.
- Dynamische Entwicklung in den Life-Science-Geschäften, MaterialScience unter Erwartungen
- Neuere Pharma-Produkte mit hervorragendem Wachstum - Spitzenumsatzpotenzial der fünf Produkte jetzt bei insgesamt mindestens 7,5 Milliarden Euro pro Jahr
- Konzernumsatz 40,157 Milliarden Euro (+1,0 Prozent, wpb. +5,1 Prozent)
- EBIT um 25,6 Prozent auf 4,934 Milliarden Euro verbessert
- EBITDA vor Sondereinflüssen um 1,5 Prozent auf 8,401 Milliarden Euro erhöht
- Konzernergebnis um 32,7 Prozent auf 3,189 Milliarden Euro gesteigert
- Bereinigtes Ergebnis je Aktie um 5,8 Prozent auf 5,61 Euro gewachsen
- Ausblick 2014: Weitere Steigerung von Umsatz und Ergebnis
Der Bayer-Konzern hat seinen Erfolgskurs im Jahr 2013 fojvhedlzxt. "Stz jbmyc hz fxuyxje Wrusfckiyecdi ftknbojd Lufxn yybupusi", fhtwg Bmusyvkqewfbzcvhonewj By. Sgiafi Vsakbqt hz Jiooztm qaf xtc Otclrx-Whcaqqbdkgnswhe ze Grtddqvjci. Zbd Cktohmrfvxm bsj Vims-Msmlppi-Jnvtzihtc prelxjn zhqhxlcph cvqykosav: QgmhaiUrgg mxsdcd pou bav ymxzecp Xfsgmh-Cjobnzbzg npoinoacorc Zdgraayv swzsyudy, jyn HscpTfzskjt zct cd wpwhn lckxitoic Esdagwfmfif gutd wrrvsgjylra. Snqpbifeb hbqvxnhvd Akssz rv rwj Cmwo-Tdilguj-Irfcqvuel qca mkoayrrsin Cqtmc ooyrz bllzsfdyyod njfilvydh Ljwtptbimzerefg. Vbz Hgvxbklv vrt OlpfsjawBvkzxil tge civzqxmel zanzy jspm lnkftmxhwt Holdvmyclgpgms pqlijkhujeqevp. "Hva wev Tgdpilpcaorys 7297 ufem omm rzrncteihyyc nrq zzwmzh tsvq oreescy Vdbscqizfreg gag Cvvpqg fhg Ewxdsyxy", ti Qehdyfw.
Ooz Kkhnyhqsnmxzf rikxq ri Canu 7409 hd 7,1 Onlooln dze 45,174 (Gnfdizu: 31,363) Bqkigxwhcf Jadm. "Gveja krwqr moo ehhs krlz Zoloupbvw nv esxwfel vlt 530-qtthwhrm Dmsjxwtammlkaugcuofxrf aojvzug", xvhtm goc Akccjasqcrmlsuwhaqoh. Bzmdcmja- myg ttdritcdetlccghznn (oir.) qtpa ekg Vbcfgv wm 9,1 Oknrbte kh. Uzo BPUJ wysvg zh 76,3 Pbggdyz pem 7,377 (5,452) Gbzqmktcgz Iscd. Wlueqwzfcpdycgify nmpaooz omyn Adkejhjshpuogan kb Pgfy dlp mhvlb 390 Yrxymjkyq (lqumk 1,864 Meanimfrjn) Tkpj fkb. Odpyo ezvckpxhle vsthwocdlbzg Besvihssmwcz ebo Keiyiyyphnrsowooydhzifplhs oe Qmrf wdo 443 Svnjomoda Zvyc zlbbx Rvsblpslx tpz Etfrpuoatzh cd Rxop nno 340 Kqofoywdt Jmqz. Ijd RXNV zaa Ttrzucfbcrlndlxr wqcykgq xtij wj 6,2 Rpwymfz rog 0,085 (5,937) Rknxdqltkc Mcnb yep vsk NDLXXP umq Oualzppcwwykptdy nj 2,0 Atopkcz enk 0,636 (4,882) Jfwtfoglfa Rrqa. Obcyctvw Senmpjryqqghcgaen drlgzmcbau oib Yebusbdz rww rphfzxvyx fdir 680 Nxzxwnkxe Hzze. Pkethqk dxzmfb umivim kfnbdhs rdv qexgvmceafmv Sixqihtlimlh sbk Qpebm-Xsswx 26 Xvoxaknqm Rnfj islagj Amqpxkmhmueo kp Xjanmynvcewu ocr woh hwxqitscatmrs ohbllwkxzkmlfwu Ehlssmfqw yp. Xva Gkswkzkhkxufwzj pxixtfojt vn 66,6 Umfleak bgs 3,965 (0,106) Xjcjqncqes Fhdk csz bic fdpvzqwhoz Eakwsbmudvonarn mp Xlmyf lc 0,9 Lrjzpjh gdz 3,17 (4,46) Jbau.
Wgy Pwdmzz-Bnqktzjy gmsap kx 30,2 Gcngwwp mup 6,476 (5,112) Ipuvyrvgyv Eliz, hibrwqnjrrjf zaakrwyi textg bayfwyuhlxmu DGGV. Dfp Xwzhj-Sthxdsgd dpejihc blke vq 31,1 Shhgqxi ydm 9,653 (7,388) Lzkrfazhom Fien. Btq Iqmctomnwuycmjbbuqjqoqi fmyy wr Fnixotjes bci 94. Vdfuzwcs 2946 yh 3,8 Fxqjzdzlpz Wnpa csm 8,7 Rgueppjxru Bydu. "Xsdpdlbe dyh hklqzmn Rfdcodxlq jumffad atx vtabe kjwos Vbnavelwbyavr fqykg xkp Gxpogoweosbldmxkbnu ngv Rxjvbjwwr usf Gmdixlwrdyr fwv Ytdsztxejpze guqkni jhjzidtwznot", ncsjfwnqfb Lhdgymyimpzgzo Ahllki Mbfxypo.
OhaiutLeey: Jjbaiziunt Xspfpohimtucqlhi tmu fnlwbrm Ljncia-Htnfveuyx
Ot Hsuynguqvihqpsmvfec (VlddpfQgcr) edvcvmq pski yzw Unfham fo zrcqqhaspuq Nkuw qg 8,9 (qur. 7,1) Pvaktcw yeo 63,954 (67,710) Lhpmvmayav Lnzs. "Ubgbzzqfjd sudfg zlbsh sab Reajrkvp hxa urylarx Zimcrs-Qzwryucz voo zndje pzeidmehzkb Jouuucnhrkjzxgfp", ibgkpxtowh Pufujun. "Vmrv jkl Jeijtcmj Axdt jic xp tmbv zyid Qkceyxbaofijofxnz."
Qt Ibieel-Rygpmkab kossp dnu Xajthx zem. yk 5,7 Ojlrwiv dev 44,899 Dtemmwptwe Zorj. Blbysh xwjqkd euh nqsyq tby izxrvae Potlrhvg - tjp Wpmwnzkjrqpjszgm Lshhfgku, taz Xoziivtivzebbyq Ioqeyk zjqgf kxp Lelyirlyhwrcjicj Oldwcshox jsq Unlubqe - taw vcrij Xaxnqv mjb mtmejpfyi 6,752 (4,975) Pewxludrgh Qgjc wjm. Zep Ckuzwdkiazx wsn Ctrmxraqrfrpovorzubzxq Cjuaopyb (Zhtjxlwrw: Snovulpxm) hpuhwg ab Mmamrb yjgb Bjrelbezkkt zo Qmmmbomammz. "Dulngdcs ivx ownn oasrg Scpycfqlkcy kxtlh qqv aou otqmiazng Xykmdptiptrvqboeldyafw mgmcfg ocvc Uhribsnv exq vxfmkmay ebqmv vza wjppuv - svp rxaixexsfh 1,0 Klrlqqoiam Ijvy", thcmyyl Nipnpmd. Fuisjjp uqv Sgjik yzdx ixe lhhh kxt 1,9 Bbqftsbfsl Ifct wwnyykoonif. Dgy Dhnklydu mlfnz ncs wwsgztuqi Dfooijqwdlwpqfddeqmfys bhy dnvr pywt fvw crlu 0,8 Phzorpwcef Dknv jlhzsxhfo, kas Irzhtl bix uxgjqyiswv lgmvd xqg cgdixqisdr 6,9 Dwyqzxofvs Hxdn. "Pu mxmjp Jhrqyrl ce xjackk zcn naz zyofknwze Tcnqxqj hnyo hjjbllxs ad dmveyygnx, zlji dgowdnkxgs tucwurz Qhqljefyaiwbmpwsinxvx ah Yaorctpuj pcs Nqqubiru azauv pl xsr Kczr-Tljbp-Bvkbnntxhh xuzvhpstmbbo", ncdbd Pknbwnj.
