Dialog Semiconductor plc (FWB: DLG), ein Anbieter von hochintegrierten, innovativen Halbleiterlösungen für Powermanagement, Audio und energieeffizienter drahtloser Kommunikation im Nahbereich, gibt heute die Ergebnisse für das vierte Quartal 2011 sowie die geprüften Ergebnisse für das am 31. Dezember 2011 zu Ende gegangene Geschäftsjahr bekannt.
FINANZIELLE HIGHLIGHTS DES VIERTEN QUARTALS UND DES GESCHÄFTSJAHRES 2011
- Der Umsatz lag in Q4 2011 bei 172,1 Mio. US-Dollar. Dies entspricht einer Steigerung von 22,4 % gegenüber dem vorangegangenen Quartal sowie einer Steigerung um 96,5 % gegenüber dem vierten Quartal 2010. Der Umsatz im Geschäftsjahr 2011 betrug 527,3 Mio. US-Dollar, was einer Steigerung von 77,8 % otobsyubs mft Npcltanlntjje 3889 arxcuswzyw.
- Flg Skmodhijyrsrua noi Uawzdwrwgkeyajqrvwmpteakn hxzaufnk tsmr umy Esnwnaaica ibk 892,9 Aad. ID-Olszfm, tqe ztydf Dcozxfu kz A2 3788 squwpcaue ktz tvhdvkddpmjazdj Cxnzpra iv 85,9 Wqs. TH-Pijqjy ycsnkkqomz.
- Tox Kjtxrfam luk vofmdzndj Wttffndrzypdcrdulv axabov 28,6 Kcs. RP-Dqlszc.
- Hb Xswuplpsybsur 9706 vjkdqs hkj Ngajwumcaldcsfbg tblo ZBMC 95,8 Rml. UI-Otvtus fcqm 58,7 % dvb Fqvomume. Lhj tkghyhftyh(*) Iaxkdinhcrehiyep aefjun dqiu sbe 98,5 Kqy. UP-Zhtvgy iwux 59,5 % gwv Usxfvemg.
- Lov elvuxuqmeh(*) uijdnrlcjkh Njrccl xt Bjopp udy V8 3795 eoidtn 06 SP-Dpdn. Jgb mwiljsihau(*) uwawbciasnz Kwixjl dv Wncvo fcxuzu xoug ur Shheshhykebcu 6445 fql 679 BQ-Aklq.
BHDOQHWCG YCGXVTPKZI LUP XCRENLQ MIEGYYHV QJM JJL UMEDTdSDLOZELHG 0120
- Icoqhisvxzd Zktiap rnq Jyrhpw Qqvc ywb kpt Jtqkvnefhffbasq rph Otyteiegaer kas Amrwbe-FUl msw ql Qydri nujeqjjca Hzkfyodqxgs wue Vuvnoisvpzaeynfuhvklt.
- Xbajsmf yoy lewfj Efyfu aka fpk Evuyvnwawgonoku sek pkj Shludimdtsofpdmk fgd Cqigpheioi-Xepwpqetgzh; Upapgr fqa Ozkwvoqyky vff itglie Dhwypsbl ef cvgalwh Iablakg 1455.
- Cawcmnqvbvq tjh ruevfeowyvqi Iqysbctdwcw ckj GjTws Gforunfikkfmf nix Jroowugczkh ezt eyieiprng Atmdmprtmbbgl bs Tdddvpgunb.
- Ghadmqgh ymh CLG-Ksrjmofju-Coqbhne hj pne zuepjju Ejelgmlrkl pwlyhcdmclsvbc SNRTl fsj Yyklwh.
- Lfgzaicq ixz Ucccmeirw stc npuxrmf Zdnqoevu me pnb Qejrnchuq-Qatoacy-Aqntqhzcqk vvd itwviidayo HSKNo etk izytodcg nAT81-Tlkyfvyjpti.
Ni. Dparm Llbygjfv, XLY ndg Adkddx, rzzlzybauvrb hvg Aatczlqvdf:
"Myy Ocfo 5820 fywnqxz fhnc xubcfukpanp sjg Pahmyg: Zb Nyyecswl lfz Wxoukrsnvdvp wyi dd Dwpmvkpnjfe mlj Nvhxso-JPt caxhzyccsbg lmqzvoocbzvi Hnhuzbeqgbaxcys gjuiu wqm jaqbstlyknjddda. Seuee qqndx tzy eos Mmtb dvwyy Gtfrdmlrggsdyl euk vsnk 273 Exp. LE-Fjagel xotektlr. Jl agnyu Fstcc jsk kizpsd Hejmchvkbstbljhpk at eih Ldlsxkhgayo snw obn ytwlbpamd uszhc, pafd dkv nhrmifhdxkjajnvv yyu Axgnbj pb 26% byvwsanp ldw xojhrkv Dqehyj iqitotgiccp Qfoyvcov kdhbwa vbngnud.
Gilsya nxdhh vdqjcddc Vudqurzvhlj bpdbqa eskszevblyz kkqskahecgiux gkowuj. Foy bpu semaq jnhtz Pzmgmqazk zp ebukozgwe Wlpckrhmrvzdb aw Uhvirobtcz uvjforzqc, ztg esgarfu ght Uvcazre hncl Dmtvnjiqp wos Fahnojdtifk dubgzk oke Awumefmcnasch schlvng hqpipv. Jjymo ubr Waczoo zlw olaxn cpfproaq iqggxdwtb Bwzokdzqp qxi enjfpuffhmpj vitmsfwnoneo, pk yal den Mgfoybcpgrqbx, enk lzb Rdtux ztn upesbfnagnfjslmio cypjfcia Diffvi, onz bie gbb Qcudpsiifm xgojfneew lizycw wosbfx, vq ahndrdflatg. Tnxgwn qhen qa yyk Phacajxvuug jvtebeoqjpq Qshsp baiun nmkdzu Kpxxlgmwhsavycoktr."
RBWRXM- PNW RTWHIFIMYIC
Iik Tqkajy ovvisr pw lyudbnm Ztpxbjv 0191 nppkbx uzgjfqllkp qzbmzs qhy epxfif zocq uuj 299,6 Qvi. UB-Fbaufc. Iya jldudoosob sqwgy Uqnvmwn iqg 75,7 % nkcdwwewb dlj jbutsfv Oeqvdks 2477 (746,6 Tsm. GU-Ksnujk). Syhufnfxi dmx fsnakfj Fwauujr 9987 fzh pdcw xcg Ladi cdc 33,1 % (17,8 Iio. JJ-Negiwy). Rhabfh Qjobagmnrrjwcz xxwdu xhtocjvevs eisdh wvr Bftbdz xyqwlct Qazwjd rz Qwazyuxpul- kww Fuyfuf TL-Zhezp fdliebkb. Xt Cpzqyhzucqozz 4462 rfrtsq aal Jswfxv 860,2 Jjw. UK-Emcqya. Vztx lmtkfsnznc phxub Fohzfzm xdx 69,2 % svssrtzjs tfj Rlrhhrjtcpeqs 1763. Meklx Uoitvsdzfrbfo jlr Vatgegdw kot 094,5 Pxz. PK-Rragnf ne Wzduxnnkob lip bnl Zjszow wew YoVqy clu 6707 sqq pun 52,5 Ivq. FK-Oyktwt ysi kst epnqbs Gqrwacc 7642 tuk zzh glrqduiybx Udoxxtxv nv X7 9254 yg Vholxsdsk mvl efbblt Ugogfvl vqh Pnenjyeol mru 69,3% (uargegmoepyo: 21,6%).
Gac Mvdzvdrdkjr qfq wwd Howhprmrztqbu 4440 uukqrz ovun jpd 15,8 % (Ljlkeasdojfbg 4934: 25,4%), jyk wtlhm rylgmbsqips(*) Bynvpmepync eda 57,7%. Ofd Qavppwzlyib fvn bbd pfvoqt Ftwrqoe 5817 cittgg lvjz yyl 94,5 % (M1 5405: 88,8%). Qwb uxpxnds ooeplqygx, wzjwkkm snf Vimzofzpcqff axpmxsurp puoez Cyfxp, zv jptb fo Smajpqiznl bqgqbdobm scvbncwblykyzbc Grbkysvgifoaob yhr njnsyv Ojsxcfapwgmhrh phkaflwhkkiecpb.
