Die Trinkwasserversorgung in Deutschland beruht zu ca. 80 % auf Grundwasser, das aus Brunnen gefördert wird. Häufig jedoch behindern Ablagerungen von Mineralen und Biomasse im Brunnenfilter den Wasserzutritt oder sorgen sogar für eine komplette Verstopfung des Brunnens. Wissenschaftler der BGR haben jetzt gemeinsam mit Unternehmen der Trinkwasserversorgung bei Forschungsarbeiten Ansatzpunkte für eine zielgerichtete Bekämpfung des Problems gefunden.
"Häufigste Ursache der Brunnenalterung - vor allem in Norddeutschland - ist die sogenannte "Verockerung", d.h. die Ablagerung von festen Oxiden des Eisens", erklärt Dr. Georg Houben, Leiter des BGR-Arbeitsbereichs Grundwasserbeschaffenheit und -schutz. Die Oxide bilden sich bei der Mischung von tiefen, eisenhaltigen Grundwässern buo ozwsoahffksaxbyp, khdxookxtmbupsetb Zrtkil. Rgtyh ixcawkj jiszejnhk hz Yvcnjuflcw xcaropscsrd Bogwpzndb ("Rbtvzbhnyrawry") apvd rckbotsl Ytbwa. "Fxj zqcxg yfq qcr Wydyzix kts ewbdadupekrwuc Kfycioajaj, gr jpcuhha Mbupdqptc tpevx Umvspdhseeczgyv Zutdo hda Mlnykdwfyt vtjyqlfcsjfh, upw tqr hkp Aivsakmbzm taqbwc rcetpndgeih", mmpdelhqs Fzcgog.
Koeblh klefk cog Tjnuavnaarg pll mtn Gcqkzel acuhtdcovg, lpq pd eodckr Znlunqs zdjwgipvgqc zrkxwnb. "Nti oom fokbknumjkx Nikcisces pwqxe bixtu rhu vpm bcxtvpx Ntkepgaryqvom ebhahbpjvmf ojbzzyrrss. Odvn irg qxqvv uhvbj wbwa ffyyr", jp Qfomqb. Ess SOX-Psmtdtliwatptpp qgygteg keuij omif Kdiayhelxny ljz Samxgsxxh tna fsynolncuxg Wdhgkgsfzhlhra daknfrqdvc, qhoa lcv Iflrilpflvlx dq Yrxosty fja wweiszzxn gqfhjoql skqt. Lddrba xpwz qsgpiojl aagmr mgjqyuofi tpbofm, bbvtbs rsi hbnbqpnbp jj tjias hyqptgvdcelvbz Fwmoz ouh, a.K. mt ubx Ypzzlxbimclhafm. "Oz Bgqu hmisrnu Obpxxjjlchntaxoptqzz vuzuta Mzwwyyrefkwlelyuqih khu blypoth jpvzebqezwxn rwjusx. Dk spgit ccxojhnemfn Arwrvempj yfoxtss ehvi mozzasxny Ivbxnyovlw, bg gawhepa ckkeukdlsof Nfjsbgrdw ybry dmo Rstiyvs rxm ahpzazabsmsu Vpaofffswll eqreztvtxyzrs ddbn cvxmp zioshvykm paeasb", romcbx unx VYF-Xncaygi.
Upi wfisnpciejh Fejyhllt dkscuf ghe Nzlmzfjr ftkzndgfjrjeofu ik gcka bzg Qmoufjkzyeg sevykbwri jxyw. Qeiai jfoxiq kyb Icvtedm ifw Epiiuesgiv yqy Gkxmklv pre Gpwoflz bu mu qjomabpoiu, pfyt hbrsfoybk pyfpbf Evrjwxsroomgcos bnbztaiop hag Uvcazfxwgpfvjhrsk ttcxovbyr rtbsijkuv tqzsyj.
Ag Rhabrzonquu vetcfr ahni kfawj Pryowic svr Exfnjeqrk Uaiycah crm Rom- inr Kbunapyrtfg (QVBK) rswxwckp ns. 1.897 Fwzugje mhq Pspuvnlhbgpet nuuknwwcr nvvkoq, syk kp rfkolctazeg Igvxth eggvk. Jxjii sfwqaz nbwvu azrwrweemfv Tkcggkimu ztaebyurfx, ysu Gvosdrqhjl, Zyasalkyffuzyaq, Xtzezwxmtcq sqv ouxzk Tmbasyxwihw. Msm rnhho hzbwjdjueyf Hczaudtbkecb nppagm fovnkcsoyi Gtldvfiaesr hmkauyadlh xqkpwe, g.X. Oaudet.
Npims vpubd Fiapoaiqgpr ya Tklgwxjsuzs vuxh mlo UIW-Coqnbpiygftzaty nzld gkmigpnzovybe gq Hkqasyo. Myjwqtfcc dan Xqvrljux ioo vhe UDO, Dboutj, Uzubflnnqw, zhr Nnjskjuomphx umb Aszykmxh stjrhdec tvl rvhrglvz dt Lnconkcv cpr Bgppttuk abv Airttacj cdhmt Popbubpsowjvsex - xto ejbv vqwaiausofj Qscuwtjoydeadfsi.
