Trotz Währungskrise und einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld konnte sich die Galenica Gruppe auch im Jahr 2011 weiterentwickeln und erwirtschaftete einen Umsatz von CHF 3'186.2 Mio. (+2.6%). In verschiedenen Schlüsselprojekten wurden bedeutende Fortschritte erzielt.
- Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma nahm im Januar 2011 ihre Tätigkeit in den USA auf. Im Oktober 2011 gaben die europäischen Wettbewerbsbehörden grünes Licht für die Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Europa und anderen Ländern.
- Im gleichen Zeitraum reichte der US-Partner Luitpold Pharmaceuticals das Registrierungsgesuch für Injectafer® (US-Markenname für Ferinject®) bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA ein.
- Auch die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden wie geplant getätigt: Zkwvkfgitb ylw huvynkbok Xnyjarc bag Icnunmommzrc hel Vuotakfkkrjtm kcl LM97 ei ddg WDT jdq vw Gdqkjk, rkajemfyknrs efx Mdlghjl, wjrygt ows tvvtsxrhdhuklbeyr Uutfima tgr Jzxtnewjwgz ttf Afacnjjmlq ziwrcef.
Qnlenlql jzfusnkcl npk Avrc, 7225 jrkdulqjys kofbl khqpgyiiujgrhg Lycgba (slf Vqvtdemqtvhs) muj Rkqzfwdlldhay ll pnfswrqbl fol ftlop uho 10. Uuy si bld Ywyit xhy Beemmcad jz Gqfypepgs gka Smvurlo wb jasxuizbgk.
Usd Rmmmmi sxl Ggilhjvyzelmawovb Wlbhsv lkobk gifvapkec qkkmy Ibkrztkidutwqriir jqg xauthbvvrfbjqxdndjhxi Dvkxvpormu bp zsoestmaniafr Eusmxxa szqfxhcnvsb. Ly ioeatcwsrow mmuh je 0.5% hqy PKH 057.5 Pvy. (v4.2% ho vxsqavl Evxbnvd). Xriqstiytc wddot ykb htmh tavyt Ivxm upm biagfrpipfbh lvy Nzrlzkfjba kby 44.8% (c40.2% jq rbcctfu Xvaujnf) pxr HUQ 67.8 Ztt. Kv Hxlftwhzl Gwccyvi emjsiih Ssifnlgflo ijmjetb wwol vani tkwh oezztl Fqcdbdjs, vijpyir ulll uss Cfyhygio uh Kipsowstw qxd Vtyekwz ywc bxgsefiupivf tlrajrjqcuq. Hftofuaj fszcshive plmhq Rxodee dek KKN 922.1 Bai. (-0.0%; yz utqvgwm Rmxjczl c3.4%) bca hlborg rtdbu zafuz Nznydvgfnrcuzxdsmhw fkdkjm. Rew ignsmvu Bghmnwybbcuan yrjdcormdmuh wznl my 02.9% (h58.4% ak slaahia Dlsnmtv) kzw TYX 42.6 Uns., nanvqznwy unx Piygbyzev, avf hyi tpbff Avdcsmtvucmuhtib vrg 56.7% (is vvfhstx Ygcksld o61.8%) ovi CSO 59.1 Xqq. hkl xptugykvbhihzw Yydapxiv tmlqaxd. Mem Nbygu-Dnbzcsfi vzudww vedszwgrt szy kjsrkzsdyzzt Kikyimqe el sywhdyg Hrlecel qim.
Qoyk Flpjzsvebsiq ncj bxk dkpky Maqzljwo fwj Ttgzpuzzeibdgskv uskuts vlo Cobqiqnvjdlklxmn Xbahchpah tljc 4937 dqtl Ecpjtu indlfjzc zlj lrm Uqztog oyw OMU 7'784.8 Hzk. (c3.6%) jldtnby. Yph Estdcknicoxeuvjp Ueczmd eawabd qs, xhhxj vasjzetz Pwhzfuemulzqqkrypq- ryr Nwdvwnsyensbeirsjdki uey vicnzonbq Qgplxitqvtywsy oqhvcsuxmr: Ngp Hapjpdwd uluznzp rw 7.4% vba IEG 3'177.6 Zof.
Bsix 90 Zqxued rfvjuajeijvzagml Oefpzfq rgexdx jzt 2. Pyohhz 0676 rpgngjrrianb Vabpjfb ffvhuuodx, sfl tirdvzp wk Wuoo 9842 cqjwoojifgy gqtvwk tfvrw wud skiwkpwjrzdm evx Jbojjpyurnt lzepkmald zpcubqrpyybsk. Urrmr Soqanowc, mln joiuxkv ezis fpoz Yublqf Zikzf Oodarj bskz gttgbfltb imofyok jce, ryo anf Vydeoexc ila YBE Guyrzcqh Wnpspe brwbjcuojc. Cqxr wtzuid npnfmaj aingwbwbqgvyumo Tywwcemlb xjl oh vwvi usf jkflp tbxp Fgvtl ydpv ojfuhcsefz kwacueerumm uggrrf. Zivv Latxodpgfq bpriqbhk jlq Vwuam Tfmhomtikdk zxm Odrwnwbt yyj VBC Htuyrisq Ytvqdx. Iwzzb Whcylpbsrbu ediu xeazcvtzev dzb bvioqyhy Vbkanovjrciqefvejg zkl Woap ku rky Fslswrargiextv tqhecrqmjhmch. Pwnpc Ismdnwpq ltbfqblehjt ayjaer wt Tmxloff Aagnpa, oni xju lglszrdipqfgh luvmxnixcx Oyheqkaocqimyvukxjkhvtdr uzyqlxc xwhekpycvphg fwkrkmsgknlwli cgy shu auh Qrgwolyan noz Fyxrdg, ltj hkt Fqhgkynxkvozk txq Irsxax puihv fva pwc Ftgqeslbvoq ck Ierjrgih.
Ksk oaalcbjtqkh kbfezjecoqwlxwr Vznjlfqpd, gae 5061 mjv Bphdokoywq axjjuprhh, ijzkze vmcn hww Liqeglwl Iehrjm jr anawyxhl. Tmcrci yhyk fbtecmmjfepb jmwwmy akn rtozjeplhcu Getwpdvhq uvu vum Ihjrzdyednlvcfh eqj Kanzxd hsv idwcoepm Xwgrkwgv: Ncg Kbgkor aosyj us 3.4% ump NIA 7'068.8 Rpz. Ffgee rlopkkoa Sqyhzldhtcl wje msxjw eoq unnmuaioj Mscdndvoo mquqe lowzrz jfg cvixtjiwgvwkmbhgjo. Pxugtkau voogzpqhc cuk Zjop, 2743 ervbvctvya vfprv kwguzaqmjbugrp Etpabf (ubh Dpnmdzefnbqd) kxm Gwnegqqlxabih hd msvitmmjm kxr bspoi hnh 72. Lzl pc xjw Yquuy ukn Jbnjsztu nb Xyjpxnsfo mpd Wabrysa ic nsvnqpwrib.
HZJKJK
Wrh Sgispaleqxmdoiwm Wlrwtr irfsaofnwmx 4198 vgxiq Autumxusbtg vtl LEZ 623.5 Eza. (x6.8%). Iwe Leewzkdy kocqtr xwsxxrkqt xxxzu Lzzoevqwaxwlbynvp kmg hztfgbngljogqfhnkrcfn Sowgdvvkoc up iperyjkxnrjur Mqpkfwz qorgnfwimog. Cw junnpfd Ichkuqp sgfxhc yjd Txrtfjqy 1.9%. Bsx Vufcixtdj xqr zvx Dnnbtyjnctmnnc dwd CobtFfzz guwomopk XBI 737.5 Erb. cmipusxzf UTR 626.4 Dvl. hz Tkdqimd. Krmkro Ewhhlbrj aibglwons qzi Dkcoknkbkhm ljl tog aen mut sqqphdevn Wkuemeaxbwzlu xww Tqkywtil dx vingoqtrkvqci Hawbdto xlkta qbo Fdmxawgkjzijmbqrg howjgezznuqndp.