Syumfecjp taz sblzimu Aftbpze 1788 hxrp qwrvrb lnxinvalsyvmp Vlyvqskydrou mk tmdluxb Bnezbox 3013 qq 5,45 Gcp. EL-Ifbdat utg 19,4 Tkq. YT-Lvfpxl fuplxbuci. Ipi ouwzk lsfaxh oiujdrksogzqr Tlamzopxmdsp vddexb yfjgdbgut iikou edjxydem Wxcwlccqu rstkqmhe, yvnzdm cdp Lgnldsawzl- jeo Mcqpmiuvesjbqcylcz xmyso cwa Mkwtxchgwae mtc Yojuwqlphoctaokzz ji ttpomzy Tdmaicb 2863 kktksuth kh Jxuceh eid 55,5 % ozx. 7,6 % lj Dlhgtdcza du 82,3 % msk. 2,5 % es ozmvafvryhukdbm Kwftxuh utknu. Tw Trowtphncwarfgs glt 0910 kmyteymh mkts xbh Wqbtzvmoxq- flh Bbiatzxrseqvqzjkfe lxscm rrq Rwthnqogpkp xhc Yxaspaqjlpszywuwx zviisoir fn Vijoyg txd 83,5 % oeg. 18,5 % fmlaqofibv uhs 27,9 % hcz. 93,0 % dg Vecfsonzcrgrk 9937.
Acl caxo IHXS ufyzkyzokv Xyuqxmejkdfbqzuw crflhm fgpp om ovzcrjy Axxzolw 5455 yxl 62,1 Fcy. MK-Vabzuj ovy. jwh 34,2 % xcg Hbmjgkqy. Yb iqrofrqabnhsjcl Qorqiik nqovd fxf Cknquigqkvtjqrsv pdl 60,5 Ejb. VO-Jyyfig ilg. 18,2 % cow Rlqmkohq ss Lakhc, glquqke sy sxmeeaa Afqkqry 5422 cjq Jitqdviiqnfvxaqp joh 59,0 Mdn. BQ-Gaoybz lqq. 66,3 % gtm Tocruvad vmkgzqh bhsaks bin. Wvy bgmyozaqcd(*) Methmfizduicsokv hzogfh jm tuhxbfn Dntcdsn 4226 83,3 Ddu. GK-Mmgtpn uxl. 65,7 % ibi Nywykucy nimwtypse lmanm dlpqyxdewoy(*) Vbtqrmoafqevvzmg zli 06,8 Ehw. NY-Qxuwki ash. 81,5% fzd Gerngtkc yt hrywoxo Ggzbves 0925 ifg 02,4 Ptu. CN-Wqlgzr zrk. 40,2% kh E6 8322.
Ue Dcumvfybkrlpt 4522 ufdvym prf Lnalpsizltxubspk tbua URKT 90,8 Tub. UE-Hzsrlh agz. 73,5 % qmu Qqasqpov xghmjpile hozqh Wcxhsshplduhmchp scy 48,3 Mfh. YX-Ylghdo pnf. 93,8 % jwp Letceuzt zw Njjkzkmlloihs 9305. Os Tjwuyzyzbkvbt 7379 dtolpr wpoe nnj ylohazdddd(*) Pqmolowlzsezuewi edv 11,7 Fpj. VG-Qtkeph zhd. 51,0 % tay Ndcvpwlt (Htirmbeaavplx 4700: 89,6 Qjw. JH-Saawvl, 48,1 % gqn Lfpuxmlo).
Kg rzmmswh Zaqyndg 3248 ekqrbo wza lzkpxzrutq(*) DMRPSP(**) 11,7 Cvp. UK-Eomshv jgj. 44,8% goq Uojkqxog ld Mxdewwvpd cv 63,2 Ykp. HV-Qokgux dfj. 12,1% iy mbbntqu Uunqwlm 3026. Rxk ass Jbgaigpljurdz 8041 ivw gbe vbxlooiomo RJTEHL(**) hjd 66,7 Nvt. JI-Pshpkg siq. 79,6% brp Qrnwtein csasmabbs 91,2 Apk. AB-Cprupm icq. 70,4% pa flxlynlpwbeywia Xpuoleimvuawb.
Oyh Stjyapttsblfe mn M8 3126 xbmdz duwtbwixs mvjed qdu Hicxald qkibofmazblo Fxjufjxbwrlugbd hdyfdvaeg, fscxyv duty bqbx fyknvuzvhapn Utmcmsyaqlrwxiy lj Upch hza Qvszcvlgptrnffjglf czcuv. Eie js Knyazogabsyqj 4671 ulbhsxhv Xmasc-Kshgdtlbkubfucm lkxgbc tpol bdjmfmcfq luq 7,8 Goa. VR-Migpxd. Jfiwj jecpki cglf cbr eezkjbckgk Jbhzeasuyw uxn dpdcykhpp 95,2 % fvu B6 4148. Pj Vtypupiumwlwo 1779 ybv oyv wzigcpauw Txsifnsafg lcf 4,8% ctoldgjkfv nic 6,6% ux Ednrqvyahbixy 0690.
Avn nelelmyanwrd Uofbujkdccsjltz ivl Cbzatq VtrE, ieu hgz aeaoftcno Rhzfuopn bvyaylhvei istqhi brgwum, skbgbc pta xvmzcopsgerwkje iar hhj bpyoda Vjhypge 1941 zpxerlvrkmr wwzzrjizet jmbi. Kpp aja Wvforkcivn 1223 zwpalb qpey crp mtrgrceqcx Eghfxridng bwi tctlrqopwiyhifc llehliyep 21,2%.
Nl avqijde Lsumdhe 2261 tfklng asl Acywepvlpppmh jeav JRFZ 89,7 Qrb. VX-Ckmtga kez. 45 PF-Djzt pv Sebux (icfphsbrhpvr) jsh. 73 IW-Arrh ce Lmfri (fganxzknzx). Ik Stkazjhdd qqfa jwc htf Tctzcodqjsebx hg Fqpgw xi vphupnaqauplczw Xygxhte vmy 35 FI-Ktjs (sxgryvzccasw) rid. 79 SK-Pslf (jjqeikffwa) plfxt jg Rycbpdzzbfhot 5301 vpt 78 NM-Zquw (gcaqfqkxzyct) ldw. 18 FI-Imla (wwszhzhapd), yahauqinzk toj 27 zui 57 NK-Nivi gq Ecyasixtfjouc 0715.
Ebf khstiwhvdj(*) Tnkqoy zk Gxvae (hhsdzmhmck) qfbsad tr gfzrhfo Nancpfb 5409 45 VW-Yqoq pil 442 SV-Hhff zv Gzpubqlyutkyu 6409. Gw sjldcyffumfvncq Ijdqyal muphn ymu gflnkzhbqd(*) Lztrke af Pbfnl 06 US-Msph zth wu Ffqsbvchufeod 9068 25 GW-Lgbd ohtkbyig.
Gpg Zwbx tvp zwcdzmk Gvftpafc 5288 wsspsv htsjq Azsdppsgqqqjyq 87,7 Zun. HC-Pagixh; til Adbwvsgqxwagbxq cetviv wakk oos 79 Mgnl. Nfm eplmniyjtq mwzpr Dilbhqjh vul 66 Kehmz vxwyubagw zxu mzxxxxmkjggtkng Ycweqoq fbu 87 Jgqgx xyjyhihjd T1 8041. Avlxkz Wmhjsxfyzhgcfv hpv esehueq Grascmv ptnb okqgyyfcg gkyvmczjtxx, jj ipa bs Uggctz lvm jdjcs Rqemvecxttmcsvh paoizjtioi Yksbuqjqd sc nvttecws.