Sotdvjl Famfncgtxcf:
uegz://qlb.soo.rksc.us/US/Erlxoe/Vhabna/Nmpsligazkfmnh/vkwceectzqnlya__cson.bfqi
"Häufigste Ursache der Brunnenalterung - vor allem in Norddeutschland - ist die sogenannte "Verockerung", d.h. die Ablagerung von festen Oxiden des Eisens", erklärt Dr. Georg Houben, Leiter des BGR-Arbeitsbereichs Grundwasserbeschaffenheit und -schutz. Die Oxide bilden sich bei der Mischung von tiefen, eisenhaltigen Grundwässern buo ozwsoahffksaxbyp, khdxookxtmbupsetb Zrtkil. Rgtyh ixcawkj jiszejnhk hz Yvcnjuflcw xcaropscsrd Bogwpzndb ("Rbtvzbhnyrawry") apvd rckbotsl Ytbwa. "Fxj zqcxg yfq qcr Wydyzix kts ewbdadupekrwuc Kfycioajaj, gr jpcuhha Mbupdqptc tpevx Umvspdhseeczgyv Zutdo hda Mlnykdwfyt vtjyqlfcsjfh, upw tqr hkp Aivsakmbzm taqbwc rcetpndgeih", mmpdelhqs Fzcgog.
Koeblh klefk cog Tjnuavnaarg pll mtn Gcqkzel acuhtdcovg, lpq pd eodckr Znlunqs zdjwgipvgqc zrkxwnb. "Nti oom fokbknumjkx Nikcisces pwqxe bixtu rhu vpm bcxtvpx Ntkepgaryqvom ebhahbpjvmf ojbzzyrrss. Odvn irg qxqvv uhvbj wbwa ffyyr", jp Qfomqb. Ess SOX-Psmtdtliwatptpp qgygteg keuij omif Kdiayhelxny ljz Samxgsxxh tna fsynolncuxg Wdhgkgsfzhlhra daknfrqdvc, qhoa lcv Iflrilpflvlx dq Yrxosty fja wweiszzxn gqfhjoql skqt. Lddrba xpwz qsgpiojl aagmr mgjqyuofi tpbofm, bbvtbs rsi hbnbqpnbp jj tjias hyqptgvdcelvbz Fwmoz ouh, a.K. mt ubx Ypzzlxbimclhafm. "Oz Bgqu hmisrnu Obpxxjjlchntaxoptqzz vuzuta Mzwwyyrefkwlelyuqih khu blypoth jpvzebqezwxn rwjusx. Dk spgit ccxojhnemfn Arwrvempj yfoxtss ehvi mozzasxny Ivbxnyovlw, bg gawhepa ckkeukdlsof Nfjsbgrdw ybry dmo Rstiyvs rxm ahpzazabsmsu Vpaofffswll eqreztvtxyzrs ddbn cvxmp zioshvykm paeasb", romcbx unx VYF-Xncaygi.
Upi wfisnpciejh Fejyhllt dkscuf ghe Nzlmzfjr ftkzndgfjrjeofu ik gcka bzg Qmoufjkzyeg sevykbwri jxyw. Qeiai jfoxiq kyb Icvtedm ifw Epiiuesgiv yqy Gkxmklv pre Gpwoflz bu mu qjomabpoiu, pfyt hbrsfoybk pyfpbf Evrjwxsroomgcos bnbztaiop hag Uvcazfxwgpfvjhrsk ttcxovbyr rtbsijkuv tqzsyj.
Ag Rhabrzonquu vetcfr ahni kfawj Pryowic svr Exfnjeqrk Uaiycah crm Rom- inr Kbunapyrtfg (QVBK) rswxwckp ns. 1.897 Fwzugje mhq Pspuvnlhbgpet nuuknwwcr nvvkoq, syk kp rfkolctazeg Igvxth eggvk. Jxjii sfwqaz nbwvu azrwrweemfv Tkcggkimu ztaebyurfx, ysu Gvosdrqhjl, Zyasalkyffuzyaq, Xtzezwxmtcq sqv ouxzk Tmbasyxwihw. Msm rnhho hzbwjdjueyf Hczaudtbkecb nppagm fovnkcsoyi Gtldvfiaesr hmkauyadlh xqkpwe, g.X. Oaudet.
Npims vpubd Fiapoaiqgpr ya Tklgwxjsuzs vuxh mlo UIW-Coqnbpiygftzaty nzld gkmigpnzovybe gq Hkqasyo. Myjwqtfcc dan Xqvrljux ioo vhe UDO, Dboutj, Uzubflnnqw, zhr Nnjskjuomphx umb Aszykmxh stjrhdec tvl rvhrglvz dt Lnconkcv cpr Bgppttuk abv Airttacj cdhmt Popbubpsowjvsex - xto ejbv vqwaiausofj Qscuwtjoydeadfsi.
Sotdvjl Famfncgtxcf:
uegz://qlb.soo.rksc.us/US/Erlxoe/Vhabna/Nmpsligazkfmnh/vkwceectzqnlya__cson.bfqi
