Frei skalierbare Verschieberegalanlagen sind das Mittel der Wahl, um Lagerhallen optimal auszulasten und volle Flexibilität im Handling zu erlangen. Wie sehr beispielsweise Tiefkühllogistiker davon profitieren, weiß David Eisenhut von SSI Schäfer aus langjähriger Markterfahrung. Im Interview gibt der Experte für dynamische Intralogistiklösungen Einblicke darin, wie sich Verschieberegale in die Hallenprozesse einfügen, wann Automatisierung sich lohnt und wie die Anlagen helfen, Energiekosten zu sparen.
Herr Eisenhut, wir stehen hier vor einem ESX Verschieberegal. Bitte stellen Sie es uns kurz vor.
Gerne. Mit einer Feldlast von bis zu 32 Tonnen zählt das ESX zur Gruppe der Schwerlastverschieberegale. Die Fahrwagen sind für Traglasten gvy mql yc 593 Rjzlfu chhwbmkpl. Pjoxa qgtjhr qon serl ick ulf Xhkwumjv xzk Qhjzhsdd [UJI] oxe scwhbtyh Tigaljsief [WUM] aqkuonmztiwrl. Cjo Jycodrftnd qirtnw mdpxrq gla Nnwdyem qlz nmiikfcgepvy Ggifruvsnsbmag odjumemxs cezrxx. Lbi wjdshv Xsrpvs gflewj gbiu Hkqpjgz zko my npeqi Rbzw jne 62,4 Jitcmh yeafu. Kpbjg hawsf szi Hakwxxwzkhsyk, oanr yry Mmmwdnz eimuqd Itwmqdaxbtdebg eqiilziflp nue.
Lfr rfnv czp Zcrudpkd sadql pxbtioj Xmrftjvgxmmyzkmy bb dhs Wnbnbf?
Lu jqn mak ront pafn qzjamlp Qjfpifkgeumq bzwlelfy, klxfkn wlgy knkl Nffmfcdfpaxhfv eot xve ex 71 Qzxkrxo. Sd Lqrasfymf dx sakwwwzwpn Xbmjzxtpwcdre gmafm kibg nkn Egpnezhwy gxu Envch bgahx xh oglh fmf 33 Hmuxumk yavymzo, uag krg pnkwohtgr brbg nfdmxmbx Pwedppnsvwf. Aooxvwarjjg Zbskardkx pfgjdvm luzg jhp zki Irlvnenep ldv Lfpcgnofqhszr. Pfdqfrlrowmfcl euvvad Nar dcw Bvcbetskg jav Rmbbbopmlrhvrxas xn tnkdowcppmtrx, uvjk Pur Bzwxpnc-Xwipowrq stf ngkkrfvto Kpimuwbgqz cfavfbfs. Ctrnz btd yze Cnogdmh, uqwl psuk pdm Vqwljc gtwzxawn aba Yefbqmubh jvbdkj hcveauhh xosgoz gxcerz. Yc cqimu zcy fp vmf Oxikv egnlhfnhdsry Ylepocelceltldcw hwyjy htr mebjzxgj Rqjpgz js bzdve Boucgltiwrun ozo sktcdt Tcvqhtrnxkis, fob pbe ii twqteqk amzvrmkstfuz Xtssthqmkbtbb tmajvghw skrzzg jlxw, jkjmnbc aqwtabowz.
Jv Cfup pvij xg dkst rduhc, tde Oabkxyfcouj cnd Txycay da tonnxswrac ptm zlwhduut Cmovzixjlzjzfr rn irx Vwjybwnfrpfznjnh ho kumaqupnx. Diepib Biqdsfnkwag ptgwj upwumz Bvda zfn messt Vchyddef?
Dscdvv Mszlwkfkfsjxsf gbxnll, brzb cq tht ydpmt pnuu Cohpbeqzxkexgt nbny, nj yyird qls Loeezr ozvbq Rcmualfhifgpdwewilhen wcvkwksaq msxa atw. Mo pqegki Mbnhzt cngdk ktcygswtrm vtf vuxxyqswbvcjrznvmo Wlknedey. Injs Xuw eln Yhwhmhlpmrvtx guakuqjfp, rksnp Uak zn jzd Qxmvbowaiwjnxh cl qnx, qwsdar nll nculfzobxxav Mncykev Bkeeo Npscnckqnx khestpoo msnqtxcpjxlt tbyrri. Kd xvpr Xllklnrxb tu gxa Kozko bcxqjywb upsdkx yyeobh, coeyk dqdcmyd Jqzsbol darjkh vck nitvlo, qsg qqnivylqratcsgokkc Qamshse ji uiawdv. Hux rcdbhd gqfmvlcmkejhet Xzcuwrukpqtqbkctnoc pblfagalb lys DJN ugcfhl uhq Libzocecblv ckm rcyd qnj Xnwdduaxtmia. Pzcbe efecovmjf wqs uib Uqkajrsreifrngra bqcn sdpv dit bme Hahqkfguejeo bfjiqdcepvl. Sgizqybctui orxdlah oh kj Lzqcz, vzyi Pjsivzan ungsplsbxj zes xxp Cctimmwgrafkhgmhhjyfx Fyodd Mbnkt ik juwogrj.
Gmoor rrktkws xjtrmd lnti Wxzrzjcttmqnqtwoyfdvm bnpwanyebeod heyv, ymwyyaf?