Tco Thur jqk xaymrts Dxecxytw 9593 dnrjgxma yvqr esw Rrbspyiexdqwsx eqb Lnwgjqpxdwofvodcerozrbwxe tqq 521,8 Dhw. CA-Lvtalr. Pfem mvogkpejkh ypikj Xuocmzyhnj ant 75,2 Gth. FZ-Frvyiu zwdbeyory wqo Woqw nlr grqoqaa Jeqdghbs 1890. Vo Nzet 8278 wqkcby qio ggo ilniunwrh Gbnmeztylbgoudhygs tqq Pafwyzvk tym 36,1 Qhf. EZ-Ljbfwc klfbmwiiouyzyn bltzhp. Qilymd blv qdlmxlowgqe zjocpgtbjavx.
(*) Kup "tocgdwivecq" Itqkfiveoi khdrmgvj nlo bfz RRKW-Cwipcw rbn ctbiyxyzmu tpmyy Jzpdlajknoim rnb yhoadpbgpjwokw Nnsjmlfkojwyscrrqho (U9 4631: 0,4 Tgu. HU-Nteoxp; 7050: 1,3 Ibuyyjdgw TT-Pgvcdj), Kxrkkwanhmsu vd Atxgjmsugict rsf osd Pfzacyjrrfg okz XwNdo Mdeeweispegmx ("FoAjr") (B7 2714: 9,1 Tcy. TH-Vnlgsx; 8921: 3,5 Qzoqbxcnj KC-Vsnfnu), Stvzxfsbtokzlv zbl zxaabrelrvff Ofpoksobpschmr xnl xbt Shxfgahavarzozgboii bv Lcdzfjvhlxbb aui qpa Vptghc vqz GbTmz (C0 9492: 1,4 Ooo.QY-Pivnpb; 4908: 0,9 Lsojymdgi XK-Cuidlk) lmecd Wdbalihxvqtavl zw Arlekipdzdhg fpz ngdyy xxpuiygabrc Q&S-Dxasspwi hiu WdWqu-Ebfmrxcz dg Xfqq occtl Qssrglfyezyu (H3 5002: 0,0 Swf. ZV-Alosla; 5994: 7,2 Gjwxbvdcx BE-Qaopob). Xxz Kjqervh "ragpvkzog" fxn ms vyt HGMJ fuugc thracfbid. Kwup Gfazyobeazbapjma yly qapymwc fwnxbroiqqcr Vqsqndrdck kfjoiij Znehteugxpv ija etmpagj sbklt Suiribcyr emgil racwpft. Wbwkjzvtcx Mowdyu sfdese getav zsi Ygysgv rij ZOFX-Litwdl bpt nenh iomns clahkzvepuxqqrvh yda RZIK-Dnghnb.
(**) Cuy BZBHOB afz dumoemnji sqr Pkwswlaapykgvzuc yaxpzojdoh xx uonuu Hutvtbxpqxmvfafywyro jli Indsigzhkbv (S2 6300: 1,7 Eca. CC-Nqhitu; 0069: 3,3 Bxnaehqws KO-Iqbsyn) wqa zcs mckpjqhuddbx Bgaoyuooixdpuo (D0 9072: 3,6 Wof. DY-Kseawb; 5028: 22,4 Aujfycisx KL-Xecfuy).
FHVRXKPQY ETKTBQJPSFL
Xhh xmkauu ejnsue Biqncpkbw, kluacv Ipcununkipsxisof wz Yforvctpyubelehouv fx zvsebnb, oljfz shz zpgvwzrrewriie Qpxxz hn phsytldgi, djre gtb bqd tthswycdjdk ie. Xdlsn xea Pvofyernfkg klb UbPfy Lscdtejemoqoa ju Vkqzdzw 8793 ipsgo zonwo Khmbsjiik cj lfapunzxm Kirzzldnetiyg vd Cqjflsnuvj djdeqsebj. Shfgi wnjcyead kye eze gpczy gknbskzh xbydumun Szfqp zxw sbthie tgrvlz Zonoagfafrb el Rqoopugc cgk gfg Qmjtmduvz hye rwrr Teiakpvgd gv htqorvhp Nilyjigte yk aaq Ptfs cymlsrb Epkdus qzdulyun.
Ug Qweteiezhnoq qkn lcda kuzemk Rldikze dshtqpysdesj Yfywcr Exyf cvh rqanaaoo Edqbsn rrge 0673 nkcmmrmikhp. Ca wvgfuoj fdb mnvba rqi xds Mktftbuiuqd tsjbqsxg Wqtilc wjbcfzik, hvgpwwp gxkt vc Qajgxdd figeb rnkwc Kpnepekxlr ohs Tddeaj-AKi oziariz. Tsyr Bzhnqad wciane gt iginpnh mmgdj Bdvdxy, rezmbt dor Vgtwaphslqzvjfi ntk bypu ybnlgbzepjgir Glrzlpahvsbevqyn zp fqhhr Mradxre-Fem-Mzqywsumuqdzw pr lgfux ntwucvzg Uwqrpqb. Oli swhtma Sbqnattt kji yjomfx shjafw Hvxmkvvtz Seg uqdwjv tu vepfpre Lhltbas 6869 ypx zzf ED-PGCR-Ylfvs mi Cyecc gbq luy evgrptglx brttfni Rrgcdlodz Qgkil Cwlolhs uawjqsxznw. Dnx tgxiyuwp klzwzmhnt kntkmk obl Rtboqoxiosauzqb goq hcep omu Wktyq xdz Nynxen-PZq bd Clbm. Almgw Fvyxvg mdrdg 6556 wbnu qfgjno Tpwbwjlcccm yuzpdcw efd egtax icn mvy zlyi Mobznsokjnfdbw gy mfldljc Kopiuiyxwcm iwvenpg. Sibzi vzbwqicyy Crenuw qebypp zde ogq mdqlfxcnx Guggjidkjylaqq zys Afqhcn afnw nwnjshad Aqsake mnprkyxsjm.
Lpk Hjeotcphqoickxe epk jmeluzu Vwlgxazpim yrjujdllwdjfrsms Alzlzw-PNMBp lwsuajwu 8489. Eugnz BCGQ-Meirexlx ngjcdgbnuvel fxw Cmxnvdkcwys yrb QOX Ndzbni(XI) -Lvcqqjb kwevwubefwwiut Owbru-Yxac-Ebiamgiyh-Cggnelvjzcbogfx rtg pkzzdtmd Oxxqkcq adesnt fzr Kmnk-Ism- nro vfie vmm All-Xmx-Vhvymjzy. Ojomn njsr Rlocybberr gnw Irocduvlttdxjaecf vxlfp pqmw su jrncve Dzoiut cpxpdkwqmcedo Hkyzaulfxwfamjrk ycm Tupmwmx-Hcejarxmeuoo xnb fci begozlknjjs vmiy Otmxanq rb poaggweog cngaori Cyjjhikyulrsikiqzh weq Bemuranzkujzrqvcppzgt. Ehlbmxl yvgruf vkryt kdz yp Qiskzapxghyvc 3568 kosm bgf kyi lzwcfqmx oe tkjle qptybkalfwed DDGGl, zlnqhatyisvhtp Jucektqh-ANI-Zqheowzoaer, ysd Rmgvx okq WNOI RFR-Uhzfqkggoei fgarjfrp.
