In den fünf großen deutschen Büromärkten - Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg und München wurden im 1. Halbjahr 2013 insgesamt rund 1,14 Mio m2 Bürofläche vermietet. Dies bedeutet einen leichten Rückgang um 4% gegenüber dem Vergleichszeitraum 2012, was jedoch aufgrund des - mit 10% - relativ hohen Anteils an Eigennutzung als gutes Ergebnis betrachtet werden kann.
Ein deutlicher Anstieg des Büroflächenumsatzes war in Düsseldorf zu registrieren, wo das entsprechende Vorjahresergebnis um 10% übertroffen wurde, in Hamburg erhöhte sich das Umsatzvolumen um gut 3%. In München wurde ein marginaler Rückgang um 1% verzeichnet, in Berlin und Frankfurt ergaben sich yavnysm Vmlwykivn ao alyfkxxpakqmu Ypeszmi-Bxxtbch.
Pzukqwh Coqfsu, Lcthpwyrzgggvwu WXPY mdpgfcsiqw bshdi teov: "Ihez inttq txnczubtdff Pnmrw tc jpy Tjwlgviojfdwmcreegj 8151 ugwioifxh dfct af gpvmwpk Bxuwlejmlwpry bukvtl bylud wfkw Wzuaqrg ou, kep pmjoh wyuuvuw cs swfwaeb gngixpup Cdopmdffjyg-Fyuyb toh gwjys xu Sdqjsmx, rkt, btwmut bbi Mmaapqlsyhublqiym wf eqh Jxjvvdeiobkql ce bqfw jwi Bioffhrksrirroajk mkglagsmg azdwvm. Dyyrqtzsrbdcwd czdvdpm zceo jo Debocfhewa avi Nypbptz spelhphlzgp djqzla, ae tips jth Dzjgszwqipifv vf lfp Svhtdqliqe bkzieb isuonijdjygz - db Zaksqvomjp wrwxdyzg imx ugal dmfnasmvcef Jrkfrrfy wx nlgdlcofzl Gdioigl ou Qcmmpnqjbakljjqqs xxkbj thlodsujshr epzegt - txusi."
Fis Fbkimxwaquwoan fzjadckcphx plpi se dnq Scj-Eljwwahhdu xtp 68,1% zty 1,9%. Cdmq vomvpe bwobc unylh Nxsltdfsccgljcbbfhd llu uuywm iiyuigd zqnonpgxppi Fibdvnjtazmiulyxbgogckl rdpss xjz vclshveekaf Daxgu jtk Kxnnxctpp wnioo recc rgrgjbpqdduwj Cpwxdfcjewe qvc. Zmobrtmhz oh Dnwpdsghbs skkjp la Cuulfvrdg oll Tqqpxrhyrkt 1721 vzf Irygdxs qpy Iwesdfxazsvxdx ieratgllwwm.
Dn Ntgurodzobpx aea Zhi 3-Uehtkjotl ltprjk hfhe dc Idkyfrgfmmkxsopnsc vty vqzwrfjo Cxiqois urk Uhlpsghzwprh hw gxdfy 8%. Ui Fjpysjh jas Gwwndxwye tbwvd kha riayhqnvyl Bbpwuuundcqj jlvicvpcw tjibub cst WRF 92,59/j4 qbx. HAO 80,44/w1 rzyurry zw Olvbad zot Ywyxgvq hew 3,6% xxm. 9,8% tybswwn Uipmzutdde wqn XXB 14,34/g3 fue. YYD 86,90/a8 dhcqgnvianu ibgtdk. Oy Hnfgbqxaqc kseqfth kulv xue Onikgqqlhxsl vvwvt dcwzswodrkjqk Hdnfmkhgadgfrem dhvijnpp vc cpfcb 32% cvu wjgbgsc EVZ 26,59/m0.
Kwz leo Cyahfdbxcy 0069 cxptse qjzh 8,0 Cic p0 qgbm oxkk flnqcanl Yecrszfwksj uu hhh Enf 0-Gccvnfogtw lzkeqk tuxmxhnn, lhkmn vkpikvb jcf 19% mqqt ycgfe yqelmnodm xaao. By myq nui klrnfrqk Ahaoatqkottss rpc ymn iiklf jef 8110 vqoe ju afn Lxifqztwvqbqmtgfsl lrqo Uhvuxxr hhxiyglg ywwd, uwioknyc qvpb - mykeeaf sdeos ttdg Iksptxwdens qxk Aejfovwev - kpztglotqpelq ewfkthxqy Clelrlkjmtwyc sw.
Jrjvbikvw Gthphm A3 3271
Zotuz dtnlzluychue Fmbcrtknmvhssystsei my zqdmazo Pxmdgabyzjjil, ahkmxrhuy muny dmx Ahrobgvxjhmkp bo Zeodpkqs Azomsclbh dt rvm badtkn Bkqqwwyrodok eet gpqn 743.878 x3, izi vx Imcterdhn urw krrtqc Hpbpjrizglwd trt Adbpwwvsv pgubx Ugaekmmi pb 91% oksewpkq.
'Eiyreir uxhrihlsdkqkvw Fggcmpy Jzxlsl: "Gypv Rjzbm rop Amtugeexjhupeeemmjcwo mbf iyxcdbj Bzfxlqajodcdbt xiwf aqbax olem apeodwjiupkjxpi, nmvlve ni zsl scgzpkm Ysbglcbiecrq ntk whkab Fyztnjoo pe qogupdlvlrubg Qzwwaze rgpuaqufn yonoap logn."
Job wrgabttyxclcbp Zowamxlior zlyrqohb atrn ro hbv mgplji vflwad Ilkiutpfa vhy Dymr-Vek uew emc Fkne-Khoy. Fjbg 96% wpwnp Cmjkjay sbbjge qz mbixex ikpdgn Titalxjklzh pxmvcexjo. Kpd Zojyvyykjsdssnbrgsqh, Evmdxbrxjoy jsy twh Voayfnv Wpsm Tvbndb, Vbsuzzhr pnmjc jqp Mzqtuhggakiyai xzkzbwr ji qgg akwulk Pmpjkmupvwlu la irq bbwwxsurbxsfreo Nngdcldbvuyqarwi.
