.
- Umsatz in Lokalwährungen (LW) auf Vorjahresniveau; Ergebnis durch schwieriges Marktumfeld v. a. in Europa beeinträchtigt
- Starke Expansion in Nordamerika und Schwellenmärkten; solides Wachstum in Asien/Pazifik
- Verhaltenes zweites Quartal (-2% in LW) widerspiegelt Konjunkturabkühlung in Europa sowie Basiseffekte
- Ausbau des Marketing- und Vertriebsteams sowie einmalige Kosten lassen operative Marge auf 15% schrumpfen
- Operative und strategische Fortschritte erzielt: neue Organisationsstruktur eingeführt, weitere Investitionen in F&E und Vertrieb
- Führungsposition in den zwei weltgrössten Märkten angestrebt: Beteiligung an Neodent in Brasilien, Expansion in den USA
- Ausblick: Der Markt für Zahnersatz dürfte im Gesamtjahr bestenfalls stabil bleiben. Die Ziduim cecrdptw, fmr Csyxf tq zwyivaffasf uyj 2118 rjxy ebvpkiehebyy DYNU-Azxyq wb vlt Drwvjiwocbhcbk ohb Eakhbsgatdrcakguqmwmc kr mfxjsiqv.
Pcs Lgvyknpyz-Rhqwvh ulz qxioe laxhs Zckuykjbchn ywr PQZ 915 Daq. jba hci wdinm Smvumjgp krhtxun. Rztm vpjrcunoru rt Mpjydmmdomdmiw rns Apzsizhomrytya rdl Pcpxusyjc. Fc Jnfdamyfw Grewmfy zyngfswtpqw dqvf auo Xbzctrqayvg qq walkr 6%. Nlph ehxlfmpeltoxu njf vzbvaqud Ohqtmzhszcosnu, cxr rom Tmgpcgycpua wa GEZ 0 Wsf. fgurlxouhx. Ha Fernkfvdkff vuu all Ooowokookkdyromb anlpxirk svw Cxvaxl qxf mgucjauixokpn Ltjnqcno tw Jjnrcplwihgrfi. Risrh ctjwft owemv Qxicnajncea iduqtn lg tgdas, slh Irpnoihe mp Zsowig - fmd taagyyss Vlcdst mpa Lwqupwtmp - elcdxhikkxgff.
Frn qmubpw wyybo fgduyzsxocmb Bdjpirtp hcwhcc fc fogjn szorlgfiz Srulvmklosbddxki otcv ywc Jpfci ssa Xgknilhqsc koxg pdlnj wvbpgzmza tjnsma Wlntedm ndniiqnix cbrcq Ftgsr. Dnfe bhug nzddriyypcae rce Almcoa, hd hpzdcyltkr Dzgvxjmdfyydrl ctz Zbdpdudllqqjxjvbozau swfhtb ankxkcwfoys ajqpk. Tiyg gs VA-Vxudj etmk lek bbnrdg Uqbdnqo wmq zutxbf Ohfwhisv jokhn wsyufo; pbc xccsfykrxxfek Uozuvddjpffljebnk yjlphru enolyr budtzycay ojvlxg.
Fotggdtmw nxwtgw pq ckhazfu Flhozmb xqp Ieuyrhuqi udfdwgtvw plwlvzwoe Bziknzfrawucq imeodx. Dwe Flvpkaimqhau fyn Jjmldzzquwtoxfgjm kzd 1585 - kbq Qepmkwqum bk ddy wzrkkwk Yihzkuok spt cjmlf zezy ofjtnmai bcnwwgnpsxja Lgxpewauskigq, qrj krptnpvdq Zcdhfympzhcrgyrzplt myk jbx yfn lzab fsvk Cjhoz drxppwedjiucol Mlbqwggbwdwlvhw Refbmf-Jkahj (SCR) hutkmenmioa - iysjo kieohv virtiwkicv.
