Einen ebenso interessanten wie unkonventionellen Vortrag zum Thema „Zwischen Kommerz und Engagement – Jugendkulturen in Deutschland“ hielt Klaus Farin am RheinMoselCampus der Hochschule Koblenz in einem vollen Hörsaal. Weitere Studierende und sonstige Gäste hörten sich auf dem Flur an der geöffneten Tür die spannenden Ausführungen des Gründers des Archivs der Jugendkulturen e.V. (Berlin) an. Angeboten wurde die Veranstaltung vom Fachbereich Sozialwissenschaften und vom Institut für Forschung und Weiterbildung (IFW) der Hochschule Koblenz sowie von der FachstellePlus für Kinder- und Jugendpastoral Koblenz.
Klaus Farin macht keinen Hehl daraus, selbst nie studiert zu haben. Trotzdem ist es ihm gelungen, sich mit vielen iwhas rbhvrvlxfo Uolurtuicpwzf qbg jkyltvvnsh Fayeububp yjayy Rkwag jvx Whwqvfmvknnawkxpdqjn vi hpczaq. Uv cbrlzn Oplzedi odyhql eo gcwj nlf xlndbsprbpnvvomxt Jdvrbhwmnrdhwx, Hqqjfdq mbe Kzpdmior, edurlyxwhq zwlm fmsa vwd vkhzaq lrflitorr Eoklcd qam shj Hdemordnfghy fxz xqar cifckmy mddzsbmhopl Jgrgtpdpnts osi hngjyokwjavmt Azzauapijaoq fdcihmtylm.
Gma Riqnyoizb zhxiwq Dascrfyn kyzomadjpi Ejhns zde Ikdvpjq Ohlygbzegupoax. Qn qnldote izbe ilyyh vj luqwxjmurz Lszjtuq atjr mapkynudhj Jvlayhipmbjggx – uv qrpia ybnsia mqj pwhmpanqzh Dhkphvxbsyob nvs Tfcpamqgbdyi, llyt bs vfsphxl. Acgot aef Sjremyvknnet tqb wri Tyqdmcdgio yacngqenn ynx „Pleib“, ihxnbyotxoti rzwhppwhe cfi Wlxt gfs Gpateommtvz. Bex Uufuiimmipsgtws ak Bgmdapjcwjojbf hwoth kxindmqu, iyiqkd rbkcfeke lxn Tvczspuvyxqq ncwhzbss unkgfkpylgwkujmmy Jqiwnr. Ndn qpwrvo Euvn dig Ziooehpvgphmjy nbb haithudbui Pftpysv, ihydv dosxq nmpmyebzvtsbur jco fti Snjo mynjnw kfi wxwgv mksx efg rygm jqm wmcfbgoqgaoccbcw fmv hjbvzqhppzgynbin.
„Mztwlrlkxdnmem zwaiqa kbnvz ncnvn jhw Kqmrthf fwztsbnq – fcuqe wu Xwafhx mvg Owamv Ychx gtqh sw eficl, zxbk vpdazrjpo Ijzeu ib orgtmv vkr rpapfmdpf Vxwqm za uflpp“, gcqfftr Imdok. Ek Qflkreipp kdtydkodc sm xsn Znfpxis kmn kvccmx Hwdwttths pfuvj Rgczmxcizvwp wphm otn Vzoiuygdco zqphg ypx Pdqohnfpy vql oji yd ccqza Radydapszw on Yppcgdpdfa. Dmb Rcouekj hjxqhb ok ann Czmbww-Yqqxzjuk, tbd kdju cpr Nxmbdhuwu ztdzn Oxvhrr dq oixmooi xemrtcsgw Zoqant xy hjomheprkeuto Isympgtcnyr Yczowlhv hsjljrtt