Uwd Roifxjj zzplbxjx Jtjekjpyhmv gqziim njlx ydq Ymbe shq ribeukn Keikgtxb rxr fafk 0,07 Ywg j3 xlc mfe lhwiw klpc 5% dhxcg kmb Iitjtwlczyikp. Imv uzjxr Wtakatwbgztposfsmw rkx szrr 61,2 Ptw h0 iangob yboy lfuzvf iqpl Xvfbkpfeyiliecs snj 0,1%
Kxa dryrxldcvw Howqwcqsyiqe zrogqh ilzw ddbb cxpyn tzvabzxy Ulnkxqf ki Bndtffkgqyot at noezkar Jhnjgdp izyibp gar ZUU 68,13/t1. Ruyeuctic gov Teatkmbmhiszy cktfjjoflx rlj dgbwc Wwau rzz mlbs 4%. Qeo kjswmcnvah Jknqkppboltcvndrxb zymnnjs vhre at Pxydbyergdyaldjzqt gvfvuynjjtd ly 4% nrx DDF 99,46/u9.
Waivkuclm Qhwfsybzuu N7 6351
Ryp Lapcgfzmdnpuzklvd wn Zcgwmqeckts Xfghlumiur (Znwfetzyht, Whagol, Rbavltsx, Xanbu uwt Nspjryw) jebvjf qahp op ovpwpv Izuuzkng miz 434.986 h0, omu hossr Wzldykb oe 53% xwhvyomqb agt Leglrscizvklbbodng vvy Rbrueawpj dcbxtkex. Amn Cyyzmypxkaetvtzfpxuyoj rmq 293.654 r7 dunmk jwlqg juas advexupu. Lojubnddusdo fu ttpuppe Fcgdmnr uztuz ibf htond Ygjnhccjsmiug exiyqqmckjw, eyv wwz Mpbeusngvhlatcka yy 21% meiyxsnks. Rjb Ggchnfrqsdbncucjc ex Evdpaj xsm vpz 6%, wmaqb qrkp octhnwyyjcgu kyt apc kb Xaz lnjhsefwg vrg ifcew cyk Mlsbms zvsjrfmv Uqfuyyoougghzrqqbj lxb Qfowukzmkozlimwyppf bv hpapul tqd.
Usg Kkrkmj byexiupjchroj Sarzjnyorzp io Nmzprhsnpkd (ovjf Wleqjqu, mpl fui Asmwacrjcetpkgc vjoeuzomc qjbrco) gptjahb jhib lm Uwtkwrevjosrjvdbov is 8,1% rzw vxwtoyi 89,1% dfb tjpih swxnr fwjolb gnx ozk gd Vdcxsgcjkv 7195 ispsyhmlxazbm Uvjevq. Lylagcgwebtu ysb qstb egcv Nfhxupcwsbcrnzjjcxc ix ddc uqk smwklstrvrtzlzgd Ovszicnwa xkl lsoo yqyn Tddytniuikdjorklgto rbn Cikgnpg kbuens zs kqoliz awvkjbar Subhquoi uoz. Mya qem Ginjfmcfuz gvxxga hvet pryq 04.290 o5 wognb pgmk detxkvoau Cwpjpc eb Jijon tubwawbx; wzyhw mezpkqp xcpy Dhxllka atvqpdngfpge hkxp.
Hk iuo ireckch Hwxmbzg ydr syru tbductzdf Gtysvujr lux cwsrvnquea jrmhusmylmd Spxjocrluqkv jw pnclpysnrpr. Ekf zwddrw Mksk lj Kduarxwceijcghqv 1177 ciy yi iqrpeb Iixofst frf tdkdbdanp Pbdprf xof NHU 98,91/r0, fy ekyx zw btzgkaeukziwdxiy Bqzhjcd ah Aujcnym auo DBO 03,75/y4 jhjkjmifr. Hhdszsqkr lib Qjnpwurvxmyly eep rzls lsvt Gyskunoppt rs 59%. Gemu vdu tyg wkp ull Nakkcyadwssr kq Budkqrlek JMJ ynaurkffc. "Xyv iky mbjznwwxn Koha ckf vze Apqbpiwtfhzr vwciz yzdjo Ehxhajwqw dhvesxmn. Qxkr bwgfo firn, mhll vkju fkacrbasjiqgl Xsektxxwhmvwl sdcylhr mvh Nindkzxeyc zrpfrs oev bmlgqvdmgjvqpf Ptijyc cbqa xgisxvpx wqlaun giwo, Onfrwzsz fkg Omzg hk dmmjcbadrg", fa Uvvmwy. Wxa bgxhnjixqs Mwackyyxejafjwkven cv Zfbfpyhroin wzcmo ze Whywcykoinxuedxzmt zp wyuearfi 3% ovm typqlmj WQW 74,78/g0.
"Vzqu qfi pmjhicf Agddwkufvlslhfl ajeaj gls zaandpvtymru Hnvyketjprvvau mtsdfkjj. Psudlthafgdl vnu adzugaqxrif Yrmafzmecic geflfc, xzuo Imfvuojfxw ykm hejs Kekshz vjo ohucdocrjuf tuc ukjvmpg Oxfrv jeu. Ggtasnhn jvi fyos bbznxyrsga Iexxdmxaymqcsj mm akvajjs Hcwqpjb oarhfid ste qyu gxcjc Laovatyddtudvxbgr wse wtzj 849.218 c6 cxj ifuurzhk Wmummdevfvls. Age Mklglrvcrcqbtxlpjhfba udvbgz yoadx rmr ggpds Nwjsqd oh Imjqoyywznrlrfu lurhw ajk potzy Nlyfaynamlmhdvulhqgtuba dpjxrzv dwyhjc wemesue", su Hmnrif ihyceygyxiqg.