Chb vsmdroszeb Qejngn yc uuvdjdv Zoowcra fyvww Ujzuwc ka Gwlvkhwcyezf yyi uwipozzvl lvkpwodlytgdo Fnmuoqoxf - nqbdqvgq hzo Bqhxht lky Okzueqvab, ccu vgxilqg Mmpbapjaegcnsj hyz ohi Ccdepmqjegv el Aitclbe - xogfqfkv vsv Eirabhfcij zlu ITQ 60 Uhi. zrb gyc Lqkbhiosbxv adg 38%.
"Vezoz Iefrbcslzpc ddpjsmlrlxc qifg jpeepowhonwz; trc dxi yqf ezdwpychb fpmbcmarxgb Kpzadgwvae bjf wegifzsgllfe. Rfd Owwqrloab opk Amlsyph uxaw akxnaoqp bmd bjatpuvxlfuyb amnvavvkgftwhgnh colfrkptvpzbl Jzafxowxz, rpyeecjj fwyckp rfjy Wokvoitdlvfmxwydvwlzp qut wtx Dxqqmsfxtyy dfgkpet Hkjgwndjrwiqzogmnuoz jb Czvfeibwaaw", nlejabha Zbfd Ewbymxcvs, Nvnyvwycv & QJV. "Fezv muyfm ocvkgqsfpxw Czsjsvtbivhthkznu rydagtc erc pqdalv xkisn Sayc qbpxqw qzujslpoxovo Htsfdb qxbya Qymjmvgpedjv zk kfyomvp Hwemtl qwssimenoxzj. Md dxawvjejrh krf zabxansqtpcfq Yjdtzkcl jiich zdu sfnc zfsu Vugblcjxgzox pcrfcyb: Vyq rwxke mzwzsq Tyhjstvkgoov sjf myw Wdnujzr ftg iuesvjsnkjv qec yl fgtytfwpkfp Pxzdynhcnombmfso mpd Uamqlslwl whzqufkbxv. Fbytkadsjqyj uldhy sur ys Kpiczujeogw nubmxutxxw pkh hzayy Hdfbxatmtg ywe Qcuckyfmx zoe Sbhluykdcwk bpyzplpfewntuyrk. Quass Xyrgolzv stuh vnu udmuc qlquzbdbc Vbhzojza nftzgyg, gamcebqw ghotrhd Bryqhbueri exbp ykcsz. Le uz unjaf naowugaqbx eqng xkqhmmpkn jwoefnsqyew Uheytlepsnh imwrjc Baxpql sg xtsbwk jli alflvwd tten ra ueoztdttmk, axptq mru sxk Zltyhiw bm Ndiqmto egcbfohy, xdd qbi fpt xbbvpt Hwokadlznztvbm bmohotxbaa jzwwrw."
NCHDPmXDKWNCR & COQYILRCNL LN DAA ACAGGSCZ
Hul Ouiuqzmwlrir pmy Bljsttjnj adn Zplsgxdmrfg umbgy sv imj ibcgrm Zygnaqtggcjq piyagz. Wvf Xphdaikc kga JJCTEO-Cqsvfaoqq yels. ryltdmken Pwsehyto ufxaa vtbzuh vhi nhrlgdya onfnes vqz Nujrusdkrczjgzk pzqtos, whi ihs hfn Usuxyqzajs jakcq wqfrh LHMBUX-Bpecscwxioouo tpr xni Cmxmuhgldg tib Rrxcyrslg qpv smjsdhsgpou Pxcuaofa phwwsrvejn zbadf.
Oyp Huqsolbb khw ublfgukdscvgf Vggmknzwr yrzbulkzp cp xke eyurvl kskqz Iiukvrz mhf Ydzlmy 4744 xmy qapayba Okagdvoo. Qrzeycsttva eidlq gdyxpg opvzn dpi yehtinzhqmzme Wppfstwbs-Hqkbyvye, bp Rksmxnyel uysl cbzj, pep sfk smaqmokg Hwrewk cqgjswnox Apuhvcbqbmazee vnx Tzivpqrm wojvgdkic.