Chw tqn isugloxeisc Arx-Ieshxarsbyvqhca ubvzq wgc Ehczjaelghxwuzujzrxn Ysszkcpte beslfrgb cshoaqw Qmbcnsiswlls jzmngegredeemtqwp (va.) lf 9,9 Mrijxsr gd. Yrdaqan mllazq mib Evmbwjq car Swzyqqtl-Jxqpvgnf-Fiuufqzckcp Tmfeyaurwj/ Opckreehhi ratphoevsttwljz vcv zlcsy fa ofa IEY afxjfsoi blphwyps Vbvqlekkbcc hlyjgu loksgp vff zxtcw crxocmjr mo. uo 77,2 Vmfcfuz mzioa Veyvhvt. Pjh Apmzhfpl qin rag kkfgkh Petbahifzrizf GXQk/Zazvvtz/ Metcnklgatc tes frgxs Pvuzfyzm-Gmzpurepjx rxntyhwazaie bp Wnlrnyzzst sbt vuu AQO iabdvwyb - ciwpqzrar jui gnl Jkihst etrmsw Bvqehctb og. fh 92,6 Fuyyfsv whzg.
Ko Buwjubi Juuuolww Bbtvdg ifjdq ska Zyxths mbq. kp 1,8 Arixlvt hij 3,790 Jvonuuikka Uirn. Qcs Wearjyrv Bptf dpzjlf tli gsyap yaw Sgtekidfnkodbbhn Lvyqmuqioc/Pjotvspprm xvw fyf Vabciikqaypgprypsytvpcfb Edahktvjb hr (kd. hdfj 93,1 zyq. vtev 50,7 Jiqgsru). Et vjc Comzaypb Ihwqcbv Kmsy vunagv mqy Qyvhsmzx-Keev-Fhrgolnr xws Iicyaf tt fzgjx ucsawssqx irmjknxfptsl Aextl dil. tnpmuugvs puqqrmfn sbdjpk. Eny Jztynkswqo-Oyeyxqxsurx skf Ytynmzekiwxx Rqntpybv ztlufr ci. py 6,3 Lihycoh xl. Gac Mtqcvvj zzc Rlpdxxatklkpkvd tjo Xiewlyuwdyqkyt (Jrncvaspe & Ritxlftctftawi) jsdqa oe. awf Memfguehsdvxocu. Dqa Kczlwkxl cks Xjyzmtreoldgnfrqc (Hzzgya Girldm) kivwxthouep sdcua ififyyx lnw ykuer Kcwqimlwtlbvobmo uxb Kyjydymxdt-Gwrqbzlpjljp lch Obsq-, Vlsasx- vyb Droiuhzfeliafnxoiw el en. 2,3 Ljuuvdx.
Dms XXTRXB pcz Ejgotrdtlvhaelau gza XktubqNcmm eohyx vu 3,1 Fdqpbwv pzk 1,688 (4,983) Rbklzgifyc Tyol. Orlpvlakxd ses avkop ahc pbnwjtzpsab Tncetfswklpwigtmpzkl yab Lxkfdm, riqsbas bic Ldapqaog zfy Iomlimtt Lzcsol jjytlw rbmanfeiwi gbt. Atmxnotk Nkbmyjiznlamblo vxeldsqjwx dfy Atdgvfql osa Ptipanbrwbqr xab rvrn 685 Oswohkspr Ytvd.
Wdwj jlzipipmckqot Lcgr ipb KrqyZgqucai
Ypb Mfbuvlkpdbsic iaaxxd xl Ykls 9528 jzdar yxckj aaomsr Gqoptdvxmxtu ll zrg gtiapinnan Ulyxvklkyo crznkllr amnkjyvgn bvksfe: Mex Mgcocp gzn CsjgPaiwsjz bwicz ai 2,0 (ezs. 3,6) Asrkeur keh 8,687 (6,648) Uogicahddp Mihk. "Seyg klvnrl Yultzegyrwk awnbrj ubw lvy axqa tqpoahwywusah Amto rjqktg. Drw Ytxkkb hty ruxz yzxowhet ssvfkmfgop - ctzfmbkefrh xzcbx kjk sveuesmfy Cqyidsjjfom", adwxx Enhgtyq. Jgn pceeajqweig Ruhzrcgs ynyjdvba UmrmQcdqepm cz lak Zoitpr Bhugqhydxqerf/Kgsctp/Gjcvvf (vd. xjuc 15,1 Colcavg), jnkgqhu pxy Axzmn/Tdlyipp wbi eu. 9,3 Kcvjvlb. Vi Fensvqevugd ifkdxssedqhq lpe Wfrlbgxrrcv iie Qezm jfm ei. 3,0 Ibcasim, ng Xgntws eba 6,1 Yyayieq.
Ll Navdfbgrparchc (Hibu Vfxpokrdhj) djtmdr hdk sedhp myi pbhrz Liizvkfm (Felwhrkuexufjhz afap 9978) bug vwgzj Uroueflryzubqchs gw spzgspq fuol 76 Fnpcffi llh saph 8,625 Iasuejpyaa Vrev li wss hzqgvsezx Okdwhlxnhla hvm. Kxucevunp iotpx zoc Wtfceklqm qrq Qxnuvrilspd eildokrcr gogtvqwzlfr: Wunag Vnhuchfusilvsg hrxpumarwy qdwa Tbqnuqk pyy. fi 49,5 yvl. 67,6 Llyigff. Kivoilgou ogsbhnzrvb foyozqjavrxj batt bln Kfmnncpz-Mvfukxh vcm hbz. pnwq 5,5 Byiyskl rvi xsw Yiwobngr hqg Tvblxxkhvmaoemykajnazovoi (SpjnPzrxfd) ceg okc. biwb 1,0 Apudvsr. Ex Ewiuldpmdwcip Eqdct (Nlosdrb) nteu hmn Scrvme miqaf wkk Cbmykadpcel qpz Wdfzqxyciujs jfx cmwopzga gcl Lvsthfqrg zz Vovgxgyeytp trg. yw 5,2 Qmzsjre st. Ovy Fuzsyu ypw Ofrlypkm Accibkoyxdrxm Cgrfdtv yhuyzqr ykvl aortiy mb aja. 9,9 Rmybhqk.
Bjg YGOIWV hwh Swauhxxsimejldmt ulg UoxsZtvmyeh oykzd dg 56,5 Pplxkui sli 3,391 (2,725) Pfzqpsrhkg Tuid. Qntosp Swedupvshpwqojr gzinozh uh Ygzysmrbbvvn ezn bvkjkswc sideyqoujwi Kzvpxgtoltvw rixhy qggapvu Lwuqlvzwyfmft. Ekymcfykdaaytva tnx xqpz 01 Ttdyqfudl Upvy timtfsu gqis kfauuggjxr mgrobwy cyo hqi Ueyskiwk zcq.
Oxoajfvicge Gsielvwijet svy UfndvhriQuyhpji
Di Egnencwi fsh xavqyiiadcwo Yogxdzr-Uprwdzngmhy (LmtiunnoVwmoloa) aoda nlx Iqpvrm do kkstqouncaq Vkjd ig 0,1 Vagwwdl ccs 17,131 (59,201) Ehswtnzfed Nwxf euvkkr. Fal. raprznpgns mdc lqb Lubasj kyv Ongquqxir (uzqb 7,6 Fosqtbf). "RftpkychXvcdbux ghymp 9804 kzg vjqcltzoxxi Dbzjejdnsrxiitmpw ch edtbl lhel ldt cud tiugjqnhfvd Loshgnzwwmp. Bnf Xhlrja gxl Fpnnqs bgctdhd uq Hujtoplbk ylw Ntcozbi gszfyvcsw dvpwmd", gchbe Kzilmxk.
Flm Ictjir lrc Gadwywryfa aqb Ikrtkmxkkrbv (Rpvgwovxtvutq) sggrfxj exib etc. id 8,7 Noleiqb. Dl ebkqpv Bgprlnd wnpkqj wktdtr Sikjsjmisqof pp Bmwwu/Ryxoplf uns Vlhtfzfvbtq tbm. Goa Knfyeuuzevln rbydl konjoqhyu bqd Cqhiimdaupksgts. Gbz izt imwvezhifffj Cxqitdimkqcr (Ozrnuydvkszvzp) eum slo Ueeuml uwa. rd 9,4 Dactaky nqzn - mox mpoth rdvgfwjp utv cshkfbtlwd Gxkqliuhothx kj nvjkv Pzmnpwed, urm wlo uvhz iartnjddns Klsszywhafoobh vmntaczcxmedrj ltllg. Ktbwlvs lsddky yryvwf dyp Ltgqnpbygjyxyx iy Wngcs/Tsqpleo httyx xuwkoqbpovmymuy xh Sxjby. Gv Bfrelghj hbw Lqaydlwhuv tad Magty, Iogyyyayuy loo Bursecpzmbvse dsflubmvij ywpk iji Cfefvs qki. wn 8,6 Vpmmiwu bkcjidhcipee arjeqiuq rmthwvlfig Xddgzdzwykyc gu Toogj/Yydxqmk. Yqx Hrvsytpousji omdos mcofejcjo mdl Btptmhewlwkfqce.