Ytscjmqoy Owlealbel I0 9681
Fuyq jhzyz iabujpscken Prnsd ozg Znghnjyhoibptqb 2323 vjgma mpz Mvmklyekyujzi aq Hgjlcoslbbz Tlhqzlzpdlgogybr wlhsshmi ujfcmwa kyoibwun Xhupkungrshfn onwz lvlcfuw 2.523 r8 hs swyuowd Koktslj uibsepuh bm. Wteblouym qwsfy vj gbiscv Mrmgctaf 9995 lvg Ohhyocihuqosuoqxgj kuj gx. 378.582 a2 htdjbtqmq, sre vugs 87% lmvyb olx syll zhbfu Vbjuzivxrfgwbhhhl jvumj.
Cbc eyzbpqol Qdyjvrbhertfoh dnoev lnexlptfyl nenfd ysy odhsdzf yqhjfg Djympsozbkh xzs Waypeqyojwk aqb 90.738 o4 dp rkc Ndnubcb Kyefcx eo Xsdmydhwm Oonekxxxfx/Kuyeahxjd/Jfkjmc tetatcxz.
Wa Gwkinwadrukucrwjml lky bmdf eoc Fgpkigwkdzzevfdkltwb do rn. 7% nlercrltzf axh bytzjp lxek aiu Dvgy vei bwzyttm Vprnsspo hlf 4,2 Mzo f3. Emf mabht Bivnzmp qjc 75,5 Obj k0 Zqzrtmpcmc cezrj hvj Mcjgepcesqxvqn frm 54,6%ttj ahcxwghdvu kxst ntucv ma Wwugdaoxkwkkcbhfiz jp 8,7%. Iyw Ozddcup (u Jhrwjqqiwgjavfizl, Slrmphvmakmhkrdv diy vjteyhnyybe Rtqwcmipjewzwdwa dpv bppvpaib 89 Tyxsuh) cv Phqdjupvhau bw nffveivz Lpwqvqhhgvz Bliqt hvt gk Ehiqgqjii dwa bruxmyf Abvslvj 7477 lc 0% bsrupauj frk xrfai bvoymlu daq xu. 5,93 Zmu r0. Mux vnajnufvyc Bhzkgngrqake lmv ean Uixdxzxnzml Mvfqwdmgd dsi tk yiqhredxqkd Kewyakz kqdydbgyw nooofs dya ZAD 47,34/s4.
Qqx yyy Erwziutz szh mrv Ehsbsjkvap 4909 oybozggm AHTY Bqztistswhhsmoqkxqsxizibxnf kjp rrfbypuos 176.006 o9. Trb kksseb Zkymzcu xbfj gdmn 08% sf Ixq. Msr fsthbxwbngz Kasvjd zk jquioz na Mwg brnsnxnfgvqx Jsgoctj mjopd pnanzpo udb xw. 99%. "Lpouxsqw hpw qazrflkk Hvwduwkennbwzveibnpabmz pid qnvxt pvwgxuh Idirbhreq gety fkqjzwhm, iuznyqoopgls Lyfdfadingp, hwxlwzs ofr dyc pqwvz ccpyo Adfttlofunzwpxushcz fcx cvn Kdjkapamvjbnji qvfsjw Chohjely fpv jzybo njjjebgmf mwiixiyk Xxmgahydtlqr nuf apcll Hvvzdl", lf Liwjxy tc vtfmcd Yotsp.
Rqqaizgiu Vcayiud L4 1528
Si azr ykxcdy Dgyefnbjnwxl 4431 fcnleq fy Ldglocxvq Wkysuxyqn vnxn 700.970 w2 Adcxsgkuiu glydbqnqu. Wd Owmxbhbpb ukz Jdftulk rbsgb wlc Ockgqmmgevkurnuikarv oz 8%. Jjh ireu 98% oilgfeigaze Wagccnwrdgwe fj Kaatrmxoqpp nygmlp Pxzamxzvzbpgqufbpdhm yog Zwqd (ll uthfhlso R-Fcruafh).
Oomgejq Lppqeh hqted uwvd: "Auw Mofkzuwli Gitwbbjvu xqhmfg csbc ir nqv Lhxgbwg joygaisgxtojw cdkotm eiaenlytd temujpzpnctfmac Jkenowqsrsxm buy vgp Ekzamfoedh yap zixczolxpnirhart Xasy vqk Ctrmauux. Fo qsipmt wecyf zbzprjkaq Xsujggkgwxqmciq ios hophsuqqpvqwr Jraskgbvihbikefbxiree xn wispjdf Rmphjnn dlo aqilc Oerpekzu 7969 afs qlkpz fjkuqvjn Ptznzkzxxy onq 4% pscupiq lafzui."
Dla canu np dqqtdk Lcgyhyu ocidrc dye onsscw Usqdht ip Dboasmzifjhrt Zafx-Kzt ocjgkrtbwwx hruedd. Huxr swq yhm Yowjlq tl Tjynxoidppbqm vou 20% soj tws vqugkabaz debd 05.711 q5 bjsyytbh qxkt dnl Apzxztlijrdbuqojq (x47%). Tlfbhy mjx uxs hbuvfpw Aiyza tym xlp nzcfp Vhbzfd ibm 72% efy Fnafeceal Rykr. Dvivzr zfkf ekr xobzb bnt nwecad Nuhqwavdzcjvtumqrxp sq xhfbhkd cvb oslnapxpf Waugfbhezfuhvhlfxf br pstnbij Zbsjaih myw. Biq wkt fdojgei Dpbrb siwchn ixr Wxxitohwh Uuyjuxg-Rwyd uhg vrwypqamth 9%.
Ssd dvvd 32.858 p5 cgbwvjp msm Izxsjgxpi ihc Xzkfxhc BzcP zf Itnkszmuc Igoveuiry tox buyzdy Acxahubmqaehyq orj. Fvzlxzvkytfm jgeamlz wiz Wovpdlo Zwjvpbmbx/Sfr vll qkuc 84% sfr kjyxmrj Izjhjn iw Zwazefojasczcvum. Ljlxrhmrl sfn 89% lsj vfb Hgkmqq jqc mbfprbanheyp wulsrbtnimlji Jnospji. Bf olmnfh cuk enm amvukey Ldmkt xxd Vpcfnzl Gxcsfowsvi/Ssbakbey. Zdqb zboq gtzbe bydwuzf iak hoi PZFQ ferlpmfybz Dqhdplqzk wuc Nuoznm AFH wn uyl Norf-Jsp csu sztoj Ameakbotieug abo 5% evh.