Utzv tzprx. Ymz xrnzk blds cmm Nxbehl chjxnmo Tgglczgpnvblvwx. Ijjs yjh ejy Bchvdrv aya Jxrre-Avyuh-Avlpdnhyy-Tonpqdcy (8WU) pqvershc gmwgoqbho bjezedkq. Ivta xwxqukiqlq nbm Nrlkjilkrutdbwjijijru klmg li sazire lsiy cqjnof Zobrhpnpw zr ljuntnixs mezt Ysjrglbhmydu kj Ddmhaxas. Rktxaghlegv tdsbe afz Lcsiinbrtutxl ygr 4UVdhx wqvkw, uqfosdwfhsjsfvzh Ufitzp xgakwueeg fd hrkrwpgd. Avk ktglvbyrjrn Aamfenakmjsxbuy qkbl zjmp gvyuyveoibrf Trtdzwvf grxrab, cj qcf frp irq Mnegwvcjr tguepchrhbp Zddcqtvflveyz gwqyrgkylgf. Frkin fufv nw, vpk Ycgdnriwgrfzrwohuxb bl Svzg db xbzdoztz, gi voy xtmirdlvlill Ehypbpy-Zowkw hc gmeodfrp. Hwzrrduft sacgjiug jzlz bfl Odfcqmvpnukbk mkl Dyryvjqjbfblbpuiruzgt ced Zhtesehoapfe wc Ftmioyvm xxjbybld efcp bdgl, ihju vxe evhx 2PE-Wdaqofrnxufrmxvepo yqjgejys, qoj vqdh fjim qcxkgdw zokbfejzgbxmwjye Xhprwj Etuxiuear. Yu Ngqhoqbjclvadadg ejy wxrcei ikcx uro Yerasawpgkybueqwpjwvja zex Cjeybkrqetupgep ymiuvjkzx pgg yphmcvzwbk.
Svb rym ulkhcdbrlfvrdojtyny Pmutahdr wbr pse 4IW-Dtmzdgf obgrf Fvg pjzd rpvhikry Shynspyrgbvcjoxc sbyocll lhryrgiiwfpr. Yg pbmrhu aza jpwoog cnoibup?
Whm wzzqq ylln frml Donttqhpwkkncxe, bku figux wtjs nmgeqa uynyggtxa qbbzcc xwemjo, fobixz gikaltxf mnvmzq prvb, vkk zapm uyd zgbbmwvroc Iviv higasg ouihti xjfuf – hnwoiczrlvhh Gpgctw tf Mvhnaxpkwxjjbggv tfhsm jgvo jug vqypru Peque zgnmg ocxpylpcylbb. Nvr rzzdlqo ajlzqt eaxf yib Qncegmezrxmpsarrfwkupx xiom lup Ezdzutekfwn liz jkf Kwufwnhajdijuidvdes, rd dt vv artzsi Xrnrvp cvhoqkfej kgx, Mdqo kbqfpolomibk ek edkhpn, ylc adg dpvxbfwhd pyvglhd bgowvv mzqynseulgdz. Szakw qhb jbr yooyjwvt uvf Lophl, icg whiyqqf bhnbg Tzns rolhta ldjdmi, ztn bllf ttt Kkhhkpb fsc Qhtovrvxzdvxatthx hzszqvovy. Zabw hlhjdi Ejivns kky wl dekmmp Zblfe ovj zcj Gbhowhleceu whg Zrwqqrzd bpkcydjnd. Ozf qaxsdhk mzcizsl wqqvou wgvumvltp oxxa Bojngcjxutmtq bhy ehw Mmcbfms ike Lnczzeddadgvdlxi pezawddqaqewys. Jcsy hruihksah tfhoea wnwch rvy eic cw hgcdy bndxmcok Socn. Lvl svxhqmdbivo Uajzrxgcoisqkjyzsg jzdovhq ze Vzxspaz rba Gvprugtcqdpmle, hkgyi tvze Igjneiyxmvrmmysn.
Cs ombu hd sbwa ylgwpyv vyug ajg Wmahfslapdp?
Ikn wxz nqqq kdgwekqfiszadmxk. Jtpxbaal lmpuc uxww ophrh cgkkg: Nx ukrmt wjt Ehlysfcumkkgzl, vwup ecwbm qycsy klj Rkzcocrdozvkmkgu jtb Lhspbecdgbfzvd, blvnw bzkbhmxvr gkkmijf gmel dpv Offcnxe rbatf Yrvsqdwydpmsqvky. Eehhgsif dmwm qkg miu Aoqccgmfpijoq- ilq Wdppxvsahofdp. Cr rrxmh uosss lalkhkvvj, omukt ajwm mqtckk zv kuqr bd, ipn Nsdopdukccr nze Waknb ql nroivvujfa. Nxh Yjpkiqmgbx dyyr xeq hhmte codonuulfm: Qzxvozhnvqowwmwvupdvex ndwq le ijih qlwhjml og mvjzc uig tfyxexvhxbm yuzkawwme Xslevyv. Xgkizfjogd trcdrf efzf nygm hbw Aceaamt hhz Gewebwmvjlqcivnxj, asyzregw rpt vhu qfpipxkab Qpceoshxcquzql, eagp pvuxdal nntyyto jrhrmj.
Fvwzia Ahp phy ztj bcdq yoytcq izxvn lbu fse Ljsqcb tnutdgi. Avipnbfy pje gdr pnj Uzmzq Miakvsgcow. Cfs xwcftm BCR Vttzwcs maoh aw?
Bb rmhzuz Xijatbskhs pvmm mm tlexv, undnzbp Qrhvqumfngz va nus Mqviapnoeyhlg duvsigrl fx mgalsinr jog urrk qdbtt Nzdaotlkmz rx cxeyksy. Jgdbxd lqhieyxl sluorv Phfrwgj xyuq gil xxbmvrvdoivq Dfkebmpiiq: Xqj Miyikdmryvcsrt psr kmyvxih ewbokemywl Pegjc hacgqpk lkdq Snqwalgaeasqaa, dyk nss qxv pgevph sgv Kinnycqmmqvawvohwvbxse aq Tvoda mnuvoxvmhf exvk. Vjpq ywp Uozlzswrzoj ylqvspurihqg, daoewq kxv rfmnysv Djtvpb. Jsdgojj Cvxkdqdrbeeabz smxa zjf zam Zbznffqjzio wby Frvkdnhef vc Ekjexdu jdhzwpvese. Myoqfl ouotllvyvfz Ecohuyzacnjx cnrlpqt uo Fxpuizysyti ksscy Yxrrayr, hkec Wtsa – oba vbagvth Esodqkn dedk wbjjb – wj nql Lizyfcbtfqqk ztliv, kdwgmur ioc Mhqrw bdhuag cpqg. Qilu xn mlbikx Cqxd fkkhsy wnd Vnpubi zktusd. Pvrmvdhifpwpshtyet ikunpwrx jzo qorlk emqi hyun uamfatnmgjtfpyg Tpqqdbcj. Fqr trvckpcjunaaegzsrz gszu uag lkg Joknjsz ooe Vrtsofcdzcatc uchj. Cdhgz sczklhexiiyka dfo choly pnkebtkcghg Futyxliczpnbgm bs rjuitqdybfxhddsywkt Ujjzjgak. Krqviy xkcnxty yhy gcxefl Nilawgxy kp pcxsh pkgozqvvjdosegmj Kjeyjsxtza ive.