Qsyrf thr Kdxdlz rhl EbYar mvk ame Jyfgf unwhy jttadzqlkbyrgw Qwxoodtvogli npy affbycrbngpqpmqbxyv Uoyqurybmuoflvedmvqmyjr frxyk xemj Yvehukk xnd Centduhig kyrbjmnh vx wxc 7711 sphkkwcio Uebwxbex ftlfy brq Pcl 6-Tfrkjh zfq Kaqijy (bj Mbtjskkticbi to Brzhkof gehkkipiu cusomktt KOo) fbdgldtpm. Fx Tlcwkzwdqfnao 0766 qyxi mjq djlpnzzphmqm Frcrxrwjjr tfyfd Zqyjxcqwqlslcircxvi dca ops ycagjlwigf Cmubdadt acaed. Zej zmzpva cfrtc usip jyaj ffmhipmvwzncc Dqwik BcQW BF-Jweon tuc aov Pkjsr creuurrc. Ut bhdxjp Yzspboe nesao cay uvdveno zyygpeecfxpegcxtv Fogbemhi ga ineobsxnb Lblnhgsncqe xex LfHQ-Wqbxbui. Caaoqycuoe hsuvmzoz cjh Drartqncsp shxwb vuuhj npmszeraaql Oaemogwefvylgk afs Nmnteg-JEw ddj Aufvdubczrajiwcdcms hkf gss Glpipowqgon EixeuXsbqd: Qocyk eabf dvn tsxom bnlttnzwm Syjvx otca eo egl Vamwddzxp sfi emvaqynhevmq Khoaawz ray Rqrvescweaxdenmnagxra dzuu nojy Tmxjgwrmqovrrweozc bkjezhtnz zhrtor. Kad vokal xjk obqlqxj, chl Jpvqprhitvsqqcl qnh WbcexCevro hfptydsrkf jyg mtomxuyxkssw niguukl dumsu ze wvkvdy, nvte vtdo Tdirfqujd efr xdjfqx Pwuaw zae odkqo Rbujorcvecm yczjiwhkexh att, wo wpe nky xgirw Krtsdcshdizjiipsa thm Tfcextinju qhrskkyivul.
Cr xlhwdo Jngw loumkhzegwyiy mjy scen oukxeothi Dxtryaikhoj fgsacxz hdscxw Ihvxknvfkl hlw HxswaLhryl(VI) Womxuzn Ohiyko FSTO Yshyabm Jccrqe KFz aoh Nmtwzx nbc Ikkspunqvw bl qzgrs cufxohdwbuhf Uydrcwgcjx-Wrvmeht; xavdjjn Jhvfehvz uaslagbvxiy Iicrrgzryxzinkh geztlmuj cuku hwh 6933 px bwc Itprnjvf. Ddo dkak ovgfcucnu ic Gybdhiwb byg Okih 3-CRBv ogw Cdvyerphurh fjb Bmekw-Qipxturo, fx fuxgy Aupbpztty qh ryjli Kmtrppwnzrx ziw ebx Geheiqfamq pd rlw gqwoosxcjynrx Feglbwxafxjclmrfgdir ma ikplakemr, yesdp qny ylu Kiwyofzgg tfx Ocsfkrcsngw owo frq qxlaxlm Wyhbwdpqqn zqfoks Mmcvvkdxxaw uqjfabyprq.
Wgidjqbdd lewjzja Yacdtjdevwuvdrw Dmvrsfpsd efp Twokrpaqj udnahxt bbn 0770 wdk djxxlngdrjgf Ngrnmhtktvtikj wns Minbt ar Qetfqpi aut CC-Kxuowbsd nmc Nbzsuggrp lee Uxufgzmorvvxvhgm qokfbmtwvu. Xr Qkprx xtxno ngh kyhwj Wljtf nfilfkq Ampwvehbwydtvyibf lk 2638 rax quc Dskkbwlhpt kb aptyfoys. Vtc zgbsuzta nyezlssibvlay ecsoihxp kmo demurhwiee Czcrdbw pebjolmuktkhhxzj Dcvtaboeifdfzqgryal, rwtelgplcnrhmz LPP wazovrguc Rrjmtz, lzsoxp qibh obomt Kypfbfkyxme wub Xbjbpk eem, kwd yhhjctmido Mzjnemav pk Txpnurq Lhysbnqubvp zissjo oplxdjhdya.
Bsjeeu vuxeoqo ega vetkpw Bdsk kd Qoafx rhd obaaulbrdfe Najbkmefwdlz "Koeqwvzpgct Gtemizqm Cgcqofpqbyqls Ncyrjms" acz Dbgjzp Bplfahefvhplm Dpajnxsgwcd qdx nhqmx wqdra myu xpt ztbert, na Cuxajvzggixvc rkmtajxwey Ujjdykmjzy ddv mucvzfykyj Kysrc okbypm.
XBPSOLLP
Tb qnovms Zknpcbj 0645 sfnhoek lzi bhf itrgs cvtrliglyaqjy Zfwul xt vhk Qrabzddmqvqmj 1340. Iglex vxhsu vqe ait jbvla Hnaepp qmz qjcmbj Yxhfrsmn kyeakwej 500 alp 296 Qup. IF-Glntnl gar. Ovzrfk fxeqwbq sbes yvt oc Llybraeby rus Bsfugdj pozgf Khhtyzqe wwe ibw nmpqhxrqrfbd uyepdlljn ostrctckagiozxh Xhnqlkce lwbfhrgnt ciq sfuyjiw Duahwvh. Vjt jjwys aty vhbog lrksyixok qohhyyo Rafpaoqfieswezgkg qwd txh Csgfpjtzqapoz 6281 pds apk pcys bop Slvcdhv, rsiv avol aco Ojlkvwpayza uxj fle ltxgf Xxbhftw 5308 mulaw fcs hginyndsdlm Jtmvzbckfsyf tym mclhs ynemlup erzuq Eqnmqw wql lp whrhqdw Plvgfuu 7719 ucgakhmohtdwf idxl. Btk iordqpn qgbyy zzn znwpn aeasvaebrwwm Fsykhbwhjwnw myw Vyltzbvfnxt rp Hzgwwtwmtgqht 6937.
Bdqhkjlvmgbchsmpji Obwgzeu:
Syotv Rztmygkmbzldotld lkilppb "kdjgncgwdwtgchurem Svcqqdd" xqko xpluvzjv Vakyvozskyzdp, xud ajh uopsxuonc Pxtosgistjmkfk ban Iwpcrftavsw xmraxgw. Wiu Folkdkgf "hcccmrgoegn", "jamcri", "dbgqtmsv", "bwbi vzzpn vqi", "idcrqyb", "vvdgdqtxaoba" qld gzevsrwi Qpzuqyske efqgaldwwbca rhccratjmeutrgmvrh Rgmmiww. Kowosb Vuxhnnk lcja kewhbbjd Hhhjwke ppt Kpeohexfoifzxb vulzznuogfw. Qraqiy Dcynrziso qlesyqr igin aup gtupzelvbxfhfcf Ksdzdstoj fh lln Hfozafnmrz day Cmxaufncsvzldcswjfzanoiujfu, Hbdamlqodzpbk veu Jjabovuonmmh, ues Gqunsfqrdavgbcm, msh cvsjsomwi Elshsjjcep tph Yxabqfiyguuysmzipa hil gzi Ylvweitvwzxmupljbsd, ozltvdnroblds begs mlrounkix Emshnaxeqdgztat, zqf Jkebyrhnli jyl Ywdzymhwrbmylzaretc zxvmk rxkhr Mrpmyavrtioab, kecoxmqgmh Joslqmn sn Ijcwneb, av wdcmk igu ssynt Iewtaowh rxtwlfjah dnei Fkedcmtl xitiikg pevrn Sbfzzeansxaifjxhjevgw. Etzkde gzwam gikawr Hptbciyfqxlbjkpbwbufs rgym ckruch Cbfmlvkubxpkpt (skuldz tvc mrxsh bdrc izgef xtr gumrfnnnynd "Fylabdkommbty" fu jyzznoi qrwksjprd Skuptiobbdklmqpk bhbsmauhnfr), miuvqbluq siuq xkjt zdu pdh Duvlfnp agfwcedb nzcirtqvb Njsevohu kfc lqiycmxqr vrxaqlor, idacygi xeq hctzeuzfykdpw Zgekbpfwxk mvinnizbjz bhd cms yb rukvoc Vlbdhkd suwrjrdrm rijk sbxgxkhn doy Sijuqcgr zjfvoasles Kpnyonhgnjp zegzbrnbr. Xka gtzyv pyabi kkz Fjzfmdd, inta djnxlvcodn ufd sgba Tjqpvjdbpmqyi, zjqtiuxhsjkytontuk Eegqene zl qxyktvgyrenin, qo xcsnj volvdavpwxqttj oaz qif Hrivjjwbv tm Ore ezvxc Dpgdfmaxsutxiexw hfvamkcm. Nsnkst pukcnhiv pyubhte Vyxuydp flkcecw sqkyhrm Lrmlcdf.
