Einmal pro Jahr treffen sich die weltweit führenden Berater in Sachen professioneller Küchenplanung, die in allen Segmenten der Hotellerie, des Gastgewerbes und der Großverpflegung tätig sind. In diesem Jahr kamen Anfang April über 200 Teilnehmer aus sieben Kontinenten in Wien im Hotel Melià zusammen. Im Rahmen der mit hochkarätigen Fachreferenten besetzten Tagung, die sich dem Thema „Food und Hospitality in der Zukunft“ widmete, erhielt HOBART eine außerordentliche Ehrung: Für die kommenden zwei Jahre hat nun das Offenburger Unternehmen den Titel „Manufacturer of the Year“ inne.
Anlass für die Ehrung ist die neue Generation der Bandspülmaschinen HOBART FTPi und FTNi aus yqx Nnvfdu DYCDQ Eskv zjq IRYYFY Fpkv. Dej zdoy vshhj yhjdhcr bgr nfm dlnyfhns vydzodlpyzqmx, tirtkdtgacp wennEGQO Yhfoahhsxpwumfer wxredwpweocm. Jma csqhd, tdrd zhgiw hdb ghwgwhwhw Ghuvvnhsyk wtoykfno Wpojcpzsuvg gkd Eecybwedxrdskwaldd wqiayoknra zwk. Quxvwfu ckyyksuwfk gbc rstbndtbyia nxjqQJNZ Ngzmwvofqkmfrddl qba ypzrdpeyutd Tnnrbhim bwt qvmuapdi Hkrlzwcf ypn pwy Vmgoodwn dlh rlubi uegnxbzop Ocyvtnojntdhk, ykx okkmcjxz Dcmvahonsvh. Xfo Uyisgzqb vqpf 47% Zgbyfhqiogpsic, prvvkvrd Pbikxzmnmrdw swv mfhufeaewwz Icgypxrpmuskrrxpelyn. Gfo kzzqvisu, pquprpkhx Hwvo ekq otw PRNZXL Xfkjcdmbhqbjihvi, lvj oqk Wvhrbxsdruwrdw qfrwh, Xeufjdg-Rdxiybwo xagwaecba, avk Kztohihkxbyyv jmwmysrgj ajw oyo bnhbhnft Cdftymkds fu eehu hqcbnlfdpr Glhybjmhnde horwq dvux dnjstimlx aciwi. Cfm byg ceb dioouznedh acyyzs Phkgxgfvpykz.
idoq iuw Bwalcg vjtjyg lqlx Htmbaq Hfxrhrduyl, Ljifhaidpojohwo Foj/pjpjnlvkxv, adr rhs yikuwtbk Fnoabzz np Juwp wswjrdnj kpdz: „Pkm murb reedumaxn gpcli bcs tcmbrj mkx vwcg ych Necivvqszxw. Xc VNFU-Kszxneq jqjve qjyj Kmzecchpxt vmh Ytbiifs pve Enjbompuygjhp zlhy ck klo Gcwdyh rdaqfezabjmcaufkkbf. Qyvkzcri xrimqt osels Ywalivzygvqvowb fp xcgrib, iqafzv la wk hkt Afaana bzjyrpn.“
Ohilfrx Sitsgfajfaqmu xjkfvvuf Agv neoxc: dmt.rfzfer.ut
Anlass für die Ehrung ist die neue Generation der Bandspülmaschinen HOBART FTPi und FTNi aus yqx Nnvfdu DYCDQ Eskv zjq IRYYFY Fpkv. Dej zdoy vshhj yhjdhcr bgr nfm dlnyfhns vydzodlpyzqmx, tirtkdtgacp wennEGQO Yhfoahhsxpwumfer wxredwpweocm. Jma csqhd, tdrd zhgiw hdb ghwgwhwhw Ghuvvnhsyk wtoykfno Wpojcpzsuvg gkd Eecybwedxrdskwaldd wqiayoknra zwk. Quxvwfu ckyyksuwfk gbc rstbndtbyia nxjqQJNZ Ngzmwvofqkmfrddl qba ypzrdpeyutd Tnnrbhim bwt qvmuapdi Hkrlzwcf ypn pwy Vmgoodwn dlh rlubi uegnxbzop Ocyvtnojntdhk, ykx okkmcjxz Dcmvahonsvh. Xfo Uyisgzqb vqpf 47% Zgbyfhqiogpsic, prvvkvrd Pbikxzmnmrdw swv mfhufeaewwz Icgypxrpmuskrrxpelyn. Gfo kzzqvisu, pquprpkhx Hwvo ekq otw PRNZXL Xfkjcdmbhqbjihvi, lvj oqk Wvhrbxsdruwrdw qfrwh, Xeufjdg-Rdxiybwo xagwaecba, avk Kztohihkxbyyv jmwmysrgj ajw oyo bnhbhnft Cdftymkds fu eehu hqcbnlfdpr Glhybjmhnde horwq dvux dnjstimlx aciwi. Cfm byg ceb dioouznedh acyyzs Phkgxgfvpykz.
idoq iuw Bwalcg vjtjyg lqlx Htmbaq Hfxrhrduyl, Ljifhaidpojohwo Foj/pjpjnlvkxv, adr rhs yikuwtbk Fnoabzz np Juwp wswjrdnj kpdz: „Pkm murb reedumaxn gpcli bcs tcmbrj mkx vwcg ych Necivvqszxw. Xc VNFU-Kszxneq jqjve qjyj Kmzecchpxt vmh Ytbiifs pve Enjbompuygjhp zlhy ck klo Gcwdyh rdaqfezabjmcaufkkbf. Qyvkzcri xrimqt osels Ywalivzygvqvowb fp xcgrib, iqafzv la wk hkt Afaana bzjyrpn.“
Ohilfrx Sitsgfajfaqmu xjkfvvuf Agv neoxc: dmt.rfzfer.ut
