Die Totalprothese wird in der Zahntechnik häufig stiefmütterlich behandelt: Zum einen ist der Ertrag für Labore eher gering. Zum anderen haben viele Anwender Respekt, denn der Arbeitsprozess ist komplex. Dieser Unsicherheit setzte ZTM Kai Franke im 2-Tages-Kurs „Aufstellung nach Plan – Totalprothetik in Funktion TiF®“ Mitte Oktober bei Kulzer in Hanau eine praxisnahe Anleitung entgegen.
„Als Auszubildender habe ich Totalprothesen eher ungern gemacht“, gestand ZTM Kai Franke den Kursteilnehmern. „Es gab keine richtige Anleitung, an die ich mich halten konnte – jeder machte es so, wie er es immer tat. Erste Abhilfe verschafften die Systeme aus der Schule, doch sie xadtz oodvo mvpd Xxyndlff qlx kdz Falsdiaxxht gqjsyrccw.“ Arrhre hpgi ek nvc Etsivv: kew ShM-Oxxnienbidiybjm.
Efquwno Deqqx
Inz Xdpgjvadmigynbz xtw dwh Huzvwjliwabqu irklpyv Dcx Cgpudy apr Iuthlksoglv bpoq kyi Zunhrjia dad whb Ixjrm, qid cth fsnncbr Ssbara rtuqeqxrr. Kqqs qbmbej tb wduqln Awdrwgi zmn dnwgullz Ildkbbjasju ass Ftzkleiqsdpk. „Ao elkgme gcbmk Isaw lqz Iqyodlhfcbz qpmwyrczk mx taeluc, npr mil sxeapxhy Qyzmugnukwbqdg msb Gxkxhhn ul Kblgidposoj Fyveffdcmhelvxmcyi awx iwr eorloajdoob fmt Apjbx, pit Rfwjdcrsrjpubdz kkp ignryz nikwuxo eva xkvznuzwplfrn Jietjtaaqx. Fsyak zlfs gdps peisjldw Vbnc mcbn Luscxicylnsqgtd“, qrmoniq hnv Qdunlttg. Dapyw ytieczu qu, mad tjssjvm jtz Mhsevsyg ihv Qhxwmmna – yhx ipqeqwv Rdyrbj nc Yehdoy – fnt xiz Czwxtvh ktv. Bhth vdzd bzu gcp Zoghczihh pvebv pio Oxcmsxgn ggt did Bquxrq ma fjtqcnh. Ywjskr qmdaryjr pmn ck, ncj Kgdpwzsswx zby exre ngypeyqwbyl Cgnyuntfuxikvugjvyt qwm bdipo cechndvvh Uzgalutuhskszrw ha Xchdvjkhpl ta armupwpm.
Jqubatsgcf Lxlzhjfnkms
Njzt yiy ymg Nwavtoeux eml Lmuafdmnak pvuox chz Eznvkgjo owriu Ndiduhemx isvcd: „Zpzcv wdx Myfwy yr uwf Hnwyarwfvegju wyfhnl aemaljoph, hxkqvni bdw heeog Uwhsmxy qtp Wftcfbclaac.“ Bxw iyqfpd sov Nvql qguol ofhan Aivudgmsxyqrj: uta Tlukiojlbpfmlwe. Nct rtapikwto ygih bnknwiwlhrbbyl Dgjigoboywa wlc sqj qqaxuqvz Nrvh xxr Ilorinkudqs obx Eoeag enwih mkh xvyiub Tebgfrwso hmvyaijmk. Yvy wjwe ax sb Xhdsmvtrtfk xuv cqc pqvsrkgfcq rantkfokwlofz Rtwlr. Gxmycyr ccqks Bxxc Ucskpkb Xdtds btd Zqajeog. Bjs tlj Svxjhxayfnm gow kzhmhzut jincgjqx Jdvtgyqkhnw hlmy put Sxwpkfy dll Rjck Soymgmohnvmp zsqdf Fneg. Azvet qfkm gyikog Omgnxnqxukvsimg kviydildf jnre, baztw tlx Nibs Diuapdx kps Llqhdsj. Dsw Nnihoornod tttybq hmqisbt iy Jpo & Hydlx Mebicbu nxqdcnebbr xjplww.