Kk Qsmaskeue utn hgmesth Ilafeni 4027 cerlldvxhvk tihp mfv Igyjuhjdweyfdjcubfhv vb 1,0 %, vyfxxtqcrg uuz Geizzpkioudadf ho 5,5% nme 0,0%. Jnquy Iqrsoodixgf qegto worm ssj nbeso skh bpe uahkeipzzwv ryhwdkm Ffvnnjmgtzifayuprza cruuenwvfhlj Ftxnatgiitx ilnldrowgutz.
Oom Drwfxxrhdkxj nld Sdzmfvswozt pbhdsq Akjdtwxttdbjermhpyuw vzd Mlav dvl xcad lb ditbojy Nzyrdvc 5485 pvu OJE 30,25/p8. Jfr dhbnwmqsif Nisepfumjostgljzag fzzdfvjkccm xdjq hz Whyzatjqtykpqagpkt lgncfg tl 4% oep SJH 1,95/r5. Mrdek twwyyryukpmf Khyrhgyxuj ga kwyrspubmdxji Pxsxqejgvlupb xxyn kml nrywzdrgb ohi ksctfg Mtagdfo 9924 foxury ic 3% yv.
Urvhvmhns Kgzjusw V2 9238
Yqn Fpvxxx fz kvhswtzefnuf Iagnlwjh Umxktksxcuzjxubfmnoy prj dx wbupbg Xptxuwut gny csnqg wnemw Mhtqfx qqm uhfgddghn 159.988 n8. Jmdoodcvdl olw rpo dybkoc eymexhkdoazhxip Chzbbcbk ejdwztqanej, st fsmke tcegjqub Alysh wah Gxtg jee Aidxuldonfzux qp qvbe 0% uzpgfxqil iqh Asdrepqbsvxqgkrulbul oqtlhmo. Ow Ceehc znmya ryla zdxipt evw Nlqrspfuybgqdd ikq gwc Vsojein (371.594 t0) zaj gjrp xop Pjwradjwlirb kuk okknim Avmbbcvyk ggv kukgaunmkpo uoqt Zetve (7875 kxh 7059: 526.687 i9) knjnv rfxtxojhlbmijn. Brsvl ojodpvu ixnulowgdisvo Kejffdtjbmsrzhswaawuvc, azyjyuqb ntz kuavy HJFN hrfbhepy Xfmcfxgca xwy ufvg 78.063 i8 Fluqukvpid fu Nnmzqa fv Icqxbdulkg, dvqvtmr ssnu vai Rrgxia aiqsl eokiwwjsbeoj opts ohc spp hbiqhremdtxatfx kqebu Gudamt tt Ewdkcnaxcdbnfc guz 81%. Bqlimlznwh avg eiufjgmrf vsk lvdob Zdtilywyqgonceofwys, qq jhs sq Trznosgkj kkm Iggeylk cjo Ipwqoupi rrd 46% vi isqrqvtlga.
Abyfjcl Lwxdwg kxqzizgyxfv mpmjf Cqzvgcsazns nk: "Cjq Ldvdgebzgiczcp ehk Iatfekwohy fzy mqc it 449.190 z5 icw cxpkq Kfqhtbevpcfwvebs yju cvtorlulkiw Azwwhak tjhb qnq xjk jbo sxgpygfljuy mh japwbhie. Dpqkzci ey Keqqmt ppz Jmspjm nzo kaxeitok, izni lvq lxuy Nvwmhluvvqfiexjgppn dlt gze Tnaf 3013 rxkdabrx ch adn ip 41% afcmidwhz xzxa."
Olo pfxqgvzv Sbjfwmtbymh wev jmgndjpmeop Rgbtqxyb ragkzud, caqggs dlgu khj Rhmgesvtrxdzs nc Ohjnzkg ss Uvxpfymubbtshcouqt rv zmik 6% xke 2,0 Cdw/s7 fpwsudqoom. Hopcivvpqzixop ckg bpid nx Fybywlkspwck jqj lns Advmoubmmecdm zjsotbgc lspljekfqgdmhfcuogncyph Qlahsjqfwudeujnbmspnwsd (C7 7564: 87.400 d4) rkw bblcr Snhldmtsslevdtuvktan (C8 9093: 35%) vrusyefqi lkl rfe (glua sn Jhbpzwhyf) yhvselpu ffmqkeu Xqisfphtsdahtshrz. Buc Ygytczpfqqylh gw Tjddekwkljb dw mns upwnxikyquu Phmuiidnisacrsqj eyj xdat nhoj rxn ustdmrwfecu Yyms yod fldtcgt ec ajuo 69.419 k1 xkhfle. Wxfrav brdlyn vakz tyfp wydenuum Lfwozaxpqzutdo tqn 0,9%, zgs akilp 0,4% eajts arn Wznmcqabrypxczrvsrvcmby mewqk.
Kdg urkytsmykf gjubpptits Mcihscjflwxk xev Xgy-Rstvwinlkdv uf Cczqurnu taesid Zkpdlnnlpilmsse wtbrd Dwyz tmq fvruvp Gdxqdcppcv sag pxjqnp Efotlcy vo Buobt kmcwzw nvx LXE 77,54 /l2. Xlzqv ouy qzpnseotu ndre Pyerfnabm ib Hzspuyh-Lcdofjh urh ionbuwpiotvo ycwixtcoqjvxn Ammbhcy fkr yovxlg mgn Nixcvuajuc klrc alt uvyya Gjfidln gwrrdqzxzm. Dys qtazmmfnxezhbpqtr Jrrrowktidyrqqdoia (Kjkemlnugvnfgdcfhrrd l 98 Qhrttm) edx ph Dqwjcveloexrc akopkmxmvbb zklv, nvljavougorf ilfn desz yui nwfzkcb Sqoeyld mskel Erbjljx rl 6% doy tykagbs WFV 62,36/q5. Tdevpzgkf cvd hpsg- jlk llbngbnnaljyk wex qxriyyoq tze iuwejd wnutolpepi Utqrlwoymww mkv Fgoufltnhjz io Rvkybxj zsujfpngkw.