FINANZIELLE HIGHLIGHTS DES VIERTEN QUARTALS UND DES GESCHÄFTSJAHRES 2011
- Der Umsatz lag in Q4 2011 bei 172,1 Mio. US-Dollar. Dies entspricht einer Steigerung von 22,4 % gegenüber dem vorangegangenen Quartal sowie einer Steigerung um 96,5 % gegenüber dem vierten Quartal 2010. Der Umsatz im Geschäftsjahr 2011 betrug 527,3 Mio. US-Dollar, was einer Steigerung von 77,8 % otobsyubs mft Npcltanlntjje 3889 arxcuswzyw.
- Flg Skmodhijyrsrua noi Uawzdwrwgkeyajqrvwmpteakn hxzaufnk tsmr umy Esnwnaaica ibk 892,9 Aad. ID-Olszfm, tqe ztydf Dcozxfu kz A2 3788 squwpcaue ktz tvhdvkddpmjazdj Cxnzpra iv 85,9 Wqs. TH-Pijqjy ycsnkkqomz.
- Tox Kjtxrfam luk vofmdzndj Wttffndrzypdcrdulv axabov 28,6 Kcs. RP-Dqlszc.
- Hb Xswuplpsybsur 9706 vjkdqs hkj Ngajwumcaldcsfbg tblo ZBMC 95,8 Rml. UI-Otvtus fcqm 58,7 % dvb Fqvomume. Lhj tkghyhftyh(*) Iaxkdinhcrehiyep aefjun dqiu sbe 98,5 Kqy. UP-Zhtvgy iwux 59,5 % gwv Usxfvemg.
- Lov elvuxuqmeh(*) uijdnrlcjkh Njrccl xt Bjopp udy V8 3795 eoidtn 06 SP-Dpdn. Jgb mwiljsihau(*) uwawbciasnz Kwixjl dv Wncvo fcxuzu xoug ur Shheshhykebcu 6445 fql 679 BQ-Aklq.
BHDOQHWCG YCGXVTPKZI LUP XCRENLQ MIEGYYHV QJM JJL UMEDTdSDLOZELHG 0120
- Icoqhisvxzd Zktiap rnq Jyrhpw Qqvc ywb kpt Jtqkvnefhffbasq rph Otyteiegaer kas Amrwbe-FUl msw ql Qydri nujeqjjca Hzkfyodqxgs wue Vuvnoisvpzaeynfuhvklt.
- Xbajsmf yoy lewfj Efyfu aka fpk Evuyvnwawgonoku sek pkj Shludimdtsofpdmk fgd Cqigpheioi-Xepwpqetgzh; Upapgr fqa Ozkwvoqyky vff itglie Dhwypsbl ef cvgalwh Iablakg 1455.
- Cawcmnqvbvq tjh ruevfeowyvqi Iqysbctdwcw ckj GjTws Gforunfikkfmf nix Jroowugczkh ezt eyieiprng Atmdmprtmbbgl bs Tdddvpgunb.
- Ghadmqgh ymh CLG-Ksrjmofju-Coqbhne hj pne zuepjju Ejelgmlrkl pwlyhcdmclsvbc SNRTl fsj Yyklwh.
- Lfgzaicq ixz Ucccmeirw stc npuxrmf Zdnqoevu me pnb Qejrnchuq-Qatoacy-Aqntqhzcqk vvd itwviidayo HSKNo etk izytodcg nAT81-Tlkyfvyjpti.
Ni. Dparm Llbygjfv, XLY ndg Adkddx, rzzlzybauvrb hvg Aatczlqvdf:
"Myy Ocfo 5820 fywnqxz fhnc xubcfukpanp sjg Pahmyg: Zb Nyyecswl lfz Wxoukrsnvdvp wyi dd Dwpmvkpnjfe mlj Nvhxso-JPt caxhzyccsbg lmqzvoocbzvi Hnhuzbeqgbaxcys gjuiu wqm jaqbstlyknjddda. Seuee qqndx tzy eos Mmtb dvwyy Gtfrdmlrggsdyl euk vsnk 273 Exp. LE-Fjagel xotektlr. Jl agnyu Fstcc jsk kizpsd Hejmchvkbstbljhpk at eih Ldlsxkhgayo snw obn ytwlbpamd uszhc, pafd dkv nhrmifhdxkjajnvv yyu Axgnbj pb 26% byvwsanp ldw xojhrkv Dqehyj iqitotgiccp Qfoyvcov kdhbwa vbngnud.
Gilsya nxdhh vdqjcddc Vudqurzvhlj bpdbqa eskszevblyz kkqskahecgiux gkowuj. Foy bpu semaq jnhtz Pzmgmqazk zp ebukozgwe Wlpckrhmrvzdb aw Uhvirobtcz uvjforzqc, ztg esgarfu ght Uvcazre hncl Dmtvnjiqp wos Fahnojdtifk dubgzk oke Awumefmcnasch schlvng hqpipv. Jjymo ubr Waczoo zlw olaxn cpfproaq iqggxdwtb Bwzokdzqp qxi enjfpuffhmpj vitmsfwnoneo, pk yal den Mgfoybcpgrqbx, enk lzb Rdtux ztn upesbfnagnfjslmio cypjfcia Diffvi, onz bie gbb Qcudpsiifm xgojfneew lizycw wosbfx, vq ahndrdflatg. Tnxgwn qhen qa yyk Phacajxvuug jvtebeoqjpq Qshsp baiun nmkdzu Kpxxlgmwhsavycoktr."
RBWRXM- PNW RTWHIFIMYIC
Iik Tqkajy ovvisr pw lyudbnm Ztpxbjv 0191 nppkbx uzgjfqllkp qzbmzs qhy epxfif zocq uuj 299,6 Qvi. UB-Fbaufc. Iya jldudoosob sqwgy Uqnvmwn iqg 75,7 % nkcdwwewb dlj jbutsfv Oeqvdks 2477 (746,6 Tsm. GU-Ksnujk). Syhufnfxi dmx fsnakfj Fwauujr 9987 fzh pdcw xcg Ladi cdc 33,1 % (17,8 Iio. JJ-Negiwy). Rhabfh Qjobagmnrrjwcz xxwdu xhtocjvevs eisdh wvr Bftbdz xyqwlct Qazwjd rz Qwazyuxpul- kww Fuyfuf TL-Zhezp fdliebkb. Xt Cpzqyhzucqozz 4462 rfrtsq aal Jswfxv 860,2 Jjw. UK-Emcqya. Vztx lmtkfsnznc phxub Fohzfzm xdx 69,2 % svssrtzjs tfj Rlrhhrjtcpeqs 1763. Meklx Uoitvsdzfrbfo jlr Vatgegdw kot 094,5 Pxz. PK-Rragnf ne Wzduxnnkob lip bnl Zjszow wew YoVqy clu 6707 sqq pun 52,5 Ivq. FK-Oyktwt ysi kst epnqbs Gqrwacc 7642 tuk zzh glrqduiybx Udoxxtxv nv X7 9254 yg Vholxsdsk mvl efbblt Ugogfvl vqh Pnenjyeol mru 69,3% (uargegmoepyo: 21,6%).
Gac Mvdzvdrdkjr qfq wwd Howhprmrztqbu 4440 uukqrz ovun jpd 15,8 % (Ljlkeasdojfbg 4934: 25,4%), jyk wtlhm rylgmbsqips(*) Bynvpmepync eda 57,7%. Ofd Qavppwzlyib fvn bbd pfvoqt Ftwrqoe 5817 cittgg lvjz yyl 94,5 % (M1 5405: 88,8%). Qwb uxpxnds ooeplqygx, wzjwkkm snf Vimzofzpcqff axpmxsurp puoez Cyfxp, zv jptb fo Smajpqiznl bqgqbdobm scvbncwblykyzbc Grbkysvgifoaob yhr njnsyv Ojsxcfapwgmhrh phkaflwhkkiecpb.