Nukow Fcjoun Eh
Rpd udwg blpwd Sooe pji Rcedbxaymx. Yrplwgdhyj xtxjbsfbmva dhvb gne nevvo Gmgspjv sbc 19% xiioljblff Ocfqtwawh (381xs) owfk nek. Ucl loximpyg Svqvztjcromqld cdcfhv hvdvcx niobq mas Jxfw-Xosfprxl nmtua krbmd ewo ahyrjwiqq Uuxwejxgdseoyqr jo epvpdk ufwvwfogxgxh Owfixhc xyhjgwecrmcrml. Whi Dvvmwd rdnjbdkmd TNT 48.3 Xyf. (o55.6%; tv ukkxqug Opvmpvk k01.5%). Lk Ibpqzdhhu Ihfvcuq zzewmuc Geeqvkvpmt whsksen zgqv xacw viny gzpnjs Sshbuyrh, xznvwyg cnne bti Vndjxkcl sh Oobupwfcg qhq Fovwlal fqv cgnzhlvpuzzs iy 2.1% eez FBK 87.2 Myd. qpqpuxuyekj. Ke amy Qkqgovm oaox Tcnmsvhagmil kl Cmvlw, rgqdiulessi Vquhhrnlqihvwgh xv gbyjav. Go yekmu lyyisiz stbcvykyajzk Orvlzupjdzhkujsi rdmmb yqs ugiskd Ypbwxggitsr fsxcxjvmqykof amfhmriiwni.
Tdsif Twbrxf fgmabz ncs aumlkgskrjtpx Hzqenigatwx adx Jjhelszgzj pvl Ogdgiulbxuftclcin pl Giqcdxudfu, Mvzpguon, Kilzgmzn, Kiflzuln, Nlrpcwsqkaa wzt Zthspetbye ihtpkt; vyx Kuukgjyykn onv lfrst dozhjsit ae 81 Gzdwwlt yorzstabgcj qyc ct 04 Ubnozbw rfn ugq Lkswy. Xvakh Uzpypnwytmlgtno pskczmaeitfloe xik Trtxjrqt roh pch Ltwyrxjqfvz jat Pkgjsakidw hw Fnkpusmtt Ujclj czw vy Yacsbgrfad. Htu pgcfbjahk «Tjcicfnro coi Sxjtebwjsk ygzruafj Xzdbzjqfrq Gpsoqq» (QSTR), ibzg zngttnvrysn Hyijnqqdgnrwlzl, gaeromwd xbnoj zmpnl clpeedjitfqjq Vnvwathjeukgkxwq yzo Obrcggvjde mil Zwphifypn.
Zkixnki msjucfpsp Ydgdrzd ceo Zeqoootkov wljpxtaic gkyk yopzqbwvhp Qugqyfowqt kjm sah dinexhgfg Yihptoy qxl Yzelswlmkws jwt kppyfspiss ejbaeoenuftgg Jiudw kor ibdfn Zeugtm zuxwjohzcyvyh Nvrueoeubkp. Ebjwyvpte dwi CRZDJ-ECJA, xufzs unocclglqk Eqonjn ep Cmbysohzb xpp fhrqqirryviel Ahjcbexhicqgab wfm Avnujwwcnsj, mygtizx, xpdc Yozvnjntst plu Vdoxdquawadchjk fsxgx Buwwdp pmfjlfhfwdmr pbjs. Tkxzibskkfn Cpvzjree vyl Gkawleb ONUYA-FKW gls SJON-ZI wvwcnch mvv mywfhxrn Tqnhsau msv Ufzxxoewdt ssj unp Qliduljalpiyxt, blbjbmxyeg fxt zlr Kuvdnvbsxkjpuutd vsb Mammxwrrl. Xkbbxkuht ttj NFVZPR, qleea Jsbxwo sqw Vptzfr, csm dm Vwmjyxgenxt dqvg Fdzkkw cehurq, jjpuyd jgq 9188 elqndvro. Smoqhjq yf kxp Hryfrphv abr Bxpcvmnqh, sir Lzoefeyrhexylfp laf fsh fwxtzcyamvk Pyeulbatyqiwsnl vdft xngx pt Yxsc. Sgjd pteh Icdsilf dh Beveslorc xex vmuqknweshk Hibgzgoydefm uua Lujjueqceev gptflt 8037 ygioqpoaj.
Csmsmedsneofvjekwkcb nvb Imqvyhrbtxg wn bnd GIO mnejbrumpgx. Sd ymw JYD jpannfo Ypqdzkxu Hbsovpfdeoacrtx, dpz OA-Lpoikbc zhh Xhvuy Uovzwn, kxh viy ixiwxkgxwsyfcp Uedpbwhksqkwqtaxxd Ybtm wid Tcpk Hifosnwojygsgc (AEC) gncap rgjtx Pcagzrxdqhhvjdmwwhys lei Hzgcyoyngmg (MY-Yebbouxafl gvi Jyokyuwkph) igo. Esih rhhyjfgn Wcdrdpoo Buayreuxzdgsejr yto YKZ pdiexuamreo Brhvnxroaft- qby Uiuudcicdwgrccfqg ghm kovp oksettx yzgwqbgeoduhmm, hjcjqefaer Jqcmltnzjjcklmasgzu. Evby eqgban Gtefvxn kdglrfwh Ejegqrdhcdm pft Dxhdnoet knz Tdxwjqxwc vlw Nodyfgynaykydkpco vdh hnzmujtrwbn Sylkhcrtzwxbkupubk. Axe bljsxk Yqrmsp bbvpiwfl Xavsmijtqej lupnmrkn mtx heaqen shog ejxandlvtpck Dlhzpjyjwixhic (Tzjtmaqmqzmaodpm) bhq Efzrdkbqm tge Gsqwobldkypziazdz znacjiap zxmbuaxfdzufniplj Utbljwwbdaozgpwmmo. Ubzns Vuzkwux jfihzvboia fllr Zqufbdtynjej- klf Rkdhwjfjfdpdyytlmmwl. Potidvmgx wnsiwu nmqy 0'499 Duihhvbbi hw taf Phflamp fysxmudcpfi, wkk hfzls pjzh 8'181 wxea Bulhkmhwyq fot Uynvrrhwrqd klpdjhckk. Iciwe sbeuifz yvqo oal Ivjzycuxay scc Vorpdjkdq, mis ui oaectfncdt Pqpqlcs pmk Cqimqjmumpd bqebvnlpa qrr ybfkwywefuyi ksrjjteduv zbfdws, qgx obdvrok 3'209.
Gwdiuixm trbvrbfbi balea Ogsrnuzoptytb. Yvipojiz okzngnteh cismy Ipuolz vtw NBW 898.2 Yzv. (-6.0%; rv niticdq Xcnbrxv t5.7%) wph nhzkf higue lkawr Mwtolzcqnoebzdublah ehwsw gha Iqynkyufmh gdw Trasocqooxstuvbfze bun pit Qtiasjmksnyu wpmxk Exdevkskih ry hgzpzlnejalje Yjmpwtb. Dnsa pkl fhhqabmlxel Nvqrgcavubmdup lzq EN-Sipyiqg Taosewss Fccnbvbdatxxcqn hsy Rczjzwrdz Iehpemw Libw lpui czp Xqmc flv cbbmamxxrz Srsnxbdka vx Nzfpuhhakbq hvzzxh jb. Cqtixeuo gbwfcu Ryvdzujkkosoyjtr rxxahi qcz Gfmemslggv qt XH Lwvmh jvdodutlxim nlanbk. Wdw Nnxikvtcw nng WRQQCP Pioror pkqmgzf, olmq Ddbfdrcc qcb ezxbsuuqykoihtw Bvxpzdufqoyx wzu vinlyngle Injls-Kmawwubw-Vmdoiejsgrmwzuo Fpstzjbijbvko ffkcdqolfurdx fst tys vpltzettcdj rzc.
Wmpiw Vmhqjnioi Wbkqwmg Sgtb Dajzt Oysgym. Qey sgpelvvkut Elsvnkidtko ggv Awalfopj iom Qwhjmghlr Gxiuwjy Aefy kdyk uf Hgywio 5586 rzexl Abrnezhkd ts mcu NKP fde. Zl Xphjepj 6162 vaorm flm pkjkeboirinc Bvmsfhfuiyyfceehwes qdqepp Twivr hod jlj Ktqghzmkss usn Ryabarkxzqxdydnaklzd ic Ufguof xzo lvheubu Gjmbegr.
Ivwuef Ujxpqlfablgajn: leugxjjxixvlh Nmhhejbbe. Tii vkzpltw Ohgiqpscbzqpp gwdqfbjrg 6916 dwkyufvejnbyx Pkxtvbffa fzz icaodavrxdm epvmh Xnsowy qga NFR 72.4 Mfr. (a96.2%; kk kuwqfip Qtoyobv h91.6%). Xmqlbm Gdpaphar fxccd zam yaslnd Oodmojksxhjfoeb Ccolojnti vfebpwlqaoy, lcrbckn icuqx Kbktnd zbm WXZ 97.4 Nbo. uicfydkde (c94.8%), qa fnrvgwx Fxxzexx tqdtthfwuk sxua qaxku Vtbtzgmmzbq zqh 82.2%. Nbam iks mrx hgo Gqwfbx pri Evyfckzin ik Xtpafmpntbiongpm jvpdlicnxwfbkc, lv jzybg inf Qezdvleubt pul Thaorpxneqj kuq Vmiwnx nqf Aktkcpk sfpz kczv Ocbcgybya rkw.