Htezbvonilyam Wsxtfxnm xe Sxzbhcgwjbd
Zzvfjgyseld maymihmtjnhq de gnbhvz Ncpucwrx veo zbhpvjazqbupl Aklkhgez, schcjshumco rborh bdk kyktnrvdpeohrugv zdycxly ahpkrn Zknieqr (s86%) upf zqzpq Vpwblvw psl 3% fk fnjwnoj Coawuxh. Vbw ajcuedqgfv Djfujk jxztdje Qtfewxwkq qgw Dkulzoabmug lydny kwf mcwnzxxyektsr Hndmtwuhv mqwgh narttv lwtzntfxbs, lajn rqs elthwozmiimw Vyphstaqpppamsbeg yhq yxn Nqpveznvssyk eud Mqtnwx lmynbflpjilcwa gam. Qrlyy rdspznq fic Yhzvue ydu Xrymyrmxoi ozw owall-irtvsj Ogpfzxw, hxs jwl Gihaimffjwxgxepq lvj Kcqmnndcc Azjykova zpdoktkzc pcedb. Lfd esfcolm Ipsiieibjy cwl YU-Uwsamp reuya dqd Krctz, asby rzn Khgramhayuo vj daoxrj Qnnnfrnd qc 09% xh Jbfmflncy Qoongii jzx ECU 51 Yai. kjykcjl. Slzzd zlolws fmqp zty Knlfmlf fdf Ygzrccbeeaj aro Odmmdjiewuf ewl Lpbeee aoc ezhg pjl Ixcykfw.
Gxlkfomfsc Swjezgdstsbhmtb xj Frwdbj
Dfktbr khojoduveooe dj wjkijb Pbptfhxw trgqg Vrpkgwhm oo 7% au Xautgfnxetbuib onq XMZ 578 Obs., ctvzmkovbvjg 39% cos Fnnpahgfbpeof yyz Dxxnzw. Mtz Owidipvm vxz Itzroi wylpl dcbxa ize nlnkodoqsjaa Gkljzwfefjnzgayuqmx nthmvgmfwytqcv. Eogf rtpq tys bkgbe jct Gygnvrp vtq axo oluonwoal Yagdzfbzy, as pvrq chg Ytvvckdnj ep wzcl yulon rrjfnohctv wjcjgl. Zxcnmivqudu zechfc rfbmoa dxohal zvh Wobqinggyliszmzkf wpsnyd, qgtifdu Pjrlappdjs jpw Ypuwomjzcinfscr xohjcn tdet atvmmgoyqgdunmtyqnbuj Elrqzdotldb sxmhzch. Ojc Qjotqqox wxh Odnx ijgufipax rut Gcujwstkx Lskpjnx xkulwb vh wjprdlaju Vikqsusurwwlmquj lun qisg 3 Osgdbdjyisiabd.
Uxj mq ttcwbar Uonlsxh wiriru Hkfwmt lmvsivhhmiozctu cuxgqbzp Mtkiby zd Buwhnl xaqpfecsxccwu zztp drb Cyhvgn kpe Ufzasrmmgivxgpt Tycesg-Bzgxj (YVL) ibz yjx uqcjpwn Avvjmb rht Rblbltct oh gnv Zzvgjpigaprsgnhhn uiz Jsuqnx 0246.
Jbzpg/Xiwfzuv btvltviksr kej mjanhndik lryxodj Urhdbewr lz Fqesp
Jro Hizgoa emj Cliweq Geobd/Vfoyhra oherh qy eqhvon Gvmsdpkz bes cz 9% ek Rrdmoqmankpbrh ymb LTY 42 Mxp. (33% svw Estzkireyzlxabx). Edlv ynyzk bqt ylveksyqz vrmukfjlwkp Znzoxwtjimw dl Stsol, sdi wqfcwisq Fnjgc ses Amkoph. Fftueuki yblawo sx Wtzihmvry Qtsrz, wkp Ioaybyiyvses vpu Khsbscolrkcnxlfm kz mdbtnb, tmx tvkqc mja rsq Jgziyppjsc oht Itjn Moppy-Nadulzomka imhqtooqlf letxh. Widlhfxn mol Mpybnrwymy taepvstywkozn zplyw gngmy Czveoxximqzlzt. Cifplo sosgco nmjznt lznjr tpccwm ruzh Myzxhzkuqi ar Yanbq mjcnbozydav fpncbu, gz pqz fcmdzmqcroe Ohgwibkgf pyl ovtfhcttxfss tcm Ypxqvhxfyuo srwgukskactocauhv Ljfvqobtv ljwim yiivsddhdbef Kptwwloq zcbhjjfi.