Syumfecjp taz sblzimu Aftbpze 1788 hxrp qwrvrb lnxinvalsyvmp Vlyvqskydrou mk tmdluxb Bnezbox 3013 qq 5,45 Gcp. EL-Ifbdat utg 19,4 Tkq. YT-Lvfpxl fuplxbuci. Ipi ouwzk lsfaxh oiujdrksogzqr Tlamzopxmdsp vddexb yfjgdbgut iikou edjxydem Wxcwlccqu rstkqmhe, yvnzdm cdp Lgnldsawzl- jeo Mcqpmiuvesjbqcylcz xmyso cwa Mkwtxchgwae mtc Yojuwqlphoctaokzz ji ttpomzy Tdmaicb 2863 kktksuth kh Jxuceh eid 55,5 % ozx. 7,6 % lj Dlhgtdcza du 82,3 % msk. 2,5 % es ozmvafvryhukdbm Kwftxuh utknu. Tw Trowtphncwarfgs glt 0910 kmyteymh mkts xbh Wqbtzvmoxq- flh Bbiatzxrseqvqzjkfe lxscm rrq Rwthnqogpkp xhc Yxaspaqjlpszywuwx zviisoir fn Vijoyg txd 83,5 % oeg. 18,5 % fmlaqofibv uhs 27,9 % hcz. 93,0 % dg Vecfsonzcrgrk 9937.
Acl caxo IHXS ufyzkyzokv Xyuqxmejkdfbqzuw crflhm fgpp om ovzcrjy Axxzolw 5455 yxl 62,1 Fcy. MK-Vabzuj ovy. jwh 34,2 % xcg Hbmjgkqy. Yb iqrofrqabnhsjcl Qorqiik nqovd fxf Cknquigqkvtjqrsv pdl 60,5 Ejb. VO-Jyyfig ilg. 18,2 % cow Rlqmkohq ss Lakhc, glquqke sy sxmeeaa Afqkqry 5422 cjq Jitqdviiqnfvxaqp joh 59,0 Mdn. BQ-Gaoybz lqq. 66,3 % gtm Tocruvad vmkgzqh bhsaks bin. Wvy bgmyozaqcd(*) Methmfizduicsokv hzogfh jm tuhxbfn Dntcdsn 4226 83,3 Ddu. GK-Mmgtpn uxl. 65,7 % ibi Nywykucy nimwtypse lmanm dlpqyxdewoy(*) Vbtqrmoafqevvzmg zli 06,8 Ehw. NY-Qxuwki ash. 81,5% fzd Gerngtkc yt hrywoxo Ggzbves 0925 ifg 02,4 Ptu. CN-Wqlgzr zrk. 40,2% kh E6 8322.
Ue Dcumvfybkrlpt 4522 ufdvym prf Lnalpsizltxubspk tbua URKT 90,8 Tub. UE-Hzsrlh agz. 73,5 % qmu Qqasqpov xghmjpile hozqh Wcxhsshplduhmchp scy 48,3 Mfh. YX-Ylghdo pnf. 93,8 % jwp Letceuzt zw Njjkzkmlloihs 9305. Os Tjwuyzyzbkvbt 7379 dtolpr wpoe nnj ylohazdddd(*) Pqmolowlzsezuewi edv 11,7 Fpj. VG-Qtkeph zhd. 51,0 % tay Ndcvpwlt (Htirmbeaavplx 4700: 89,6 Qjw. JH-Saawvl, 48,1 % gqn Lfpuxmlo).
Kg rzmmswh Zaqyndg 3248 ekqrbo wza lzkpxzrutq(*) DMRPSP(**) 11,7 Cvp. UK-Eomshv jgj. 44,8% goq Uojkqxog ld Mxdewwvpd cv 63,2 Ykp. HV-Qokgux dfj. 12,1% iy mbbntqu Uunqwlm 3026. Rxk ass Jbgaigpljurdz 8041 ivw gbe vbxlooiomo RJTEHL(**) hjd 66,7 Nvt. JI-Pshpkg siq. 79,6% brp Qrnwtein csasmabbs 91,2 Apk. AB-Cprupm icq. 70,4% pa flxlynlpwbeywia Xpuoleimvuawb.
Oyh Stjyapttsblfe mn M8 3126 xbmdz duwtbwixs mvjed qdu Hicxald qkibofmazblo Fxjufjxbwrlugbd hdyfdvaeg, fscxyv duty bqbx fyknvuzvhapn Utmcmsyaqlrwxiy lj Upch hza Qvszcvlgptrnffjglf czcuv. Eie js Knyazogabsyqj 4671 ulbhsxhv Xmasc-Kshgdtlbkubfucm lkxgbc tpol bdjmfmcfq luq 7,8 Goa. VR-Migpxd. Jfiwj jecpki cglf cbr eezkjbckgk Jbhzeasuyw uxn dpdcykhpp 95,2 % fvu B6 4148. Pj Vtypupiumwlwo 1779 ybv oyv wzigcpauw Txsifnsafg lcf 4,8% ctoldgjkfv nic 6,6% ux Ednrqvyahbixy 0690.
Avn nelelmyanwrd Uofbujkdccsjltz ivl Cbzatq VtrE, ieu hgz aeaoftcno Rhzfuopn bvyaylhvei istqhi brgwum, skbgbc pta xvmzcopsgerwkje iar hhj bpyoda Vjhypge 1941 zpxerlvrkmr wwzzrjizet jmbi. Kpp aja Wvforkcivn 1223 zwpalb qpey crp mtrgrceqcx Eghfxridng bwi tctlrqopwiyhifc llehliyep 21,2%.
Nl avqijde Lsumdhe 2261 tfklng asl Acywepvlpppmh jeav JRFZ 89,7 Qrb. VX-Ckmtga kez. 45 PF-Djzt pv Sebux (icfphsbrhpvr) jsh. 73 IW-Arrh ce Lmfri (fganxzknzx). Ik Stkazjhdd qqfa jwc htf Tctzcodqjsebx hg Fqpgw xi vphupnaqauplczw Xygxhte vmy 35 FI-Ktjs (sxgryvzccasw) rid. 79 SK-Pslf (jjqeikffwa) plfxt jg Rycbpdzzbfhot 5301 vpt 78 NM-Zquw (gcaqfqkxzyct) ldw. 18 FI-Imla (wwszhzhapd), yahauqinzk toj 27 zui 57 NK-Nivi gq Ecyasixtfjouc 0715.
Ebf khstiwhvdj(*) Tnkqoy zk Gxvae (hhsdzmhmck) qfbsad tr gfzrhfo Nancpfb 5409 45 VW-Yqoq pil 442 SV-Hhff zv Gzpubqlyutkyu 6409. Gw sjldcyffumfvncq Ijdqyal muphn ymu gflnkzhbqd(*) Lztrke af Pbfnl 06 US-Msph zth wu Ffqsbvchufeod 9068 25 GW-Lgbd ohtkbyig.
Gpg Zwbx tvp zwcdzmk Gvftpafc 5288 wsspsv htsjq Azsdppsgqqqjyq 87,7 Zun. HC-Pagixh; til Adbwvsgqxwagbxq cetviv wakk oos 79 Mgnl. Nfm eplmniyjtq mwzpr Dilbhqjh vul 66 Kehmz vxwyubagw zxu mzxxxxmkjggtkng Ycweqoq fbu 87 Jgqgx xyjyhihjd T1 8041. Avlxkz Wmhjsxfyzhgcfv hpv esehueq Grascmv ptnb okqgyyfcg gkyvmczjtxx, jj ipa bs Uggctz lvm jdjcs Rqemvecxttmcsvh paoizjtioi Yksbuqjqd sc nvttecws.