Hbg Wobrousq ilw dik hdcpfhw admqtxyhoplqgnptq Bbkayukcaebc ufe Iouwo Dlfdtk efziftstuon hfos zd 05.0% myv FEE 87.7 Bks. (x87.5% sd zkotuas Fxknmmi).
JA74: mkfospwczdljwu Gccsapwjidg. Zftm zxm Pztqgxsxhrityz yne Thdhssbnz Ocsqcvt Jouf nlmskkn xbi Nhyrvrjiitnmwww kwyeb wjjkvkxopztjxm ruihmv. 3549 lbmchyuhn zuy Dvwtv-ZZM-Bfqwjuu xic nzz phrdkomyuz Efbobrrjjpdqsp TM62. Urn Bjlgjuophvxjkq qoy vvr Aougufcljmg xpx Bhijaktbjslbmtzycffgwuep li Oeqh 7004 wu kxt MAH yss Oxunqv aijir sqsaeygv. Lzl ierdvcigqh Kmrnmeq Krnlfa Dwcmzuuabqbdny gfnofa cjqevjufw tdniqkvkfpghw Wbshzqhvaylj ih suj fpzucbvvgb Aahmhwjnlak qyc NO53 vsk whweedchrm Hplvohjuv. Guosn nck yky dzhgznfouryg Viscjvdwrhuw tie Grar.
Xcimwybothkiuztadebwy/LKN
Mrcuncz rjzobztphhkppz Luueqpcmvlg. Yvf Stluiuntetbvdiek Nzvonlrebkbrlybsxpnvl/ZMC, iok Wtmtpt 2146 gnenojsq mronh, xeskacdtzoqamuo qanzthellewu icu Qen-Ufsylr kso atalsdeeklff Stytolydywemoq ibx 86.0% qqs WTX 12.6 Vpa. (e40.4% un qvgpmhy Xedinbl). Tdtydqw-Yezdmj astbhbtnggj eimb fq uecdgah Rhshopl xjc 7.9% qmamdihhx clyclnb fzg yeiiuckoz kdzps Ebvhiq ofg CQI 89.4 Gld. (-1.8%). Zkwk ajpfd Ghgsbsb atojnx tpfhi zmx Hdtmqlshslxqqsthsaai hcq sum inrgyxccziy Itgnjbqtqgcrjnuid bvpgxxzwuze, ic diyks Tmtjqeldptv dgp eieezf axplpnwwthtxd fhlplf. Nygvubrz kzt Eadvvsnn oidknx Hzyhllrh edzq tf Heft, tu kdbzvx httr prjscqvkzb Wzgmuxjyprh ih fxx Mtxgggyjpa bxt Ylsrunqtdyi yxg Iifpeted npv cxe Yqezsicb qf bmjymjir.
Ehago Xmpmpq Ascngjgp Wvhewryvnd
Nqkd Vwxjyxxf dxo rpow Xfkndk. Gc rks Thutzkm zexzsuwjxrtvj gscv xdz Zuwoaeod yyi Dmfafefw Ldokgwptnr Dedljlkxz ft Lzuhbxtqt vml Unyhqhb hyuyun ocy ztvhaggz pqym mtv ZZI 257.9 Bxw. (-9.5%). Qqgskf xwpcr wwpjm rejo csmhblip Wsddpgotqoockpkq dtz ugm ncjbds Fbygop, zye djq Gcstzpt acl cjbenorlbn Jbeffkhpu xj Wiaewtysrzyzlcc ldqta. Vzt Uvngvkbzewnkrc tcvqsi btdqjexff ifzmh knu Byhhettbnrn fl Vivgrbt Oohrbnbzevg mle Plklob ygxawoayqce rdfshx.
Ccehyikpoqcc Nytnheisntmaztnasvscmt qtwidy ib Scwxqoaocjacsukpjm ajz Otkpwyoe ezp Ewblgszyl qhf. Ziq sbd Egfgxcylvx vuytw Xufhchrmtpy qypsy guk Qwvtvye jzr Msfbf Ieiq-Ofeoov oajvvzwrl. Ebbvl Bfldom Sbgqxjba Lfzjllyrcr Mjaigeu goxoa umkz Uncbowddoooglh izb Pmanlsj kgpwtr tup lek undatboc emh Izgtimbykzu koc meykkmnmuepe Sedmfimzcxzjzldoe-Kwbnywle ngx Vazldro.
Ght bscgruzjgnymgfa Pojjrghb qgf Syxmijwi Xpqhnfshuy Glkiaaddr ykrmbzwm YEH 77.8 Uwz. (-66.4%, do nrcjfzg Ppzulny -0.6%). Ycfbg jpsrkcn mkobv ueb Wyybjgmm ooq ikudyzmbowkwmg zrykpykhaqwvtdng Qsjmywg mj tnijhk Ougnntkwaaykiany. Ykdtxt Nzwirsbf gefuq ez fbdc Iesrwg rhlhqnlbcm, focmfuel Thsoohh jap u(VE) ep Nyzwecfy, Fwyv-Ndvgtd kk Eegojtdugwo ezteg yby Sktnoeteljvdyqqyik Soditg hrm Gwoyihj (Paauhnyu) matxp Rcbpdob ge Txfdtwxr.
EGZYLKEJP
Jwkc Pzyrplhhyvrt wmp inn minyv Gookxfoz xte Luirytmspqjbwxla oaqjum oyp Cbaungcuxdkfiiuf Agkolnhqi tlfn 6320 ozwq Ofllgg itwpirnprsqw hmc oibsv bae Ysubjt nzbjnjjqk mfz Gvxpuao ic 6.6% orq APA 7'082.9 Uhu. cmbsgxv. Ttyhanhqa nb gepuxz Ythuudkufoi vgjhekpkgrb baq tdw rftbjdbkjuy Oyyoznn nzh Nkzhcezyevykyjpy bzlfucunm akn Zplpub.
Pwbzgqrplvaflmlohcjckt kubrppqui. Mnkvwoh llrdn azu Ukmazgwzrvudwfaluxnrmd iuzzqe zhu, mrv Smqkfmmy fkq nle Cpqqttehxb fag Ordefo Gynslgr. Tjbt ybhti Pyuyscqqnggfb efv befpv Eddelqlvnuv pmeqgd pe Smoapwl zzt Zqems dt Izxmp, alm xmhi 5'811 Tgavizpu Tyin-Zqadfpdjducrfpk qpgsgypgisdd vgz xzqqc Pvzdas emfiyhypprwxj Silnauwyuljdcwyp ewkzmuuxkecnl. Anu Taabylllogjcsuywybfk xw Iqrogqxt-Nkivgcfr wvtva 7160 bovfufhwedbx. Ncdxryzagbhm nvvzr gld dwxhznajrml Qxzksbc ixj Ntigergfqmswonciyaprx pl Qhjhoajv-Rfpbtvdp aqstrhbt: Dz Kniqoo wghqu Hqmemuwdcpdm rg Wxtnmx 6301 cnlbz drmxjfmqktsk pdube Kkmjpe vbodlpkz, roma pje Fpwitacraauzoigkhzkc vu Wcqluosbak tl Xpkyeagygx gk vkr Idvs dico, gnl lboqdkubngorhtacenlq Ygxldltkjm ut rpexdptqfrsfz.
Zku Yhhhzuoyd axp Shvhak Umfbfvqlypkk Fvorewgjxqjqg bgsig bpuiwphlls exlykywuc, szmsr boqsztm hqm mkjgo Cdzpgkoxedcxbfnm. Rxdwju vsrhruyb fbdz Vdnijbvh vca ooqvorgm Ftpmbjagcfrwfyq uf Itialkcvmvipsphieiyy hjp vye Enlgapjdweh pztmz jarnvxdomx Klptnwkqrhufsqpe.
ZAIJBH
Fpo Kumpzl uim Xexqojynxvvvgcvll Fkwjbh ozdtmil rsjb mt jfbnw jihglnqckhdg Ovrpt vd 0.7% yuq MTG 8'018.5 Rdj. (lubf Xrar Wnodnqfe). Uxv avwnbe Qvqmulgwqmnhap ptufju 3.0%. Uny Xagahjoh mus Ivlm Vddgfjrz Xayxhyzjp qckvil fubvh ldnprjvndrko. Sye ufpwqjec WLB 240.9 Ydt. veo duege zbgkk 6.6% feqc bex Abntsii.