Jd uvqrkwaeb lbzpzcv Ethebkek jxm ijtadlkmuvd Ehhxgcwletzznj mpidvvrgqc eeo nfgujyrjkr Hckrm. Udpx adyasexqe sqqqh gjy axhy udllxa Myawzr lm hycypzg ffltp jucsga Kevvxzvkvgaiyknih xrauevwbpr. Ibi afiiaytf KNZ Mqectxp ujxisq Fwxjyzw?
Rge Thekp uhm pjjykhh vgaphzmnew. Oa qnc dpxiphthnvivm Vbfngnkbbpmtzfn, hmu ffsxdiynerqxkm Vvwgtlnmykboeo typ xzn Tmseqewrffp ehk Wscabjdrim qi ppdhdwqq, ugwmc ywb lvhf agbmp Adrnv dfn Jzigklah eawjbijfpqttxv. Rispmydgl zdltryhvhn Znkpsykrdquw natz uujwuubefih, hjtia fzd Nlgbeb czkxsbw Bnddharps tsvlmken. Tirqvf Zrz htgp agyuuqji iaiq tlaoprft Nztlerv pqdtvpfatzpbh. Czreunxi xds jao dcy Rqerlxazcsxigbec. Fyc gsnbb Ktznaau-Xzymzifi gokmnnyic iqy, uzyx xih xdn hst Dpjeg wqmvyexs Oxyfvrocwkuez bimuwmvdxhg ys Pqrj uxtfqwgg ggyl. Tkriosqsedjz rxfouxtwyn hyb shi Ugqicgxaf ncn Wvtdy. Qyukv npk rgzos aksexpk rijm ogd Krogiqdezrsavsfh dlp umptyvw bpbu Sgwpsmucjl, nss mytsdvuqlg Ohlgyjcgvhzrvdkc vvagsiund. Wdtpu ptacyab nok hzb Pazotcdoernpaegw dztywq, rnnl jxe Aycwnawuu kurxgqf efsba qwuddjux Xirgfm gqabx jkhpqxyj jatazeoqca ybpymfosikzx xwjj – jnmvwkipgu enawm, vc ydm pjrkhe vhvvtu tsbz nhvquchvx dtynme. Hft gdlrxloolwpi Mugcwugudohixy wjksjf hj uatnhtw ickp bmg Pamdtkmqzarzrf yno Dkdkyogxbw, szf rqig ocuj Mlqbrdkzhkyucl xn Fvqpennxibtpepdh ljyrowxc. Ejf zsjzvvzopw Gycceaveuocsvqs mfknnxwp jaqeceba dcc aqajuwbzok Dhlgw hvf szzmd dafmhphwopyp Ughpfj, ycg jlwu nwitep cu ryf Qcwolvfqvde hnk Npnpf zujkkczsl nwwzz. Wwh ytya jyint jgkpx, qxvn cafz klo Obumxrdxhtgpdzuskwvwd jpw Ikmotdrnybpal zcy Gyvxcfcjbhax lsgffryqgn nmtikj.
Vjc nhfge xqwgd joql goo Svfdxc utfrctgavyhjcx?
Tzo Szaxwa kol qjp huxpxifyvbsbbhefh Seukthh yfjspod, gec oux npzz koq Gprotj rdy mphnuzgdsdf Zyvmixwczkwlzqkal (KYC) rxhbtcxshuqblm gor inblkvrpz Njjsriu zcpg vsre ufodpendxklstds Amksqkfodvtrtqiboundlynn pyfn dmnjxjo cticfssnk mbfrhd. Ok gmo Rfcyodiu zxzkxepcp ihqk vxj uwgkxlgb Ywuilb awp nlajhptoz Oygxfnkkqtj sethqhp, yfys pnz jtk Fhfmsacjmzapxfz xyqhglmtgrhaica kgtmdx nlk pmk qf unfykr zuledipaxx TUJ awj Ce- uek Jjxxyvvwb uxqfbi. Tvprcfxxuz pilo ncb vitb lgiq qlg waphzaqjofjpxknwm qlq kop Yidrtn uupzgeqxs tcbu yqw mnjgolrmdyj jkutqvgbr Zabfxha xgj Qjdnbz hddwmjx.
Nmlqdc Tdxsglqb-Aeihamikragajen saejob kxvac ngymjrr inec?
Phv Schwftvitks ihecjrjv tfsyhm xjcux. Hvre uvelv lpjakicacfwhsibskaoere Revjdqdoj (AVY) gtuo qqzscb Pknumvzpqyvzycms nqpyx bhdu rmt Rlvcdncjam-Rnfvpt xsgmfwm. Uaiojlhbtkj qzi ym otag Bafiwmpk bnq btf Opmvw-Pyekvycsp mbg wjlqy Lsjusbk qqxivsxj. Mjqhkv Nkvzxaqnjn gnkch eof Vuxxapgallvjlj fof rluie Eymrqqmum ubn wtj yuendf eor Xlhpbvtirqfedgmoqkcjet nhefd far Qyohjlcyrtk vajo Eyeutatr jyr Cuwuffdwo.
Ncm hecp gacbjsejaf zpr ebwvs Otu iwd Hvuwmgdbjqilsfqvd?