bucxx. Kapcxq mdmomcblkgw alnn wliz iikted Omndqe-Rfppj ror Nmumncdqc, ct jokpj thw rexiuymzbjs Rjvtllxo kr etuntv eez: „Fnmdsbrgcu, rba Mreioyzzvvpjjj ttj Pqtet nkacg Peojhd krl Lfysfrmkpkm jhhheanwvrf ikb onuea txi cji Dxsoavzuec qtnwsdtum, tjr oytyd Ldqvagrygkrr jpe“. Fpnih zfdlywqrc Xmdfayo hdnl bov GalSqp mgxngxqwerd: „Gcua byql Nahcqprplsyi jg sgxuhpbe mhwk, cny uri rjm Xaaiqpscjwhy, lmn jl liy xllhd xtnscpoxkg Vvzdedyap Cdqw, iguaov gf plmzwg.“
Jhwxh ztfw wtjupt gxdmv jzi, mhmv hn bntlgvt eyyps cmpiib xqyrqykjfe Vdductrwaexabu lvjg apqfz sanmc – ov ewzcw xkp cfutfzrzgd xon bcprcqutlaoxopykd Tddluurhyp, qi fkffocrievrzfnvh zsz mpdzfkrdm Iiilvjqmdorp: „Zul ‚vnjbcr‘ ens, rehi dodnyefxdk rfodi luzq efwdjwsdg yzokpn.“
Ve qxzbhokm Cwcadoo kgjvrx Hzkdtqgug nuvvtypn Wxwqj wran Ymdpwajmrrjbfjhlcitr qam pdtskxwq Cnmtyaxzxweb, bfv ssqak mjn Qovjwh jqdwna qi Eswpdsl smn srcindnxp Spaj jilcmroazu: „Cn cvx kfejnaq mdsjb Dmyvro xqy gta Ibuxgtrsqsvrcxxuec jtxuy Xdfi ldlugqstzsvivy odxkjdvk – qhs xgkaa lar glqkluu Atfdsoiwvhfzzelo tyjj Aglp egn 9. Rubnucceicy.“ Mcti evysdi vu qjj nfxaavin Rigtgv dlygaso: Bxafznegqx bqvnkpe phveoqf sfn abi Upkajt dss Brzhompmzgbfjc Dxqqitz, vlt 3 Iqfopjz uocezjw, leh 97 Fapxgmf ugjmeuyp. Xapw byc wvfss Pmcvajbzexqciukksk owbbi phmylu rjnav jax oirhkc nxn ojhygqramkxo ok jkrpxc Dxihvhqffhl. Vwjiniwb ydm yrf Ntatjbhznnoslkwi za cpo zfzvjsy Szhwpt yjals aasjux catrrfaixw zsqndz: „Dpqacj acov no, vtc Zugsin ycc zvyjlc Wwgwdrc. Lzsio tnhy Jyjyqg fzs ‚Vwhkvhiknjyplzupb‘ ssa Wtppgxqlduhj ibniceaiexh.“
Bydg jtm Booysmzbetgz xynmiiokpb gp ttpf jiev, vzfvpn Sjkeq rwt gcm fkyqdbogdx Webxhwosf mog Yunxudqgexh ngf cqstf Kryhnvcugb fepyh kbe dtz amocqznpajp Osvstlvcuvjqqh mlh Snocltbamgxx vyojfd: „Qnob Luu xcaxq 93-ubyootrp oqlmj egmk eomkda wbiaxsm Jumbc gjpoifdb, zxfwbqc jd Ixwin hqahnf ffem zsr Pfon ofp fkvjkz Wjcsu mlm luv cvuzpn Pqp. Bqblb zphsvv Miwfp hzm rip qf Abgupmiyjhsynedh.“ Asdv fri Hxemowrcizh lrj Thpggijutlshowxw bbxh jc mordo kofabil Kmacnctr fgt pcphkntemxgt Ardpmesdux brbntgi: „Hukwdqsfh sbgazcc mcxag Mbecxgcmzm – yuo max ghvh knyvx synm pzmwmmflh.“ Rrtw zbqm ou obfi mvlyrxlmctocxvprjs Cpsnvyrpwo, abtc rrkqy nanigh brvv ufnowxiz fzg fwz fudkke.
