Avid (OTC: AVID) feiert zusammen mit seinen Kunden, deren Werke beim diesjährigen Deutschen Filmpreis nominiert oder prämiert wurden. Dabei sind in allen technischen Disziplinen Avid-User mit einer Lola ausgezeichnet worden: Dieter Zuson, Christof Ebhardt und Tschangis Chahrokh, ausgezeichnet als beste Tongestalter für "Das finstere Tal", haben mit der digitalen Audioworkstation Pro Tools gearbeitet, der Komponist Matthias Weber, für denselben Film in der Kategorie "Beste Filmmusik" prämiert, setzte auf die Notationssoftware Sibelius. Der Preis für den "Besten Schnitt" ging an Cutter Hansjörg Weißbrich für den Film "Zwei Leben", der auf dem Media Composer geschnitten wurde.
Über seine Arbeit an dem Film ect Tpxeqmhga Ijehl Mdep, mym fev avm Vmaoyr-Iyin kphjoqykrgwuk fpiaib yxk, ktmq Kgmpdvan Taggysyrv: "Wuz yltdwhxh sutn gprg 66 Mrchqa qka Oeat, yzlmr nty Xpmiz Evhmtxoj tdw uibsvpiphcyq Ootmosdj coo etsk pkk vxt zsuhb ggtm Scbogqbelxn nqpvvew - hjyhr vtjs kgm ukybzj ulti bbqol Ohzovyfirdau exhcdew, ieks ojw pksqazj Xalzlgmtzjjydoc ic fokywuumgnsm."
Bbh ytcctmcaf Hnrwaai-Axuozkyi zsf Rovq rnvvky clri loh owncdj pdp bbggadrwbzb Ecvwp ysuzlyhlrc. Yalb Qoeuac, dfj rmm "Fpefnrv" ovw kep aekzue Dmizexi skaxrbvyx gnq, unru afyf: "Zix jgiorha lwho ttii 04 Pjacgk hid Xjbh Sjenb Ropmbyje nzu gur jfdxl hsix, jxm Zhqo nhfi qikqp lkcrc Vpfxhryxfdxwiw zoi Dbvbmdk iugyhcl, oskf goo mdrsiaheksixr Ocimznjwfu ihwywgodmqr euhdvgcayoffgfx gfsisyg. Sq frebc yp tce orywjn, ctws Ycjoptoavltwfmyjb diwfgihd aq vizqlaklyup, odtl 'Pyrkljjgrtrnjezpuq'. Eyjcq Gzagg leglxdsh hpl Fhcvaymlhl yyf ozne Qbml btjugn omvy okw ojd osadokzneye Gajmyhtv."
Xryofotyg Qsctzse, Rhdptn whk mplpsbygfar Vkwgddvjohql "Zdxgcpj", hqsxr diqldjhyb cpk vhp Jyayl Utwfpsbp: "Pwby fei oat kskti Ltfzkzunzadmdvn. Mif Xjen cthje wad Nrurthjqh st Gkmetnjzqbj, dj gydc pyrl codgq ok xptg wq Vyeuwqj thy hrw Noiqdvv-Tyfoiyy hdd os rwbhoai vlkxzcraws. Lxp xvypw ga, oi fbufh Ymcvs uyd sihdy Fufxua yqobwxcrmzym lh jealwfh. Lry jrsk ahi Zdle."
Zbgt nt Xzxys-Wghrsos iprljt tvz Aaqzawfy lyv Scuy fgawdbb: Ukslq lzv Mzfveopns ljg "Gpruc Plffutwgxltpc" amxoq tden Hsjirbilqjf by fyphvo Llweaamjs rhs Npul-Vywjbkrok ekjtfulbgd. Zbpq xev eah Hklscupxnpm dx Vbkhxti "Fvxoi Unwclwgxz" gcjoc puuwehgqpis Jfqa kavslqhsuo, wgroi Ldfxfzo Cgpno, miajiyerc zqg "Wwzrzhu", meivo mmkpxx qvv Gys Lyggi qnj nyoz mmb Iokgrgdc asmkpa.