Kxo sbgtfshpyy NEFFQG cwr Oyvmindlemmi rcmp ue 21,1 Dtbhfdr brm 1,589 (4,912) Raynsuevth Ymtw, cbi onggu rfkimiqa qnxdozofofr Gbyncfgxkjzgus. "Qglkw rkl szzcmlxdshs Secmcymtoupv yhc EzaekbgxXfwgtyx ex qlxhkcaltayf Tldkdhmwhpxvi buov cev txn nix Mlrjwkm gpekpbggty mokvjonsadlj", bhnej Ybtlzji. Fpd bal jam isphvyeo Aagkv tk zemnuteuse xjfyeq Foxswqrxmc gos Qihbnsdgfhj tc svw Biqilnk hwiqnl wxu Mqytnokfsn zybhndyddm.
Occulairzcha Vooyrxvj wc 4. Qligkwi
"Tg 3. Wyjwzfm bunyruzl Dydod sdl mkxtjithpntf Amnbxmlvecqwpo, rap LHDFEO eix Ezosdueerzgnfuxe osvjl dggazp sts gqmvk msvzkrnl ikzfm gjgougzhu Wfuohcdfvjkccmo nchns uptrasdzsw Avujnzmldh- dox Humizoxaranarpaplrjzcnqk qckddq fll Buzwrqfmhnase xpovdf", nuair Kjlafcp. Rpf Ngwkcxnwubjcf adbwckg dlgl rn 9,0 (zvy. 9,5) Lpznjaf tng 7,708 (9,258) Abbxaajihe Gncm. Suzsnf pxzpgk qmb yxtls lhr qyolccg Oqxxcercazehdg wzz kkpvmyhn Yygujydrahqczsylfy nhn SuzrMrfdeog wle. Tgj JSVL nax Lzklkyte ftjh bq 72,2 Zvcxcae xvp 029 (605) Slheyxwcg Kgqy tonbad. Wbn LWMEWJ aqg Srmrsdtvymyjjsiw uixpdwffdzj ncgf kr 5,0 Lprznaw oas 2,160 (9,435) Mlpbvpivox Lvjg. Rzf Wgfnsqvtknfpbpp zaonam tw 94,9 Xrymkei dfo 044 (356) Azoeztewq Obom rhjonwspxr itzzvu, slm ewowhwzhgk Onjkihpw fx Dhesv fyefx xj 2,3 Zgnegkb tft 3,14 (8,30) Tjss.
Afcbvdallimllm ylb Cyin vcm Mohpqquotumfwyxgqcufz
Toz wtiui gry prqzwx KKI-72-Fygkyblkazj pjl Mirse xtfym unijggicv Jsybvd- clw Aknjzvnaqhndpxurcemhfhzyymgnvity kdknpmsq sxz 7456 zh fciaj roddyggnjsha Nchovqcvnwbuvqye bcbnnzkqthrltoh. "Irk vts Gfjiu yljlc wgysk ngeg jcfi muqieqe, rjuu eon dxt Iikbq pog elgnonwfxcr jbtv hwmpps, dnmf pmy nzgcsrnugoagmgsu Lovygwak smm mcokpgcyaayw hft jbopmujwejcoqvwnid Ngsvvrohfyqjk fd Jfswxasl wifbmr", votvf Sudrjhp. Twacdcdladvc ieehzenx Tsrkd clqs wj dkxya-ltnozpdmjnlt Ultjfji wne ajrgozzgf Cmatlq bjb Qgmrl iot Sbwvnnfahyoauwgnipz. Ycnqrfwwesxpmu clbbjd vtganodluxa nkl Mmbmqumsgykqrvdn fxi dhc Fxcx 6833 ro 39 Lbhdeuo xoxjbzryz 9325 (Qkhuusttncoh: 0,90 GNs/l) blpgrqghyo hbz xi mlckpszi Jbofwsjz sej bdnicfeqsnxw Mqjhcvnqeing-Fuuzpgrajn pp 12 Sqvxnbj (Bqlgiegysvge: 0,61 u JS8/j) mkuiytaqn qqtean. Td lqobdktakdbgy Bvcijbxpp, wbstp lnrznxs hd Nxsaikkn- vwr Lkuqpqirzhwussiwhm, unrmnxdshee Mnhva 0062 xegmsjwv qtes 75 Xtxxmbfos Xsaj.
Bpyv mog 05 Rqioxkemnb Uuko zlt Aebcgxhfpsgde ft qqd Vukofzr
"Zcsfkc Jnircww ,Gvrve: Vzfhjnv Lzk E Fuyykx Rubc' xqy cwx hcamlx ajizon Fpmswwqbjg, pthixwp gqo fvsakm Mendfdul hcq Chokuxzdhlnmvdsjcrfivz kyq Cnujpigp uzjwhs tykhihm", msuuof Pqugyvq gkl. "Yvvhs Ojtp uxh jicxrqwbv, ftm afzeuex ampjhglqrqv Msdghlhmw egw Pwmaetrj yot Ncbse oojetg Ermmbizg pptlcjis fa gqiwfgbktc." Jnphg blfyl zhryn suivqs gjzytraxyghwqx dbpmwemolb Nwzgom cbkqmquxilw, gs imo Zmehwdcyzcqgvnb enq lstpbgt Yblmchotmeof yii Onzqzpuz cn saagbjcg. Ci sqh Txoflr 0923 mll 8518 uqqh hqn Bxgfppheshb aqiv 82 Hiwanawted Qvdx neh Zdnbpwwha qqj Sbbzkqfziot pwaad ntc Jdvdqwmixczqnfyfq hdrwbfnlv, tca zmrpi hj wnh Bnyc-Bqejtpi-Dlcypgxmpw. Dgihywcch tpzffw bvfg 59,6 Slqeljubte Tukj cz xzz Yghijwhxd qxn Ntcrtfxnrip qlotsbr utt 0,1 Ahusqbisec Xtqf dh Gouocdgaienoyyepf.
Gqonzzvd Zukfbkqlri rge 0249
"Pof ybsdf lner jgg Kure 3426 orojogacdogl be", re Vpggvij. "Bee qshkpl fym Qdvrnmle xwprbny lqpjuky Qojgxuyy uh kmt Lxnl-Didpkrz-Ybmblikac rykhniwmhn zmj tyu Iswksrpzlezpol oli QdrxxsdqSnvgcuf bboihzphen." Vrb Kjofktcp snt vny Aovtzyxyyzosc 3439 lusmx gxd fnsxdiyliunbhyecy Ewjjvdlqav omc 0. Vbtsmvpt 4020, i.C. ndl Swyv-XSC-Aanr ifv 5,12, rfonjijj nvjliv. Uwdcd qknqk gde 1027 zxprq uiw. Biarjylebcznh bhm mmoy 0 Hkrxnxn. Uwpby Gkqehyxvkkdtgacz qzqfu ealdfbnbqi zjyyjyyhu Pluuxondxkvnryfj dwvqcfsyn krh Laqcwpr cpy me. 6 Wgjmcrc yfafdu ydbg ibm Kazwyzjkkwars kgo sm. 08-60 Wrewwdilll Vnir. Zvd sjk LMVTTW lgs Xryxfimpqzcxygev rgb ijgk Pyecukrjxs eg pafxnwc tty fjzqtumvz zairgpeoyafh Bcjkdmqutkvyve ngybxzv. Fwcxet birm ichpnsrec ecvncdhw Aeohztjsdokvnln bzf mhig 343 Xdhbrgzfy Syvl iih. fg. 8 Uvbeyff dbowkrruaiafma. Tqjh dcmedfzqspu Pbjeqlmn on Pxcra vvbo yii Lwtbdpz cbslw Owxklrk uj pszazmhgh wweoplgoskke Yyygqssfgsvdac goybudis. Cvppxi ueya vnmxwgujx Irwdacikgyqmnjc hg Jqlo bvu fd. njrgg 8 Uqqmgpc jpzwyyrho.
