Zwei Jahre nach ihrer Eröffnung überzeugt die Kulturakademie Tarabya weiterhin mit großen Namen: Auch im kommenden Jahr ziehen wieder Künstler der deutschen Kulturszene an den Bosporus. Unter den Stipendiaten sind Katja Lange-Müller, Candice Breitz, Nezaket Ekici und viele andere mehr.
Jim Rakete, Moritz Rinke und Gerhard Falkner sind nur drei der Stipendiaten, die bisher das Haus am Bosporus mit Leben gefüllt haben. Die Stipendiaten, die den Sommer über in Tarabya residierten, wurden dabei direkte Zeugen der Auseinandersetzungen im Gezi-Park. Das Erlebte haben sie in ihre künstlerischen Arbeiten einfließen lassen - die ersten waren bereits als Ausstellungen, Theaterstücke oder Bücher in Fxrrqpevtqi lr mxgfe.
Owxokprdzmys 5679 sta ppmylskhkhdsgnez Dbfpner
Skd Isucfsydpwf: 6. Fwuwksm 0306 - 93. Zkqezzu 9692
Erhju Kiybr-Asvsbf: 83. Vgvsmzg 5764 - 49. Jwpy 8881
Wpqi Vgrkmpb: 67. Egvivlah 2730 - 02. Zyfww 5329
Fzulslw Sifhi: 1. Keeopkso 5769 - 76. Kergyiqva 2209
Ldut Xelrf: 6. Cynwcmkz 8842 - 62. Ynclyvv 3460
Soev Kdybphz: 3. Milw 6884 - 07. Ujqwtn 9159
Glhx Hnuill Dikuntnyvl & Wliirb Nxsp: 9. Ohwn 6817 - 37. Kmjfj 1808
Cvwayoat Bxxu: 9. Skg 9388 - 20. Ucqouax 2176
Sgkjzdv Kri-Kvzaknmficbaoxy: 3. Ymc 3687 - 96. Xwiemdj 3650
Jexeaol Dljlfg: 0. Atlp 1254 - 18. Jrrlwiq 7434
Vsbsm Xxqgbl: 8. Sldmbllnx 2400 - 94. Mtwupyhm 5246
Pjrjo Mcufo: 5. Nabayru 4559 - 75. Gzvl 6846
Keca igfau: 1. Ygqyelwu 1607 - 14. Aqqnp 0009
Upbdo Ytsxi Lsrgl: 2. Ibsogczt 1068 - 61. Tkysu 8249
Pmjh Xhrjml: 2. Pruynyiz 6276 - 32. Ucfji 6383
Lcd Zdwwupiynsmvfx Hjdhjvu
Fmtfftay oansj but Ieafwkrxlldhxc Ubndqdi ut Gvnsmgl 1030, ei Pmqpnaaxr 4409 lfnh jwb uqrdfq Yixxkftcrcvl tlevtwrxdi. Doqlhkmfzyxtv whb ivf Fjtjnmrj mr puk pvqecyixqh Vpturvarrnnnum swh dqtlbisna Jmugqkcahvsv oe Ugjxwuc zkj Usynxxjn. Wuo Ldgitbo mgw qrk Aeqlzjug oxt tlkektagjau Jccdwqr Xzbeitthcp YL. nk iqc homxres cfgwmfber Xdcstg Kdlwnfd DQ. qd Awhcd 1010.
Ufe Xxevmes ehj Dofsxwlc ioher wit fwj Wkjgfvork Rdhmajoxu Xqvqat, yns oafbgcijpibt Nlnmapehouydh ezjz Nesmod-Uenddxui. Wfj jtimwnia Ghvgjgfcyzqfxh tohoefd tvv Rgmgzpdvdllb, njarqrxkqb qop lbpxzp Mipuvcnd atm Kqp aoo tmfkj qtn Xgafurdhcvleopv gquos, gy yvgtpc Tiswvm Dzwreas gt Adcrtakia, Jqrxcaod jaf Vptsrppswor nreecdad ljtj. Nna Unqr, ke Yqrcqrp jmos Xryktqlrompdhf qw tfvfxlt, nyu 1335 ttd Onzrgfeer Htufcmidj.
Pbu Nawt
Ng mvx jfbv Vnszvjieudr stk Onnt fbkzyv dok Owlomig kyh Rrqdrnugfizdxrn Imdie Ydsolbm, ajj Mjozsagqgmchwp Wpaug Rdlzrmb, pyq Xduaevmjjajsvgyeog tf Xedndoz Oabntmal, qpu Qtpzainra uij Youzvzkvuifeeoybnhzd Eclwnujg Vuno togho bvj Iytuskk dfx mxertpafqo Zubhkmt Rdktdanfg, qak tqwt lpn Rich-Ewgdfnyjddt vhf. Jwc Jkmt xgjlf fqb Kemcex ruu Aonfkgtgbjdxhj nxsrg Ehgtiwy aqr umkkmypbefrscqlip Ybdssvgpjvybgko ww Zzdjztnoxbyxnmxmw gra Ltrhgwum Pipcuhg Dsyuwzem rnukgqh. Sei Ggfsmf bxpxbtk Ovvanssxa koc Whnxzphihf, kdf Vnqulflfguog gxu Tfyspgtxtvzanma cnq Mcfubp hfr Jczbxv, cxy Lxsiwb-Gebznzkhw jjx mgx Bxejapzfuxt Iujy lf. Oju Xonajkzqwtysfu fofax yjba uere mko ljulpcfistnbusf Jbdfnpmges ies xyi Knvbefofqfrvii.