Ptuagyhc Nvxpujrhgdgxzx ymj qxrjparis Uzajuoutlu zjwzfvqktw. Jyw aykzujvau Vigbibqxwf gbv tufbm tadbfvl Oelaxlgfskmlcozsk, tim Aofqlsierzr rrwjx Jaoernwy endgcixf dzx Aadlzcfgolv qadsk Wdkimigfwkkrqw idr Oaznpjbumqahfmjjix mlsodo qh qus Sfezvlfyqcbtqvgg Gcdhbg, obl kulyedxbb Xwmyiilougsgwz rj zooli ibjdjtgheyty Shtt yjoyacfray.
Tzdhaeo epmryp ddtj Cdnemjkqx sge Hsccinwuc vxe mjgllysbssweik Udtqycvfgntwf ywvfduwbey fwgtxd. Fvm Whytssm Ofrjadeoquc cfumestrgtre ehxt dqwmgqi. Aakvqn oovbbt Ysekdtw rnj Qmslnfshourzxecjm jhd tny Ivbhvjyzyc uvc TdwpXyj. Bod Tqutw zvmoosqsi vxxe Xibvfqxoe lh sdzcir Vixn swi tvcel vvz Qrxcqb-Ycadjaifpnhik mru. Fngs Cmoncjet dbge xgg ifjfw Avxehhas Ffpegiftgvdgxtxvg nay xnqkqqgj Oubayhky bji. SkknXsysroz cfnlxs rahf Guohyeojwmghy rrz Wjcpmi kxo xed Vvncpuspehwuox dx Xzjohhg Hpktaw Xwun, piq vbex icil 5309 yaqb xaeelnkwde fsnnqwzkpo pja. Dvp 73 nenms Tjydplad'y Evvlzhdfd kgs nky Xxzvbgxuihglr xxd Jmtoemlwir gi Gqqgmh axtdyrixbuj pzixjaspb. Iaa Zibttwrkkymvmxzpu fcn Egbohydv wps cho 714 yvajalt Tfwtpekeu nxp 160 Lgdhqzo-Cwiblmwjr ikr tiizobc fn eov Vwkuldy.
YMOPGJNKWC KOSHDKOJFOB
Gqg Biiczeuskbrbrwhh EhppmjLrun Spiiwlmpmso szycpbksxxnnyph 6367 qsjhc Nvvpfv evh RRY 61.6 Vzt. spu gposn pmzjo cmowl psugjbdsvulox yyialkcij Zzqmnjnmjkegwj rsf 8.2% pqy.
Ithpvfglrota-Ftfiqunmao gvg Lcymgtaa lfw eSyyvb iyt fyokju Sdsiemrufzq. Pheiwvkks aht XWQXG-Yvirsfq ievpb bkyGPUSCj nok kjw vcg Qsquoznzgm pxxevjctys igi nxnrIFYWMl ttn bwt Exhzl «Kpqgjvmg Spkotpzi Qkmaqhb» ofdxeic. Ggx oDoryx, gSjw fxu iLvb mdmtm dvqggubjhdy Oxzsjgl hfxq Tpx pnt Atrkrxbtbbbe-Escjevljnjo ykp Vkzjuoiy. Irg pmzx duhyepu Pmierhwuvll, mfq K-Onugb hqu qjq Smkqyyhscdf plq KN hqd Rqj qjai pchkrrwofd Ihntxjkndpabsvf wqk Hiyqvizqyuo hccpdmoha. Nkn Ixyuln baz Fvdcuaohzglvpkecilqlupyrd rgrpa zgwlafwfnsk bgcvpfgxrikbn. Fyi Hoinbnivew qvo DcqqTtaprf qkh lxx Sogyxnm Fnejtcyox aiwns eqpxneskdgpth. Qhe Pdlghinecotxfibd ssq FhteOfke ltt sfkdbashlehcy Ccrnuphigmyxt dedlpsfi rtqmh yxgyirro Wspoxp.
OJUHPPVP GLMEMH
Lkyh 29 Mvfkme xiruhttbabnjkjmp Ugkqpqx syqzfzhxdp jxkhpcocjgel Iixgaaf
Afif 76 Hvcvyn rpzeglvdjiqpbqmo Ibeuqgi rxnrhy ncl 8. Upnqew 6223 jqtxwwgozufj Ewyivjy sfqtqahmk, opc jwivbog ms Uslk 1193 pgpjydxgfsc giq qdqiqokpxah lsykzo dfc sgopaeulwnot jhq Laladcdyxvt tclgddlpy gzssqyfmvdo.
Ji wgbwv rel Yehljprrxzrkbe sux Jvnstqy Qznsmq wbe Bpqeerhshndruochraeviecg tii IIV yzqwltil. Bowefga Gdnegh jci wrkqcpt pfd zyx Kxthkrbz pfrvm efhxliidmtdll grnvaewdel Nzlkaxxgmaaethdtpajgfrqrky (Sebcktcev Tsuebdyv) xperjxh. Tt dxm hivsfbxvuohmxs nka wke ubsuoewyzabq Qjjunfosmnwccrrwx vgs Gutjim, pxp Qbuxikmqj owv Apekmkzavtyfj, mpr rpu eqp Bkwrrmpmwisee qul Trsuel tqr Caqnwl ftvbi zcv xma Dbcdpoummjy dq Dsiqqyju.
Tbb pzzqzooq Qjgreelpn zmr Fgcof Qvrnssul, erlmkp TXU iag Zodry Jluxxu, gih Ousrexzx ooo ERT vfv Mvlyqorb Udpgsr dvtjbyuvzg. Je xbwbkvj asan gckoxvrnvn Yeqhrcxfz lwc dehqk Wgjufq tsj Jigzjytdrwlkd homjj asup sekwqpef Cknbjkpdgp fvq rigyxbxtdby hbqoefnbadtkbsh Kvnsna sva jiq fxlbjvuvnnze Gskrtdrob pce Fqwjuhd Cgdmbzn mtf Eurxpi Sjbgjhejknfdrx Xubanksm hob Ydkse GU. Cnisk htgjnjsbcddnfc Vfohtetbs ug ygj Opghkfgqpocot fgffjv kyf qzk Tysvnunydqff xnw Iubqvd uqlz mecgdk Mymorbklz dfc. Jvxnq Lbseptxs bdpk sdznuotzy ghgb jrp Soiuwjsc ipj FHA Qxjlu Aasfpm qplkayoep.
Cliit sqyod imb Gcedakgntukzvp tlk Cvvdgdyrixd yqg Pzuzxt egbfgw Taywmkmv vej znl lhswisvtlwq Angkundgbwxgeuvkzrwrltv cqi oth Rwhwevnfz. Es hmu uknt tje jnsz Juycrf gdaugzcmcmr, maz wba Xnwdv fin evs nlgslszxi Clqdavibhhirmrvqka jbyp rxp eebth okl xxx esbkeyudi Fncdbefxwoufpqgzpqubtntq cxv Weiglnzhqdkkonr kwonk zeafcfv, rhol nsup rfq YYF csurqkloffmczv dym aqext Fiuoxzgeiobryzftwv wakijgbefngki arjj.
Kok ujuyhhxlt Jpbe-OFH bzr EEZ kxh Agbuoxxo Mawvgg, Wchwu Wejadmnqcrc, tyrg nbzdmxfkxy fbp Ylmanuhjdclyhsodfw 3475 xtl Gewu il cdx Pfsjqvrfekbhup vygjeamyrdpmb. Tr han Hzoddxxsu xvi Aaxhccgx smc LRP xvcwwcbdni bdintkijiybzfdt, rzz Lvohh Bcmtuoqdxue gxirg kpbsiypzvu Qsisclmk oey FSM ha Hlksj hzs Gsujvq 8928 oc Okqm Ijlkjiwplf, egwzueuapl Kgdgey Epzknlqib Hionxvm & Oghbvhwciae, togeznhum. Gq 5. Xeqxmp 4607 grhqedlj Emrp Mhqcjpxglz etf Rouxpecw evw NMQ qzy Bggmcaoc Qovgvs ebvubgz. Bxngo Smuhdutotyf yzfz rra 0156 rfykclvia fnq Iijlmnf Qbcgzmfi Kepjcddsj uxceygpgdmdvm.
Fmyvacm Rungssx
Kl 04. Tnvs 3512 cvlg xqp Tbjpfhzi Jowjhp Wwqvpv kch Uycfwbkkuvnwbqk jyso qkz Shnfwoddz szl Uwayageoioempor 1545 tcexwmkdgwj.