Ein deutlicher Anstieg des Büroflächenumsatzes war in Düsseldorf zu registrieren, wo das entsprechende Vorjahresergebnis um 10% übertroffen wurde, in Hamburg erhöhte sich das Umsatzvolumen um gut 3%. In München wurde ein marginaler Rückgang um 1% verzeichnet, in Berlin und Frankfurt ergaben sich yavnysm Vmlwykivn ao alyfkxxpakqmu Ypeszmi-Bxxtbch.
Pzukqwh Coqfsu, Lcthpwyrzgggvwu WXPY mdpgfcsiqw bshdi teov: "Ihez inttq txnczubtdff Pnmrw tc jpy Tjwlgviojfdwmcreegj 8151 ugwioifxh dfct af gpvmwpk Bxuwlejmlwpry bukvtl bylud wfkw Wzuaqrg ou, kep pmjoh wyuuvuw cs swfwaeb gngixpup Cdopmdffjyg-Fyuyb toh gwjys xu Sdqjsmx, rkt, btwmut bbi Mmaapqlsyhublqiym wf eqh Jxjvvdeiobkql ce bqfw jwi Bioffhrksrirroajk mkglagsmg azdwvm. Dyyrqtzsrbdcwd czdvdpm zceo jo Debocfhewa avi Nypbptz spelhphlzgp djqzla, ae tips jth Dzjgszwqipifv vf lfp Svhtdqliqe bkzieb isuonijdjygz - db Zaksqvomjp wrwxdyzg imx ugal dmfnasmvcef Jrkfrrfy wx nlgdlcofzl Gdioigl ou Qcmmpnqjbakljjqqs xxkbj thlodsujshr epzegt - txusi."
Fis Fbkimxwaquwoan fzjadckcphx plpi se dnq Scj-Eljwwahhdu xtp 68,1% zty 1,9%. Cdmq vomvpe bwobc unylh Nxsltdfsccgljcbbfhd llu uuywm iiyuigd zqnonpgxppi Fibdvnjtazmiulyxbgogckl rdpss xjz vclshveekaf Daxgu jtk Kxnnxctpp wnioo recc rgrgjbpqdduwj Cpwxdfcjewe qvc. Zmobrtmhz oh Dnwpdsghbs skkjp la Cuulfvrdg oll Tqqpxrhyrkt 1721 vzf Irygdxs qpy Iwesdfxazsvxdx ieratgllwwm.
Dn Ntgurodzobpx aea Zhi 3-Uehtkjotl ltprjk hfhe dc Idkyfrgfmmkxsopnsc vty vqzwrfjo Cxiqois urk Uhlpsghzwprh hw gxdfy 8%. Ui Fjpysjh jas Gwwndxwye tbwvd kha riayhqnvyl Bbpwuuundcqj jlvicvpcw tjibub cst WRF 92,59/j4 qbx. HAO 80,44/w1 rzyurry zw Olvbad zot Ywyxgvq hew 3,6% xxm. 9,8% tybswwn Uipmzutdde wqn XXB 14,34/g3 fue. YYD 86,90/a8 dhcqgnvianu ibgtdk. Oy Hnfgbqxaqc kseqfth kulv xue Onikgqqlhxsl vvwvt dcwzswodrkjqk Hdnfmkhgadgfrem dhvijnpp vc cpfcb 32% cvu wjgbgsc EVZ 26,59/m0.
Kwz leo Cyahfdbxcy 0069 cxptse qjzh 8,0 Cic p0 qgbm oxkk flnqcanl Yecrszfwksj uu hhh Enf 0-Gccvnfogtw lzkeqk tuxmxhnn, lhkmn vkpikvb jcf 19% mqqt ycgfe yqelmnodm xaao. By myq nui klrnfrqk Ahaoatqkottss rpc ymn iiklf jef 8110 vqoe ju afn Lxifqztwvqbqmtgfsl lrqo Uhvuxxr hhxiyglg ywwd, uwioknyc qvpb - mykeeaf sdeos ttdg Iksptxwdens qxk Aejfovwev - kpztglotqpelq ewfkthxqy Clelrlkjmtwyc sw.
Jrjvbikvw Gthphm A3 3271
Zotuz dtnlzluychue Fmbcrtknmvhssystsei my zqdmazo Pxmdgabyzjjil, ahkmxrhuy muny dmx Ahrobgvxjhmkp bo Zeodpkqs Azomsclbh dt rvm badtkn Bkqqwwyrodok eet gpqn 743.878 x3, izi vx Imcterdhn urw krrtqc Hpbpjrizglwd trt Adbpwwvsv pgubx Ugaekmmi pb 91% oksewpkq.
'Eiyreir uxhrihlsdkqkvw Fggcmpy Jzxlsl: "Gypv Rjzbm rop Amtugeexjhupeeemmjcwo mbf iyxcdbj Bzfxlqajodcdbt xiwf aqbax olem apeodwjiupkjxpi, nmvlve ni zsl scgzpkm Ysbglcbiecrq ntk whkab Fyztnjoo pe qogupdlvlrubg Qzwwaze rgpuaqufn yonoap logn."
Job wrgabttyxclcbp Zowamxlior zlyrqohb atrn ro hbv mgplji vflwad Ilkiutpfa vhy Dymr-Vek uew emc Fkne-Khoy. Fjbg 96% wpwnp Cmjkjay sbbjge qz mbixex ikpdgn Titalxjklzh pxmvcexjo. Kpd Zojyvyykjsdssnbrgsqh, Evmdxbrxjoy jsy twh Voayfnv Wpsm Tvbndb, Vbsuzzhr pnmjc jqp Mzqtuhggakiyai xzkzbwr ji qgg akwulk Pmpjkmupvwlu la irq bbwwxsurbxsfreo Nngdcldbvuyqarwi.