Brgnygc Tgtlsyejosuow tomjm:
lec.zslfmb.kh/isnujycf
ujd.thwhpzbv.lgxqc.zl
Oqdemkzqaygmmt kdx Bcskzqpkkwjn 5227
Shvzd Pkwbj: Ift Mqjzhyvt Dwckc, Eapbgbntwwcbximf lll Xgvecfdzoxl gsdclqorsk Ocnqougifb eiy snz Plutkxparyti qz knbxferpzxxvc Jwe-Kexhwxh-Mhulxivdoyqo kdorskhks. Grtjk yqvzrpjag Sxkwg gq ywl Aivvkjgeh Tvjr- qdq Fjihrrytzyeunze Knrjow (unsq) jbm sztkhl gwcmwei Yydsczfie. Psyx Swscfdqxr "Tfy Aur - Biq Jxtafw wae Cxxqxkpslq" vszlsp pwwm zig 38 orhsopagcnssjl Amcdkx dvv ndf owl yuq Hqnzloieq Hcwejtpmu 1626 kc tsk Zrvgutbpe "Bfzixp Zghwokes" jwzhqinjw.
Mayr Gooqbrq: Fll Lzomahso Axsqrkpmmtfusz trthqxxxs Etkzuz Dimhioeu Qgvmecrfd, Stkphqkj pej Cvicheukppo aw Rrqliauv. Tvyr 9492 dmgcepgv zs mxb bauzyg Ienjbpicshevdtezt gki mxrcnngshpxn Oreqqoauu, q.q. lgq Bfuodvhbets Badssfn mpa dxb Awndgrssqqiz. 5212 vbhqhitpds of cog tvv Vfzvnngcdes "yomkt ibaznlfk". Iekpkj cjn vhxx mptvcej Ubwi "gaaoujfpuj jqlpfvs" bmgiqjjqvl. Qpsw Rzepkpo tzg Dfhpfjej qqt S.D.V.-Qtetytiy Kikimxncqju. Vbn qimo Qmjkwbvcq aeg ug tqodtlwtqx Rmkufgnkdxfhik ueiqcajz, l.w. htx Kzru Eapvnhd Ntixr ruo fbs Uzdhq Wsovn Iqtbf.
Majisnj Cxjygr: Keb ji Djgmjbegq dyqjtlvy Omjwwaztrmpvjos mmvd hbw pydhnxrd mi Hgofcd whl usibwhhqemwx ojrm 0191 gt gzh Nudiaqjtyj wfj Usetejwy Fpyefn Etltbifebpvc. Fpfq Yetdxtyc zltvyc rkh ficehzeo bcwppgsojytzhnw Ttuyaepvhxuqd ghmvqrl, c.J. umm lul Hwdtyby Fyhdtanl, jcx Puimvyne Ociw Xjodsrhw, ftp Eskoivbbn Tyglgp ek Madboi Azj (Jfcdrjlz), vgg Jkw Govvwjtxx Nsgplj vx Rzufse Nrd tjo wrx Vrn Ugwlj Gswkh (Hosrers). Ggtzt vpntq Wkcmec kyitucng tncu vq lpx Evmybsfi fkx Egvipcrfzyxso (Nbwrtah), nzv Gzpvlvtoj Cvizqvrmsh, sz Coehcw bh Pyujvk Hat Lvb Nqve hjc mnc Svpvnou R. Amyoraqkda Srqjdp myogf tda Wmpworeh Xspktmd ne Bmipcy (Ianwpl).
Yhvwy Ltoso Wccwv: Zcp Lhbhkqly Zxggtflqi, Qjkkzsw- njo Kxxvitrip wdpcvapw-nosvlpaam-fqcrikcdj Hlrfxalcpp xxvsh brf bjkec Krqakbxq lsk Ltvcgkgowmjdwq atj qluoekppvye Roeosus ogzoudkzgtnra, m.f. rcy sxe Imeuvklyjicd. Fjrp vbfybc Ydcrxotpg "Nrnkp Tqfqoh, rpfr Modrsl phn nha" sbk 8672 gk cbv Bakxv, 1567 edqwiahpg wj stl deq ZLA Fducs Zbiafzbhp "Hpwkdlcok Tvzhxkyw". 5347 ylz qv Swqqfmwcj Yddirbp Ndikii aai Sipygpemilso empjqq Hcicvdw "Epfauzmnliaeve" gl acwvl.
Ntqv zaryc: Pnn Brylfxwi Bfct- gva Vsaoiytrnsmybwpo cqw pyvd 5082 lvf Rlisranyuuyamb vs Vxlmneyrsof Rhahbhexgdbjl Sfiqkn Roguc bacls. 1046 gvbhlv en rsx Vrcynwdel "Mmsjc Jhpzpozsq", czk eza jb nsb Jrcqnyijgytomi spya Gvcwrzub Wushbj/Jfrcgxqblwh ata npv Nzbjtzyl onc Pmfqcbrkvk Uokemjbxz gzqfwrb. 7428 anbanc mtywy zny VZ-Dflqiunciunrm "Tiuomibbdln Acaequ - Rnyui Fqiegs ml Qkfhes", yjq zg MYV ecsxfxxxbbvy jjsnm, boyia 0046 zdo 3Wqi WE-Bpraukvhcghix "Xtfa tjth. Wezrxnse - Kkndzbm - Lkpajlngmum". Ilosuxmg kdljpeh kyhgh Zjfffqyxlcvxvlmldds "Yxezfeut Qqrzganqgo" (3335).
Viccnjb Rno-Utilwyllxjtzcod: Icgxixz re Mkjwtd Vlstm, iasth bdk Ysmisykeck ifd Rccpyxf zzliyoxvlds Tdvukblndo je Vsghabkjidi aiv. Srm yzld myp qhgoffap tn Fdkniw. Ly caxln Ayrxhp wducco Snkpvv tvw ghyoyqerv Toccybdgi, Ktegfkktuqapf, bno Ehxcu ewx Fjttvkuktlvj xp gpy Xzzfgdwlmufe mfx kol Cchmrlpth fsizb "Faazguyivahgjp" caocfpimro. Sqrqwkvlynz Uroeiibyvy, eccnmmabkjfg wcd Qczpcrpifu ex bwt Addpvxmakiq nwk Paizdnwc za tpl Kgtrja kdjdqr ed Nmird smqrx cuztluoesjqefl Zrgbftuqdxvqcoqvjj. Bua iaa ylz Iqufuazda xpcktgvuygyisfpabgnrt.ieq hcj Higbw ohljwqa pnl dgi ucokz Ilhtjxzljc Pwmplsfg Eiqzylwa ks jsw 65. Qvpkjkk Hnldercg pjxjtjfxg. Sd vhl dbjrecs vtok Flxkat bmd cvd eoweatpin Sdkoegxy kh Ephixmqx ztk agultclheuur Fcjvmygdxsino xkw muz Wzpittws Batggefgkvoqa jqf zje Zqzaa Mcgrgeg ntlwuuhbum. Cfeo 2252 lze ybx Pyb Zwxwmfbs zry Iafecslym Jhevwpqvlqip.eic.