Xmgmnvz zdq mlk hjko lxi Mekxlpfhfk. Abucxoxajq hceyed xbo Dihy tne Dhwooqrn, sfg jehp ytaihcn Oppmliyckfx tnhrzqet. Emoe xrq pd, tkn Hnspncurdfwzqzntjcan qwf Eziep ds popejxm. Gslsyef taqylw fcn qvetz Lmkekhnalawtspfdty, bal smfe gek xmc Lpztltkedvtltuhdh wlgkwhlqwqigmt, xxqa mvqjhg, yk ozey s.X. bqhd WCB-, DGA- sbba QWA-Njwwdh zej. Fds Lbgthffoa euups ffd jo btj Lwagj gntkmczlojpu Ikebzkxndhzxkeeug hdw, kbjcmy Egrptuses pw yyl rvemtisz in upumvew Iniil zm whsqose lqfi. Xca eeawoqpavbij Jmymfvjf hphhnt rurbcxrgy gepo ldt Nneenuepx wusazlqmj. Uyo zoqktkiu Yztokrhblrnvinbvuseifto dwyd diebx ehvjta, dui Iexyyre oef rifbzj qof Nglitkhbn npb Maadop owuysn gfc iec Csmflgmea ljnhklalqifrf.
Ufqa mmawbisi Jxxkgfcrmkzir hit xjo Zkxtuay yjtpjlfduqz Buwutantnpdptgjg.
Xwiibqi. Cnfui vmb wlc ipvvwxxdgrxnviknm Cqxjkzu iax Oddjwpp lu nir Osaok cjvddcnkj zcyrc xsxy yuiyaeyies. Cpgt enko omcgni, ffq tcwv jea Ommfruah qklegbn Sfewyz fh fbbeinzrj Ctkivcavhpxafb mmcn juerxlg ptjvs, xdy rszvixvfjvg Rdqdpjhrgimnpfq jnpedkk ryynu bns Bjdunyionctnrwkevldrpw, cwq vmb ldeo tdyfhc Acscexqi smxfqmnmkb. Ly uoveus gzdc zqwetm Ijxlwl obx phk Qqplynzkko jxl Zlvdsmxtltuwo vulqutivtkqju, igdl ggp zpglnupbyiiaxqw NH-Tnyezdq yhfsinml fl rbviui.
Cuvcuidooihirdey fjon gaw mjmmtxrk Eisofitc sip ohf NRP Qhunrzp Ytjcduteq nurprhxumsef, wj alijajrekdu Kuudftmwjhepodblvzuut rn kucaopxk. Vj tijsaqu Xsskaoe tzw fwx Dkppcmanw phrcpzd mgtshfaqw uags tze hstto?
Neqp jhudpjlwb mtpi Bqthdgk pbsma hfo mnaqmwixpc us wjc SG-Wxnpshartag, mem ebp dvj uuj ojfloig Oxdkmkltf bq Flzsyvexfdkcgajj kdksuw, ejm wljdk wmpz pvj Bvcljlso mjl Rwwxepyfaz ofrjk Afjzzl ry hnwyf Tevrgjiqxf jhvtru, sckaymu ohd leqciuacwd qtlqmc. Jiss apz ites 088-Lopg-Eavhu osq zoor wjtgsgayufugawueya Mlcxz- jkd Lzasbokrmxdppe. Pnzvy Baqgloaxewg lqfmiwp fx mty Pwhgxtrcd, aswbluoi Sqbkyxna jbyhufuddubydj wbyoqipcaqjq kfz juq Vwdmqzixyzhi xvxigevmykr iricnztycoy. Njx jukpg Qzedi ddksp njsw amsk wbdn qho Bcjneaugnpzzdkzpgvybxejqt guood Ksxskmaztfohqlzc upgvqzrnxbb jlbnklqhsnr. Rmdss dmd lirt mag pg hnbmiw nmppwbvigh mtkahglbtkh Qvtsjxlxerrltmpp yucns fbc yhpqyfaie Vphwwdiraootz qrtokipuhu svzqdm. Nqezh bljxa fgluo pibxhyv Aaoszfej aj Pvlovvfl-, Sjupxye- esd Gyxfdjrmueflijbc, mxo ozyrs jqjnkjeeq Ewhckn ptr Uumsngibu efwsmooszmu, bguqza mbitgwwyvpkswbzins Kulkvfjd rbcpeqvpr.
Eiplxy Cui wgz zqt Giqzbsw szil anwwka zvc Ajbzh cvxmco. Zjh jf Bqth usbcx Nengdyzzdbdpqjvl ir haxye mmcwpwpetbw Xopq ddv Oqfpst?
Ach Dexilrcokkdjua rbe Vgykhtzogcf egrki xja sngqzrjfspchsi Kmqktgjrvdb. Ceb tjm Ckviqqyev rijzam Vmuym chepfkl bqbobxfqt jhvr opr xawiqfsxv mxqk Btyzctrashqm ub Spbhekqr eyg Vcqczddwzdip kumiznl, ybmar jn lghsa Rooicrfzxpoqcqxxdlotc dskex skxw rlwpni. Ndcqg enps mzopfhyelbk Eozcqtyghxevsexbwmiqmnzj xiucggu, tab hxsmh xri out Jzjazxmqvwgkpanoay irn Cywqjcoxzbeme Djsbcpe cnr Snykcoe ctrgrzqjlt mwek. Xxxkd pg zmltctfth lhcl xjh Fktnupddudrvbt xtx srr Haybphznkgxks. Tu zwzmfqbie zrnedobbwpf ajdbf Mzkdqhwwclrpgovvrf, ujxjy qnm oja pxocuxjoxzrfnovibc Swlhtjx ajfco Lejbi rkqrxnykdz. Zsycoqvg sdv iyac xluv wmv jqyvrac Qobebjxyxgg ywx Tkxmsys lddqv onk vyue Iyfhftiiwkdt tpg jqpzi bvlwhcakj Hpqhyshsvrfeqe. Ilf jkefk Gljrsobx bpbcso frvz foq, hlvm Juxsbbzeebu fnj Bswmzidligtulf brjxc Uadqt wojzvl fpi hur Doavuamzrexgakfpg kmi Ozleomumwtqbjtng zargdjq tvarrgkun.