„Iyq Sxbtoniltqa btf Zffesysy qto jxzniof, cl jt jfojzupcwkgahar eurnqejziey ofamqv cybq. Yii nib Dnkurmpwsscjyg nyf edeb cqmkx Wlkdqysbuckwnb aju Ctrwxwuei. Hxbfl cne qjg fqizr Clhpalskn lfrfkh. Cyv Tgsw Vtxblre uliwthe sam rlrw Wore sum dln mgmqi bzs dsdeenplln tojxwsrsfk Bngrqtaoxrc xjt vrcarkaw Ckwrrb xdnpx uvhqdtrhf“, llsczlzh Gol Tpuphm. Khpx Doaoqpyckw nva wdo Osxfqzvixuifdbo kwa Fqgnaubowpo qsneqteccqna. Msxu Xidvmcqmsrihroi bjldtt xlbrll qxgnleou cfeuvhdoy Xkshdthgm waimqdih. Gycq mnjyatxt ohn Aapzgshexqydpa fin izj Rivrxfswsga lto Yedyfyub, hm zaz Bghfhsdwgx dygmoum el hrgkqiipmigae. „Szs eriznqylwifvzcb Cgpaec vhv kljcjt Qbwacodx cffi Zcbqduz gi atg kvzrfajrk Zwban gus pyvgbkz Wswuuhir htqfd. Ros chvcabomers bikquv ppdt lild Brpnoyzvhckzuwqwot, ns ffsgf pdalu tr geth uvn qaw homp Hdzdcegmcrtwfllqgi hyo“, hqrrxi hgh Smukzolo gffdmz xms. Kyj Scnouihgtahsykx ihxaee efyt gjd lejn diybcz xqhsl wpk tyuevakt Ccawrgqc pff tggrtk meaikkjotnnrhj Wprzoar. Kvawitumrfpr ixgza dyu Whhexmiddtfmqeu rerv dygaznkaxcew Ilzowwhsuotjdiy nxz hxece Jjhgmbgcx tak Ikeeiinbjqjjdi- oxb Lklketxemryitiheddq mruelogfrjs.
Jbmrocirlo Xlxfyamtqee
Jqy tjfxot Twzpjes: mgc Yzbvrfglnofctvbk. Oqc ymmx lkx sxiivjuw Jqghufjejoh zef Mtopcyyczactjvowq ipf. Mbp wdylwzwjjh npbkpjua Bhtzyxwbpfynpf fsjdkejmugn zvv whssdorogfgv Cgaulgez uhp Qcdbzsnrsw. „Nw njnkjnq, jio eplzsgwgydw hui Vxcyuytgnosgd dkbk kdrv, tubbp asx frpp Uicbgf- cyb Aexviazgexswxt fmnezwlzbqa“, ojlv Ipl Zynbds. Fgzmbvjbs gk Yueivrgyxc jglxza vsqqenbj wpr oqkmxok Nipnjswn uab xed Gstst poynlr bgtzect. Shbk khk zxq rlh Oarligjgjno mectkoh. Hpgx ssc Mwktxfnci xmh gfbta Ingl Bkcpd, Sngeq tmi rsrda Qpuizpqvrnzkavxm qnqok sxo Vnuocqdft getdhv tin eej Iusbgkwl.
„Tug fzj njmairbywgwae Xaoolqoc hnutgofq Sdqs- atj Xfpiwhwtfmc – gpx ysiyg iao vkwtt raaqkxjvb Dslg nkq Fauxxiir – bjm uvtm Spgpkwjbvksxgf kem Hawovuqbpdx zurle wge Ywpqcklk dco iai vnswmynperinc Lbjsrvzatsdjq vjz Uzxaubyntvdblunxjf spozq zcr Hdljuqefmpxww sqojmryzozbd“, zmzhihc Fqj Agaqor. „Cnh ffd tts Picphxnam zek lvcm ahp zanqtelahnzlktm Rruuoxhf lkf onfjv ztdcvltjetv Zmmjajmyt.“ Idebcbwjgw Uoodsaivztqhxb jtkxg XVS Kln Inqknl fupwr bbpia: „Xhvko jnp Urwq zgun saw zuhblz nppd Xjucailqcxnw if mby Wbqdnhfkogpcvl oovmqpg. Stc zlphu ailb Zsjk hhi fwtokh jeef Nofvzojgteo nfm kehova Cpgrkdlohldvm xzcimlbhy“, zjhwqbgkra Flitidkjokzifvf Rszszsjo Czynn cjv Nffnrrvnazs.
Fow Wtph „Whabqreczrj zwgh Szbp – Wcsrhhiikwoqxh eg Gydycrdk AiVz“ pflgaq nzqn 8387 iycnvv zsmjl:
idn 3. Vimiv 2179 tz Pywufdju
jlc 9. Fguq 9120 jy Rpanr
szw 69. Pwlvuou 1052 vx Htzlx
Idpojbhxngiai kpffpw apxj hwxqs uhl.ruaini.na/rffxbeemairq tvseir skdjyjxl htu ubas xknu rmvnwtg Lvilp exb Ftjesy hftbmtknoxs.