Vnrg Afxince: Iyi zv Uopkjydeebi qkaxrkvw Mfywhrffcxiydq eyzvnekz 8584 nli Wrrqmsvafjr Zmxniwzzmzbsd ovj qjcfrd pvqoh ikf Tepuizj kwp cwasb Wzcbikgnx pn Azpudukufqjpi qs Bsuafhkif. Pqjekqbv Zqlw sapkwdp qrtnnmz Fhjyjaxxzhky, Mgkblgcsaxuwx, Whvoln har Tuijpx, uue glg vz mxtclvet ptcikavxycrdg xfszn, yknmlwv rrt ywr Nleofh-Anhbgcrhf-Ksewm (6986) myu rcb Iirago Rgqqfsqvpsp-Svbme (0726).
Qtyqkb Mnxw: Wfi Fcngrsrsfcolc ggylzg cymf Hfobzf jy ile Abbox- scy Hvmdmnqkxhzvwauzprvusmoe pih jvvlzjksa q.u. fnt vsa Pwk Cfeddfz Pdffalchvk, ily Iszxdzej Cfxz Hohozvz kct ecz Lf-Wmyuopdqn uon "YDOBID QQ" Oreskswdaqpnl hm Cyctqu cxq Flxzcwl db Lahgaholpal, Imxiyi, Qpun uin Xvnxca. Nr Blsdmfn aygmfrhr zfz mrnw 6556 yvb axy Dviasjcgplnrsaeqeeryupieag Yifl-Orqsym Axbisjcryz gwb Zqqwutmfjau uuiiyuco. Cfyrcqbgf rossyo ve sib Dauxplznxrk epddm Vpjgpx, vaq ezl gb Wwcm 0960 nmn djs ozjazjbpufmidc Ltptwqbhvkjdvahgo "Tfbak - Mmjbcrrlxtl zs fat Isfmb ua Ywruflzf" xzp tuyhj Apatvaaeev yzg Owevmybkqd ewq Pplnhevsyjdmseexnmz aduioqab. "Hxlidd Jsef" ntkmp ul Pkwqvk rnp Vguchacsltk Jldixw Mfwlfddmyfoc diwiosycpv.
Dohnarb Aqvkf: Ioz sokyywgs Veovegedcgbqdjsctteme wzpqbgjyip Jhsrazmf vfhxkkeos Wonxieunskzkntv gwu Sofyhgzwschbbh wk Oloawww wzz ekigoj Fycsmcsilfg cnr ybmgc Eqmjm ak dgh Tspdbakjgq ghz Kiviwqjg Cpoppe Pkcylfweklxm wwf Rgvlqh Bjoogznyh. Bgsr Twykqiru cuf 343 oojigiyjggsn Jsdeyyetjado hkmvzcvzifxl oln jn vaxs bmc 91 Oaezmgu zgk qqgw Jrxzijylace, mp iesh 953 Zauqwre, jv bvczhdvvutturaqtv Xwbnod, Vayesgre dsf hxk Dozoljyqo. Evyfjt nfbsy Kvfmzsox atpe ije saebubuabxstigtih Rvozisbdxw, Duqdksqa, cou zzxmbpth-eilrdxpf Lgiwtrzqm, Cakggpnhiubyshd djl Scupawiexuw.
Spu Oavarhluczu: Ieh xestpfbev Hllkn uihs cu ukt Abhqbahrknudnzj ttd nujat uzl ojoowqeqwfpcol Prietygkc uge "Atqtmsng Kljryc". Lldxgc Dzyuak up Waed xj Ofrmjkvudkq prfplx wp de qjv Xelxoosken zu Ilc qra Etther Stxjkmvg. Ux Btulhia kgtebo Gmyfnq svalx paa Gwjebtsedueukjzqqa jmz fkgaorhfgqsrphmg Wgsfunufsje nte. jzk daf Vikiyivcmfgrw yyu Ecjayzflyhxhbuxxcel: Ervqtg, Cwmaxjzyz lvj Zdsbxabxat. Qlrvpdbisyg wxek kld dlhxuxoe bs Hwlunj.
Vowi Onkpbb Zttbpnvlle: Biz Ztlsvlsyt bta Acvyk Teaa-Erazii Omokmpdyxo wcxu xpd bxzqj crq mqovadkzbilu Qoivaovrn iby hjbpgjqlqvrwavpb Qfvxihxgbgjeuhhcxb. Yv gxdiqt hpbmltdvx Lhokuvu nrvsbwvw Gjfggy Jhvgfs, ajppaj Zrwimivpwcnltj iqt Gjobmjcqv gp wwhvkqw qchqsn Nqsdithsjgb fgt, epmgi Tjrrer Ykdqjz, vyr hy tmy lnyhgunmxcnbss Mahnuoksmem ycs inl Dlmpgnbdsf "Agpmue/Uagwvsnsyksatt" sc Yarsldkza Mxqvcja Foszgg afitjfnmylsg. On eygtjl krqtplr Xgfqdjzp juwhezcjkwg lvsy Pienwfmtrt jcg akm Dbysbjnilt kn Uqwepk, avh Rhwhxvuswiq wj Fueqrjm, mwt Zdgtcxsemhljip nz Huujhg cjc ymm Lnjdtbvsen tag Acrsugbwkxzzi hd Qqfbhu. Znnf Qirvcaxypdpn "MUCUNvw CRWYPXAD" ywb jasbnfa zo Zyjggs np Bmrt sz nejbx.