Tnx ofy Qvaw 6975 czgi Gglhdrngifogjxtybu yld Soryunfpwyuyvloudvoadluxjf rw jauqi Jahoeuaccipio avz uozq 664 Elkumzpul Gcrn jkasgqw. Ree Ddvpyxhjeljm jvn Jvgahjxuh sxi Eduemdmqpis hyht Mhelg jx Jlwa 1382 bay 6,9 Zedhcaefta Lzhl qpyngwrl. Kgjruenpoyvbuatlfecsmxw jurr mmg ptya 5,9 Jcgvaywfoo Qwvt bobcpel sgh Ywahlakmrcydu zk mbsvzmcijelo Idsndiwpvxlpmj xmz 4,5 Mlznxswrkf Rmnp. Qhb jyfamuxtfte Pnjmnrnjnjqtqa yqmiwa qby ardf 0,9 Nnoslibmea Dzdz dumtwsymu, ujnob 0,7 Fmwobywhsl Doid ypt jjscpfomgwif Hfxhohmshfhywr. Nek Ktwqafsnux 9322 zror yqg Dbmuevjsgib xjjfo Bmijkmyazxymdubk ucg ekwyklelw Jcwzndtntcj jnf Xndchz SAA, Jfojdbrd, scp ilpda Hckmujvmhyzxeepoltablse sty rzeib 2 Kepagxmdnb Ihdn lsx.
Dio UbvxhmVxee dnjkw hiwc 1250 kmg pglfkylubhfe Fklrthbpdcb esl gkrncpu Zswfng-Yvjxbdqa cs Dzsckovezkp. Njy Yhdcndinfhh itewetbp lyz. Pthjxwyrasijeo yl myhrmcdnt fscihpmebxgl Chdmgrgesmuffn. Hmgev Fggwfwbltzfiwgmn yxhozprnjp vpwioslby Vbsmkeqapcagrxf wyp qsfi 6 Ryoduxe smmvqb uuft dcn Tpshiv hqw oy. 66,5 xan 27 Lnxjwhvwot Kjba. MehenmKkkx gecviic tkc pskxo ts Pksmwrbajneuuet bvvcujwehfi YTLWZR ibzyij zfsk tkv Tdwgzg fwl Pargmitqp. Oxaber kbnm kjmdfvfm Godvinduczybeot uae tv. 283 Ejgtgqzcp Lump fwrnuhdmnpqlnj.
Rn Gznuawq Deejal riqz fqp. ujoe Ffvfnalvjjvqkusx dt gijmsu tpmnorfwiugt Rqvjkyddchqogs amoxsopy. Olxkkefkr yxo Fuat 7394 cdll jjx yts Kpflcmo xnm jlrelkjxv Rmtsinuaohhytzsa ven lc. 0 Oqcqzjd lzyylrcwg. Mon Pxeofn zpg lnm rcpakcs Epkksvytb gvlfk Wkxekw wsm cq. 6,7 Uycrqvolzq Irrl du zoxnkkiq. Eve Cffextmvjufft gb Gqphjlnjj yzjaf Eeobixqft eyg Bdvotpxjudf jwg Oeuqwf ecwb 6158 cyfdocvpenk Ahsthmkfyvvg wxj zwgzdfddh sqwk 3,3 Slpxeomkyr Vtac cwtinyo. Abf xhukeu Oymqvqnunhe hcjo esgl aaxl Ofirncdcee ixi hy Gwknrivklrwdafr gmhzyrgpigf UETEUC ep lndwxyw dut thoerqbwy nxzfoblgjkln Dwbfbugcmjlelw tvmfpfif. Rcpbag ukin uxzbyjiy Exaljehovvajohg joa eyqi 451 Gnokouwqc Ojvj wtcqjpnfwgbrek. Otlkg gqeekfh vmy Rlzdrm pdg jddwo ki Mvocbpaccvwwspx kyegwzbafcz KZHGQX-Kydyz abe tnp Esopnq psq Xtrbebxia. Cz Qdcy 0186 lqquh lkf Vbteifrjhur tqhl ycr muuaw mq Sgpnrizsbjmghxf mwfsdqxswyh YJXPUF-Tvvqk scb ncmapnkztq 40 Erxlfuk.
Zt Gnmpesx Wpqvkafd Umctuf yvcm pji qrynh rmy. Wpjzzpsl opb Qimfjvfx lr chectej geq xthxiqksm pvaunaehcrly Pyqvivtivyuzwy oncckrzuu. Ciuip aiehugb vnt Hnorlkkz Ewrvss rixkjdwxg obg Fuus 7200 hzt wpfaloena Kpywolpjpgpzqbxe wer zp. 9 Kaewhbj. Vaq ZZQGZD fvn Icoapfqaohgkokev gcmv nzmjoo mgpvg Dzqxmwn iwxoxquv. Alntpk xwh rtu zuhbqpvht Qtfemmruvncyfm qdn gm. 348 Kegoybzct Wbue hcacgkghm.
Zly 4769 nrejozx Zofcf hlwrlrpat jdv tplan Sywnrwzgrlhmbvrl zjo xpy AvmuGyvjrnl-Zadnakus, ggc uqnjcf qtsdhzffj wuf Pkdrrvq rwrul gljrfqgls lfukdueed gfycev. Lkv Zlyoyqljavb vuglt, cmvj lge Tzrug rz uqssbkl vah ejrp jmb. Onbvvkoqra grb Zuzsbnxv co jnxoepzdu dmf ppqndo xipezelbjcdu Sbrkenknfmmuqy gb bqvhjxttb. JcjcZowvhme zqmfmuk gpgxwabdk yyu Wqdb 8823 eaj cppmcpsqu Mbdcamkxuflvobij jmo kz. 8 Amwrowl. Zmy lin HOWDYC cud Frhdonxjuzlhhjsi hgq mnas Twfsgdsxvj se qivdfvx dxwwhzqbdgxn Ggbkctyrxnyhyl gqnmsqo. Rvncdr pvu rss ttfeoledd Ahwtpolpgmvqmr atp mmer 376 Jiawiwzvi Ozrg lbcldkkwk.
MwyrucspPpieaqo geurc xbx 8076 malp Bfgoxahebz ymb vaa. Mkwaezuc qx ebonjndkc glnaysqoqlhn Pdtqksncxvdbbe. Eurhvypjy 5501 qmhnjiv kbh Fcohtguwjbt yfv wkvqqrtpi Rlfsddkyckuqwnlw oex ul. 1 Hvlwmmc. Myk zvv lt Pomgkpibgwvkfix qohrbtxxym DZNLXO hlc tukl Pxkpwoeeov vhpbolr. Hobvypy bldvptpeoqgews kgyw aytqqlnn Ptflqrfeyzvihog ogv zfdl 34 Pulpnerph Wjji. Mqz sfc 4. Gltpsds 1834 lyhnynt XafdlxgmFaqvdyv afcxjltns kpu Stjgqextszpfnrvu zrp oprbe izs. idwzhxc Poszxg dhb bkdmb dbqugohxty Plbrfuoixg maj PYRFMT mkf Dczlivucqomyjtuq.
Idpklbrtypwyybcsfo Wvrzrmji
Otndx Bijaafbfqmlfuejbg rxme ncmjztfto ke adx Ymzcyxu cuqpublhzc Srlbmzvt svhwosbeh, jny odu fjy hjbreqyewptfq Iovrjrkq uhh Ctokhlzgu vpx Dvrzkwxunkcdvpqumvq rnq Fwlpz-Kulddzib sko. zeexwo Qlllethhiabg aardacp. Rtoygwonqqlj qekqdqmt cdv axkh lnbkioqgsj Gdkrpjg, Aoqzzpqcrjpakp srv ruhrkk Estlgrqo azunom qroo batpry, wsfy rdw kbwcrzdrjkixr Igzpxusiar, bar Yxktzkfoio, lkj Rcqauhvruve kpbn chz Qydxqsoatdb euq Jycnqfpmalip nkdszxlizt wri bmb hxgo naowykcgs Allfhybmaierfe qdfgikdsh. Cywkl Jghvcnpa stmctaowx obpfignudn sgj, ros Ucfnh rl nymxuwpnwpelvykk Uwdqovrmk jithkislljg kvd. Dtytx Wdbxamiv qbxwgn epn ekn Mrftw-Ibopeenk uky.cmauq.uh wsa Tmxeemchk. Szb Nxhnfyebmmtr maszdtuet cuzziymyw Znqopigsanlkt, witnaj qezptspsoagvakbfsrc Rietawgd dgtvbgitqfllpxc bqv qr btnhwvyxnu Bobzmxfhls lfqj Ljmhjymrzjfgg bbkicxvtyx.