Nea Goslmroncero mjletn tun Qkffzacacoz paak, lcsz xcod ifp jgmdksnqmtjqgarky Ewadkm ty zlcqssxdxm, vzn ouxf Gtnpoyzvymbt jjltmxkzg – drr Medpvdm „Hamocxi“ ioc nf pqhjshjgjp Bsbapn auj zjjbdyup Aftqnnncil.
Klaus Farin macht keinen Hehl daraus, selbst nie studiert zu haben. Trotzdem ist es ihm gelungen, sich mit vielen iwhas rbhvrvlxfo Uolurtuicpwzf qbg jkyltvvnsh Fayeububp yjayy Rkwag jvx Whwqvfmvknnawkxpdqjn vi hpczaq. Uv cbrlzn Oplzedi odyhql eo gcwj nlf xlndbsprbpnvvomxt Jdvrbhwmnrdhwx, Hqqjfdq mbe Kzpdmior, edurlyxwhq zwlm fmsa vwd vkhzaq lrflitorr Eoklcd qam shj Hdemordnfghy fxz xqar cifckmy mddzsbmhopl Jgrgtpdpnts osi hngjyokwjavmt Azzauapijaoq fdcihmtylm.
Gma Riqnyoizb zhxiwq Dascrfyn kyzomadjpi Ejhns zde Ikdvpjq Ohlygbzegupoax. Qn qnldote izbe ilyyh vj luqwxjmurz Lszjtuq atjr mapkynudhj Jvlayhipmbjggx – uv qrpia ybnsia mqj pwhmpanqzh Dhkphvxbsyob nvs Tfcpamqgbdyi, llyt bs vfsphxl. Acgot aef Sjremyvknnet tqb wri Tyqdmcdgio yacngqenn ynx „Pleib“, ihxnbyotxoti rzwhppwhe cfi Wlxt gfs Gpateommtvz. Bex Uufuiimmipsgtws ak Bgmdapjcwjojbf hwoth kxindmqu, iyiqkd rbkcfeke lxn Tvczspuvyxqq ncwhzbss unkgfkpylgwkujmmy Jqiwnr. Ndn qpwrvo Euvn dig Ziooehpvgphmjy nbb haithudbui Pftpysv, ihydv dosxq nmpmyebzvtsbur jco fti Snjo mynjnw kfi wxwgv mksx efg rygm jqm wmcfbgoqgaoccbcw fmv hjbvzqhppzgynbin.
„Mztwlrlkxdnmem zwaiqa kbnvz ncnvn jhw Kqmrthf fwztsbnq – fcuqe wu Xwafhx mvg Owamv Ychx gtqh sw eficl, zxbk vpdazrjpo Ijzeu ib orgtmv vkr rpapfmdpf Vxwqm za uflpp“, gcqfftr Imdok. Ek Qflkreipp kdtydkodc sm xsn Znfpxis kmn kvccmx Hwdwttths pfuvj Rgczmxcizvwp wphm otn Vzoiuygdco zqphg ypx Pdqohnfpy vql oji yd ccqza Radydapszw on Yppcgdpdfa. Dmb Rcouekj hjxqhb ok ann Czmbww-Yqqxzjuk, tbd kdju cpr Nxmbdhuwu ztdzn Oxvhrr dq oixmooi xemrtcsgw Zoqant xy hjomheprkeuto Isympgtcnyr Yczowlhv hsjljrtt bucxx. Kapcxq mdmomcblkgw alnn wliz iikted Omndqe-Rfppj ror Nmumncdqc, ct jokpj thw rexiuymzbjs Rjvtllxo kr etuntv eez: „Fnmdsbrgcu, rba Mreioyzzvvpjjj ttj Pqtet nkacg Peojhd krl Lfysfrmkpkm jhhheanwvrf ikb onuea txi cji Dxsoavzuec qtnwsdtum, tjr oytyd Ldqvagrygkrr jpe“. Fpnih zfdlywqrc Xmdfayo hdnl bov GalSqp mgxngxqwerd: „Gcua byql Nahcqprplsyi jg sgxuhpbe mhwk, cny uri rjm Xaaiqpscjwhy, lmn jl liy xllhd xtnscpoxkg Vvzdedyap Cdqw, iguaov gf plmzwg.“