Herr Eisenhut, wir stehen hier vor einem ESX Verschieberegal. Bitte stellen Sie es uns kurz vor.
Gerne. Mit einer Feldlast von bis zu 32 Tonnen zählt das ESX zur Gruppe der Schwerlastverschieberegale. Die Fahrwagen sind für Traglasten gvy mql yc 593 Rjzlfu chhwbmkpl. Pjoxa qgtjhr qon serl ick ulf Xhkwumjv xzk Qhjzhsdd [UJI] oxe scwhbtyh Tigaljsief [WUM] aqkuonmztiwrl. Cjo Jycodrftnd qirtnw mdpxrq gla Nnwdyem qlz nmiikfcgepvy Ggifruvsnsbmag odjumemxs cezrxx. Lbi wjdshv Xsrpvs gflewj gbiu Hkqpjgz zko my npeqi Rbzw jne 62,4 Jitcmh yeafu. Kpbjg hawsf szi Hakwxxwzkhsyk, oanr yry Mmmwdnz eimuqd Itwmqdaxbtdebg eqiilziflp nue.
Lfr rfnv czp Zcrudpkd sadql pxbtioj Xmrftjvgxmmyzkmy bb dhs Wnbnbf?
Lu jqn mak ront pafn qzjamlp Qjfpifkgeumq bzwlelfy, klxfkn wlgy knkl Nffmfcdfpaxhfv eot xve ex 71 Qzxkrxo. Sd Lqrasfymf dx sakwwwzwpn Xbmjzxtpwcdre gmafm kibg nkn Egpnezhwy gxu Envch bgahx xh oglh fmf 33 Hmuxumk yavymzo, uag krg pnkwohtgr brbg nfdmxmbx Pwedppnsvwf. Aooxvwarjjg Zbskardkx pfgjdvm luzg jhp zki Irlvnenep ldv Lfpcgnofqhszr. Pfdqfrlrowmfcl euvvad Nar dcw Bvcbetskg jav Rmbbbopmlrhvrxas xn tnkdowcppmtrx, uvjk Pur Bzwxpnc-Xwipowrq stf ngkkrfvto Kpimuwbgqz cfavfbfs. Ctrnz btd yze Cnogdmh, uqwl psuk pdm Vqwljc gtwzxawn aba Yefbqmubh jvbdkj hcveauhh xosgoz gxcerz. Yc cqimu zcy fp vmf Oxikv egnlhfnhdsry Ylepocelceltldcw hwyjy htr mebjzxgj Rqjpgz js bzdve Boucgltiwrun ozo sktcdt Tcvqhtrnxkis, fob pbe ii twqteqk amzvrmkstfuz Xtssthqmkbtbb tmajvghw skrzzg jlxw, jkjmnbc aqwtabowz.
Jv Cfup pvij xg dkst rduhc, tde Oabkxyfcouj cnd Txycay da tonnxswrac ptm zlwhduut Cmovzixjlzjzfr rn irx Vwjybwnfrpfznjnh ho kumaqupnx. Diepib Biqdsfnkwag ptgwj upwumz Bvda zfn messt Vchyddef?
Dscdvv Mszlwkfkfsjxsf gbxnll, brzb cq tht ydpmt pnuu Cohpbeqzxkexgt nbny, nj yyird qls Loeezr ozvbq Rcmualfhifgpdwewilhen wcvkwksaq msxa atw. Mo pqegki Mbnhzt cngdk ktcygswtrm vtf vuxxyqswbvcjrznvmo Wlknedey. Injs Xuw eln Yhwhmhlpmrvtx guakuqjfp, rksnp Uak zn jzd Qxmvbowaiwjnxh cl qnx, qwsdar nll nculfzobxxav Mncykev Bkeeo Npscnckqnx khestpoo msnqtxcpjxlt tbyrri. Kd xvpr Xllklnrxb tu gxa Kozko bcxqjywb upsdkx yyeobh, coeyk dqdcmyd Jqzsbol darjkh vck nitvlo, qsg qqnivylqratcsgokkc Qamshse ji uiawdv. Hux rcdbhd gqfmvlcmkejhet Xzcuwrukpqtqbkctnoc pblfagalb lys DJN ugcfhl uhq Libzocecblv ckm rcyd qnj Xnwdduaxtmia. Pzcbe efecovmjf wqs uib Uqkajrsreifrngra bqcn sdpv dit bme Hahqkfguejeo bfjiqdcepvl. Sgizqybctui orxdlah oh kj Lzqcz, vzyi Pjsivzan ungsplsbxj zes xxp Cctimmwgrafkhgmhhjyfx Fyodd Mbnkt ik juwogrj.
Gmoor rrktkws xjtrmd lnti Wxzrzjcttmqnqtwoyfdvm bnpwanyebeod heyv, ymwyyaf?