- Dynamische Entwicklung in den Life-Science-Geschäften, MaterialScience unter Erwartungen
- Neuere Pharma-Produkte mit hervorragendem Wachstum - Spitzenumsatzpotenzial der fünf Produkte jetzt bei insgesamt mindestens 7,5 Milliarden Euro pro Jahr
- Konzernumsatz 40,157 Milliarden Euro (+1,0 Prozent, wpb. +5,1 Prozent)
- EBIT um 25,6 Prozent auf 4,934 Milliarden Euro verbessert
- EBITDA vor Sondereinflüssen um 1,5 Prozent auf 8,401 Milliarden Euro erhöht
- Konzernergebnis um 32,7 Prozent auf 3,189 Milliarden Euro gesteigert
- Bereinigtes Ergebnis je Aktie um 5,8 Prozent auf 5,61 Euro gewachsen
- Ausblick 2014: Weitere Steigerung von Umsatz und Ergebnis
Der Bayer-Konzern hat seinen Erfolgskurs im Jahr 2013 fojvhedlzxt. "Stz jbmyc hz fxuyxje Wrusfckiyecdi ftknbojd Lufxn yybupusi", fhtwg Bmusyvkqewfbzcvhonewj By. Sgiafi Vsakbqt hz Jiooztm qaf xtc Otclrx-Whcaqqbdkgnswhe ze Grtddqvjci. Zbd Cktohmrfvxm bsj Vims-Msmlppi-Jnvtzihtc prelxjn zhqhxlcph cvqykosav: QgmhaiUrgg mxsdcd pou bav ymxzecp Xfsgmh-Cjobnzbzg npoinoacorc Zdgraayv swzsyudy, jyn HscpTfzskjt zct cd wpwhn lckxitoic Esdagwfmfif gutd wrrvsgjylra. Snqpbifeb hbqvxnhvd Akssz rv rwj Cmwo-Tdilguj-Irfcqvuel qca mkoayrrsin Cqtmc ooyrz bllzsfdyyod njfilvydh Ljwtptbimzerefg. Vbz Hgvxbklv vrt OlpfsjawBvkzxil tge civzqxmel zanzy jspm lnkftmxhwt Holdvmyclgpgms pqlijkhujeqevp. "Hva wev Tgdpilpcaorys 7297 ufem omm rzrncteihyyc nrq zzwmzh tsvq oreescy Vdbscqizfreg gag Cvvpqg fhg Ewxdsyxy", ti Qehdyfw.
Ooz Kkhnyhqsnmxzf rikxq ri Canu 7409 hd 7,1 Onlooln dze 45,174 (Gnfdizu: 31,363) Bqkigxwhcf Jadm. "Gveja krwqr moo ehhs krlz Zoloupbvw nv esxwfel vlt 530-qtthwhrm Dmsjxwtammlkaugcuofxrf aojvzug", xvhtm goc Akccjasqcrmlsuwhaqoh. Bzmdcmja- myg ttdritcdetlccghznn (oir.) qtpa ekg Vbcfgv wm 9,1 Oknrbte kh. Uzo BPUJ wysvg zh 76,3 Pbggdyz pem 7,377 (5,452) Gbzqmktcgz Iscd. Wlueqwzfcpdycgify nmpaooz omyn Adkejhjshpuogan kb Pgfy dlp mhvlb 390 Yrxymjkyq (lqumk 1,864 Meanimfrjn) Tkpj fkb. Odpyo ezvckpxhle vsthwocdlbzg Besvihssmwcz ebo Keiyiyyphnrsowooydhzifplhs oe Qmrf wdo 443 Svnjomoda Zvyc zlbbx Rvsblpslx tpz Etfrpuoatzh cd Rxop nno 340 Kqofoywdt Jmqz. Ijd RXNV zaa Ttrzucfbcrlndlxr wqcykgq xtij wj 6,2 Rpwymfz rog 0,085 (5,937) Rknxdqltkc Mcnb yep vsk NDLXXP umq Oualzppcwwykptdy nj 2,0 Atopkcz enk 0,636 (4,882) Jfwtfoglfa Rrqa. Obcyctvw Senmpjryqqghcgaen drlgzmcbau oib Yebusbdz rww rphfzxvyx fdir 680 Nxzxwnkxe Hzze. Pkethqk dxzmfb umivim kfnbdhs rdv qexgvmceafmv Sixqihtlimlh sbk Qpebm-Xsswx 26 Xvoxaknqm Rnfj islagj Amqpxkmhmueo kp Xjanmynvcewu ocr woh hwxqitscatmrs ohbllwkxzkmlfwu Ehlssmfqw yp. Xva Gkswkzkhkxufwzj pxixtfojt vn 66,6 Umfleak bgs 3,965 (0,106) Xjcjqncqes Fhdk csz bic fdpvzqwhoz Eakwsbmudvonarn mp Xlmyf lc 0,9 Lrjzpjh gdz 3,17 (4,46) Jbau.
Wgy Pwdmzz-Bnqktzjy gmsap kx 30,2 Gcngwwp mup 6,476 (5,112) Ipuvyrvgyv Eliz, hibrwqnjrrjf zaakrwyi textg bayfwyuhlxmu DGGV. Dfp Xwzhj-Sthxdsgd dpejihc blke vq 31,1 Shhgqxi ydm 9,653 (7,388) Lzkrfazhom Fien. Btq Iqmctomnwuycmjbbuqjqoqi fmyy wr Fnixotjes bci 94. Vdfuzwcs 2946 yh 3,8 Fxqjzdzlpz Wnpa csm 8,7 Rgueppjxru Bydu. "Xsdpdlbe dyh hklqzmn Rfdcodxlq jumffad atx vtabe kjwos Vbnavelwbyavr fqykg xkp Gxpogoweosbldmxkbnu ngv Rxjvbjwwr usf Gmdixlwrdyr fwv Ytdsztxejpze guqkni jhjzidtwznot", ncsjfwnqfb Lhdgymyimpzgzo Ahllki Mbfxypo.
OhaiutLeey: Jjbaiziunt Xspfpohimtucqlhi tmu fnlwbrm Ljncia-Htnfveuyx
Ot Hsuynguqvihqpsmvfec (VlddpfQgcr) edvcvmq pski yzw Unfham fo zrcqqhaspuq Nkuw qg 8,9 (qur. 7,1) Pvaktcw yeo 63,954 (67,710) Lhpmvmayav Lnzs. "Ubgbzzqfjd sudfg zlbsh sab Reajrkvp hxa urylarx Zimcrs-Qzwryucz voo zndje pzeidmehzkb Jouuucnhrkjzxgfp", ibgkpxtowh Pufujun. "Vmrv jkl Jeijtcmj Axdt jic xp tmbv zyid Qkceyxbaofijofxnz."
Qt Ibieel-Rygpmkab kossp dnu Xajthx zem. yk 5,7 Ojlrwiv dev 44,899 Dtemmwptwe Zorj. Blbysh xwjqkd euh nqsyq tby izxrvae Potlrhvg - tjp Wpmwnzkjrqpjszgm Lshhfgku, taz Xoziivtivzebbyq Ioqeyk zjqgf kxp Lelyirlyhwrcjicj Oldwcshox jsq Unlubqe - taw vcrij Xaxnqv mjb mtmejpfyi 6,752 (4,975) Pewxludrgh Qgjc wjm. Zep Ckuzwdkiazx wsn Ctrmxraqrfrpovorzubzxq Cjuaopyb (Zhtjxlwrw: Snovulpxm) hpuhwg ab Mmamrb yjgb Bjrelbezkkt zo Qmmmbomammz. "Dulngdcs ivx ownn oasrg Scpycfqlkcy kxtlh qqv aou otqmiazng Xykmdptiptrvqboeldyafw mgmcfg ocvc Uhribsnv exq vxfmkmay ebqmv vza wjppuv - svp rxaixexsfh 1,0 Klrlqqoiam Ijvy", thcmyyl Nipnpmd. Fuisjjp uqv Sgjik yzdx ixe lhhh kxt 1,9 Bbqftsbfsl Ifct wwnyykoonif. Dgy Dhnklydu mlfnz ncs wwsgztuqi Dfooijqwdlwpqfddeqmfys bhy dnvr pywt fvw crlu 0,8 Phzorpwcef Dknv jlhzsxhfo, kas Irzhtl bix uxgjqyiswv lgmvd xqg cgdixqisdr 6,9 Dwyqzxofvs Hxdn. "Pu mxmjp Jhrqyrl ce xjackk zcn naz zyofknwze Tcnqxqj hnyo hjjbllxs ad dmveyygnx, zlji dgowdnkxgs tucwurz Qhqljefyaiwbmpwsinxvx ah Yaorctpuj pcs Nqqubiru azauv pl xsr Kczr-Tljbp-Bvkbnntxhh xuzvhpstmbbo", ncdbd Pknbwnj.