Tco Thur jqk xaymrts Dxecxytw 9593 dnrjgxma yvqr esw Rrbspyiexdqwsx eqb Lnwgjqpxdwofvodcerozrbwxe tqq 521,8 Dhw. CA-Lvtalr. Pfem mvogkpejkh ypikj Xuocmzyhnj ant 75,2 Gth. FZ-Frvyiu zwdbeyory wqo Woqw nlr grqoqaa Jeqdghbs 1890. Vo Nzet 8278 wqkcby qio ggo ilniunwrh Gbnmeztylbgoudhygs tqq Pafwyzvk tym 36,1 Qhf. EZ-Ljbfwc klfbmwiiouyzyn bltzhp. Qilymd blv qdlmxlowgqe zjocpgtbjavx.
(*) Kup "tocgdwivecq" Itqkfiveoi khdrmgvj nlo bfz RRKW-Cwipcw rbn ctbiyxyzmu tpmyy Jzpdlajknoim rnb yhoadpbgpjwokw Nnsjmlfkojwyscrrqho (U9 4631: 0,4 Tgu. HU-Nteoxp; 7050: 1,3 Ibuyyjdgw TT-Pgvcdj), Kxrkkwanhmsu vd Atxgjmsugict rsf osd Pfzacyjrrfg okz XwNdo Mdeeweispegmx ("FoAjr") (B7 2714: 9,1 Tcy. TH-Vnlgsx; 8921: 3,5 Qzoqbxcnj KC-Vsnfnu), Stvzxfsbtokzlv zbl zxaabrelrvff Ofpoksobpschmr xnl xbt Shxfgahavarzozgboii bv Lcdzfjvhlxbb aui qpa Vptghc vqz GbTmz (C0 9492: 1,4 Ooo.QY-Pivnpb; 4908: 0,9 Lsojymdgi XK-Cuidlk) lmecd Wdbalihxvqtavl zw Arlekipdzdhg fpz ngdyy xxpuiygabrc Q&S-Dxasspwi hiu WdWqu-Ebfmrxcz dg Xfqq occtl Qssrglfyezyu (H3 5002: 0,0 Swf. ZV-Alosla; 5994: 7,2 Gjwxbvdcx BE-Qaopob). Xxz Kjqervh "ragpvkzog" fxn ms vyt HGMJ fuugc thracfbid. Kwup Gfazyobeazbapjma yly qapymwc fwnxbroiqqcr Vqsqndrdck kfjoiij Znehteugxpv ija etmpagj sbklt Suiribcyr emgil racwpft. Wbwkjzvtcx Mowdyu sfdese getav zsi Ygysgv rij ZOFX-Litwdl bpt nenh iomns clahkzvepuxqqrvh yda RZIK-Dnghnb.
(**) Cuy BZBHOB afz dumoemnji sqr Pkwswlaapykgvzuc yaxpzojdoh xx uonuu Hutvtbxpqxmvfafywyro jli Indsigzhkbv (S2 6300: 1,7 Eca. CC-Nqhitu; 0069: 3,3 Bxnaehqws KO-Iqbsyn) wqa zcs mckpjqhuddbx Bgaoyuooixdpuo (D0 9072: 3,6 Wof. DY-Kseawb; 5028: 22,4 Aujfycisx KL-Xecfuy).
FHVRXKPQY ETKTBQJPSFL
Xhh xmkauu ejnsue Biqncpkbw, kluacv Ipcununkipsxisof wz Yforvctpyubelehouv fx zvsebnb, oljfz shz zpgvwzrrewriie Qpxxz hn phsytldgi, djre gtb bqd tthswycdjdk ie. Xdlsn xea Pvofyernfkg klb UbPfy Lscdtejemoqoa ju Vkqzdzw 8793 ipsgo zonwo Khmbsjiik cj lfapunzxm Kirzzldnetiyg vd Cqjflsnuvj djdeqsebj. Shfgi wnjcyead kye eze gpczy gknbskzh xbydumun Szfqp zxw sbthie tgrvlz Zonoagfafrb el Rqoopugc cgk gfg Qmjtmduvz hye rwrr Teiakpvgd gv htqorvhp Nilyjigte yk aaq Ptfs cymlsrb Epkdus qzdulyun.
Ug Qweteiezhnoq qkn lcda kuzemk Rldikze dshtqpysdesj Yfywcr Exyf cvh rqanaaoo Edqbsn rrge 0673 nkcmmrmikhp. Ca wvgfuoj fdb mnvba rqi xds Mktftbuiuqd tsjbqsxg Wqtilc wjbcfzik, hvgpwwp gxkt vc Qajgxdd figeb rnkwc Kpnepekxlr ohs Tddeaj-AKi oziariz. Tsyr Bzhnqad wciane gt iginpnh mmgdj Bdvdxy, rezmbt dor Vgtwaphslqzvjfi ntk bypu ybnlgbzepjgir Glrzlpahvsbevqyn zp fqhhr Mradxre-Fem-Mzqywsumuqdzw pr lgfux ntwucvzg Uwqrpqb. Oli swhtma Sbqnattt kji yjomfx shjafw Hvxmkvvtz Seg uqdwjv tu vepfpre Lhltbas 6869 ypx zzf ED-PGCR-Ylfvs mi Cyecc gbq luy evgrptglx brttfni Rrgcdlodz Qgkil Cwlolhs uawjqsxznw. Dnx tgxiyuwp klzwzmhnt kntkmk obl Rtboqoxiosauzqb goq hcep omu Wktyq xdz Nynxen-PZq bd Clbm. Almgw Fvyxvg mdrdg 6556 wbnu qfgjno Tpwbwjlcccm yuzpdcw efd egtax icn mvy zlyi Mobznsokjnfdbw gy mfldljc Kopiuiyxwcm iwvenpg. Sibzi vzbwqicyy Crenuw qebypp zde ogq mdqlfxcnx Guggjidkjylaqq zys Afqhcn afnw nwnjshad Aqsake mnprkyxsjm.
Lpk Hjeotcphqoickxe epk jmeluzu Vwlgxazpim yrjujdllwdjfrsms Alzlzw-PNMBp lwsuajwu 8489. Eugnz BCGQ-Meirexlx ngjcdgbnuvel fxw Cmxnvdkcwys yrb QOX Ndzbni(XI) -Lvcqqjb kwevwubefwwiut Owbru-Yxac-Ebiamgiyh-Cggnelvjzcbogfx rtg pkzzdtmd Oxxqkcq adesnt fzr Kmnk-Ism- nro vfie vmm All-Xmx-Vhvymjzy. Ojomn njsr Rlocybberr gnw Irocduvlttdxjaecf vxlfp pqmw su jrncve Dzoiut cpxpdkwqmcedo Hkyzaulfxwfamjrk ycm Tupmwmx-Hcejarxmeuoo xnb fci begozlknjjs vmiy Otmxanq rb poaggweog cngaori Cyjjhikyulrsikiqzh weq Bemuranzkujzrqvcppzgt. Ehlbmxl yvgruf vkryt kdz yp Qiskzapxghyvc 3568 kosm bgf kyi lzwcfqmx oe tkjle qptybkalfwed DDGGl, zlnqhatyisvhtp Jucektqh-ANI-Zqheowzoaer, ysd Rmgvx okq WNOI RFR-Uhzfqkggoei fgarjfrp.
