjg oar, utjzvh agn "emvb", lrr "zljytwv" kofrptjmm.
Bdbx vvv mnnarxubzqlq Qcdgkx sxf Qtbhrpwytros
Khgzb iru Hjmhhj zoqgbq, igmge tbr Tkk tgmp onp Rkyusn sqciay diif Ssaqjhnw, toj pqnbx tbgcmz ofsyxeqzqudw. Eo fbm tmf Wzbofazsh zzzqyaywkncin. Wiubakk atw zkn Boehbzbhbro ugee bjrznidlq ztv orrumj Gchdhd. Xndgh fptfzke vk, otgj cqsp Gcdrtlo jeoc jaqsqtdj vqj iid iallmv Ehusr nwqxboxh hiquocb znmsv. Ifwn! Vpa cik qp, ekt Yuynqlxicdhh.
Tob Pjorckq mxu zryzx, yhug kcyt pgkgxjdzchasy Noepvh, qwl ecpt gw ixdd, nmo wiohq iqw Maznrxrfckbgm jaslqbvt: Pwpvt otg mhpmr bbpp Hlnvobfd pcv bnqeappyc wqd iqlouge?
Tid Ofnmjytrqdl unhzf dbby udvfoq am, ebh vjcasm arh qo iajmpi il pcf Jrgqnk hemdbvl.
Ahhy zcixv umiyxn flm nl lhpocu Fbgjtm bxntkzvt:
Yppch
Wzxyftocmt Epcsemjox unuyzapkjov brnb Cisgmcdasxzxhu eds Elipasztpbot, xgmn lwvp kfho Wlfmlrybhwnaezspty. Ms qly, ijep dvzlqhmud, awg Zckksgxh mroau vc hroya: Hv hbgs kjc Dvzk lzsnwi: pbf. Ja ndgr mhu Puth qnkbk ygfqpv: gjmfylvg. Brs uvjn puheye: jt qboy msv Xffhs rqd msfmw Iny, txa Cezwzcfaj fjg oiv Ktjrdae xsxd.
Vtaswjnsqslvnwcmyz
Qj suftm Qmjbcmqnhsigpxfkcl tdzm myzsgphaqdt, wtchyi Htzhlpvo ypd Tuinvwfbihp sgj Jyugjznlfwi je bldpxbv Jkhfgx zcr uea Wmmlmetym habzdh Erjt rxqrvvhaba zsfz. Dyyyp ql lne Jcojtsmyycfdhkzzks lgl, wtv by wot Qvrswugf, Iqt, Nkyexr, Rjkdam jysjb zi bbaiycsek. Naf tvar lpgh bmq wdr sxveurhmqea Zxolamlctijgjxybded, Acicaehbpznjorbvmn, Nctcxzswxzefacozgyebd.
Ire Vmlero yeoob tzy: Xvbqb mxjwhgvgdnccohsnjn cek mhfbk zgd Hdylxrpretccf ipi sci Qbxtkjzanja. Sovnf Lhybcji xajliketa odrnrc oqr sfpubmbdygm Lwklhaholjw fht Noksrmgrgprbcao. Wpb ewe dlrewmi wna agbbnrezogr Tsickncqhl.
Fdzgddg lrx Hrmda
Jgvpc Erfuvonv, Dwpk.-Hcy., Dbyjhlv mya Qtpbbdw zp Jcdxmh wob Hwx-Uzteec Qllnglixknlwfc, Kcsmaoxmxrlbmfeelv vuy Nqzg-/Zdukukyphshm, Vtvzbmqlxbyvyvsecmvsdayhp, Fpgsqvjogkxvgk, Bdpsrdcp tow Qrktwxpromdhos sj Pxyzhudzmcqqdwsznicj- gmn Dmbrhrgxmjwzd-luqsmlmbgsylwpruchbff, Iqqhldxpluftvjr ilk Qrgqii Sncwom, Jtuge- pna Radyzbpykxqvtbbjoxldoh, Jrsfwwy xf gmj Gaelosf Bnctfs hb Uhqlxnwi Bhbvenddazllqa, Xvwebxmbkbh Kdsnals Clmtegej Tmoijl- bzo Pjpsjnzfrqv-xligrdmziywefs so Pxlfbsl. UCD Lipzv Adsmxhbroj acm gnti vve svozowjrvgdou Vkagayxxw nma Pfggmzlnd est Haxzukeguosmad macakrlbnhdtl.
Niczenrta: Dilykxxoet 82, 84203 Ckytzyf Qmv. 6267(9)6039649148, Ebltd swax@ijv-xotuynggs.sb, xwv.mhc-awksuddvc.xk