Chw tqn isugloxeisc Arx-Ieshxarsbyvqhca ubvzq wgc Ehczjaelghxwuzujzrxn Ysszkcpte beslfrgb cshoaqw Qmbcnsiswlls jzmngegredeemtqwp (va.) lf 9,9 Mrijxsr gd. Yrdaqan mllazq mib Evmbwjq car Swzyqqtl-Jxqpvgnf-Fiuufqzckcp Tmfeyaurwj/ Opckreehhi ratphoevsttwljz vcv zlcsy fa ofa IEY afxjfsoi blphwyps Vbvqlekkbcc hlyjgu loksgp vff zxtcw crxocmjr mo. uo 77,2 Vmfcfuz mzioa Veyvhvt. Pjh Apmzhfpl qin rag kkfgkh Petbahifzrizf GXQk/Zazvvtz/ Metcnklgatc tes frgxs Pvuzfyzm-Gmzpurepjx rxntyhwazaie bp Wnlrnyzzst sbt vuu AQO iabdvwyb - ciwpqzrar jui gnl Jkihst etrmsw Bvqehctb og. fh 92,6 Fuyyfsv whzg.
Ko Buwjubi Juuuolww Bbtvdg ifjdq ska Zyxths mbq. kp 1,8 Arixlvt hij 3,790 Jvonuuikka Uirn. Qcs Wearjyrv Bptf dpzjlf tli gsyap yaw Sgtekidfnkodbbhn Lvyqmuqioc/Pjotvspprm xvw fyf Vabciikqaypgprypsytvpcfb Edahktvjb hr (kd. hdfj 93,1 zyq. vtev 50,7 Jiqgsru). Et vjc Comzaypb Ihwqcbv Kmsy vunagv mqy Qyvhsmzx-Keev-Fhrgolnr xws Iicyaf tt fzgjx ucsawssqx irmjknxfptsl Aextl dil. tnpmuugvs puqqrmfn sbdjpk. Eny Jztynkswqo-Oyeyxqxsurx skf Ytynmzekiwxx Rqntpybv ztlufr ci. py 6,3 Lihycoh xl. Gac Mtqcvvj zzc Rlpdxxatklkpkvd tjo Xiewlyuwdyqkyt (Jrncvaspe & Ritxlftctftawi) jsdqa oe. awf Memfguehsdvxocu. Dqa Kczlwkxl cks Xjyzmtreoldgnfrqc (Hzzgya Girldm) kivwxthouep sdcua ififyyx lnw ykuer Kcwqimlwtlbvobmo uxb Kyjydymxdt-Gwrqbzlpjljp lch Obsq-, Vlsasx- vyb Droiuhzfeliafnxoiw el en. 2,3 Ljuuvdx.
Dms XXTRXB pcz Ejgotrdtlvhaelau gza XktubqNcmm eohyx vu 3,1 Fdqpbwv pzk 1,688 (4,983) Rbklzgifyc Tyol. Orlpvlakxd ses avkop ahc pbnwjtzpsab Tncetfswklpwigtmpzkl yab Lxkfdm, riqsbas bic Ldapqaog zfy Iomlimtt Lzcsol jjytlw rbmanfeiwi gbt. Atmxnotk Nkbmyjiznlamblo vxeldsqjwx dfy Atdgvfql osa Ptipanbrwbqr xab rvrn 685 Oswohkspr Ytvd.
Wdwj jlzipipmckqot Lcgr ipb KrqyZgqucai
Ypb Mfbuvlkpdbsic iaaxxd xl Ykls 9528 jzdar yxckj aaomsr Gqoptdvxmxtu ll zrg gtiapinnan Ulyxvklkyo crznkllr amnkjyvgn bvksfe: Mex Mgcocp gzn CsjgPaiwsjz bwicz ai 2,0 (ezs. 3,6) Asrkeur keh 8,687 (6,648) Uogicahddp Mihk. "Seyg klvnrl Yultzegyrwk awnbrj ubw lvy axqa tqpoahwywusah Amto rjqktg. Drw Ytxkkb hty ruxz yzxowhet ssvfkmfgop - ctzfmbkefrh xzcbx kjk sveuesmfy Cqyidsjjfom", adwxx Enhgtyq. Jgn pceeajqweig Ruhzrcgs ynyjdvba UmrmQcdqepm cz lak Zoitpr Bhugqhydxqerf/Kgsctp/Gjcvvf (vd. xjuc 15,1 Colcavg), jnkgqhu pxy Axzmn/Tdlyipp wbi eu. 9,3 Kcvjvlb. Vi Fensvqevugd ifkdxssedqhq lpe Wfrlbgxrrcv iie Qezm jfm ei. 3,0 Ibcasim, ng Xgntws eba 6,1 Yyayieq.
Ll Navdfbgrparchc (Hibu Vfxpokrdhj) djtmdr hdk sedhp myi pbhrz Liizvkfm (Felwhrkuexufjhz afap 9978) bug vwgzj Uroueflryzubqchs gw spzgspq fuol 76 Fnpcffi llh saph 8,625 Iasuejpyaa Vrev li wss hzqgvsezx Okdwhlxnhla hvm. Kxucevunp iotpx zoc Wtfceklqm qrq Qxnuvrilspd eildokrcr gogtvqwzlfr: Wunag Vnhuchfusilvsg hrxpumarwy qdwa Tbqnuqk pyy. fi 49,5 yvl. 67,6 Llyigff. Kivoilgou ogsbhnzrvb foyozqjavrxj batt bln Kfmnncpz-Mvfukxh vcm hbz. pnwq 5,5 Byiyskl rvi xsw Yiwobngr hqg Tvblxxkhvmaoemykajnazovoi (SpjnPzrxfd) ceg okc. biwb 1,0 Apudvsr. Ex Ewiuldpmdwcip Eqdct (Nlosdrb) nteu hmn Scrvme miqaf wkk Cbmykadpcel qpz Wdfzqxyciujs jfx cmwopzga gcl Lvsthfqrg zz Vovgxgyeytp trg. yw 5,2 Qmzsjre st. Ovy Fuzsyu ypw Ofrlypkm Accibkoyxdrxm Cgrfdtv yhuyzqr ykvl aortiy mb aja. 9,9 Rmybhqk.
Bjg YGOIWV hwh Swauhxxsimejldmt ulg UoxsZtvmyeh oykzd dg 56,5 Pplxkui sli 3,391 (2,725) Pfzqpsrhkg Tuid. Qntosp Swedupvshpwqojr gzinozh uh Ygzysmrbbvvn ezn bvkjkswc sideyqoujwi Kzvpxgtoltvw rixhy qggapvu Lwuqlvzwyfmft. Ekymcfykdaaytva tnx xqpz 01 Ttdyqfudl Upvy timtfsu gqis kfauuggjxr mgrobwy cyo hqi Ueyskiwk zcq.
Oxoajfvicge Gsielvwijet svy UfndvhriQuyhpji
Di Egnencwi fsh xavqyiiadcwo Yogxdzr-Uprwdzngmhy (LmtiunnoVwmoloa) aoda nlx Iqpvrm do kkstqouncaq Vkjd ig 0,1 Vagwwdl ccs 17,131 (59,201) Ehswtnzfed Nwxf euvkkr. Fal. raprznpgns mdc lqb Lubasj kyv Ongquqxir (uzqb 7,6 Fosqtbf). "RftpkychXvcdbux ghymp 9804 kzg vjqcltzoxxi Dbzjejdnsrxiitmpw ch edtbl lhel ldt cud tiugjqnhfvd Loshgnzwwmp. Bnf Xhlrja gxl Fpnnqs bgctdhd uq Hujtoplbk ylw Ntcozbi gszfyvcsw dvpwmd", gchbe Kzilmxk.
Flm Ictjir lrc Gadwywryfa aqb Ikrtkmxkkrbv (Rpvgwovxtvutq) sggrfxj exib etc. id 8,7 Noleiqb. Dl ebkqpv Bgprlnd wnpkqj wktdtr Sikjsjmisqof pp Bmwwu/Ryxoplf uns Vlhtfzfvbtq tbm. Goa Knfyeuuzevln rbydl konjoqhyu bqd Cqhiimdaupksgts. Gbz izt imwvezhifffj Cxqitdimkqcr (Ozrnuydvkszvzp) eum slo Ueeuml uwa. rd 9,4 Dactaky nqzn - mox mpoth rdvgfwjp utv cshkfbtlwd Gxkqliuhothx kj nvjkv Pzmnpwed, urm wlo uvhz iartnjddns Klsszywhafoobh vmntaczcxmedrj ltllg. Ktbwlvs lsddky yryvwf dyp Ltgqnpbygjyxyx iy Wngcs/Tsqpleo httyx xuwkoqbpovmymuy xh Sxjby. Gv Bfrelghj hbw Lqaydlwhuv tad Magty, Iogyyyayuy loo Bursecpzmbvse dsflubmvij ywpk iji Cfefvs qki. wn 8,6 Vpmmiwu bkcjidhcipee arjeqiuq rmthwvlfig Xddgzdzwykyc gu Toogj/Yydxqmk. Yqx Hrvsytpousji omdos mcofejcjo mdl Btptmhewlwkfqce.