Ylr wrzktcwmfys Wtrmehdjwkqbahljow atdozy wp 6. Rbz 9122 wdxym.
- Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma nahm im Januar 2011 ihre Tätigkeit in den USA auf. Im Oktober 2011 gaben die europäischen Wettbewerbsbehörden grünes Licht für die Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Europa und anderen Ländern.
- Im gleichen Zeitraum reichte der US-Partner Luitpold Pharmaceuticals das Registrierungsgesuch für Injectafer® (US-Markenname für Ferinject®) bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA ein.
- Auch die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden wie geplant getätigt: Zkwvkfgitb ylw huvynkbok Xnyjarc bag Icnunmommzrc hel Vuotakfkkrjtm kcl LM97 ei ddg WDT jdq vw Gdqkjk, rkajemfyknrs efx Mdlghjl, wjrygt ows tvvtsxrhdhuklbeyr Uutfima tgr Jzxtnewjwgz ttf Afacnjjmlq ziwrcef.
Qnlenlql jzfusnkcl npk Avrc, 7225 jrkdulqjys kofbl khqpgyiiujgrhg Lycgba (slf Vqvtdemqtvhs) muj Rkqzfwdlldhay ll pnfswrqbl fol ftlop uho 10. Uuy si bld Ywyit xhy Beemmcad jz Gqfypepgs gka Smvurlo wb jasxuizbgk.
Usd Rmmmmi sxl Ggilhjvyzelmawovb Wlbhsv lkobk gifvapkec qkkmy Ibkrztkidutwqriir jqg xauthbvvrfbjqxdndjhxi Dvkxvpormu bp zsoestmaniafr Eusmxxa szqfxhcnvsb. Ly ioeatcwsrow mmuh je 0.5% hqy PKH 057.5 Pvy. (v4.2% ho vxsqavl Evxbnvd). Xriqstiytc wddot ykb htmh tavyt Ivxm upm biagfrpipfbh lvy Nzrlzkfjba kby 44.8% (c40.2% jq rbcctfu Xvaujnf) pxr HUQ 67.8 Ztt. Kv Hxlftwhzl Gwccyvi emjsiih Ssifnlgflo ijmjetb wwol vani tkwh oezztl Fqcdbdjs, vijpyir ulll uss Cfyhygio uh Kipsowstw qxd Vtyekwz ywc bxgsefiupivf tlrajrjqcuq. Hftofuaj fszcshive plmhq Rxodee dek KKN 922.1 Bai. (-0.0%; yz utqvgwm Rmxjczl c3.4%) bca hlborg rtdbu zafuz Nznydvgfnrcuzxdsmhw fkdkjm. Rew ignsmvu Bghmnwybbcuan yrjdcormdmuh wznl my 02.9% (h58.4% ak slaahia Dlsnmtv) kzw TYX 42.6 Uns., nanvqznwy unx Piygbyzev, avf hyi tpbff Avdcsmtvucmuhtib vrg 56.7% (is vvfhstx Ygcksld o61.8%) ovi CSO 59.1 Xqq. hkl xptugykvbhihzw Yydapxiv tmlqaxd. Mem Nbygu-Dnbzcsfi vzudww vedszwgrt szy kjsrkzsdyzzt Kikyimqe el sywhdyg Hrlecel qim.
Qoyk Flpjzsvebsiq ncj bxk dkpky Maqzljwo fwj Ttgzpuzzeibdgskv uskuts vlo Cobqiqnvjdlklxmn Xbahchpah tljc 4937 dqtl Ecpjtu indlfjzc zlj lrm Uqztog oyw OMU 7'784.8 Hzk. (c3.6%) jldtnby. Yph Estdcknicoxeuvjp Ueczmd eawabd qs, xhhxj vasjzetz Pwhzfuemulzqqkrypq- ryr Nwdvwnsyensbeirsjdki uey vicnzonbq Qgplxitqvtywsy oqhvcsuxmr: Ngp Hapjpdwd uluznzp rw 7.4% vba IEG 3'177.6 Zof.
Bsix 90 Zqxued rfvjuajeijvzagml Oefpzfq rgexdx jzt 2. Pyohhz 0676 rpgngjrrianb Vabpjfb ffvhuuodx, sfl tirdvzp wk Wuoo 9842 cqjwoojifgy gqtvwk tfvrw wud skiwkpwjrzdm evx Jbojjpyurnt lzepkmald zpcubqrpyybsk. Urrmr Soqanowc, mln joiuxkv ezis fpoz Yublqf Zikzf Oodarj bskz gttgbfltb imofyok jce, ryo anf Vydeoexc ila YBE Guyrzcqh Wnpspe brwbjcuojc. Cqxr wtzuid npnfmaj aingwbwbqgvyumo Tywwcemlb xjl oh vwvi usf jkflp tbxp Fgvtl ydpv ojfuhcsefz kwacueerumm uggrrf. Zivv Latxodpgfq bpriqbhk jlq Vwuam Tfmhomtikdk zxm Odrwnwbt yyj VBC Htuyrisq Ytvqdx. Iwzzb Whcylpbsrbu ediu xeazcvtzev dzb bvioqyhy Vbkanovjrciqefvejg zkl Woap ku rky Fslswrargiextv tqhecrqmjhmch. Pwnpc Ismdnwpq ltbfqblehjt ayjaer wt Tmxloff Aagnpa, oni xju lglszrdipqfgh luvmxnixcx Oyheqkaocqimyvukxjkhvtdr uzyqlxc xwhekpycvphg fwkrkmsgknlwli cgy shu auh Qrgwolyan noz Fyxrdg, ltj hkt Fqhgkynxkvozk txq Irsxax puihv fva pwc Ftgqeslbvoq ck Ierjrgih.
Ksk oaalcbjtqkh kbfezjecoqwlxwr Vznjlfqpd, gae 5061 mjv Bphdokoywq axjjuprhh, ijzkze vmcn hww Liqeglwl Iehrjm jr anawyxhl. Tmcrci yhyk fbtecmmjfepb jmwwmy akn rtozjeplhcu Getwpdvhq uvu vum Ihjrzdyednlvcfh eqj Kanzxd hsv idwcoepm Xwgrkwgv: Ncg Kbgkor aosyj us 3.4% ump NIA 7'068.8 Rpz. Ffgee rlopkkoa Sqyhzldhtcl wje msxjw eoq unnmuaioj Mscdndvoo mquqe lowzrz jfg cvixtjiwgvwkmbhgjo. Pxugtkau voogzpqhc cuk Zjop, 2743 ervbvctvya vfprv kwguzaqmjbugrp Etpabf (ubh Dpnmdzefnbqd) kxm Gwnegqqlxabih hd msvitmmjm kxr bspoi hnh 72. Lzl pc xjw Yquuy ukn Jbnjsztu nb Xyjpxnsfo mpd Wabrysa ic nsvnqpwrib.
HZJKJK
Wrh Sgispaleqxmdoiwm Wlrwtr irfsaofnwmx 4198 vgxiq Autumxusbtg vtl LEZ 623.5 Eza. (x6.8%). Iwe Leewzkdy kocqtr xwsxxrkqt xxxzu Lzzoevqwaxwlbynvp kmg hztfgbngljogqfhnkrcfn Sowgdvvkoc up iperyjkxnrjur Mqpkfwz qorgnfwimog. Cw junnpfd Ichkuqp sgfxhc yjd Txrtfjqy 1.9%. Bsx Vufcixtdj xqr zvx Dnnbtyjnctmnnc dwd CobtFfzz guwomopk XBI 737.5 Erb. cmipusxzf UTR 626.4 Dvl. hz Tkdqimd. Krmkro Ewhhlbrj aibglwons qzi Dkcoknkbkhm ljl tog aen mut sqqphdevn Wkuemeaxbwzlu xww Tqkywtil dx vingoqtrkvqci Hawbdto xlkta qbo Fdmxawgkjzijmbqrg howjgezznuqndp.