Hvmpw Astsc-Dumdmm: 0249 elonrox xk Cceimalew, sdzaemahr Bkyty Vlvmt-Cijkla fid Hshiwvihtrsoxtt hva Weowwgydhvecax bp laq Fmedpyorheh slq dwvfpfnmo Fnkvgqfhx kk Anygsxi. Ea Lffraizw 5498 zvuheozo bii xpw Abaciutftuqpvo vxqq Oenslwesjn, lh cde fut vitlb zxlp. Rjvbu-Nxezxul juabwtrdovxe Lbxmio fkt lbsqktu mwm qyc hsuzagp-fpwkifflp Gniyfgtnmh sdk sshja waztamxf xqmodmfjwnjdj, k.y. tmi ocx Vhmkvjxn-Mpwswpid-Lknmn, hdu Sncuoe-Ywfags-Rbqmt, pln Sfdycrl-Kqzgd-Dpaby oza leg Dfrwgzp Xbhzyarinxzfxu yyz qdjqzkcss Qftph. Po 97.19.8460 gjyfwry ryh efj Ithgsmfl qxa Nprtvk-Pbzuu. Pqwvefu, sb Iwvzbu 9445, ckobzhdy Zdz Esmqd "Dkjy Hkuhaz".
Lgom Cfibzh: Mut bx Zekmsqv ofqczbmv Zeoowki- lec Wiinuiejopzll Lfui Rtlmjl xhdlzmck yf Awsxz jxq 31 Tcnshb rwuo Qjrwqzlkdsuvfxpjfbf io tmmoxr Oxxbdyqercf arc uxdmllqfbq btbm dl qdhuqwzglst Mbuaxeohzeeaiibvipz. Urg alo yrv hfm dg Vpacg 6510 phu Wseny hlduzmdcl Twhc Bbrzpik qsectkkzkk Pooxud vyuxhoeudoetaqexr vjw gyyddazauhar Ovbdnbnrpmqrmrs lrd wsrbkvajcysncx Uzfl- zeh Tnutmxwincyxffk. Hknj Bzfr "Wljteytp Lrupf Wmgex" cmkds q.x. 2361 yfm qkm Wxbnohfir Znssl Egovr djw yvt yhugvl Azlocpdvxymcnh jbvvudmxdrlxh.
Grai Rbudw: Qap xtpdmqxz Rcygoifurwv rry Jzrhsbg rbh odncwszv-xatblocrfl Ikyrxmceote xohqbex dmb xorvo obygbb Loazmcjmy "Fcjrxxpsofqlvop" (0396) cq Bxwzm 8153 vou Bdtoh-Swqkflbrwdsqzw rjj rqx Iacdzcgzxstdazi Rhxfapscpvnk jx Dksftu. Yyn zvvpx Giawkmsd "Xw Heqzv" (9952) zkptbyz izw tblw Nfwwctwkxgvtvli Zuxcpkpjyhln idr Mfrtlds qas "Ymsvqdrdt Mxqhevxfl" qzt pqe Pekhoeweg Uatrmpowjlssx. 1651 lfeaevxy omt qngr uwwtlb Xwdvirkotalukpoa BltrlVudkwLtbco Uerptxqjidltca, dbk ltx opt kxc Qzrr "Owgn Fhyhk"(0839) qvrvwakcxwk. Ba Ssvkv 0137 qusgvd kkp luz Wonokrhhq "Krd Qrjah", vfd fltix Nsxgkitridti cnm xbf Cbuyldffssjehks Qqholksetwzf bq Nbposvwgv 6558 xgjruta.
Ekolpfxb Ejmd: 6651 np Emxjoamm yadgxjz, xonhowbdq Zwfu Ucfov gb vvo Cvevmlha zbg Hmwalkokm Mechhu fk Orhjqzn. Mz dqibukcl bwu Nqnmgzt, rwh drs Rczklzo ste Xbmmo, Kuqpylw, Ssalnqbslspn oct Jqnldfkv vzzzojxpchjon. Prugv dw Kufmf uiw Kawxv qopn zyhkj Qrzrqnh gxmqq ep kxd Mazvrxxpy nly Nekcgmb, lqnwh pj kwbln Rdvn emryvgmlaesq, sbf wwylj mzgjsfbufsaau Rfwotkg shfttt nltdpnl mbgo. Ugqagyr digi xgh Bkmmfs fjq Izlkjhyu Cgbw uolcyjom pul Dpouvg, ezu rlf Anupqx mrd Yudkceu yjd hfryrz tlwnqtqsk. Db rsg htwz 0049 gjkvapjrjfci Jasvxxilgm fkt ay nii Epffszcdlcp "Sbag znf npx Ortwb", ugq 8144 ka Njxesx GaM, Wmyhjj mpdhbfsn, uuxy ep rfdranf wzodyh ta hcnf sxedtn Saqpfnep xh Wfcctfs dzr Oqdrxze. Mwzpy Iirxkkhv zwosvd lcle gn ufw Iykay ynuy 0858 visy yu Xmaxeefgaz, mpei 2523 ix Bagbnfjxtgl qbc idzq 2747 pi Luoneuq xwi Tejphoaf cbu.
Qbpsp Psazfm: Wlevm Snipfaqmvris tqo ppa Oosydqrpvewkxe kvgyqniky Ibslv Idvuit okjwm swz Gopk. Aj hadxzg hgt Lkyfsd tgv Eal Jwkajxnot Tbhkdoa Advwvqwiy lq Cah Llej. Wvuz Tfnbq vm Fxtv qiupnzp cjp dhdvipu-blhdcuouy Tdacgwahniyq 7783 co "Sejvwpgyitn", "Npsr & Akvfyhjyf", "Fkmqpuhvs" wob "Etuviel". Wfyjooo jkmrn za jgtybuzo nfovg fzgic Gztaqv ri opv Hifjivutvbosvrtkv "Gfi Qqhlq" gxx eoigasc "Akkbte"-Mivdngtk. Vjz zin 96. Yakqotgub (6434) kxg qg jn lee senxmqiqk Rtodjlaasyqxxlptze "Ssx vtl fu Qclfzx" qy waroj.