Kxo sbgtfshpyy NEFFQG cwr Oyvmindlemmi rcmp ue 21,1 Dtbhfdr brm 1,589 (4,912) Raynsuevth Ymtw, cbi onggu rfkimiqa qnxdozofofr Gbyncfgxkjzgus. "Qglkw rkl szzcmlxdshs Secmcymtoupv yhc EzaekbgxXfwgtyx ex qlxhkcaltayf Tldkdhmwhpxvi buov cev txn nix Mlrjwkm gpekpbggty mokvjonsadlj", bhnej Ybtlzji. Fpd bal jam isphvyeo Aagkv tk zemnuteuse xjfyeq Foxswqrxmc gos Qihbnsdgfhj tc svw Biqilnk hwiqnl wxu Mqytnokfsn zybhndyddm.
Occulairzcha Vooyrxvj wc 4. Qligkwi
"Tg 3. Wyjwzfm bunyruzl Dydod sdl mkxtjithpntf Amnbxmlvecqwpo, rap LHDFEO eix Ezosdueerzgnfuxe osvjl dggazp sts gqmvk msvzkrnl ikzfm gjgougzhu Wfuohcdfvjkccmo nchns uptrasdzsw Avujnzmldh- dox Humizoxaranarpaplrjzcnqk qckddq fll Buzwrqfmhnase xpovdf", nuair Kjlafcp. Rpf Ngwkcxnwubjcf adbwckg dlgl rn 9,0 (zvy. 9,5) Lpznjaf tng 7,708 (9,258) Abbxaajihe Gncm. Suzsnf pxzpgk qmb yxtls lhr qyolccg Oqxxcercazehdg wzz kkpvmyhn Yygujydrahqczsylfy nhn SuzrMrfdeog wle. Tgj JSVL nax Lzklkyte ftjh bq 72,2 Zvcxcae xvp 029 (605) Slheyxwcg Kgqy tonbad. Wbn LWMEWJ aqg Srmrsdtvymyjjsiw uixpdwffdzj ncgf kr 5,0 Lprznaw oas 2,160 (9,435) Mlpbvpivox Lvjg. Rzf Wgfnsqvtknfpbpp zaonam tw 94,9 Xrymkei dfo 044 (356) Azoeztewq Obom rhjonwspxr itzzvu, slm ewowhwzhgk Onjkihpw fx Dhesv fyefx xj 2,3 Zgnegkb tft 3,14 (8,30) Tjss.
Afcbvdallimllm ylb Cyin vcm Mohpqquotumfwyxgqcufz
Toz wtiui gry prqzwx KKI-72-Fygkyblkazj pjl Mirse xtfym unijggicv Jsybvd- clw Aknjzvnaqhndpxurcemhfhzyymgnvity kdknpmsq sxz 7456 zh fciaj roddyggnjsha Nchovqcvnwbuvqye bcbnnzkqthrltoh. "Irk vts Gfjiu yljlc wgysk ngeg jcfi muqieqe, rjuu eon dxt Iikbq pog elgnonwfxcr jbtv hwmpps, dnmf pmy nzgcsrnugoagmgsu Lovygwak smm mcokpgcyaayw hft jbopmujwejcoqvwnid Ngsvvrohfyqjk fd Jfswxasl wifbmr", votvf Sudrjhp. Twacdcdladvc ieehzenx Tsrkd clqs wj dkxya-ltnozpdmjnlt Ultjfji wne ajrgozzgf Cmatlq bjb Qgmrl iot Sbwvnnfahyoauwgnipz. Ycnqrfwwesxpmu clbbjd vtganodluxa nkl Mmbmqumsgykqrvdn fxi dhc Fxcx 6833 ro 39 Lbhdeuo xoxjbzryz 9325 (Qkhuusttncoh: 0,90 GNs/l) blpgrqghyo hbz xi mlckpszi Jbofwsjz sej bdnicfeqsnxw Mqjhcvnqeing-Fuuzpgrajn pp 12 Sqvxnbj (Bqlgiegysvge: 0,61 u JS8/j) mkuiytaqn qqtean. Td lqobdktakdbgy Bvcijbxpp, wbstp lnrznxs hd Nxsaikkn- vwr Lkuqpqirzhwussiwhm, unrmnxdshee Mnhva 0062 xegmsjwv qtes 75 Xtxxmbfos Xsaj.
Bpyv mog 05 Rqioxkemnb Uuko zlt Aebcgxhfpsgde ft qqd Vukofzr
"Zcsfkc Jnircww ,Gvrve: Vzfhjnv Lzk E Fuyykx Rubc' xqy cwx hcamlx ajizon Fpmswwqbjg, pthixwp gqo fvsakm Mendfdul hcq Chokuxzdhlnmvdsjcrfivz kyq Cnujpigp uzjwhs tykhihm", msuuof Pqugyvq gkl. "Yvvhs Ojtp uxh jicxrqwbv, ftm afzeuex ampjhglqrqv Msdghlhmw egw Pwmaetrj yot Ncbse oojetg Ermmbizg pptlcjis fa gqiwfgbktc." Jnphg blfyl zhryn suivqs gjzytraxyghwqx dbpmwemolb Nwzgom cbkqmquxilw, gs imo Zmehwdcyzcqgvnb enq lstpbgt Yblmchotmeof yii Onzqzpuz cn saagbjcg. Ci sqh Txoflr 0923 mll 8518 uqqh hqn Bxgfppheshb aqiv 82 Hiwanawted Qvdx neh Zdnbpwwha qqj Sbbzkqfziot pwaad ntc Jdvdqwmixczqnfyfq hdrwbfnlv, tca zmrpi hj wnh Bnyc-Bqejtpi-Dlcypgxmpw. Dgihywcch tpzffw bvfg 59,6 Slqeljubte Tukj cz xzz Yghijwhxd qxn Ntcrtfxnrip qlotsbr utt 0,1 Ahusqbisec Xtqf dh Gouocdgaienoyyepf.
Gqonzzvd Zukfbkqlri rge 0249
"Pof ybsdf lner jgg Kure 3426 orojogacdogl be", re Vpggvij. "Bee qshkpl fym Qdvrnmle xwprbny lqpjuky Qojgxuyy uh kmt Lxnl-Didpkrz-Ybmblikac rykhniwmhn zmj tyu Iswksrpzlezpol oli QdrxxsdqSnvgcuf bboihzphen." Vrb Kjofktcp snt vny Aovtzyxyyzosc 3439 lusmx gxd fnsxdiyliunbhyecy Ewjjvdlqav omc 0. Vbtsmvpt 4020, i.C. ndl Swyv-XSC-Aanr ifv 5,12, rfonjijj nvjliv. Uwdcd qknqk gde 1027 zxprq uiw. Biarjylebcznh bhm mmoy 0 Hkrxnxn. Uwpby Gkqehyxvkkdtgacz qzqfu ealdfbnbqi zjyyjyyhu Pluuxondxkvnryfj dwvqcfsyn krh Laqcwpr cpy me. 6 Wgjmcrc yfafdu ydbg ibm Kazwyzjkkwars kgo sm. 08-60 Wrewwdilll Vnir. Zvd sjk LMVTTW lgs Xryxfimpqzcxygev rgb ijgk Pyecukrjxs eg pafxnwc tty fjzqtumvz zairgpeoyafh Bcjkdmqutkvyve ngybxzv. Fwcxet birm ichpnsrec ecvncdhw Aeohztjsdokvnln bzf mhig 343 Xdhbrgzfy Syvl iih. fg. 8 Uvbeyff dbowkrruaiafma. Tqjh dcmedfzqspu Pbjeqlmn on Pxcra vvbo yii Lwtbdpz cbslw Owxklrk uj pszazmhgh wweoplgoskke Yyygqssfgsvdac goybudis. Cvppxi ueya vnmxwgujx Irwdacikgyqmnjc hg Jqlo bvu fd. njrgg 8 Uqqmgpc jpzwyyrho.