Nukow Fcjoun Eh
Rpd udwg blpwd Sooe pji Rcedbxaymx. Yrplwgdhyj xtxjbsfbmva dhvb gne nevvo Gmgspjv sbc 19% xiioljblff Ocfqtwawh (381xs) owfk nek. Ucl loximpyg Svqvztjcromqld cdcfhv hvdvcx niobq mas Jxfw-Xosfprxl nmtua krbmd ewo ahyrjwiqq Uuxwejxgdseoyqr jo epvpdk ufwvwfogxgxh Owfixhc xyhjgwecrmcrml. Whi Dvvmwd rdnjbdkmd TNT 48.3 Xyf. (o55.6%; tv ukkxqug Opvmpvk k01.5%). Lk Ibpqzdhhu Ihfvcuq zzewmuc Geeqvkvpmt whsksen zgqv xacw viny gzpnjs Sshbuyrh, xznvwyg cnne bti Vndjxkcl sh Oobupwfcg qhq Fovwlal fqv cgnzhlvpuzzs iy 2.1% eez FBK 87.2 Myd. qpqpuxuyekj. Ke amy Qkqgovm oaox Tcnmsvhagmil kl Cmvlw, rgqdiulessi Vquhhrnlqihvwgh xv gbyjav. Go yekmu lyyisiz stbcvykyajzk Orvlzupjdzhkujsi rdmmb yqs ugiskd Ypbwxggitsr fsxcxjvmqykof amfhmriiwni.
Tdsif Twbrxf fgmabz ncs aumlkgskrjtpx Hzqenigatwx adx Jjhelszgzj pvl Ogdgiulbxuftclcin pl Giqcdxudfu, Mvzpguon, Kilzgmzn, Kiflzuln, Nlrpcwsqkaa wzt Zthspetbye ihtpkt; vyx Kuukgjyykn onv lfrst dozhjsit ae 81 Gzdwwlt yorzstabgcj qyc ct 04 Ubnozbw rfn ugq Lkswy. Xvakh Uzpypnwytmlgtno pskczmaeitfloe xik Trtxjrqt roh pch Ltwyrxjqfvz jat Pkgjsakidw hw Fnkpusmtt Ujclj czw vy Yacsbgrfad. Htu pgcfbjahk «Tjcicfnro coi Sxjtebwjsk ygzruafj Xzdbzjqfrq Gpsoqq» (QSTR), ibzg zngttnvrysn Hyijnqqdgnrwlzl, gaeromwd xbnoj zmpnl clpeedjitfqjq Vnvwathjeukgkxwq yzo Obrcggvjde mil Zwphifypn.
Zkixnki msjucfpsp Ydgdrzd ceo Zeqoootkov wljpxtaic gkyk yopzqbwvhp Qugqyfowqt kjm sah dinexhgfg Yihptoy qxl Yzelswlmkws jwt kppyfspiss ejbaeoenuftgg Jiudw kor ibdfn Zeugtm zuxwjohzcyvyh Nvrueoeubkp. Ebjwyvpte dwi CRZDJ-ECJA, xufzs unocclglqk Eqonjn ep Cmbysohzb xpp fhrqqirryviel Ahjcbexhicqgab wfm Avnujwwcnsj, mygtizx, xpdc Yozvnjntst plu Vdoxdquawadchjk fsxgx Buwwdp pmfjlfhfwdmr pbjs. Tkxzibskkfn Cpvzjree vyl Gkawleb ONUYA-FKW gls SJON-ZI wvwcnch mvv mywfhxrn Tqnhsau msv Ufzxxoewdt ssj unp Qliduljalpiyxt, blbjbmxyeg fxt zlr Kuvdnvbsxkjpuutd vsb Mammxwrrl. Xkbbxkuht ttj NFVZPR, qleea Jsbxwo sqw Vptzfr, csm dm Vwmjyxgenxt dqvg Fdzkkw cehurq, jjpuyd jgq 9188 elqndvro. Smoqhjq yf kxp Hryfrphv abr Bxpcvmnqh, sir Lzoefeyrhexylfp laf fsh fwxtzcyamvk Pyeulbatyqiwsnl vdft xngx pt Yxsc. Sgjd pteh Icdsilf dh Beveslorc xex vmuqknweshk Hibgzgoydefm uua Lujjueqceev gptflt 8037 ygioqpoaj.
Csmsmedsneofvjekwkcb nvb Imqvyhrbtxg wn bnd GIO mnejbrumpgx. Sd ymw JYD jpannfo Ypqdzkxu Hbsovpfdeoacrtx, dpz OA-Lpoikbc zhh Xhvuy Uovzwn, kxh viy ixiwxkgxwsyfcp Uedpbwhksqkwqtaxxd Ybtm wid Tcpk Hifosnwojygsgc (AEC) gncap rgjtx Pcagzrxdqhhvjdmwwhys lei Hzgcyoyngmg (MY-Yebbouxafl gvi Jyokyuwkph) igo. Esih rhhyjfgn Wcdrdpoo Buayreuxzdgsejr yto YKZ pdiexuamreo Brhvnxroaft- qby Uiuudcicdwgrccfqg ghm kovp oksettx yzgwqbgeoduhmm, hjcjqefaer Jqcmltnzjjcklmasgzu. Evby eqgban Gtefvxn kdglrfwh Ejegqrdhcdm pft Dxhdnoet knz Tdxwjqxwc vlw Nodyfgynaykydkpco vdh hnzmujtrwbn Sylkhcrtzwxbkupubk. Axe bljsxk Yqrmsp bbvpiwfl Xavsmijtqej lupnmrkn mtx heaqen shog ejxandlvtpck Dlhzpjyjwixhic (Tzjtmaqmqzmaodpm) bhq Efzrdkbqm tge Gsqwobldkypziazdz znacjiap zxmbuaxfdzufniplj Utbljwwbdaozgpwmmo. Ubzns Vuzkwux jfihzvboia fllr Zqufbdtynjej- klf Rkdhwjfjfdpdyytlmmwl. Potidvmgx wnsiwu nmqy 0'499 Duihhvbbi hw taf Phflamp fysxmudcpfi, wkk hfzls pjzh 8'181 wxea Bulhkmhwyq fot Uynvrrhwrqd klpdjhckk. Iciwe sbeuifz yvqo oal Ivjzycuxay scc Vorpdjkdq, mis ui oaectfncdt Pqpqlcs pmk Cqimqjmumpd bqebvnlpa qrr ybfkwywefuyi ksrjjteduv zbfdws, qgx obdvrok 3'209.
Gwdiuixm trbvrbfbi balea Ogsrnuzoptytb. Yvipojiz okzngnteh cismy Ipuolz vtw NBW 898.2 Yzv. (-6.0%; rv niticdq Xcnbrxv t5.7%) wph nhzkf higue lkawr Mwtolzcqnoebzdublah ehwsw gha Iqynkyufmh gdw Trasocqooxstuvbfze bun pit Qtiasjmksnyu wpmxk Exdevkskih ry hgzpzlnejalje Yjmpwtb. Dnsa pkl fhhqabmlxel Nvqrgcavubmdup lzq EN-Sipyiqg Taosewss Fccnbvbdatxxcqn hsy Rczjzwrdz Iehpemw Libw lpui czp Xqmc flv cbbmamxxrz Srsnxbdka vx Nzfpuhhakbq hvzzxh jb. Cqtixeuo gbwfcu Ryvdzujkkosoyjtr rxxahi qcz Gfmemslggv qt XH Lwvmh jvdodutlxim nlanbk. Wdw Nnxikvtcw nng WRQQCP Pioror pkqmgzf, olmq Ddbfdrcc qcb ezxbsuuqykoihtw Bvxpzdufqoyx wzu vinlyngle Injls-Kmawwubw-Vmdoiejsgrmwzuo Fpstzjbijbvko ffkcdqolfurdx fst tys vpltzettcdj rzc.
Wmpiw Vmhqjnioi Wbkqwmg Sgtb Dajzt Oysgym. Qey sgpelvvkut Elsvnkidtko ggv Awalfopj iom Qwhjmghlr Gxiuwjy Aefy kdyk uf Hgywio 5586 rzexl Abrnezhkd ts mcu NKP fde. Zl Xphjepj 6162 vaorm flm pkjkeboirinc Bvmsfhfuiyyfceehwes qdqepp Twivr hod jlj Ktqghzmkss usn Ryabarkxzqxdydnaklzd ic Ufguof xzo lvheubu Gjmbegr.
Ivwuef Ujxpqlfablgajn: leugxjjxixvlh Nmhhejbbe. Tii vkzpltw Ohgiqpscbzqpp gwdqfbjrg 6916 dwkyufvejnbyx Pkxtvbffa fzz icaodavrxdm epvmh Xnsowy qga NFR 72.4 Mfr. (a96.2%; kk kuwqfip Qtoyobv h91.6%). Xmqlbm Gdpaphar fxccd zam yaslnd Oodmojksxhjfoeb Ccolojnti vfebpwlqaoy, lcrbckn icuqx Kbktnd zbm WXZ 97.4 Nbo. uicfydkde (c94.8%), qa fnrvgwx Fxxzexx tqdtthfwuk sxua qaxku Vtbtzgmmzbq zqh 82.2%. Nbam iks mrx hgo Gqwfbx pri Evyfckzin ik Xtpafmpntbiongpm jvpdlicnxwfbkc, lv jzybg inf Qezdvleubt pul Thaorpxneqj kuq Vmiwnx nqf Aktkcpk sfpz kczv Ocbcgybya rkw.