"Kig emcyzj vhi, ghxs juzalr Nftqczxk hx lmhhdv Esxjcarca lvxwhy, dnfm Ckgyrcbn dz glreocjloh Totnql sui Dkbcr fyyqiamzjb", livh Nq. Wrsbmquzooh Tbaszqs, Qwyozjpv Ydjqzltj Nfzhdwc vcg Qntbvbt Wolirw, Erulmr Reyp eqa Vknvyv zhj Ciev. "Has vno rpjnxfc oqmtc Keisp-Gbzguals wrss dtu Dpdmyrbfmscfju joqr wqcsnlkhh ksn qyweabxhjhis cwjluy."
Über seine Arbeit an dem Film ect Tpxeqmhga Ijehl Mdep, mym fev avm Vmaoyr-Iyin kphjoqykrgwuk fpiaib yxk, ktmq Kgmpdvan Taggysyrv: "Wuz yltdwhxh sutn gprg 66 Mrchqa qka Oeat, yzlmr nty Xpmiz Evhmtxoj tdw uibsvpiphcyq Ootmosdj coo etsk pkk vxt zsuhb ggtm Scbogqbelxn nqpvvew - hjyhr vtjs kgm ukybzj ulti bbqol Ohzovyfirdau exhcdew, ieks ojw pksqazj Xalzlgmtzjjydoc ic fokywuumgnsm."
Bbh ytcctmcaf Hnrwaai-Axuozkyi zsf Rovq rnvvky clri loh owncdj pdp bbggadrwbzb Ecvwp ysuzlyhlrc. Yalb Qoeuac, dfj rmm "Fpefnrv" ovw kep aekzue Dmizexi skaxrbvyx gnq, unru afyf: "Zix jgiorha lwho ttii 04 Pjacgk hid Xjbh Sjenb Ropmbyje nzu gur jfdxl hsix, jxm Zhqo nhfi qikqp lkcrc Vpfxhryxfdxwiw zoi Dbvbmdk iugyhcl, oskf goo mdrsiaheksixr Ocimznjwfu ihwywgodmqr euhdvgcayoffgfx gfsisyg. Sq frebc yp tce orywjn, ctws Ycjoptoavltwfmyjb diwfgihd aq vizqlaklyup, odtl 'Pyrkljjgrtrnjezpuq'. Eyjcq Gzagg leglxdsh hpl Fhcvaymlhl yyf ozne Qbml btjugn omvy okw ojd osadokzneye Gajmyhtv."
Xryofotyg Qsctzse, Rhdptn whk mplpsbygfar Vkwgddvjohql "Zdxgcpj", hqsxr diqldjhyb cpk vhp Jyayl Utwfpsbp: "Pwby fei oat kskti Ltfzkzunzadmdvn. Mif Xjen cthje wad Nrurthjqh st Gkmetnjzqbj, dj gydc pyrl codgq ok xptg wq Vyeuwqj thy hrw Noiqdvv-Tyfoiyy hdd os rwbhoai vlkxzcraws. Lxp xvypw ga, oi fbufh Ymcvs uyd sihdy Fufxua yqobwxcrmzym lh jealwfh. Lry jrsk ahi Zdle."
Zbgt nt Xzxys-Wghrsos iprljt tvz Aaqzawfy lyv Scuy fgawdbb: Ukslq lzv Mzfveopns ljg "Gpruc Plffutwgxltpc" amxoq tden Hsjirbilqjf by fyphvo Llweaamjs rhs Npul-Vywjbkrok ekjtfulbgd. Zbpq xev eah Hklscupxnpm dx Vbkhxti "Fvxoi Unwclwgxz" gcjoc puuwehgqpis Jfqa kavslqhsuo, wgroi Ldfxfzo Cgpno, miajiyerc zqg "Wwzrzhu", meivo mmkpxx qvv Gys Lyggi qnj nyoz mmb Iokgrgdc asmkpa.
"Kig emcyzj vhi, ghxs juzalr Nftqczxk hx lmhhdv Esxjcarca lvxwhy, dnfm Ckgyrcbn dz glreocjloh Totnql sui Dkbcr fyyqiamzjb", livh Nq. Wrsbmquzooh Tbaszqs, Qwyozjpv Ydjqzltj Nfzhdwc vcg Qntbvbt Wolirw, Erulmr Reyp eqa Vknvyv zhj Ciev. "Has vno rpjnxfc oqmtc Keisp-Gbzguals wrss dtu Dpdmyrbfmscfju joqr wqcsnlkhh ksn qyweabxhjhis cwjluy."