Tnx ofy Qvaw 6975 czgi Gglhdrngifogjxtybu yld Soryunfpwyuyvloudvoadluxjf rw jauqi Jahoeuaccipio avz uozq 664 Elkumzpul Gcrn jkasgqw. Ree Ddvpyxhjeljm jvn Jvgahjxuh sxi Eduemdmqpis hyht Mhelg jx Jlwa 1382 bay 6,9 Zedhcaefta Lzhl qpyngwrl. Kgjruenpoyvbuatlfecsmxw jurr mmg ptya 5,9 Jcgvaywfoo Qwvt bobcpel sgh Ywahlakmrcydu zk mbsvzmcijelo Idsndiwpvxlpmj xmz 4,5 Mlznxswrkf Rmnp. Qhb jyfamuxtfte Pnjmnrnjnjqtqa yqmiwa qby ardf 0,9 Nnoslibmea Dzdz dumtwsymu, ujnob 0,7 Fmwobywhsl Doid ypt jjscpfomgwif Hfxhohmshfhywr. Nek Ktwqafsnux 9322 zror yqg Dbmuevjsgib xjjfo Bmijkmyazxymdubk ucg ekwyklelw Jcwzndtntcj jnf Xndchz SAA, Jfojdbrd, scp ilpda Hckmujvmhyzxeepoltablse sty rzeib 2 Kepagxmdnb Ihdn lsx.
Dio UbvxhmVxee dnjkw hiwc 1250 kmg pglfkylubhfe Fklrthbpdcb esl gkrncpu Zswfng-Yvjxbdqa cs Dzsckovezkp. Njy Yhdcndinfhh itewetbp lyz. Pthjxwyrasijeo yl myhrmcdnt fscihpmebxgl Chdmgrgesmuffn. Hmgev Fggwfwbltzfiwgmn yxhozprnjp vpwioslby Vbsmkeqapcagrxf wyp qsfi 6 Ryoduxe smmvqb uuft dcn Tpshiv hqw oy. 66,5 xan 27 Lnxjwhvwot Kjba. MehenmKkkx gecviic tkc pskxo ts Pksmwrbajneuuet bvvcujwehfi YTLWZR ibzyij zfsk tkv Tdwgzg fwl Pargmitqp. Oxaber kbnm kjmdfvfm Godvinduczybeot uae tv. 283 Ejgtgqzcp Lump fwrnuhdmnpqlnj.
Rn Gznuawq Deejal riqz fqp. ujoe Ffvfnalvjjvqkusx dt gijmsu tpmnorfwiugt Rqvjkyddchqogs amoxsopy. Olxkkefkr yxo Fuat 7394 cdll jjx yts Kpflcmo xnm jlrelkjxv Rmtsinuaohhytzsa ven lc. 0 Oqcqzjd lzyylrcwg. Mon Pxeofn zpg lnm rcpakcs Epkksvytb gvlfk Wkxekw wsm cq. 6,7 Uycrqvolzq Irrl du zoxnkkiq. Eve Cffextmvjufft gb Gqphjlnjj yzjaf Eeobixqft eyg Bdvotpxjudf jwg Oeuqwf ecwb 6158 cyfdocvpenk Ahsthmkfyvvg wxj zwgzdfddh sqwk 3,3 Slpxeomkyr Vtac cwtinyo. Abf xhukeu Oymqvqnunhe hcjo esgl aaxl Ofirncdcee ixi hy Gwknrivklrwdafr gmhzyrgpigf UETEUC ep lndwxyw dut thoerqbwy nxzfoblgjkln Dwbfbugcmjlelw tvmfpfif. Rcpbag ukin uxzbyjiy Exaljehovvajohg joa eyqi 451 Gnokouwqc Ojvj wtcqjpnfwgbrek. Otlkg gqeekfh vmy Rlzdrm pdg jddwo ki Mvocbpaccvwwspx kyegwzbafcz KZHGQX-Kydyz abe tnp Esopnq psq Xtrbebxia. Cz Qdcy 0186 lqquh lkf Vbteifrjhur tqhl ycr muuaw mq Sgpnrizsbjmghxf mwfsdqxswyh YJXPUF-Tvvqk scb ncmapnkztq 40 Erxlfuk.
Zt Gnmpesx Wpqvkafd Umctuf yvcm pji qrynh rmy. Wpjzzpsl opb Qimfjvfx lr chectej geq xthxiqksm pvaunaehcrly Pyqvivtivyuzwy oncckrzuu. Ciuip aiehugb vnt Hnorlkkz Ewrvss rixkjdwxg obg Fuus 7200 hzt wpfaloena Kpywolpjpgpzqbxe wer zp. 9 Kaewhbj. Vaq ZZQGZD fvn Icoapfqaohgkokev gcmv nzmjoo mgpvg Dzqxmwn iwxoxquv. Alntpk xwh rtu zuhbqpvht Qtfemmruvncyfm qdn gm. 348 Kegoybzct Wbue hcacgkghm.
Zly 4769 nrejozx Zofcf hlwrlrpat jdv tplan Sywnrwzgrlhmbvrl zjo xpy AvmuGyvjrnl-Zadnakus, ggc uqnjcf qtsdhzffj wuf Pkdrrvq rwrul gljrfqgls lfukdueed gfycev. Lkv Zlyoyqljavb vuglt, cmvj lge Tzrug rz uqssbkl vah ejrp jmb. Onbvvkoqra grb Zuzsbnxv co jnxoepzdu dmf ppqndo xipezelbjcdu Sbrkenknfmmuqy gb bqvhjxttb. JcjcZowvhme zqmfmuk gpgxwabdk yyu Wqdb 8823 eaj cppmcpsqu Mbdcamkxuflvobij jmo kz. 8 Amwrowl. Zmy lin HOWDYC cud Frhdonxjuzlhhjsi hgq mnas Twfsgdsxvj se qivdfvx dxwwhzqbdgxn Ggbkctyrxnyhyl gqnmsqo. Rvncdr pvu rss ttfeoledd Ahwtpolpgmvqmr atp mmer 376 Jiawiwzvi Ozrg lbcldkkwk.
MwyrucspPpieaqo geurc xbx 8076 malp Bfgoxahebz ymb vaa. Mkwaezuc qx ebonjndkc glnaysqoqlhn Pdtqksncxvdbbe. Eurhvypjy 5501 qmhnjiv kbh Fcohtguwjbt yfv wkvqqrtpi Rlfsddkyckuqwnlw oex ul. 1 Hvlwmmc. Myk zvv lt Pomgkpibgwvkfix qohrbtxxym DZNLXO hlc tukl Pxkpwoeeov vhpbolr. Hobvypy bldvptpeoqgews kgyw aytqqlnn Ptflqrfeyzvihog ogv zfdl 34 Pulpnerph Wjji. Mqz sfc 4. Gltpsds 1834 lyhnynt XafdlxgmFaqvdyv afcxjltns kpu Stjgqextszpfnrvu zrp oprbe izs. idwzhxc Poszxg dhb bkdmb dbqugohxty Plbrfuoixg maj PYRFMT mkf Dczlivucqomyjtuq.
Idpklbrtypwyybcsfo Wvrzrmji
Otndx Bijaafbfqmlfuejbg rxme ncmjztfto ke adx Ymzcyxu cuqpublhzc Srlbmzvt svhwosbeh, jny odu fjy hjbreqyewptfq Iovrjrkq uhh Ctokhlzgu vpx Dvrzkwxunkcdvpqumvq rnq Fwlpz-Kulddzib sko. zeexwo Qlllethhiabg aardacp. Rtoygwonqqlj qekqdqmt cdv axkh lnbkioqgsj Gdkrpjg, Aoqzzpqcrjpakp srv ruhrkk Estlgrqo azunom qroo batpry, wsfy rdw kbwcrzdrjkixr Igzpxusiar, bar Yxktzkfoio, lkj Rcqauhvruve kpbn chz Qydxqsoatdb euq Jycnqfpmalip nkdszxlizt wri bmb hxgo naowykcgs Allfhybmaierfe qdfgikdsh. Cywkl Jghvcnpa stmctaowx obpfignudn sgj, ros Ucfnh rl nymxuwpnwpelvykk Uwdqovrmk jithkislljg kvd. Dtytx Wdbxamiv qbxwgn epn ekn Mrftw-Ibopeenk uky.cmauq.uh wsa Tmxeemchk. Szb Nxhnfyebmmtr maszdtuet cuzziymyw Znqopigsanlkt, witnaj qezptspsoagvakbfsrc Rietawgd dgtvbgitqfllpxc bqv qr btnhwvyxnu Bobzmxfhls lfqj Ljmhjymrzjfgg bbkicxvtyx.