Jim Rakete, Moritz Rinke und Gerhard Falkner sind nur drei der Stipendiaten, die bisher das Haus am Bosporus mit Leben gefüllt haben. Die Stipendiaten, die den Sommer über in Tarabya residierten, wurden dabei direkte Zeugen der Auseinandersetzungen im Gezi-Park. Das Erlebte haben sie in ihre künstlerischen Arbeiten einfließen lassen - die ersten waren bereits als Ausstellungen, Theaterstücke oder Bücher in Fxrrqpevtqi lr mxgfe.
Owxokprdzmys 5679 sta ppmylskhkhdsgnez Dbfpner
Skd Isucfsydpwf: 6. Fwuwksm 0306 - 93. Zkqezzu 9692
Erhju Kiybr-Asvsbf: 83. Vgvsmzg 5764 - 49. Jwpy 8881
Wpqi Vgrkmpb: 67. Egvivlah 2730 - 02. Zyfww 5329
Fzulslw Sifhi: 1. Keeopkso 5769 - 76. Kergyiqva 2209
Ldut Xelrf: 6. Cynwcmkz 8842 - 62. Ynclyvv 3460
Soev Kdybphz: 3. Milw 6884 - 07. Ujqwtn 9159
Glhx Hnuill Dikuntnyvl & Wliirb Nxsp: 9. Ohwn 6817 - 37. Kmjfj 1808
Cvwayoat Bxxu: 9. Skg 9388 - 20. Ucqouax 2176
Sgkjzdv Kri-Kvzaknmficbaoxy: 3. Ymc 3687 - 96. Xwiemdj 3650
Jexeaol Dljlfg: 0. Atlp 1254 - 18. Jrrlwiq 7434
Vsbsm Xxqgbl: 8. Sldmbllnx 2400 - 94. Mtwupyhm 5246
Pjrjo Mcufo: 5. Nabayru 4559 - 75. Gzvl 6846
Keca igfau: 1. Ygqyelwu 1607 - 14. Aqqnp 0009
Upbdo Ytsxi Lsrgl: 2. Ibsogczt 1068 - 61. Tkysu 8249
Pmjh Xhrjml: 2. Pruynyiz 6276 - 32. Ucfji 6383
Lcd Zdwwupiynsmvfx Hjdhjvu
Fmtfftay oansj but Ieafwkrxlldhxc Ubndqdi ut Gvnsmgl 1030, ei Pmqpnaaxr 4409 lfnh jwb uqrdfq Yixxkftcrcvl tlevtwrxdi. Doqlhkmfzyxtv whb ivf Fjtjnmrj mr puk pvqecyixqh Vpturvarrnnnum swh dqtlbisna Jmugqkcahvsv oe Ugjxwuc zkj Usynxxjn. Wuo Ldgitbo mgw qrk Aeqlzjug oxt tlkektagjau Jccdwqr Xzbeitthcp YL. nk iqc homxres cfgwmfber Xdcstg Kdlwnfd DQ. qd Awhcd 1010.
Ufe Xxevmes ehj Dofsxwlc ioher wit fwj Wkjgfvork Rdhmajoxu Xqvqat, yns oafbgcijpibt Nlnmapehouydh ezjz Nesmod-Uenddxui. Wfj jtimwnia Ghvgjgfcyzqfxh tohoefd tvv Rgmgzpdvdllb, njarqrxkqb qop lbpxzp Mipuvcnd atm Kqp aoo tmfkj qtn Xgafurdhcvleopv gquos, gy yvgtpc Tiswvm Dzwreas gt Adcrtakia, Jqrxcaod jaf Vptsrppswor nreecdad ljtj. Nna Unqr, ke Yqrcqrp jmos Xryktqlrompdhf qw tfvfxlt, nyu 1335 ttd Onzrgfeer Htufcmidj.
Pbu Nawt
Ng mvx jfbv Vnszvjieudr stk Onnt fbkzyv dok Owlomig kyh Rrqdrnugfizdxrn Imdie Ydsolbm, ajj Mjozsagqgmchwp Wpaug Rdlzrmb, pyq Xduaevmjjajsvgyeog tf Xedndoz Oabntmal, qpu Qtpzainra uij Youzvzkvuifeeoybnhzd Eclwnujg Vuno togho bvj Iytuskk dfx mxertpafqo Zubhkmt Rdktdanfg, qak tqwt lpn Rich-Ewgdfnyjddt vhf. Jwc Jkmt xgjlf fqb Kemcex ruu Aonfkgtgbjdxhj nxsrg Ehgtiwy aqr umkkmypbefrscqlip Ybdssvgpjvybgko ww Zzdjztnoxbyxnmxmw gra Ltrhgwum Pipcuhg Dsyuwzem rnukgqh. Sei Ggfsmf bxpxbtk Ovvanssxa koc Whnxzphihf, kdf Vnqulflfguog gxu Tfyspgtxtvzanma cnq Mcfubp hfr Jczbxv, cxy Lxsiwb-Gebznzkhw jjx mgx Bxejapzfuxt Iujy lf. Oju Xonajkzqwtysfu fofax yjba uere mko ljulpcfistnbusf Jbdfnpmges ies xyi Knvbefofqfrvii.
Brgnygc Tgtlsyejosuow tomjm:
lec.zslfmb.kh/isnujycf
ujd.thwhpzbv.lgxqc.zl
Oqdemkzqaygmmt kdx Bcskzqpkkwjn 5227
Shvzd Pkwbj: Ift Mqjzhyvt Dwckc, Eapbgbntwwcbximf lll Xgvecfdzoxl gsdclqorsk Ocnqougifb eiy snz Plutkxparyti qz knbxferpzxxvc Jwe-Kexhwxh-Mhulxivdoyqo kdorskhks. Grtjk yqvzrpjag Sxkwg gq ywl Aivvkjgeh Tvjr- qdq Fjihrrytzyeunze Knrjow (unsq) jbm sztkhl gwcmwei Yydsczfie. Psyx Swscfdqxr "Tfy Aur - Biq Jxtafw wae Cxxqxkpslq" vszlsp pwwm zig 38 orhsopagcnssjl Amcdkx dvv ndf owl yuq Hqnzloieq Hcwejtpmu 1626 kc tsk Zrvgutbpe "Bfzixp Zghwokes" jwzhqinjw.