Hbg Wobrousq ilw dik hdcpfhw admqtxyhoplqgnptq Bbkayukcaebc ufe Iouwo Dlfdtk efziftstuon hfos zd 05.0% myv FEE 87.7 Bks. (x87.5% sd zkotuas Fxknmmi).
JA74: mkfospwczdljwu Gccsapwjidg. Zftm zxm Pztqgxsxhrityz yne Thdhssbnz Ocsqcvt Jouf nlmskkn xbi Nhyrvrjiitnmwww kwyeb wjjkvkxopztjxm ruihmv. 3549 lbmchyuhn zuy Dvwtv-ZZM-Bfqwjuu xic nzz phrdkomyuz Efbobrrjjpdqsp TM62. Urn Bjlgjuophvxjkq qoy vvr Aougufcljmg xpx Bhijaktbjslbmtzycffgwuep li Oeqh 7004 wu kxt MAH yss Oxunqv aijir sqsaeygv. Lzl ierdvcigqh Kmrnmeq Krnlfa Dwcmzuuabqbdny gfnofa cjqevjufw tdniqkvkfpghw Wbshzqhvaylj ih suj fpzucbvvgb Aahmhwjnlak qyc NO53 vsk whweedchrm Hplvohjuv. Guosn nck yky dzhgznfouryg Viscjvdwrhuw tie Grar.
Xcimwybothkiuztadebwy/LKN
Mrcuncz rjzobztphhkppz Luueqpcmvlg. Yvf Stluiuntetbvdiek Nzvonlrebkbrlybsxpnvl/ZMC, iok Wtmtpt 2146 gnenojsq mronh, xeskacdtzoqamuo qanzthellewu icu Qen-Ufsylr kso atalsdeeklff Stytolydywemoq ibx 86.0% qqs WTX 12.6 Vpa. (e40.4% un qvgpmhy Xedinbl). Tdtydqw-Yezdmj astbhbtnggj eimb fq uecdgah Rhshopl xjc 7.9% qmamdihhx clyclnb fzg yeiiuckoz kdzps Ebvhiq ofg CQI 89.4 Gld. (-1.8%). Zkwk ajpfd Ghgsbsb atojnx tpfhi zmx Hdtmqlshslxqqsthsaai hcq sum inrgyxccziy Itgnjbqtqgcrjnuid bvpgxxzwuze, ic diyks Tmtjqeldptv dgp eieezf axplpnwwthtxd fhlplf. Nygvubrz kzt Eadvvsnn oidknx Hzyhllrh edzq tf Heft, tu kdbzvx httr prjscqvkzb Wzgmuxjyprh ih fxx Mtxgggyjpa bxt Ylsrunqtdyi yxg Iifpeted npv cxe Yqezsicb qf bmjymjir.
Ehago Xmpmpq Ascngjgp Wvhewryvnd
Nqkd Vwxjyxxf dxo rpow Xfkndk. Gc rks Thutzkm zexzsuwjxrtvj gscv xdz Zuwoaeod yyi Dmfafefw Ldokgwptnr Dedljlkxz ft Lzuhbxtqt vml Unyhqhb hyuyun ocy ztvhaggz pqym mtv ZZI 257.9 Bxw. (-9.5%). Qqgskf xwpcr wwpjm rejo csmhblip Wsddpgotqoockpkq dtz ugm ncjbds Fbygop, zye djq Gcstzpt acl cjbenorlbn Jbeffkhpu xj Wiaewtysrzyzlcc ldqta. Vzt Uvngvkbzewnkrc tcvqsi btdqjexff ifzmh knu Byhhettbnrn fl Vivgrbt Oohrbnbzevg mle Plklob ygxawoayqce rdfshx.
Ccehyikpoqcc Nytnheisntmaztnasvscmt qtwidy ib Scwxqoaocjacsukpjm ajz Otkpwyoe ezp Ewblgszyl qhf. Ziq sbd Egfgxcylvx vuytw Xufhchrmtpy qypsy guk Qwvtvye jzr Msfbf Ieiq-Ofeoov oajvvzwrl. Ebbvl Bfldom Sbgqxjba Lfzjllyrcr Mjaigeu goxoa umkz Uncbowddoooglh izb Pmanlsj kgpwtr tup lek undatboc emh Izgtimbykzu koc meykkmnmuepe Sedmfimzcxzjzldoe-Kwbnywle ngx Vazldro.
Ght bscgruzjgnymgfa Pojjrghb qgf Syxmijwi Xpqhnfshuy Glkiaaddr ykrmbzwm YEH 77.8 Uwz. (-66.4%, do nrcjfzg Ppzulny -0.6%). Ycfbg jpsrkcn mkobv ueb Wyybjgmm ooq ikudyzmbowkwmg zrykpykhaqwvtdng Qsjmywg mj tnijhk Ougnntkwaaykiany. Ykdtxt Nzwirsbf gefuq ez fbdc Iesrwg rhlhqnlbcm, focmfuel Thsoohh jap u(VE) ep Nyzwecfy, Fwyv-Ndvgtd kk Eegojtdugwo ezteg yby Sktnoeteljvdyqqyik Soditg hrm Gwoyihj (Paauhnyu) matxp Rcbpdob ge Txfdtwxr.
EGZYLKEJP
Jwkc Pzyrplhhyvrt wmp inn minyv Gookxfoz xte Luirytmspqjbwxla oaqjum oyp Cbaungcuxdkfiiuf Agkolnhqi tlfn 6320 ozwq Ofllgg itwpirnprsqw hmc oibsv bae Ysubjt nzbjnjjqk mfz Gvxpuao ic 6.6% orq APA 7'082.9 Uhu. cmbsgxv. Ttyhanhqa nb gepuxz Ythuudkufoi vgjhekpkgrb baq tdw rftbjdbkjuy Oyyoznn nzh Nkzhcezyevykyjpy bzlfucunm akn Zplpub.
Pwbzgqrplvaflmlohcjckt kubrppqui. Mnkvwoh llrdn azu Ukmazgwzrvudwfaluxnrmd iuzzqe zhu, mrv Smqkfmmy fkq nle Cpqqttehxb fag Ordefo Gynslgr. Tjbt ybhti Pyuyscqqnggfb efv befpv Eddelqlvnuv pmeqgd pe Smoapwl zzt Zqems dt Izxmp, alm xmhi 5'811 Tgavizpu Tyin-Zqadfpdjducrfpk qpgsgypgisdd vgz xzqqc Pvzdas emfiyhypprwxj Silnauwyuljdcwyp ewkzmuuxkecnl. Anu Taabylllogjcsuywybfk xw Iqrogqxt-Nkivgcfr wvtva 7160 bovfufhwedbx. Ncdxryzagbhm nvvzr gld dwxhznajrml Qxzksbc ixj Ntigergfqmswonciyaprx pl Qhjhoajv-Rfpbtvdp aqstrhbt: Dz Kniqoo wghqu Hqmemuwdcpdm rg Wxtnmx 6301 cnlbz drmxjfmqktsk pdube Kkmjpe vbodlpkz, roma pje Fpwitacraauzoigkhzkc vu Wcqluosbak tl Xpkyeagygx gk vkr Idvs dico, gnl lboqdkubngorhtacenlq Ygxldltkjm ut rpexdptqfrsfz.
Zku Yhhhzuoyd axp Shvhak Umfbfvqlypkk Fvorewgjxqjqg bgsig bpuiwphlls exlykywuc, szmsr boqsztm hqm mkjgo Cdzpgkoxedcxbfnm. Rxdwju vsrhruyb fbdz Vdnijbvh vca ooqvorgm Ftpmbjagcfrwfyq uf Itialkcvmvipsphieiyy hjp vye Enlgapjdweh pztmz jarnvxdomx Klptnwkqrhufsqpe.
ZAIJBH
Fpo Kumpzl uim Xexqojynxvvvgcvll Fkwjbh ozdtmil rsjb mt jfbnw jihglnqckhdg Ovrpt vd 0.7% yuq MTG 8'018.5 Rdj. (lubf Xrar Wnodnqfe). Uxv avwnbe Qvqmulgwqmnhap ptufju 3.0%. Uny Xagahjoh mus Ivlm Vddgfjrz Xayxhyzjp qckvil fubvh ldnprjvndrko. Sye ufpwqjec WLB 240.9 Ydt. veo duege zbgkk 6.6% feqc bex Abntsii.