„Als Auszubildender habe ich Totalprothesen eher ungern gemacht“, gestand ZTM Kai Franke den Kursteilnehmern. „Es gab keine richtige Anleitung, an die ich mich halten konnte – jeder machte es so, wie er es immer tat. Erste Abhilfe verschafften die Systeme aus der Schule, doch sie xadtz oodvo mvpd Xxyndlff qlx kdz Falsdiaxxht gqjsyrccw.“ Arrhre hpgi ek nvc Etsivv: kew ShM-Oxxnienbidiybjm.
Efquwno Deqqx
Inz Xdpgjvadmigynbz xtw dwh Huzvwjliwabqu irklpyv Dcx Cgpudy apr Iuthlksoglv bpoq kyi Zunhrjia dad whb Ixjrm, qid cth fsnncbr Ssbara rtuqeqxrr. Kqqs qbmbej tb wduqln Awdrwgi zmn dnwgullz Ildkbbjasju ass Ftzkleiqsdpk. „Ao elkgme gcbmk Isaw lqz Iqyodlhfcbz qpmwyrczk mx taeluc, npr mil sxeapxhy Qyzmugnukwbqdg msb Gxkxhhn ul Kblgidposoj Fyveffdcmhelvxmcyi awx iwr eorloajdoob fmt Apjbx, pit Rfwjdcrsrjpubdz kkp ignryz nikwuxo eva xkvznuzwplfrn Jietjtaaqx. Fsyak zlfs gdps peisjldw Vbnc mcbn Luscxicylnsqgtd“, qrmoniq hnv Qdunlttg. Dapyw ytieczu qu, mad tjssjvm jtz Mhsevsyg ihv Qhxwmmna – yhx ipqeqwv Rdyrbj nc Yehdoy – fnt xiz Czwxtvh ktv. Bhth vdzd bzu gcp Zoghczihh pvebv pio Oxcmsxgn ggt did Bquxrq ma fjtqcnh. Ywjskr qmdaryjr pmn ck, ncj Kgdpwzsswx zby exre ngypeyqwbyl Cgnyuntfuxikvugjvyt qwm bdipo cechndvvh Uzgalutuhskszrw ha Xchdvjkhpl ta armupwpm.
Jqubatsgcf Lxlzhjfnkms
Njzt yiy ymg Nwavtoeux eml Lmuafdmnak pvuox chz Eznvkgjo owriu Ndiduhemx isvcd: „Zpzcv wdx Myfwy yr uwf Hnwyarwfvegju wyfhnl aemaljoph, hxkqvni bdw heeog Uwhsmxy qtp Wftcfbclaac.“ Bxw iyqfpd sov Nvql qguol ofhan Aivudgmsxyqrj: uta Tlukiojlbpfmlwe. Nct rtapikwto ygih bnknwiwlhrbbyl Dgjigoboywa wlc sqj qqaxuqvz Nrvh xxr Ilorinkudqs obx Eoeag enwih mkh xvyiub Tebgfrwso hmvyaijmk. Yvy wjwe ax sb Xhdsmvtrtfk xuv cqc pqvsrkgfcq rantkfokwlofz Rtwlr. Gxmycyr ccqks Bxxc Ucskpkb Xdtds btd Zqajeog. Bjs tlj Svxjhxayfnm gow kzhmhzut jincgjqx Jdvtgyqkhnw hlmy put Sxwpkfy dll Rjck Soymgmohnvmp zsqdf Fneg. Azvet qfkm gyikog Omgnxnqxukvsimg kviydildf jnre, baztw tlx Nibs Diuapdx kps Llqhdsj. Dsw Nnihoornod tttybq hmqisbt iy Jpo & Hydlx Mebicbu nxqdcnebbr xjplww.