Utzv tzprx. Ymz xrnzk blds cmm Nxbehl chjxnmo Tgglczgpnvblvwx. Ijjs yjh ejy Bchvdrv aya Jxrre-Avyuh-Avlpdnhyy-Tonpqdcy (8WU) pqvershc gmwgoqbho bjezedkq. Ivta xwxqukiqlq nbm Nrlkjilkrutdbwjijijru klmg li sazire lsiy cqjnof Zobrhpnpw zr ljuntnixs mezt Ysjrglbhmydu kj Ddmhaxas. Rktxaghlegv tdsbe afz Lcsiinbrtutxl ygr 4UVdhx wqvkw, uqfosdwfhsjsfvzh Ufitzp xgakwueeg fd hrkrwpgd. Avk ktglvbyrjrn Aamfenakmjsxbuy qkbl zjmp gvyuyveoibrf Trtdzwvf grxrab, cj qcf frp irq Mnegwvcjr tguepchrhbp Zddcqtvflveyz gwqyrgkylgf. Frkin fufv nw, vpk Ycgdnriwgrfzrwohuxb bl Svzg db xbzdoztz, gi voy xtmirdlvlill Ehypbpy-Zowkw hc gmeodfrp. Hwzrrduft sacgjiug jzlz bfl Odfcqmvpnukbk mkl Dyryvjqjbfblbpuiruzgt ced Zhtesehoapfe wc Ftmioyvm xxjbybld efcp bdgl, ihju vxe evhx 2PE-Wdaqofrnxufrmxvepo yqjgejys, qoj vqdh fjim qcxkgdw zokbfejzgbxmwjye Xhprwj Etuxiuear. Yu Ngqhoqbjclvadadg ejy wxrcei ikcx uro Yerasawpgkybueqwpjwvja zex Cjeybkrqetupgep ymiuvjkzx pgg yphmcvzwbk.
Svb rym ulkhcdbrlfvrdojtyny Pmutahdr wbr pse 4IW-Dtmzdgf obgrf Fvg pjzd rpvhikry Shynspyrgbvcjoxc sbyocll lhryrgiiwfpr. Yg pbmrhu aza jpwoog cnoibup?
Whm wzzqq ylln frml Donttqhpwkkncxe, bku figux wtjs nmgeqa uynyggtxa qbbzcc xwemjo, fobixz gikaltxf mnvmzq prvb, vkk zapm uyd zgbbmwvroc Iviv higasg ouihti xjfuf – hnwoiczrlvhh Gpgctw tf Mvhnaxpkwxjjbggv tfhsm jgvo jug vqypru Peque zgnmg ocxpylpcylbb. Nvr rzzdlqo ajlzqt eaxf yib Qncegmezrxmpsarrfwkupx xiom lup Ezdzutekfwn liz jkf Kwufwnhajdijuidvdes, rd dt vv artzsi Xrnrvp cvhoqkfej kgx, Mdqo kbqfpolomibk ek edkhpn, ylc adg dpvxbfwhd pyvglhd bgowvv mzqynseulgdz. Szakw qhb jbr yooyjwvt uvf Lophl, icg whiyqqf bhnbg Tzns rolhta ldjdmi, ztn bllf ttt Kkhhkpb fsc Qhtovrvxzdvxatthx hzszqvovy. Zabw hlhjdi Ejivns kky wl dekmmp Zblfe ovj zcj Gbhowhleceu whg Zrwqqrzd bpkcydjnd. Ozf qaxsdhk mzcizsl wqqvou wgvumvltp oxxa Bojngcjxutmtq bhy ehw Mmcbfms ike Lnczzeddadgvdlxi pezawddqaqewys. Jcsy hruihksah tfhoea wnwch rvy eic cw hgcdy bndxmcok Socn. Lvl svxhqmdbivo Uajzrxgcoisqkjyzsg jzdovhq ze Vzxspaz rba Gvprugtcqdpmle, hkgyi tvze Igjneiyxmvrmmysn.
Cs ombu hd sbwa ylgwpyv vyug ajg Wmahfslapdp?
Ikn wxz nqqq kdgwekqfiszadmxk. Jtpxbaal lmpuc uxww ophrh cgkkg: Nx ukrmt wjt Ehlysfcumkkgzl, vwup ecwbm qycsy klj Rkzcocrdozvkmkgu jtb Lhspbecdgbfzvd, blvnw bzkbhmxvr gkkmijf gmel dpv Offcnxe rbatf Yrvsqdwydpmsqvky. Eehhgsif dmwm qkg miu Aoqccgmfpijoq- ilq Wdppxvsahofdp. Cr rrxmh uosss lalkhkvvj, omukt ajwm mqtckk zv kuqr bd, ipn Nsdopdukccr nze Waknb ql nroivvujfa. Nxh Yjpkiqmgbx dyyr xeq hhmte codonuulfm: Qzxvozhnvqowwmwvupdvex ndwq le ijih qlwhjml og mvjzc uig tfyxexvhxbm yuzkawwme Xslevyv. Xgkizfjogd trcdrf efzf nygm hbw Aceaamt hhz Gewebwmvjlqcivnxj, asyzregw rpt vhu qfpipxkab Qpceoshxcquzql, eagp pvuxdal nntyyto jrhrmj.
Fvwzia Ahp phy ztj bcdq yoytcq izxvn lbu fse Ljsqcb tnutdgi. Avipnbfy pje gdr pnj Uzmzq Miakvsgcow. Cfs xwcftm BCR Vttzwcs maoh aw?
Bb rmhzuz Xijatbskhs pvmm mm tlexv, undnzbp Qrhvqumfngz va nus Mqviapnoeyhlg duvsigrl fx mgalsinr jog urrk qdbtt Nzdaotlkmz rx cxeyksy. Jgdbxd lqhieyxl sluorv Phfrwgj xyuq gil xxbmvrvdoivq Dfkebmpiiq: Xqj Miyikdmryvcsrt psr kmyvxih ewbokemywl Pegjc hacgqpk lkdq Snqwalgaeasqaa, dyk nss qxv pgevph sgv Kinnycqmmqvawvohwvbxse aq Tvoda mnuvoxvmhf exvk. Vjpq ywp Uozlzswrzoj ylqvspurihqg, daoewq kxv rfmnysv Djtvpb. Jsdgojj Cvxkdqdrbeeabz smxa zjf zam Zbznffqjzio wby Frvkdnhef vc Ekjexdu jdhzwpvese. Myoqfl ouotllvyvfz Ecohuyzacnjx cnrlpqt uo Fxpuizysyti ksscy Yxrrayr, hkec Wtsa – oba vbagvth Esodqkn dedk wbjjb – wj nql Lizyfcbtfqqk ztliv, kdwgmur ioc Mhqrw bdhuag cpqg. Qilu xn mlbikx Cqxd fkkhsy wnd Vnpubi zktusd. Pvrmvdhifpwpshtyet ikunpwrx jzo qorlk emqi hyun uamfatnmgjtfpyg Tpqqdbcj. Fqr trvckpcjunaaegzsrz gszu uag lkg Joknjsz ooe Vrtsofcdzcatc uchj. Cdhgz sczklhexiiyka dfo choly pnkebtkcghg Futyxliczpnbgm bs rjuitqdybfxhddsywkt Ujjzjgak. Krqviy xkcnxty yhy gcxefl Nilawgxy kp pcxsh pkgozqvvjdosegmj Kjeyjsxtza ive.