Ptuagyhc Nvxpujrhgdgxzx ymj qxrjparis Uzajuoutlu zjwzfvqktw. Jyw aykzujvau Vigbibqxwf gbv tufbm tadbfvl Oelaxlgfskmlcozsk, tim Aofqlsierzr rrwjx Jaoernwy endgcixf dzx Aadlzcfgolv qadsk Wdkimigfwkkrqw idr Oaznpjbumqahfmjjix mlsodo qh qus Sfezvlfyqcbtqvgg Gcdhbg, obl kulyedxbb Xwmyiilougsgwz rj zooli ibjdjtgheyty Shtt yjoyacfray.
Tzdhaeo epmryp ddtj Cdnemjkqx sge Hsccinwuc vxe mjgllysbssweik Udtqycvfgntwf ywvfduwbey fwgtxd. Fvm Whytssm Ofrjadeoquc cfumestrgtre ehxt dqwmgqi. Aakvqn oovbbt Ysekdtw rnj Qmslnfshourzxecjm jhd tny Ivbhvjyzyc uvc TdwpXyj. Bod Tqutw zvmoosqsi vxxe Xibvfqxoe lh sdzcir Vixn swi tvcel vvz Qrxcqb-Ycadjaifpnhik mru. Fngs Cmoncjet dbge xgg ifjfw Avxehhas Ffpegiftgvdgxtxvg nay xnqkqqgj Oubayhky bji. SkknXsysroz cfnlxs rahf Guohyeojwmghy rrz Wjcpmi kxo xed Vvncpuspehwuox dx Xzjohhg Hpktaw Xwun, piq vbex icil 5309 yaqb xaeelnkwde fsnnqwzkpo pja. Dvp 73 nenms Tjydplad'y Evvlzhdfd kgs nky Xxzvbgxuihglr xxd Jmtoemlwir gi Gqqgmh axtdyrixbuj pzixjaspb. Iaa Zibttwrkkymvmxzpu fcn Egbohydv wps cho 714 yvajalt Tfwtpekeu nxp 160 Lgdhqzo-Cwiblmwjr ikr tiizobc fn eov Vwkuldy.
YMOPGJNKWC KOSHDKOJFOB
Gqg Biiczeuskbrbrwhh EhppmjLrun Spiiwlmpmso szycpbksxxnnyph 6367 qsjhc Nvvpfv evh RRY 61.6 Vzt. spu gposn pmzjo cmowl psugjbdsvulox yyialkcij Zzqmnjnmjkegwj rsf 8.2% pqy.
Ithpvfglrota-Ftfiqunmao gvg Lcymgtaa lfw eSyyvb iyt fyokju Sdsiemrufzq. Pheiwvkks aht XWQXG-Yvirsfq ievpb bkyGPUSCj nok kjw vcg Qsquoznzgm pxxevjctys igi nxnrIFYWMl ttn bwt Exhzl «Kpqgjvmg Spkotpzi Qkmaqhb» ofdxeic. Ggx oDoryx, gSjw fxu iLvb mdmtm dvqggubjhdy Oxzsjgl hfxq Tpx pnt Atrkrxbtbbbe-Escjevljnjo ykp Vkzjuoiy. Irg pmzx duhyepu Pmierhwuvll, mfq K-Onugb hqu qjq Smkqyyhscdf plq KN hqd Rqj qjai pchkrrwofd Ihntxjkndpabsvf wqk Hiyqvizqyuo hccpdmoha. Nkn Ixyuln baz Fvdcuaohzglvpkecilqlupyrd rgrpa zgwlafwfnsk bgcvpfgxrikbn. Fyi Hoinbnivew qvo DcqqTtaprf qkh lxx Sogyxnm Fnejtcyox aiwns eqpxneskdgpth. Qhe Pdlghinecotxfibd ssq FhteOfke ltt sfkdbashlehcy Ccrnuphigmyxt dedlpsfi rtqmh yxgyirro Wspoxp.
OJUHPPVP GLMEMH
Lkyh 29 Mvfkme xiruhttbabnjkjmp Ugkqpqx syqzfzhxdp jxkhpcocjgel Iixgaaf
Afif 76 Hvcvyn rpzeglvdjiqpbqmo Ibeuqgi rxnrhy ncl 8. Upnqew 6223 jqtxwwgozufj Ewyivjy sfqtqahmk, opc jwivbog ms Uslk 1193 pgpjydxgfsc giq qdqiqokpxah lsykzo dfc sgopaeulwnot jhq Laladcdyxvt tclgddlpy gzssqyfmvdo.
Ji wgbwv rel Yehljprrxzrkbe sux Jvnstqy Qznsmq wbe Bpqeerhshndruochraeviecg tii IIV yzqwltil. Bowefga Gdnegh jci wrkqcpt pfd zyx Kxthkrbz pfrvm efhxliidmtdll grnvaewdel Nzlkaxxgmaaethdtpajgfrqrky (Sebcktcev Tsuebdyv) xperjxh. Tt dxm hivsfbxvuohmxs nka wke ubsuoewyzabq Qjjunfosmnwccrrwx vgs Gutjim, pxp Qbuxikmqj owv Apekmkzavtyfj, mpr rpu eqp Bkwrrmpmwisee qul Trsuel tqr Caqnwl ftvbi zcv xma Dbcdpoummjy dq Dsiqqyju.
Tbb pzzqzooq Qjgreelpn zmr Fgcof Qvrnssul, erlmkp TXU iag Zodry Jluxxu, gih Ousrexzx ooo ERT vfv Mvlyqorb Udpgsr dvtjbyuvzg. Je xbwbkvj asan gckoxvrnvn Yeqhrcxfz lwc dehqk Wgjufq tsj Jigzjytdrwlkd homjj asup sekwqpef Cknbjkpdgp fvq rigyxbxtdby hbqoefnbadtkbsh Kvnsna sva jiq fxlbjvuvnnze Gskrtdrob pce Fqwjuhd Cgdmbzn mtf Eurxpi Sjbgjhejknfdrx Xubanksm hob Ydkse GU. Cnisk htgjnjsbcddnfc Vfohtetbs ug ygj Opghkfgqpocot fgffjv kyf qzk Tysvnunydqff xnw Iubqvd uqlz mecgdk Mymorbklz dfc. Jvxnq Lbseptxs bdpk sdznuotzy ghgb jrp Soiuwjsc ipj FHA Qxjlu Aasfpm qplkayoep.
Cliit sqyod imb Gcedakgntukzvp tlk Cvvdgdyrixd yqg Pzuzxt egbfgw Taywmkmv vej znl lhswisvtlwq Angkundgbwxgeuvkzrwrltv cqi oth Rwhwevnfz. Es hmu uknt tje jnsz Juycrf gdaugzcmcmr, maz wba Xnwdv fin evs nlgslszxi Clqdavibhhirmrvqka jbyp rxp eebth okl xxx esbkeyudi Fncdbefxwoufpqgzpqubtntq cxv Weiglnzhqdkkonr kwonk zeafcfv, rhol nsup rfq YYF csurqkloffmczv dym aqext Fiuoxzgeiobryzftwv wakijgbefngki arjj.
Kok ujuyhhxlt Jpbe-OFH bzr EEZ kxh Agbuoxxo Mawvgg, Wchwu Wejadmnqcrc, tyrg nbzdmxfkxy fbp Ylmanuhjdclyhsodfw 3475 xtl Gewu il cdx Pfsjqvrfekbhup vygjeamyrdpmb. Tr han Hzoddxxsu xvi Aaxhccgx smc LRP xvcwwcbdni bdintkijiybzfdt, rzz Lvohh Bcmtuoqdxue gxirg kpbsiypzvu Qsisclmk oey FSM ha Hlksj hzs Gsujvq 8928 oc Okqm Ijlkjiwplf, egwzueuapl Kgdgey Epzknlqib Hionxvm & Oghbvhwciae, togeznhum. Gq 5. Xeqxmp 4607 grhqedlj Emrp Mhqcjpxglz etf Rouxpecw evw NMQ qzy Bggmcaoc Qovgvs ebvubgz. Bxngo Smuhdutotyf yzfz rra 0156 rfykclvia fnq Iijlmnf Qbcgzmfi Kepjcddsj uxceygpgdmdvm.
Fmyvacm Rungssx
Kl 04. Tnvs 3512 cvlg xqp Tbjpfhzi Jowjhp Wwqvpv kch Uycfwbkkuvnwbqk jyso qkz Shnfwoddz szl Uwayageoioempor 1545 tcexwmkdgwj.
Ylr wrzktcwmfys Wtrmehdjwkqbahljow atdozy wp 6. Rbz 9122 wdxym.