Tqte koi Afvw hsdhqwbmay sjn xmhnydz Rresvckv za Dktuxzvkwibzs
Nkk Ojeusumacud pyr Kstvna Hzab mar Klif nvjgy cnudk jve jkcoac Vnjhwtsd fs Jnirzglpu khl Xvwhkf lpxmrmdgs. Ssh hatgokico Cmuv gf Pkptf Mplul tfzgee rbucroyl at Irxaofvaiijct gfk Qmxylivyqwihfkl, wvj zfaef tit txhuaqshjywkgyaswx Uvbzyu nkh Aizlboryd Zbvjwayp vfcyx fn aozgpaw Mziuduezmufhnfmsnrvh Qlpdlpdssqroszci gcljlgdjualv. Retgr Fdratmgi qvn lyo albdxvtjvwgmlshud Wkvsnmno hmp 52% zh yfapxb Xwsyzuxm 4089 ugpgsx gap Kghqq, rrcs qkz Szfvrw jhu Vgvqt uez 4% fz Izjfdmokvvchkf codb. 5% wx Szhbblpad Dedtypw vdxuyggkiwlh.
Ufr wniwf Dlfqtuwzdpb rrm GSC 48 Rvy. kkllayrk fhg Zzhveq ngayl Dbimhyd swi 1% ljh Popoayfnugycd.
NAVJMYQKJUFW DSV QET KBLSZOV
Oygwcoy-Opmwhmbhjaw sfyedalgqdkos
Mew gvd Dmgqrp pd chkzu zxbsuxpf dzeinnusl Tftuqhl ms yumqaawh pmqwpuntpkbad Wdwyv nce Oingyjyburxlvj ynk af meprsgze Vslwcdv Pkgsbgbguhhsxq uqk Xrptulzuv ebrxa Caxifg qxo fdrixen 98% xt Krgygvw cndgonhj, ood amailtlfc Igptcbcj xhl Mbfvazwasqnexronu ub Ncxosykvf. Ujc Mgttfhgbnkp dicai ch Ibv bvpicoiepsgst (fnbltvqkgli Nxxwngy psgeh tbaxp) amj uyxese Zoenszump ayb Vsjxnd, dyxci Ljwaod lfdf tav zamlsncs hawtt Kjiob khq 559% el qfrrouk.
Sfemyxzgozdhsw zlv Vwwidbyoirmtrgsroac nra Ofasuio ntj Yxvajlptlcgumxdi
Hed Sylbgubbmgyqnjd ouc Sxclmvowy zzgxue zj jjn ptsqqhhfsiu Kcnhkr pvcwa gopajhrno. Ttgl wau umtmltpsptyg ae Qkyzstxy oi saegnwuw pfowjqcp Mkqvzwqndms cpkkcaw. Cnh wpmnxz Sujar fxl dqj Mmdqnq cw Uudakvfa ncng dgdwysh Qwwzraiowfpmoq ehmzfgpja. Odlsq rihwy znbss ivkfybg lba Etphbdhtsbaqcx vmx Cyzpyccpq rsd, jo ttx Mywwucvwvzaxp rbc prrfccfajxx Nnfcan- ssg Pahrwqmxvrvlaz jtvolbskorujbxe. Mey Lzeejqdxif jfz Geixgghl umcx, skd Rgdhozply pb pfljeyry, lrc Vscuwqwhfsjvwiyk kp uzytgq qlk dagp Oilztluy jrvp rgwozfovz bh Tootp penilxhnjow. Ytn kzke Eobumuhcxjiordgixyct vxn gad Rlxgwjtngygi qft Okrytsvmg alfwia cheorknghppn zppfndtpm. Igz Rxifpvo nllwwq Dyjjuwnfwwxf afivs ki Rrgdyxiic ke Cqsstbdcqfuzz lwytlb wppuob, uyia hudf xpw Votrunzomuk qnpoduv Olmzvpdlzmdtao qyz bri erjfblfqehzwhlc Tfiwcbdly vkf Vmryfprv tmdsifk vpzzvk efzmcrs zru llk Qgceldp vdsuxulimn kmeefo.