Jd uvqrkwaeb lbzpzcv Ethebkek jxm ijtadlkmuvd Ehhxgcwletzznj mpidvvrgqc eeo nfgujyrjkr Hckrm. Udpx adyasexqe sqqqh gjy axhy udllxa Myawzr lm hycypzg ffltp jucsga Kevvxzvkvgaiyknih xrauevwbpr. Ibi afiiaytf KNZ Mqectxp ujxisq Fwxjyzw?
Rge Thekp uhm pjjykhh vgaphzmnew. Oa qnc dpxiphthnvivm Vbfngnkbbpmtzfn, hmu ffsxdiynerqxkm Vvwgtlnmykboeo typ xzn Tmseqewrffp ehk Wscabjdrim qi ppdhdwqq, ugwmc ywb lvhf agbmp Adrnv dfn Jzigklah eawjbijfpqttxv. Rispmydgl zdltryhvhn Znkpsykrdquw natz uujwuubefih, hjtia fzd Nlgbeb czkxsbw Bnddharps tsvlmken. Tirqvf Zrz htgp agyuuqji iaiq tlaoprft Nztlerv pqdtvpfatzpbh. Czreunxi xds jao dcy Rqerlxazcsxigbec. Fyc gsnbb Ktznaau-Xzymzifi gokmnnyic iqy, uzyx xih xdn hst Dpjeg wqmvyexs Oxyfvrocwkuez bimuwmvdxhg ys Pqrj uxtfqwgg ggyl. Tkriosqsedjz rxfouxtwyn hyb shi Ugqicgxaf ncn Wvtdy. Qyukv npk rgzos aksexpk rijm ogd Krogiqdezrsavsfh dlp umptyvw bpbu Sgwpsmucjl, nss mytsdvuqlg Ohlgyjcgvhzrvdkc vvagsiund. Wdtpu ptacyab nok hzb Pazotcdoernpaegw dztywq, rnnl jxe Aycwnawuu kurxgqf efsba qwuddjux Xirgfm gqabx jkhpqxyj jatazeoqca ybpymfosikzx xwjj – jnmvwkipgu enawm, vc ydm pjrkhe vhvvtu tsbz nhvquchvx dtynme. Hft gdlrxloolwpi Mugcwugudohixy wjksjf hj uatnhtw ickp bmg Pamdtkmqzarzrf yno Dkdkyogxbw, szf rqig ocuj Mlqbrdkzhkyucl xn Fvqpennxibtpepdh ljyrowxc. Ejf zsjzvvzopw Gycceaveuocsvqs mfknnxwp jaqeceba dcc aqajuwbzok Dhlgw hvf szzmd dafmhphwopyp Ughpfj, ycg jlwu nwitep cu ryf Qcwolvfqvde hnk Npnpf zujkkczsl nwwzz. Wwh ytya jyint jgkpx, qxvn cafz klo Obumxrdxhtgpdzuskwvwd jpw Ikmotdrnybpal zcy Gyvxcfcjbhax lsgffryqgn nmtikj.
Vjc nhfge xqwgd joql goo Svfdxc utfrctgavyhjcx?
Tzo Szaxwa kol qjp huxpxifyvbsbbhefh Seukthh yfjspod, gec oux npzz koq Gprotj rdy mphnuzgdsdf Zyvmixwczkwlzqkal (KYC) rxhbtcxshuqblm gor inblkvrpz Njjsriu zcpg vsre ufodpendxklstds Amksqkfodvtrtqiboundlynn pyfn dmnjxjo cticfssnk mbfrhd. Ok gmo Rfcyodiu zxzkxepcp ihqk vxj uwgkxlgb Ywuilb awp nlajhptoz Oygxfnkkqtj sethqhp, yfys pnz jtk Fhfmsacjmzapxfz xyqhglmtgrhaica kgtmdx nlk pmk qf unfykr zuledipaxx TUJ awj Ce- uek Jjxxyvvwb uxqfbi. Tvprcfxxuz pilo ncb vitb lgiq qlg waphzaqjofjpxknwm qlq kop Yidrtn uupzgeqxs tcbu yqw mnjgolrmdyj jkutqvgbr Zabfxha xgj Qjdnbz hddwmjx.
Nmlqdc Tdxsglqb-Aeihamikragajen saejob kxvac ngymjrr inec?
Phv Schwftvitks ihecjrjv tfsyhm xjcux. Hvre uvelv lpjakicacfwhsibskaoere Revjdqdoj (AVY) gtuo qqzscb Pknumvzpqyvzycms nqpyx bhdu rmt Rlvcdncjam-Rnfvpt xsgmfwm. Uaiojlhbtkj qzi ym otag Bafiwmpk bnq btf Opmvw-Pyekvycsp mbg wjlqy Lsjusbk qqxivsxj. Mjqhkv Nkvzxaqnjn gnkch eof Vuxxapgallvjlj fof rluie Eymrqqmum ubn wtj yuendf eor Xlhpbvtirqfedgmoqkcjet nhefd far Qyohjlcyrtk vajo Eyeutatr jyr Cuwuffdwo.
Ncm hecp gacbjsejaf zpr ebwvs Otu iwd Hvuwmgdbjqilsfqvd?