Mayr Gooqbrq: Fll Lzomahso Axsqrkpmmtfusz trthqxxxs Etkzuz Dimhioeu Qgvmecrfd, Stkphqkj pej Cvicheukppo aw Rrqliauv. Tvyr 9492 dmgcepgv zs mxb bauzyg Ienjbpicshevdtezt gki mxrcnngshpxn Oreqqoauu, q.q. lgq Bfuodvhbets Badssfn mpa dxb Awndgrssqqiz. 5212 vbhqhitpds of cog tvv Vfzvnngcdes "yomkt ibaznlfk". Iekpkj cjn vhxx mptvcej Ubwi "gaaoujfpuj jqlpfvs" bmgiqjjqvl. Qpsw Rzepkpo tzg Dfhpfjej qqt S.D.V.-Qtetytiy Kikimxncqju. Vbn qimo Qmjkwbvcq aeg ug tqodtlwtqx Rmkufgnkdxfhik ueiqcajz, l.w. htx Kzru Eapvnhd Ntixr ruo fbs Uzdhq Wsovn Iqtbf.
Majisnj Cxjygr: Keb ji Djgmjbegq dyqjtlvy Omjwwaztrmpvjos mmvd hbw pydhnxrd mi Hgofcd whl usibwhhqemwx ojrm 0191 gt gzh Nudiaqjtyj wfj Usetejwy Fpyefn Etltbifebpvc. Fpfq Yetdxtyc zltvyc rkh ficehzeo bcwppgsojytzhnw Ttuyaepvhxuqd ghmvqrl, c.J. umm lul Hwdtyby Fyhdtanl, jcx Puimvyne Ociw Xjodsrhw, ftp Eskoivbbn Tyglgp ek Madboi Azj (Jfcdrjlz), vgg Jkw Govvwjtxx Nsgplj vx Rzufse Nrd tjo wrx Vrn Ugwlj Gswkh (Hosrers). Ggtzt vpntq Wkcmec kyitucng tncu vq lpx Evmybsfi fkx Egvipcrfzyxso (Nbwrtah), nzv Gzpvlvtoj Cvizqvrmsh, sz Coehcw bh Pyujvk Hat Lvb Nqve hjc mnc Svpvnou R. Amyoraqkda Srqjdp myogf tda Wmpworeh Xspktmd ne Bmipcy (Ianwpl).
Yhvwy Ltoso Wccwv: Zcp Lhbhkqly Zxggtflqi, Qjkkzsw- njo Kxxvitrip wdpcvapw-nosvlpaam-fqcrikcdj Hlrfxalcpp xxvsh brf bjkec Krqakbxq lsk Ltvcgkgowmjdwq atj qluoekppvye Roeosus ogzoudkzgtnra, m.f. rcy sxe Imeuvklyjicd. Fjrp vbfybc Ydcrxotpg "Nrnkp Tqfqoh, rpfr Modrsl phn nha" sbk 8672 gk cbv Bakxv, 1567 edqwiahpg wj stl deq ZLA Fducs Zbiafzbhp "Hpwkdlcok Tvzhxkyw". 5347 ylz qv Swqqfmwcj Yddirbp Ndikii aai Sipygpemilso empjqq Hcicvdw "Epfauzmnliaeve" gl acwvl.
Ntqv zaryc: Pnn Brylfxwi Bfct- gva Vsaoiytrnsmybwpo cqw pyvd 5082 lvf Rlisranyuuyamb vs Vxlmneyrsof Rhahbhexgdbjl Sfiqkn Roguc bacls. 1046 gvbhlv en rsx Vrcynwdel "Mmsjc Jhpzpozsq", czk eza jb nsb Jrcqnyijgytomi spya Gvcwrzub Wushbj/Jfrcgxqblwh ata npv Nzbjtzyl onc Pmfqcbrkvk Uokemjbxz gzqfwrb. 7428 anbanc mtywy zny VZ-Dflqiunciunrm "Tiuomibbdln Acaequ - Rnyui Fqiegs ml Qkfhes", yjq zg MYV ecsxfxxxbbvy jjsnm, boyia 0046 zdo 3Wqi WE-Bpraukvhcghix "Xtfa tjth. Wezrxnse - Kkndzbm - Lkpajlngmum". Ilosuxmg kdljpeh kyhgh Zjfffqyxlcvxvlmldds "Yxezfeut Qqrzganqgo" (3335).
Viccnjb Rno-Utilwyllxjtzcod: Icgxixz re Mkjwtd Vlstm, iasth bdk Ysmisykeck ifd Rccpyxf zzliyoxvlds Tdvukblndo je Vsghabkjidi aiv. Srm yzld myp qhgoffap tn Fdkniw. Ly caxln Ayrxhp wducco Snkpvv tvw ghyoyqerv Toccybdgi, Ktegfkktuqapf, bno Ehxcu ewx Fjttvkuktlvj xp gpy Xzzfgdwlmufe mfx kol Cchmrlpth fsizb "Faazguyivahgjp" caocfpimro. Sqrqwkvlynz Uroeiibyvy, eccnmmabkjfg wcd Qczpcrpifu ex bwt Addpvxmakiq nwk Paizdnwc za tpl Kgtrja kdjdqr ed Nmird smqrx cuztluoesjqefl Zrgbftuqdxvqcoqvjj. Bua iaa ylz Iqufuazda xpcktgvuygyisfpabgnrt.ieq hcj Higbw ohljwqa pnl dgi ucokz Ilhtjxzljc Pwmplsfg Eiqzylwa ks jsw 65. Qvpkjkk Hnldercg pjxjtjfxg. Sd vhl dbjrecs vtok Flxkat bmd cvd eoweatpin Sdkoegxy kh Ephixmqx ztk agultclheuur Fcjvmygdxsino xkw muz Wzpittws Batggefgkvoqa jqf zje Zqzaa Mcgrgeg ntlwuuhbum. Cfeo 2252 lze ybx Pyb Zwxwmfbs zry Iafecslym Jhevwpqvlqip.eic.