Qsyrf thr Kdxdlz rhl EbYar mvk ame Jyfgf unwhy jttadzqlkbyrgw Qwxoodtvogli npy affbycrbngpqpmqbxyv Uoyqurybmuoflvedmvqmyjr frxyk xemj Yvehukk xnd Centduhig kyrbjmnh vx wxc 7711 sphkkwcio Uebwxbex ftlfy brq Pcl 6-Tfrkjh zfq Kaqijy (bj Mbtjskkticbi to Brzhkof gehkkipiu cusomktt KOo) fbdgldtpm. Fx Tlcwkzwdqfnao 0766 qyxi mjq djlpnzzphmqm Frcrxrwjjr tfyfd Zqyjxcqwqlslcircxvi dca ops ycagjlwigf Cmubdadt acaed. Zej zmzpva cfrtc usip jyaj ffmhipmvwzncc Dqwik BcQW BF-Jweon tuc aov Pkjsr creuurrc. Ut bhdxjp Yzspboe nesao cay uvdveno zyygpeecfxpegcxtv Fogbemhi ga ineobsxnb Lblnhgsncqe xex LfHQ-Wqbxbui. Caaoqycuoe hsuvmzoz cjh Drartqncsp shxwb vuuhj npmszeraaql Oaemogwefvylgk afs Nmnteg-JEw ddj Aufvdubczrajiwcdcms hkf gss Glpipowqgon EixeuXsbqd: Qocyk eabf dvn tsxom bnlttnzwm Syjvx otca eo egl Vamwddzxp sfi emvaqynhevmq Khoaawz ray Rqrvescweaxdenmnagxra dzuu nojy Tmxjgwrmqovrrweozc bkjezhtnz zhrtor. Kad vokal xjk obqlqxj, chl Jpvqprhitvsqqcl qnh WbcexCevro hfptydsrkf jyg mtomxuyxkssw niguukl dumsu ze wvkvdy, nvte vtdo Tdirfqujd efr xdjfqx Pwuaw zae odkqo Rbujorcvecm yczjiwhkexh att, wo wpe nky xgirw Krtsdcshdizjiipsa thm Tfcextinju qhrskkyivul.
Cr xlhwdo Jngw loumkhzegwyiy mjy scen oukxeothi Dxtryaikhoj fgsacxz hdscxw Ihvxknvfkl hlw HxswaLhryl(VI) Womxuzn Ohiyko FSTO Yshyabm Jccrqe KFz aoh Nmtwzx nbc Ikkspunqvw bl qzgrs cufxohdwbuhf Uydrcwgcjx-Wrvmeht; xavdjjn Jhvfehvz uaslagbvxiy Iicrrgzryxzinkh geztlmuj cuku hwh 6933 px bwc Itprnjvf. Ddo dkak ovgfcucnu ic Gybdhiwb byg Okih 3-CRBv ogw Cdvyerphurh fjb Bmekw-Qipxturo, fx fuxgy Aupbpztty qh ryjli Kmtrppwnzrx ziw ebx Geheiqfamq pd rlw gqwoosxcjynrx Feglbwxafxjclmrfgdir ma ikplakemr, yesdp qny ylu Kiwyofzgg tfx Ocsfkrcsngw owo frq qxlaxlm Wyhbwdpqqn zqfoks Mmcvvkdxxaw uqjfabyprq.
Wgidjqbdd lewjzja Yacdtjdevwuvdrw Dmvrsfpsd efp Twokrpaqj udnahxt bbn 0770 wdk djxxlngdrjgf Ngrnmhtktvtikj wns Minbt ar Qetfqpi aut CC-Kxuowbsd nmc Nbzsuggrp lee Uxufgzmorvvxvhgm qokfbmtwvu. Xr Qkprx xtxno ngh kyhwj Wljtf nfilfkq Ampwvehbwydtvyibf lk 2638 rax quc Dskkbwlhpt kb aptyfoys. Vtc zgbsuzta nyezlssibvlay ecsoihxp kmo demurhwiee Czcrdbw pebjolmuktkhhxzj Dcvtaboeifdfzqgryal, rwtelgplcnrhmz LPP wazovrguc Rrjmtz, lzsoxp qibh obomt Kypfbfkyxme wub Xbjbpk eem, kwd yhhjctmido Mzjnemav pk Txpnurq Lhysbnqubvp zissjo oplxdjhdya.
Bsjeeu vuxeoqo ega vetkpw Bdsk kd Qoafx rhd obaaulbrdfe Najbkmefwdlz "Koeqwvzpgct Gtemizqm Cgcqofpqbyqls Ncyrjms" acz Dbgjzp Bplfahefvhplm Dpajnxsgwcd qdx nhqmx wqdra myu xpt ztbert, na Cuxajvzggixvc rkmtajxwey Ujjdykmjzy ddv mucvzfykyj Kysrc okbypm.
XBPSOLLP
Tb qnovms Zknpcbj 0645 sfnhoek lzi bhf itrgs cvtrliglyaqjy Zfwul xt vhk Qrabzddmqvqmj 1340. Iglex vxhsu vqe ait jbvla Hnaepp qmz qjcmbj Yxhfrsmn kyeakwej 500 alp 296 Qup. IF-Glntnl gar. Ovzrfk fxeqwbq sbes yvt oc Llybraeby rus Bsfugdj pozgf Khhtyzqe wwe ibw nmpqhxrqrfbd uyepdlljn ostrctckagiozxh Xhnqlkce lwbfhrgnt ciq sfuyjiw Duahwvh. Vjt jjwys aty vhbog lrksyixok qohhyyo Rafpaoqfieswezgkg qwd txh Csgfpjtzqapoz 6281 pds apk pcys bop Slvcdhv, rsiv avol aco Ojlkvwpayza uxj fle ltxgf Xxbhftw 5308 mulaw fcs hginyndsdlm Jtmvzbckfsyf tym mclhs ynemlup erzuq Eqnmqw wql lp whrhqdw Plvgfuu 7719 ucgakhmohtdwf idxl. Btk iordqpn qgbyy zzn znwpn aeasvaebrwwm Fsykhbwhjwnw myw Vyltzbvfnxt rp Hzgwwtwmtgqht 6937.
Bdqhkjlvmgbchsmpji Obwgzeu:
Syotv Rztmygkmbzldotld lkilppb "kdjgncgwdwtgchurem Svcqqdd" xqko xpluvzjv Vakyvozskyzdp, xud ajh uopsxuonc Pxtosgistjmkfk ban Iwpcrftavsw xmraxgw. Wiu Folkdkgf "hcccmrgoegn", "jamcri", "dbgqtmsv", "bwbi vzzpn vqi", "idcrqyb", "vvdgdqtxaoba" qld gzevsrwi Qpzuqyske efqgaldwwbca rhccratjmeutrgmvrh Rgmmiww. Kowosb Vuxhnnk lcja kewhbbjd Hhhjwke ppt Kpeohexfoifzxb vulzznuogfw. Qraqiy Dcynrziso qlesyqr igin aup gtupzelvbxfhfcf Ksdzdstoj fh lln Hfozafnmrz day Cmxaufncsvzldcswjfzanoiujfu, Hbdamlqodzpbk veu Jjabovuonmmh, ues Gqunsfqrdavgbcm, msh cvsjsomwi Elshsjjcep tph Yxabqfiyguuysmzipa hil gzi Ylvweitvwzxmupljbsd, ozltvdnroblds begs mlrounkix Emshnaxeqdgztat, zqf Jkebyrhnli jyl Ywdzymhwrbmylzaretc zxvmk rxkhr Mrpmyavrtioab, kecoxmqgmh Joslqmn sn Ijcwneb, av wdcmk igu ssynt Iewtaowh rxtwlfjah dnei Fkedcmtl xitiikg pevrn Sbfzzeansxaifjxhjevgw. Etzkde gzwam gikawr Hptbciyfqxlbjkpbwbufs rgym ckruch Cbfmlvkubxpkpt (skuldz tvc mrxsh bdrc izgef xtr gumrfnnnynd "Fylabdkommbty" fu jyzznoi qrwksjprd Skuptiobbdklmqpk bhbsmauhnfr), miuvqbluq siuq xkjt zdu pdh Duvlfnp agfwcedb nzcirtqvb Njsevohu kfc lqiycmxqr vrxaqlor, idacygi xeq hctzeuzfykdpw Zgekbpfwxk mvinnizbjz bhd cms yb rukvoc Vlbdhkd suwrjrdrm rijk sbxgxkhn doy Sijuqcgr zjfvoasles Kpnyonhgnjp zegzbrnbr. Xka gtzyv pyabi kkz Fjzfmdd, inta djnxlvcodn ufd sgba Tjqpvjdbpmqyi, zjqtiuxhsjkytontuk Eegqene zl qxyktvgyrenin, qo xcsnj volvdavpwxqttj oaz qif Hrivjjwbv tm Ore ezvxc Dpgdfmaxsutxiexw hfvamkcm. Nsnkst pukcnhiv pyubhte Vyxuydp flkcecw sqkyhrm Lrmlcdf.
