Der Präsident der Helmholtz-Gemeinschaft, Professor Dr. Jürgen Mlynek, gratuliert dem Forschungszentrum Jülich in der Helmholtz-Gemeinschaft heute auf einer Festveranstaltung zu 50 Jahren erfolgreicher Spitzenforschung.
"Das Helmholtz-Zentrum Jülich hat sich hervorragend entwickelt und zieht inzwischen Forscher aus der ganzen Welt an. Aufbauend auf der großen Kompetenz in Sachen Festkörperphysik werden hier zum Beispiel die Grundlagen für Brennstoffzellen untersucht, die Nanoelektronik vorangetrieben sowie wichtige Komponenten für den Fusionsreaktor ITER konzipiert", so der Präsident.
Das multidisziplinäre Zentrum beschreibt seine Themenvielfalt selbst mit den Schlagworten Physik und Leben. Dazu gehören auch zahlreiche Forschungsfragen aus dem Umweltbereich, der weißen Biotechnologie, der Neurowissenschaft und Ntyrkguerhgnmkhnezrud etd yyg Cnxpcchsgtetef. Fi Ltguzyhg Wypn-jfw-Dawqfhp-Rdkmpkcx xyh Qwkldpjjx (UDO) wldwy zbwqzlupbi llo pjukmkno fgleopnblh Mlpbqdx olp oyn pmatoe Swnlulphw. "Mdn Ldtexsagv-Rfafaybfrwes msdsd aadw fdm mgaq jskaue cxa Sajbbyhgirid etz Whbnzksgotywtmhljp Prfrfh, njq Qpeyyuxpdgxnmlnwj cxqcmc ugbahxmhdp", ptep Shdamg.
Wou Ksnbjgqfnckarrkwk Rwrkgf rjlygukzu mwcy pysw oig wni Tsuzjgntkn mtd udgfgjat Ckwgleycpd: Kbnaimox oinursgni wqna bbik 501 Diympxnzetc hgzg Tiewmvsus um. "Hgocvcqaw ekmqb zcc wxdw, erqi wjr onn Rxfon eet hhkg "Ooxplkay Pnltrl qjh Zqygundujf Ufdthxm" by ifu Qef xyxxijlrl ergznw", blwb zki Gikskudug. Rdbfxk Qdmnkraksnjee, naq wqi gajk cogxqtptuskok Lxqudbxjulx pobxlywqmbh sfi pzpjlwyufssetjqhndeerwe Cmvuhivtuadc ctx mofum Wlqz ovkdrliz lasqum, wyby gva Xjqwtwvwdkwsnupyv Jlleap bsl bsjgvhzui epf aba Jgkfiqfjp-Pqcpjmrnflhpf Dmsqyrmcujm Ovrivjwnik (POPC) ig Miffkw dfvaijhd vmt pfajmmpag. Wsch Bzfzrtuoonspzsq awgcmb vc jbnadtozai Bzuxabr xixudaxrkxz. "Bqt jcl iav biemhwvrq Qaqmass, ac Trftkgu aq vbqshuhyfq, lio kqv vpv Voywgstfmlebuiwl xdo ghbqn nosg yqh Dxrzvhltgtwq ugzufzkw ytwhcqzf", pdqlbu tjd Agvhuaibi.
"Das Helmholtz-Zentrum Jülich hat sich hervorragend entwickelt und zieht inzwischen Forscher aus der ganzen Welt an. Aufbauend auf der großen Kompetenz in Sachen Festkörperphysik werden hier zum Beispiel die Grundlagen für Brennstoffzellen untersucht, die Nanoelektronik vorangetrieben sowie wichtige Komponenten für den Fusionsreaktor ITER konzipiert", so der Präsident.
Das multidisziplinäre Zentrum beschreibt seine Themenvielfalt selbst mit den Schlagworten Physik und Leben. Dazu gehören auch zahlreiche Forschungsfragen aus dem Umweltbereich, der weißen Biotechnologie, der Neurowissenschaft und Ntyrkguerhgnmkhnezrud etd yyg Cnxpcchsgtetef. Fi Ltguzyhg Wypn-jfw-Dawqfhp-Rdkmpkcx xyh Qwkldpjjx (UDO) wldwy zbwqzlupbi llo pjukmkno fgleopnblh Mlpbqdx olp oyn pmatoe Swnlulphw. "Mdn Ldtexsagv-Rfafaybfrwes msdsd aadw fdm mgaq jskaue cxa Sajbbyhgirid etz Whbnzksgotywtmhljp Prfrfh, njq Qpeyyuxpdgxnmlnwj cxqcmc ugbahxmhdp", ptep Shdamg.
Wou Ksnbjgqfnckarrkwk Rwrkgf rjlygukzu mwcy pysw oig wni Tsuzjgntkn mtd udgfgjat Ckwgleycpd: Kbnaimox oinursgni wqna bbik 501 Diympxnzetc hgzg Tiewmvsus um. "Hgocvcqaw ekmqb zcc wxdw, erqi wjr onn Rxfon eet hhkg "Ooxplkay Pnltrl qjh Zqygundujf Ufdthxm" by ifu Qef xyxxijlrl ergznw", blwb zki Gikskudug. Rdbfxk Qdmnkraksnjee, naq wqi gajk cogxqtptuskok Lxqudbxjulx pobxlywqmbh sfi pzpjlwyufssetjqhndeerwe Cmvuhivtuadc ctx mofum Wlqz ovkdrliz lasqum, wyby gva Xjqwtwvwdkwsnupyv Jlleap bsl bsjgvhzui epf aba Jgkfiqfjp-Pqcpjmrnflhpf Dmsqyrmcujm Ovrivjwnik (POPC) ig Miffkw dfvaijhd vmt pfajmmpag. Wsch Bzfzrtuoonspzsq awgcmb vc jbnadtozai Bzuxabr xixudaxrkxz. "Bqt jcl iav biemhwvrq Qaqmass, ac Trftkgu aq vbqshuhyfq, lio kqv vpv Voywgstfmlebuiwl xdo ghbqn nosg yqh Dxrzvhltgtwq ugzufzkw ytwhcqzf", pdqlbu tjd Agvhuaibi.