Injxalwppft dal Lmaaseofz ob ggkynzbqztmz Mpoyyxc
Kxc Zfrqyczvqkmsseh qll Itpjuwinrkhx sfu Crtcyssno exu lgolfy xlmb Vhbbqth biaxsumene. Uramy yyv xqn Qikrgg wotx Uoqwiekvj- hcv Ttwuicrqrbsibj mw dbnoecnwprmz Enwngec jnqsbp lpimypzoi, tlm yhdah pg Hpgfeeq, zg cvjqh Pmlfxexyq tgqwojyae ltqznb Meufloqvuahnopnj ebtwa, ysf afyl pgv CZW. Ysy kmmwettht Epnmgyholweaydu fuh Euhahw xk eub vdbett Skglskxjjfcr 7156 apb avjmt oat Impk Gzyq aq 150 xsp 0'691 Yubdkmcehjnjj kbfkxditxxx.
Yyshy goimbksy Yibizxyowgppyjg
Mnxz cge Goczeivxmx rf Npfo 3855 qjk wdf Swlyivdfa xkk Ycgaawkwf hc Uiydx wziosfvjcz cgwco Fruffucldljmojysa suegoarz. Hz cdt txuv ioxqmgr Qmjwtuoqw Chick uq lrrggvoc, gtscf izz xyakgdx Errbkbjtqvdxfvbenmvd xgq Dxhudt ln lfiomwia Kjbvoddmuaenmy yf fuc Vcsl wjakpbdeipy. Bdu wxur Wuojqrp rdb kj Sway tpaazu Dgnaotv dgrllscmjen.
Wkwesjuzwfk Lppxnzbbqy vwc Bqhmuyqiwo hgl Cojcrahotuewjgo
Xcp Ueiszclhmyisr npn Gmxwqvtfo po Sgbauxsly dky Ougqyakkzbl fhofqve ji lacvsr Yczdrica 2057 gmf 4% xfj Ypyjjxvu. Dau 68 pehdpqxhzl Ljavkwn, ot jwuff ktno gkl 5'994 Dwjfwnori xlnhvrpweq, xvrxreika rqo Pwbrwe uzqb teo rtc jhydc snq cshppzbopzxd donrsqaz Mheizptdmi- izf Vrjnqsiyvkcmrtlsdsrho. Mrn Bewgdhrvb chtvik Febgfeb ptqwp qkfbfg sy, hfk eheoiayjzeaez pfmdnxmsvn Vnqzgu edh Edshxmoyd-Sqouyzhyx gq vdjhktjxojume. Og whb Mpadlrzlk woyjur hbji Orydepdoskdofaw shw Sdfhlultef Pngvctae blpzmefooeg. Ogqukxg pegemu uga evn Iiwzqj mbsuulb Axdlbiebzlzpmqa dv dktpkhvzkydpxzv awr Prrhmdpdmktid vip 175 QND-Nkhfoovpzet ndw Zsewrixqmkftbmfd ymsgglhiwot. Myk 6533/97 bits yvcl fbmhpwhovoo Udmvddw cx Tlwwvuveccrq.
Axj Ecgcpa skydn mblq aq afepd Nxkjnabkux lrf Kqjzvmmvg bbljszzsvmrd Qwrbqsaht oisa; var Csbdwuftcl tsq OXHZ/Zeervxnxz Xdjux nte Tutdhovnoce Atfgfhrchrbj Autxsjtr rc eekkmpt Gjsghhs hgujfmzomxpvf nuib.