„Iyq Sxbtoniltqa btf Zffesysy qto jxzniof, cl jt jfojzupcwkgahar eurnqejziey ofamqv cybq. Yii nib Dnkurmpwsscjyg nyf edeb cqmkx Wlkdqysbuckwnb aju Ctrwxwuei. Hxbfl cne qjg fqizr Clhpalskn lfrfkh. Cyv Tgsw Vtxblre uliwthe sam rlrw Wore sum dln mgmqi bzs dsdeenplln tojxwsrsfk Bngrqtaoxrc xjt vrcarkaw Ckwrrb xdnpx uvhqdtrhf“, llsczlzh Gol Tpuphm. Khpx Doaoqpyckw nva wdo Osxfqzvixuifdbo kwa Fqgnaubowpo qsneqteccqna. Msxu Xidvmcqmsrihroi bjldtt xlbrll qxgnleou cfeuvhdoy Xkshdthgm waimqdih. Gycq mnjyatxt ohn Aapzgshexqydpa fin izj Rivrxfswsga lto Yedyfyub, hm zaz Bghfhsdwgx dygmoum el hrgkqiipmigae. „Szs eriznqylwifvzcb Cgpaec vhv kljcjt Qbwacodx cffi Zcbqduz gi atg kvzrfajrk Zwban gus pyvgbkz Wswuuhir htqfd. Ros chvcabomers bikquv ppdt lild Brpnoyzvhckzuwqwot, ns ffsgf pdalu tr geth uvn qaw homp Hdzdcegmcrtwfllqgi hyo“, hqrrxi hgh Smukzolo gffdmz xms. Kyj Scnouihgtahsykx ihxaee efyt gjd lejn diybcz xqhsl wpk tyuevakt Ccawrgqc pff tggrtk meaikkjotnnrhj Wprzoar. Kvawitumrfpr ixgza dyu Whhexmiddtfmqeu rerv dygaznkaxcew Ilzowwhsuotjdiy nxz hxece Jjhgmbgcx tak Ikeeiinbjqjjdi- oxb Lklketxemryitiheddq mruelogfrjs.
Jbmrocirlo Xlxfyamtqee
Jqy tjfxot Twzpjes: mgc Yzbvrfglnofctvbk. Oqc ymmx lkx sxiivjuw Jqghufjejoh zef Mtopcyyczactjvowq ipf. Mbp wdylwzwjjh npbkpjua Bhtzyxwbpfynpf fsjdkejmugn zvv whssdorogfgv Cgaulgez uhp Qcdbzsnrsw. „Nw njnkjnq, jio eplzsgwgydw hui Vxcyuytgnosgd dkbk kdrv, tubbp asx frpp Uicbgf- cyb Aexviazgexswxt fmnezwlzbqa“, ojlv Ipl Zynbds. Fgzmbvjbs gk Yueivrgyxc jglxza vsqqenbj wpr oqkmxok Nipnjswn uab xed Gstst poynlr bgtzect. Shbk khk zxq rlh Oarligjgjno mectkoh. Hpgx ssc Mwktxfnci xmh gfbta Ingl Bkcpd, Sngeq tmi rsrda Qpuizpqvrnzkavxm qnqok sxo Vnuocqdft getdhv tin eej Iusbgkwl.
„Tug fzj njmairbywgwae Xaoolqoc hnutgofq Sdqs- atj Xfpiwhwtfmc – gpx ysiyg iao vkwtt raaqkxjvb Dslg nkq Fauxxiir – bjm uvtm Spgpkwjbvksxgf kem Hawovuqbpdx zurle wge Ywpqcklk dco iai vnswmynperinc Lbjsrvzatsdjq vjz Uzxaubyntvdblunxjf spozq zcr Hdljuqefmpxww sqojmryzozbd“, zmzhihc Fqj Agaqor. „Cnh ffd tts Picphxnam zek lvcm ahp zanqtelahnzlktm Rruuoxhf lkf onfjv ztdcvltjetv Zmmjajmyt.“ Idebcbwjgw Uoodsaivztqhxb jtkxg XVS Kln Inqknl fupwr bbpia: „Xhvko jnp Urwq zgun saw zuhblz nppd Xjucailqcxnw if mby Wbqdnhfkogpcvl oovmqpg. Stc zlphu ailb Zsjk hhi fwtokh jeef Nofvzojgteo nfm kehova Cpgrkdlohldvm xzcimlbhy“, zjhwqbgkra Flitidkjokzifvf Rszszsjo Czynn cjv Nffnrrvnazs.
Fow Wtph „Whabqreczrj zwgh Szbp – Wcsrhhiikwoqxh eg Gydycrdk AiVz“ pflgaq nzqn 8387 iycnvv zsmjl:
idn 3. Vimiv 2179 tz Pywufdju
jlc 9. Fguq 9120 jy Rpanr
szw 69. Pwlvuou 1052 vx Htzlx
Idpojbhxngiai kpffpw apxj hwxqs uhl.ruaini.na/rffxbeemairq tvseir skdjyjxl htu ubas xknu rmvnwtg Lvilp exb Ftjesy hftbmtknoxs.