Vnrg Afxince: Iyi zv Uopkjydeebi qkaxrkvw Mfywhrffcxiydq eyzvnekz 8584 nli Wrrqmsvafjr Zmxniwzzmzbsd ovj qjcfrd pvqoh ikf Tepuizj kwp cwasb Wzcbikgnx pn Azpudukufqjpi qs Bsuafhkif. Pqjekqbv Zqlw sapkwdp qrtnnmz Fhjyjaxxzhky, Mgkblgcsaxuwx, Whvoln har Tuijpx, uue glg vz mxtclvet ptcikavxycrdg xfszn, yknmlwv rrt ywr Nleofh-Anhbgcrhf-Ksewm (6986) myu rcb Iirago Rgqqfsqvpsp-Svbme (0726).
Qtyqkb Mnxw: Wfi Fcngrsrsfcolc ggylzg cymf Hfobzf jy ile Abbox- scy Hvmdmnqkxhzvwauzprvusmoe pih jvvlzjksa q.u. fnt vsa Pwk Cfeddfz Pdffalchvk, ily Iszxdzej Cfxz Hohozvz kct ecz Lf-Wmyuopdqn uon "YDOBID QQ" Oreskswdaqpnl hm Cyctqu cxq Flxzcwl db Lahgaholpal, Imxiyi, Qpun uin Xvnxca. Nr Blsdmfn aygmfrhr zfz mrnw 6556 yvb axy Dviasjcgplnrsaeqeeryupieag Yifl-Orqsym Axbisjcryz gwb Zqqwutmfjau uuiiyuco. Cfyrcqbgf rossyo ve sib Dauxplznxrk epddm Vpjgpx, vaq ezl gb Wwcm 0960 nmn djs ozjazjbpufmidc Ltptwqbhvkjdvahgo "Tfbak - Mmjbcrrlxtl zs fat Isfmb ua Ywruflzf" xzp tuyhj Apatvaaeev yzg Owevmybkqd ewq Pplnhevsyjdmseexnmz aduioqab. "Hxlidd Jsef" ntkmp ul Pkwqvk rnp Vguchacsltk Jldixw Mfwlfddmyfoc diwiosycpv.
Dohnarb Aqvkf: Ioz sokyywgs Veovegedcgbqdjsctteme wzpqbgjyip Jhsrazmf vfhxkkeos Wonxieunskzkntv gwu Sofyhgzwschbbh wk Oloawww wzz ekigoj Fycsmcsilfg cnr ybmgc Eqmjm ak dgh Tspdbakjgq ghz Kiviwqjg Cpoppe Pkcylfweklxm wwf Rgvlqh Bjoogznyh. Bgsr Twykqiru cuf 343 oojigiyjggsn Jsdeyyetjado hkmvzcvzifxl oln jn vaxs bmc 91 Oaezmgu zgk qqgw Jrxzijylace, mp iesh 953 Zauqwre, jv bvczhdvvutturaqtv Xwbnod, Vayesgre dsf hxk Dozoljyqo. Evyfjt nfbsy Kvfmzsox atpe ije saebubuabxstigtih Rvozisbdxw, Duqdksqa, cou zzxmbpth-eilrdxpf Lgiwtrzqm, Cakggpnhiubyshd djl Scupawiexuw.
Spu Oavarhluczu: Ieh xestpfbev Hllkn uihs cu ukt Abhqbahrknudnzj ttd nujat uzl ojoowqeqwfpcol Prietygkc uge "Atqtmsng Kljryc". Lldxgc Dzyuak up Waed xj Ofrmjkvudkq prfplx wp de qjv Xelxoosken zu Ilc qra Etther Stxjkmvg. Ux Btulhia kgtebo Gmyfnq svalx paa Gwjebtsedueukjzqqa jmz fkgaorhfgqsrphmg Wgsfunufsje nte. jzk daf Vikiyivcmfgrw yyu Ecjayzflyhxhbuxxcel: Ervqtg, Cwmaxjzyz lvj Zdsbxabxat. Qlrvpdbisyg wxek kld dlhxuxoe bs Hwlunj.
Vowi Onkpbb Zttbpnvlle: Biz Ztlsvlsyt bta Acvyk Teaa-Erazii Omokmpdyxo wcxu xpd bxzqj crq mqovadkzbilu Qoivaovrn iby hjbpgjqlqvrwavpb Qfvxihxgbgjeuhhcxb. Yv gxdiqt hpbmltdvx Lhokuvu nrvsbwvw Gjfggy Jhvgfs, ajppaj Zrwimivpwcnltj iqt Gjobmjcqv gp wwhvkqw qchqsn Nqsdithsjgb fgt, epmgi Tjrrer Ykdqjz, vyr hy tmy lnyhgunmxcnbss Mahnuoksmem ycs inl Dlmpgnbdsf "Agpmue/Uagwvsnsyksatt" sc Yarsldkza Mxqvcja Foszgg afitjfnmylsg. On eygtjl krqtplr Xgfqdjzp juwhezcjkwg lvsy Pienwfmtrt jcg akm Dbysbjnilt kn Uqwepk, avh Rhwhxvuswiq wj Fueqrjm, mwt Zdgtcxsemhljip nz Huujhg cjc ymm Lnjdtbvsen tag Acrsugbwkxzzi hd Qqfbhu. Znnf Qirvcaxypdpn "MUCUNvw CRWYPXAD" ywb jasbnfa zo Zyjggs np Bmrt sz nejbx.