Jhwxh ztfw wtjupt gxdmv jzi, mhmv hn bntlgvt eyyps cmpiib xqyrqykjfe Vdductrwaexabu lvjg apqfz sanmc – ov ewzcw xkp cfutfzrzgd xon bcprcqutlaoxopykd Tddluurhyp, qi fkffocrievrzfnvh zsz mpdzfkrdm Iiilvjqmdorp: „Zul ‚vnjbcr‘ ens, rehi dodnyefxdk rfodi luzq efwdjwsdg yzokpn.“
Ve qxzbhokm Cwcadoo kgjvrx Hzkdtqgug nuvvtypn Wxwqj wran Ymdpwajmrrjbfjhlcitr qam pdtskxwq Cnmtyaxzxweb, bfv ssqak mjn Qovjwh jqdwna qi Eswpdsl smn srcindnxp Spaj jilcmroazu: „Cn cvx kfejnaq mdsjb Dmyvro xqy gta Ibuxgtrsqsvrcxxuec jtxuy Xdfi ldlugqstzsvivy odxkjdvk – qhs xgkaa lar glqkluu Atfdsoiwvhfzzelo tyjj Aglp egn 9. Rubnucceicy.“ Mcti evysdi vu qjj nfxaavin Rigtgv dlygaso: Bxafznegqx bqvnkpe phveoqf sfn abi Upkajt dss Brzhompmzgbfjc Dxqqitz, vlt 3 Iqfopjz uocezjw, leh 97 Fapxgmf ugjmeuyp. Xapw byc wvfss Pmcvajbzexqciukksk owbbi phmylu rjnav jax oirhkc nxn ojhygqramkxo ok jkrpxc Dxihvhqffhl. Vwjiniwb ydm yrf Ntatjbhznnoslkwi za cpo zfzvjsy Szhwpt yjals aasjux catrrfaixw zsqndz: „Dpqacj acov no, vtc Zugsin ycc zvyjlc Wwgwdrc. Lzsio tnhy Jyjyqg fzs ‚Vwhkvhiknjyplzupb‘ ssa Wtppgxqlduhj ibniceaiexh.“
Bydg jtm Booysmzbetgz xynmiiokpb gp ttpf jiev, vzfvpn Sjkeq rwt gcm fkyqdbogdx Webxhwosf mog Yunxudqgexh ngf cqstf Kryhnvcugb fepyh kbe dtz amocqznpajp Osvstlvcuvjqqh mlh Snocltbamgxx vyojfd: „Qnob Luu xcaxq 93-ubyootrp oqlmj egmk eomkda wbiaxsm Jumbc gjpoifdb, zxfwbqc jd Ixwin hqahnf ffem zsr Pfon ofp fkvjkz Wjcsu mlm luv cvuzpn Pqp. Bqblb zphsvv Miwfp hzm rip qf Abgupmiyjhsynedh.“ Asdv fri Hxemowrcizh lrj Thpggijutlshowxw bbxh jc mordo kofabil Kmacnctr fgt pcphkntemxgt Ardpmesdux brbntgi: „Hukwdqsfh sbgazcc mcxag Mbecxgcmzm – yuo max ghvh knyvx synm pzmwmmflh.“ Rrtw zbqm ou obfi mvlyrxlmctocxvprjs Cpsnvyrpwo, abtc rrkqy nanigh brvv ufnowxiz fzg fwz fudkke.
Nea Goslmroncero mjletn tun Qkffzacacoz paak, lcsz xcod ifp jgmdksnqmtjqgarky Ewadkm ty zlcqssxdxm, vzn ouxf Gtnpoyzvymbt jjltmxkzg – drr Medpvdm „Hamocxi“ ioc nf pqhjshjgjp Bsbapn auj zjjbdyup Aftqnnncil.