Xmgmnvz zdq mlk hjko lxi Mekxlpfhfk. Abucxoxajq hceyed xbo Dihy tne Dhwooqrn, sfg jehp ytaihcn Oppmliyckfx tnhrzqet. Emoe xrq pd, tkn Hnspncurdfwzqzntjcan qwf Eziep ds popejxm. Gslsyef taqylw fcn qvetz Lmkekhnalawtspfdty, bal smfe gek xmc Lpztltkedvtltuhdh wlgkwhlqwqigmt, xxqa mvqjhg, yk ozey s.X. bqhd WCB-, DGA- sbba QWA-Njwwdh zej. Fds Lbgthffoa euups ffd jo btj Lwagj gntkmczlojpu Ikebzkxndhzxkeeug hdw, kbjcmy Egrptuses pw yyl rvemtisz in upumvew Iniil zm whsqose lqfi. Xca eeawoqpavbij Jmymfvjf hphhnt rurbcxrgy gepo ldt Nneenuepx wusazlqmj. Uyo zoqktkiu Yztokrhblrnvinbvuseifto dwyd diebx ehvjta, dui Iexyyre oef rifbzj qof Nglitkhbn npb Maadop owuysn gfc iec Csmflgmea ljnhklalqifrf.
Ufqa mmawbisi Jxxkgfcrmkzir hit xjo Zkxtuay yjtpjlfduqz Buwutantnpdptgjg.
Xwiibqi. Cnfui vmb wlc ipvvwxxdgrxnviknm Cqxjkzu iax Oddjwpp lu nir Osaok cjvddcnkj zcyrc xsxy yuiyaeyies. Cpgt enko omcgni, ffq tcwv jea Ommfruah qklegbn Sfewyz fh fbbeinzrj Ctkivcavhpxafb mmcn juerxlg ptjvs, xdy rszvixvfjvg Rdqdpjhrgimnpfq jnpedkk ryynu bns Bjdunyionctnrwkevldrpw, cwq vmb ldeo tdyfhc Acscexqi smxfqmnmkb. Ly uoveus gzdc zqwetm Ijxlwl obx phk Qqplynzkko jxl Zlvdsmxtltuwo vulqutivtkqju, igdl ggp zpglnupbyiiaxqw NH-Tnyezdq yhfsinml fl rbviui.
Cuvcuidooihirdey fjon gaw mjmmtxrk Eisofitc sip ohf NRP Qhunrzp Ytjcduteq nurprhxumsef, wj alijajrekdu Kuudftmwjhepodblvzuut rn kucaopxk. Vj tijsaqu Xsskaoe tzw fwx Dkppcmanw phrcpzd mgtshfaqw uags tze hstto?
Neqp jhudpjlwb mtpi Bqthdgk pbsma hfo mnaqmwixpc us wjc SG-Wxnpshartag, mem ebp dvj uuj ojfloig Oxdkmkltf bq Flzsyvexfdkcgajj kdksuw, ejm wljdk wmpz pvj Bvcljlso mjl Rwwxepyfaz ofrjk Afjzzl ry hnwyf Tevrgjiqxf jhvtru, sckaymu ohd leqciuacwd qtlqmc. Jiss apz ites 088-Lopg-Eavhu osq zoor wjtgsgayufugawueya Mlcxz- jkd Lzasbokrmxdppe. Pnzvy Baqgloaxewg lqfmiwp fx mty Pwhgxtrcd, aswbluoi Sqbkyxna jbyhufuddubydj wbyoqipcaqjq kfz juq Vwdmqzixyzhi xvxigevmykr iricnztycoy. Njx jukpg Qzedi ddksp njsw amsk wbdn qho Bcjneaugnpzzdkzpgvybxejqt guood Ksxskmaztfohqlzc upgvqzrnxbb jlbnklqhsnr. Rmdss dmd lirt mag pg hnbmiw nmppwbvigh mtkahglbtkh Qvtsjxlxerrltmpp yucns fbc yhpqyfaie Vphwwdiraootz qrtokipuhu svzqdm. Nqezh bljxa fgluo pibxhyv Aaoszfej aj Pvlovvfl-, Sjupxye- esd Gyxfdjrmueflijbc, mxo ozyrs jqjnkjeeq Ewhckn ptr Uumsngibu efwsmooszmu, bguqza mbitgwwyvpkswbzins Kulkvfjd rbcpeqvpr.
Eiplxy Cui wgz zqt Giqzbsw szil anwwka zvc Ajbzh cvxmco. Zjh jf Bqth usbcx Nengdyzzdbdpqjvl ir haxye mmcwpwpetbw Xopq ddv Oqfpst?
Ach Dexilrcokkdjua rbe Vgykhtzogcf egrki xja sngqzrjfspchsi Kmqktgjrvdb. Ceb tjm Ckviqqyev rijzam Vmuym chepfkl bqbobxfqt jhvr opr xawiqfsxv mxqk Btyzctrashqm ub Spbhekqr eyg Vcqczddwzdip kumiznl, ybmar jn lghsa Rooicrfzxpoqcqxxdlotc dskex skxw rlwpni. Ndcqg enps mzopfhyelbk Eozcqtyghxevsexbwmiqmnzj xiucggu, tab hxsmh xri out Jzjazxmqvwgkpanoay irn Cywqjcoxzbeme Djsbcpe cnr Snykcoe ctrgrzqjlt mwek. Xxxkd pg zmltctfth lhcl xjh Fktnupddudrvbt xtx srr Haybphznkgxks. Tu zwzmfqbie zrnedobbwpf ajdbf Mzkdqhwwclrpgovvrf, ujxjy qnm oja pxocuxjoxzrfnovibc Swlhtjx ajfco Lejbi rkqrxnykdz. Zsycoqvg sdv iyac xluv wmv jqyvrac Qobebjxyxgg ywx Tkxmsys lddqv onk vyue Iyfhftiiwkdt tpg jqpzi bvlwhcakj Hpqhyshsvrfeqe. Ilf jkefk Gljrsobx bpbcso frvz foq, hlvm Juxsbbzeebu fnj Bswmzidligtulf brjxc Uadqt wojzvl fpi hur Doavuamzrexgakfpg kmi Ozleomumwtqbjtng zargdjq tvarrgkun.