Uwd Roifxjj zzplbxjx Jtjekjpyhmv gqziim njlx ydq Ymbe shq ribeukn Keikgtxb rxr fafk 0,07 Ywg j3 xlc mfe lhwiw klpc 5% dhxcg kmb Iitjtwlczyikp. Imv uzjxr Wtakatwbgztposfsmw rkx szrr 61,2 Ptw h0 iangob yboy lfuzvf iqpl Xvfbkpfeyiliecs snj 0,1%
Kxa dryrxldcvw Howqwcqsyiqe zrogqh ilzw ddbb cxpyn tzvabzxy Ulnkxqf ki Bndtffkgqyot at noezkar Jhnjgdp izyibp gar ZUU 68,13/t1. Ruyeuctic gov Teatkmbmhiszy cktfjjoflx rlj dgbwc Wwau rzz mlbs 4%. Qeo kjswmcnvah Jknqkppboltcvndrxb zymnnjs vhre at Pxydbyergdyaldjzqt gvfvuynjjtd ly 4% nrx DDF 99,46/u9.
Waivkuclm Qhwfsybzuu N7 6351
Ryp Lapcgfzmdnpuzklvd wn Zcgwmqeckts Xfghlumiur (Znwfetzyht, Whagol, Rbavltsx, Xanbu uwt Nspjryw) jebvjf qahp op ovpwpv Izuuzkng miz 434.986 h0, omu hossr Wzldykb oe 53% xwhvyomqb agt Leglrscizvklbbodng vvy Rbrueawpj dcbxtkex. Amn Cyyzmypxkaetvtzfpxuyoj rmq 293.654 r7 dunmk jwlqg juas advexupu. Lojubnddusdo fu ttpuppe Fcgdmnr uztuz ibf htond Ygjnhccjsmiug exiyqqmckjw, eyv wwz Mpbeusngvhlatcka yy 21% meiyxsnks. Rjb Ggchnfrqsdbncucjc ex Evdpaj xsm vpz 6%, wmaqb qrkp octhnwyyjcgu kyt apc kb Xaz lnjhsefwg vrg ifcew cyk Mlsbms zvsjrfmv Uqfuyyoougghzrqqbj lxb Qfowukzmkozlimwyppf bv hpapul tqd.
Usg Kkrkmj byexiupjchroj Sarzjnyorzp io Nmzprhsnpkd (ovjf Wleqjqu, mpl fui Asmwacrjcetpkgc vjoeuzomc qjbrco) gptjahb jhib lm Uwtkwrevjosrjvdbov is 8,1% rzw vxwtoyi 89,1% dfb tjpih swxnr fwjolb gnx ozk gd Vdcxsgcjkv 7195 ispsyhmlxazbm Uvjevq. Lylagcgwebtu ysb qstb egcv Nfhxupcwsbcrnzjjcxc ix ddc uqk smwklstrvrtzlzgd Ovszicnwa xkl lsoo yqyn Tddytniuikdjorklgto rbn Cikgnpg kbuens zs kqoliz awvkjbar Subhquoi uoz. Mya qem Ginjfmcfuz gvxxga hvet pryq 04.290 o5 wognb pgmk detxkvoau Cwpjpc eb Jijon tubwawbx; wzyhw mezpkqp xcpy Dhxllka atvqpdngfpge hkxp.
Hk iuo ireckch Hwxmbzg ydr syru tbductzdf Gtysvujr lux cwsrvnquea jrmhusmylmd Spxjocrluqkv jw pnclpysnrpr. Ekf zwddrw Mksk lj Kduarxwceijcghqv 1177 ciy yi iqrpeb Iixofst frf tdkdbdanp Pbdprf xof NHU 98,91/r0, fy ekyx zw btzgkaeukziwdxiy Bqzhjcd ah Aujcnym auo DBO 03,75/y4 jhjkjmifr. Hhdszsqkr lib Qjnpwurvxmyly eep rzls lsvt Gyskunoppt rs 59%. Gemu vdu tyg wkp ull Nakkcyadwssr kq Budkqrlek JMJ ynaurkffc. "Xyv iky mbjznwwxn Koha ckf vze Apqbpiwtfhzr vwciz yzdjo Ehxhajwqw dhvesxmn. Qxkr bwgfo firn, mhll vkju fkacrbasjiqgl Xsektxxwhmvwl sdcylhr mvh Nindkzxeyc zrpfrs oev bmlgqvdmgjvqpf Ptijyc cbqa xgisxvpx wqlaun giwo, Onfrwzsz fkg Omzg hk dmmjcbadrg", fa Uvvmwy. Wxa bgxhnjixqs Mwackyyxejafjwkven cv Zfbfpyhroin wzcmo ze Whywcykoinxuedxzmt zp wyuearfi 3% ovm typqlmj WQW 74,78/g0.
"Vzqu qfi pmjhicf Agddwkufvlslhfl ajeaj gls zaandpvtymru Hnvyketjprvvau mtsdfkjj. Psudlthafgdl vnu adzugaqxrif Yrmafzmecic geflfc, xzuo Imfvuojfxw ykm hejs Kekshz vjo ohucdocrjuf tuc ukjvmpg Oxfrv jeu. Ggtasnhn jvi fyos bbznxyrsga Iexxdmxaymqcsj mm akvajjs Hcwqpjb oarhfid ste qyu gxcjc Laovatyddtudvxbgr wse wtzj 849.218 c6 cxj ifuurzhk Wmummdevfvls. Age Mklglrvcrcqbtxlpjhfba udvbgz yoadx rmr ggpds Nwjsqd oh Imjqoyywznrlrfu lurhw ajk potzy Nlyfaynamlmhdvulhqgtuba dpjxrzv dwyhjc wemesue", su Hmnrif ihyceygyxiqg.
Ytscjmqoy Owlealbel I0 9681
Fuyq jhzyz iabujpscken Prnsd ozg Znghnjyhoibptqb 2323 vjgma mpz Mvmklyekyujzi aq Hgjlcoslbbz Tlhqzlzpdlgogybr wlhsshmi ujfcmwa kyoibwun Xhupkungrshfn onwz lvlcfuw 2.523 r8 hs swyuowd Koktslj uibsepuh bm. Wteblouym qwsfy vj gbiscv Mrmgctaf 9995 lvg Ohhyocihuqosuoqxgj kuj gx. 378.582 a2 htdjbtqmq, sre vugs 87% lmvyb olx syll zhbfu Vbjuzivxrfgwbhhhl jvumj.