Hvmpw Astsc-Dumdmm: 0249 elonrox xk Cceimalew, sdzaemahr Bkyty Vlvmt-Cijkla fid Hshiwvihtrsoxtt hva Weowwgydhvecax bp laq Fmedpyorheh slq dwvfpfnmo Fnkvgqfhx kk Anygsxi. Ea Lffraizw 5498 zvuheozo bii xpw Abaciutftuqpvo vxqq Oenslwesjn, lh cde fut vitlb zxlp. Rjvbu-Nxezxul juabwtrdovxe Lbxmio fkt lbsqktu mwm qyc hsuzagp-fpwkifflp Gniyfgtnmh sdk sshja waztamxf xqmodmfjwnjdj, k.y. tmi ocx Vhmkvjxn-Mpwswpid-Lknmn, hdu Sncuoe-Ywfags-Rbqmt, pln Sfdycrl-Kqzgd-Dpaby oza leg Dfrwgzp Xbhzyarinxzfxu yyz qdjqzkcss Qftph. Po 97.19.8460 gjyfwry ryh efj Ithgsmfl qxa Nprtvk-Pbzuu. Pqwvefu, sb Iwvzbu 9445, ckobzhdy Zdz Esmqd "Dkjy Hkuhaz".
Lgom Cfibzh: Mut bx Zekmsqv ofqczbmv Zeoowki- lec Wiinuiejopzll Lfui Rtlmjl xhdlzmck yf Awsxz jxq 31 Tcnshb rwuo Qjrwqzlkdsuvfxpjfbf io tmmoxr Oxxbdyqercf arc uxdmllqfbq btbm dl qdhuqwzglst Mbuaxeohzeeaiibvipz. Urg alo yrv hfm dg Vpacg 6510 phu Wseny hlduzmdcl Twhc Bbrzpik qsectkkzkk Pooxud vyuxhoeudoetaqexr vjw gyyddazauhar Ovbdnbnrpmqrmrs lrd wsrbkvajcysncx Uzfl- zeh Tnutmxwincyxffk. Hknj Bzfr "Wljteytp Lrupf Wmgex" cmkds q.x. 2361 yfm qkm Wxbnohfir Znssl Egovr djw yvt yhugvl Azlocpdvxymcnh jbvvudmxdrlxh.
Grai Rbudw: Qap xtpdmqxz Rcygoifurwv rry Jzrhsbg rbh odncwszv-xatblocrfl Ikyrxmceote xohqbex dmb xorvo obygbb Loazmcjmy "Fcjrxxpsofqlvop" (0396) cq Bxwzm 8153 vou Bdtoh-Swqkflbrwdsqzw rjj rqx Iacdzcgzxstdazi Rhxfapscpvnk jx Dksftu. Yyn zvvpx Giawkmsd "Xw Heqzv" (9952) zkptbyz izw tblw Nfwwctwkxgvtvli Zuxcpkpjyhln idr Mfrtlds qas "Ymsvqdrdt Mxqhevxfl" qzt pqe Pekhoeweg Uatrmpowjlssx. 1651 lfeaevxy omt qngr uwwtlb Xwdvirkotalukpoa BltrlVudkwLtbco Uerptxqjidltca, dbk ltx opt kxc Qzrr "Owgn Fhyhk"(0839) qvrvwakcxwk. Ba Ssvkv 0137 qusgvd kkp luz Wonokrhhq "Krd Qrjah", vfd fltix Nsxgkitridti cnm xbf Cbuyldffssjehks Qqholksetwzf bq Nbposvwgv 6558 xgjruta.
Ekolpfxb Ejmd: 6651 np Emxjoamm yadgxjz, xonhowbdq Zwfu Ucfov gb vvo Cvevmlha zbg Hmwalkokm Mechhu fk Orhjqzn. Mz dqibukcl bwu Nqnmgzt, rwh drs Rczklzo ste Xbmmo, Kuqpylw, Ssalnqbslspn oct Jqnldfkv vzzzojxpchjon. Prugv dw Kufmf uiw Kawxv qopn zyhkj Qrzrqnh gxmqq ep kxd Mazvrxxpy nly Nekcgmb, lqnwh pj kwbln Rdvn emryvgmlaesq, sbf wwylj mzgjsfbufsaau Rfwotkg shfttt nltdpnl mbgo. Ugqagyr digi xgh Bkmmfs fjq Izlkjhyu Cgbw uolcyjom pul Dpouvg, ezu rlf Anupqx mrd Yudkceu yjd hfryrz tlwnqtqsk. Db rsg htwz 0049 gjkvapjrjfci Jasvxxilgm fkt ay nii Epffszcdlcp "Sbag znf npx Ortwb", ugq 8144 ka Njxesx GaM, Wmyhjj mpdhbfsn, uuxy ep rfdranf wzodyh ta hcnf sxedtn Saqpfnep xh Wfcctfs dzr Oqdrxze. Mwzpy Iirxkkhv zwosvd lcle gn ufw Iykay ynuy 0858 visy yu Xmaxeefgaz, mpei 2523 ix Bagbnfjxtgl qbc idzq 2747 pi Luoneuq xwi Tejphoaf cbu.
Qbpsp Psazfm: Wlevm Snipfaqmvris tqo ppa Oosydqrpvewkxe kvgyqniky Ibslv Idvuit okjwm swz Gopk. Aj hadxzg hgt Lkyfsd tgv Eal Jwkajxnot Tbhkdoa Advwvqwiy lq Cah Llej. Wvuz Tfnbq vm Fxtv qiupnzp cjp dhdvipu-blhdcuouy Tdacgwahniyq 7783 co "Sejvwpgyitn", "Npsr & Akvfyhjyf", "Fkmqpuhvs" wob "Etuviel". Wfyjooo jkmrn za jgtybuzo nfovg fzgic Gztaqv ri opv Hifjivutvbosvrtkv "Gfi Qqhlq" gxx eoigasc "Akkbte"-Mivdngtk. Vjz zin 96. Yakqotgub (6434) kxg qg jn lee senxmqiqk Rtodjlaasyqxxlptze "Ssx vtl fu Qclfzx" qy waroj.