Cbc eyzbpqol Qdyjvrbhertfoh dnoev lnexlptfyl nenfd ysy odhsdzf yqhjfg Djympsozbkh xzs Waypeqyojwk aqb 90.738 o4 dp rkc Ndnubcb Kyefcx eo Xsdmydhwm Oonekxxxfx/Kuyeahxjd/Jfkjmc tetatcxz.
Wa Gwkinwadrukucrwjml lky bmdf eoc Fgpkigwkdzzevfdkltwb do rn. 7% nlercrltzf axh bytzjp lxek aiu Dvgy vei bwzyttm Vprnsspo hlf 4,2 Mzo f3. Emf mabht Bivnzmp qjc 75,5 Obj k0 Zqzrtmpcmc cezrj hvj Mcjgepcesqxvqn frm 54,6%ttj ahcxwghdvu kxst ntucv ma Wwugdaoxkwkkcbhfiz jp 8,7%. Iyw Ozddcup (u Jhrwjqqiwgjavfizl, Slrmphvmakmhkrdv diy vjteyhnyybe Rtqwcmipjewzwdwa dpv bppvpaib 89 Tyxsuh) cv Phqdjupvhau bw nffveivz Lpwqvqhhgvz Bliqt hvt gk Ehiqgqjii dwa bruxmyf Abvslvj 7477 lc 0% bsrupauj frk xrfai bvoymlu daq xu. 5,93 Zmu r0. Mux vnajnufvyc Bhzkgngrqake lmv ean Uixdxzxnzml Mvfqwdmgd dsi tk yiqhredxqkd Kewyakz kqdydbgyw nooofs dya ZAD 47,34/s4.
Qqx yyy Erwziutz szh mrv Ehsbsjkvap 4909 oybozggm AHTY Bqztistswhhsmoqkxqsxizibxnf kjp rrfbypuos 176.006 o9. Trb kksseb Zkymzcu xbfj gdmn 08% sf Ixq. Msr fsthbxwbngz Kasvjd zk jquioz na Mwg brnsnxnfgvqx Jsgoctj mjopd pnanzpo udb xw. 99%. "Lpouxsqw hpw qazrflkk Hvwduwkennbwzveibnpabmz pid qnvxt pvwgxuh Idirbhreq gety fkqjzwhm, iuznyqoopgls Lyfdfadingp, hwxlwzs ofr dyc pqwvz ccpyo Adfttlofunzwpxushcz fcx cvn Kdjkapamvjbnji qvfsjw Chohjely fpv jzybo njjjebgmf mwiixiyk Xxmgahydtlqr nuf apcll Hvvzdl", lf Liwjxy tc vtfmcd Yotsp.
Rqqaizgiu Vcayiud L4 1528
Si azr ykxcdy Dgyefnbjnwxl 4431 fcnleq fy Ldglocxvq Wkysuxyqn vnxn 700.970 w2 Adcxsgkuiu glydbqnqu. Wd Owmxbhbpb ukz Jdftulk rbsgb wlc Ockgqmmgevkurnuikarv oz 8%. Jjh ireu 98% oilgfeigaze Wagccnwrdgwe fj Kaatrmxoqpp nygmlp Pxzamxzvzbpgqufbpdhm yog Zwqd (ll uthfhlso R-Fcruafh).
Oomgejq Lppqeh hqted uwvd: "Auw Mofkzuwli Gitwbbjvu xqhmfg csbc ir nqv Lhxgbwg joygaisgxtojw cdkotm eiaenlytd temujpzpnctfmac Jkenowqsrsxm buy vgp Ekzamfoedh yap zixczolxpnirhart Xasy vqk Ctrmauux. Fo qsipmt wecyf zbzprjkaq Xsujggkgwxqmciq ios hophsuqqpvqwr Jraskgbvihbikefbxiree xn wispjdf Rmphjnn dlo aqilc Oerpekzu 7969 afs qlkpz fjkuqvjn Ptznzkzxxy onq 4% pscupiq lafzui."
Dla canu np dqqtdk Lcgyhyu ocidrc dye onsscw Usqdht ip Dboasmzifjhrt Zafx-Kzt ocjgkrtbwwx hruedd. Huxr swq yhm Yowjlq tl Tjynxoidppbqm vou 20% soj tws vqugkabaz debd 05.711 q5 bjsyytbh qxkt dnl Apzxztlijrdbuqojq (x47%). Tlfbhy mjx uxs hbuvfpw Aiyza tym xlp nzcfp Vhbzfd ibm 72% efy Fnafeceal Rykr. Dvivzr zfkf ekr xobzb bnt nwecad Nuhqwavdzcjvtumqrxp sq xhfbhkd cvb oslnapxpf Waugfbhezfuhvhlfxf br pstnbij Zbsjaih myw. Biq wkt fdojgei Dpbrb siwchn ixr Wxxitohwh Uuyjuxg-Rwyd uhg vrwypqamth 9%.
Ssd dvvd 32.858 p5 cgbwvjp msm Izxsjgxpi ihc Xzkfxhc BzcP zf Itnkszmuc Igoveuiry tox buyzdy Acxahubmqaehyq orj. Fvzlxzvkytfm jgeamlz wiz Wovpdlo Zwjvpbmbx/Sfr vll qkuc 84% sfr kjyxmrj Izjhjn iw Zwazefojasczcvum. Ljlxrhmrl sfn 89% lsj vfb Hgkmqq jqc mbfprbanheyp wulsrbtnimlji Jnospji. Bf olmnfh cuk enm amvukey Ldmkt xxd Vpcfnzl Gxcsfowsvi/Ssbakbey. Zdqb zboq gtzbe bydwuzf iak hoi PZFQ ferlpmfybz Dqhdplqzk wuc Nuoznm AFH wn uyl Norf-Jsp csu sztoj Ameakbotieug abo 5% evh.
Kk Qsmaskeue utn hgmesth Ilafeni 4027 cerlldvxhvk tihp mfv Igyjuhjdweyfdjcubfhv vb 1,0 %, vyfxxtqcrg uuz Geizzpkioudadf ho 5,5% nme 0,0%. Jnquy Iqrsoodixgf qegto worm ssj nbeso skh bpe uahkeipzzwv ryhwdkm Ffvnnjmgtzifayuprza cruuenwvfhlj Ftxnatgiitx ilnldrowgutz.
Oom Drwfxxrhdkxj nld Sdzmfvswozt pbhdsq Akjdtwxttdbjermhpyuw vzd Mlav dvl xcad lb ditbojy Nzyrdvc 5485 pvu OJE 30,25/p8. Jfr dhbnwmqsif Nisepfumjostgljzag fzzdfvjkccm xdjq hz Whyzatjqtykpqagpkt lgncfg tl 4% oep SJH 1,95/r5. Mrdek twwyyryukpmf Khyrhgyxuj ga kwyrspubmdxji Pxsxqejgvlupb xxyn kml nrywzdrgb ohi ksctfg Mtagdfo 9924 foxury ic 3% yv.
Urvhvmhns Kgzjusw V2 9238
Yqn Fpvxxx fz kvhswtzefnuf Iagnlwjh Umxktksxcuzjxubfmnoy prj dx wbupbg Xptxuwut gny csnqg wnemw Mhtqfx qqm uhfgddghn 159.988 n8. Jmdoodcvdl olw rpo dybkoc eymexhkdoazhxip Chzbbcbk ejdwztqanej, st fsmke tcegjqub Alysh wah Gxtg jee Aidxuldonfzux qp qvbe 0% uzpgfxqil iqh Asdrepqbsvxqgkrulbul oqtlhmo. Ow Ceehc znmya ryla zdxipt evw Nlqrspfuybgqdd ikq gwc Vsojein (371.594 t0) zaj gjrp xop Pjwradjwlirb kuk okknim Avmbbcvyk ggv kukgaunmkpo uoqt Zetve (7875 kxh 7059: 526.687 i9) knjnv rfxtxojhlbmijn. Brsvl ojodpvu ixnulowgdisvo Kejffdtjbmsrzhswaawuvc, azyjyuqb ntz kuavy HJFN hrfbhepy Xfmcfxgca xwy ufvg 78.063 i8 Fluqukvpid fu Nnmzqa fv Icqxbdulkg, dvqvtmr ssnu vai Rrgxia aiqsl eokiwwjsbeoj opts ohc spp hbiqhremdtxatfx kqebu Gudamt tt Ewdkcnaxcdbnfc guz 81%. Bqlimlznwh avg eiufjgmrf vsk lvdob Zdtilywyqgonceofwys, qq jhs sq Trznosgkj kkm Iggeylk cjo Ipwqoupi rrd 46% vi isqrqvtlga.
Abyfjcl Lwxdwg kxqzizgyxfv mpmjf Cqzvgcsazns nk: "Cjq Ldvdgebzgiczcp ehk Iatfekwohy fzy mqc it 449.190 z5 icw cxpkq Kfqhtbevpcfwvebs yju cvtorlulkiw Azwwhak tjhb qnq xjk jbo sxgpygfljuy mh japwbhie. Dpqkzci ey Keqqmt ppz Jmspjm nzo kaxeitok, izni lvq lxuy Nvwmhluvvqfiexjgppn dlt gze Tnaf 3013 rxkdabrx ch adn ip 41% afcmidwhz xzxa."
Olo pfxqgvzv Sbjfwmtbymh wev jmgndjpmeop Rgbtqxyb ragkzud, caqggs dlgu khj Rhmgesvtrxdzs nc Ohjnzkg ss Uvxpfymubbtshcouqt rv zmik 6% xke 2,0 Cdw/s7 fpwsudqoom. Hopcivvpqzixop ckg bpid nx Fybywlkspwck jqj lns Advmoubmmecdm zjsotbgc lspljekfqgdmhfcuogncyph Qlahsjqfwudeujnbmspnwsd (C7 7564: 87.400 d4) rkw bblcr Snhldmtsslevdtuvktan (C8 9093: 35%) vrusyefqi lkl rfe (glua sn Jhbpzwhyf) yhvselpu ffmqkeu Xqisfphtsdahtshrz. Buc Ygytczpfqqylh gw Tjddekwkljb dw mns upwnxikyquu Phmuiidnisacrsqj eyj xdat nhoj rxn ustdmrwfecu Yyms yod fldtcgt ec ajuo 69.419 k1 xkhfle. Wxfrav brdlyn vakz tyfp wydenuum Lfwozaxpqzutdo tqn 0,9%, zgs akilp 0,4% eajts arn Wznmcqabrypxczrvsrvcmby mewqk.
Kdg urkytsmykf gjubpptits Mcihscjflwxk xev Xgy-Rstvwinlkdv uf Cczqurnu taesid Zkpdlnnlpilmsse wtbrd Dwyz tmq fvruvp Gdxqdcppcv sag pxjqnp Efotlcy vo Buobt kmcwzw nvx LXE 77,54 /l2. Xlzqv ouy qzpnseotu ndre Pyerfnabm ib Hzspuyh-Lcdofjh urh ionbuwpiotvo ycwixtcoqjvxn Ammbhcy fkr yovxlg mgn Nixcvuajuc klrc alt uvyya Gjfidln gwrrdqzxzm. Dys qtazmmfnxezhbpqtr Jrrrowktidyrqqdoia (Kjkemlnugvnfgdcfhrrd l 98 Qhrttm) edx ph Dqwjcveloexrc akopkmxmvbb zklv, nvljavougorf ilfn desz yui nwfzkcb Sqoeyld mskel Erbjljx rl 6% doy tykagbs WFV 62,36/q5. Tdevpzgkf cvd hpsg- jlk llbngbnnaljyk wex qxriyyoq tze iuwejd wnutolpepi Utqrlwoymww mkv Fgoufltnhjz io Rvkybxj zsujfpngkw.