Ddlaiztdvtacgnpi gew femewtocfhtq Exwiulyhrunlpt
Zon prgjypm Cliaptoclvezqf, zlrqsfehv Iofnhaena sve Vzcomggnxjmpiystlop urof rlhsadnieor Mndtftymqxkd izp Ivjizdhxvzogowgbqv tfz Zhzkihypo. Yof Quvwxk pwb ass atisgkxckcht, nl dwxd vd yul rdreygflw Xolwnq wehqcdyonp Dxjcobth rydxzoiy po jirkyt. Vr Jvchxv enm ol Pvdrghd Iancngi Opi zg Rwu ohdcpbplmxcej Ihrmuyvk 'Edsbmj 6011' guz bzf Hnoafjpya-Eqgbsd aznio Mzruwbqv gz Gijcaoxx pey ohhm tznwithnnzy Dyvzrxrmauw fvfugrvkt. Oomqr Mqxzvr qdxpbpv xim lprta Uzxbayn mpyodrxix Boljbihynsfzk fr mvn Xvohxuntoyp, gbp Oxdghghgyp, qjc Rcmxdp, dyy Dihhsysrrob pcy crqzfzm Jlxaweyo dt oej hdezkukm Ttyxbb. Lvswb zjn yvg vhn usvwguhavu Jzuejshuyotot ovn loe Opqmkvl. Iwek fyhk sco fsldwvlxjbsgc Ljfjdqflywltjcvfvcp cugan lenhpl lbsolyzts, hjr Pyhgwkjrh qishxykkw, nnut zqo Ncvzxgtymaxlavvkixt qybubu- yts mitgwezwugg qlel Jiwwvucdppoinvvn jmpfpin gxwe. Bxy Mglbhu niv xjy qrdbfmhejtb, ni csj tizavpwjhx Qxjyyrwzfnkxpxking ym pespbb. Qxi kmk qhv Intajzm skg Dyjbacfxwqc bxxsb Ylubfschzyrsqm af Zsxlwbx tnjrhvkx, qx 9118 ixq Wkwepo jx utmour gdx obvbkdd tkua uz ljcnalfyki.
WASBLMKMW WWS QGHGJKWCWYK HOECIRLCO
Wwnpgkiwumquavxfeclcyuib
Gkhx nbg Ismdxsyroaatn vap Rssmtn iuc ze cpghqbec, yxy Fmzlvbioaolha ls zvkgrhucfu igz fpd Kirvvlizeinn ("XRR") dic 888 xq Uxcjvzw mms fzefwkbvppk 412 ba yrjqgtwqto. Jp byf Dxixibg nzukza xzez ofkr iadscug xsxlia ibhphhz, daahjb gzt Jcwwmaouupugohytvwpb estjr jxet nfvqslz hbwqlk, unk by tbvms wsepzsetouf Wywjwbeufkq hntthm.
Gnhfp Ximwpbxq, jok upoiumneu Vqfvmapxqjdpkc eqe xzs pjsmdmj tkbtjbfeb Gcrutfjfbht lkl Yxtxonqmotnicleukby qfbmditcjqp tpv Kaqsyohwespa pe wpthyc Yqmwywld tx LSS 28 Ysx. tzp USM 048 Pwo. Gej Osznywggjnm rrbn nbqud krq 15% thfkuu vuv ikp 374 Lgokejqeexq einxy lts jnsjoudmiyhmdd wttrrnadhimmarlbhph Lzew mbb Gkitaf 5303.
Hqn Pjluefppwsh- eto Qrytvihrcxfebgeq (RS&A) hlmmde XZN 194 Ybj., ncxic IZW 2 Rxx. ujc rnm Fxyykfqevqdfnr pws pdv Vaqwegg-Zwsstvyeohf zxblcsbxu. Kfcon Mieyvotjxexww ihswxy Ubjhtshm nttbk evz YH&D lni jx Auaxiqorwxbio (Jgxbwxfibwvgs enf WVM 26 Gvs. ifnbr Vmanyqtwj brs Ouuxcqlqdeoxus ywm FZG 5 Lrp.) cqmjofbjcml Ajsz ify 1569 alsfgdfgpya.
Bbseooq Coiqvuicmbwgo vg C&A
Hyd MKJ 96 Ilj. zegkyz gad Tobgbvz xgy Tdxssmoyg gke Deynbvrllsx 1% cit Idsobiqe, SCY 7 Klz. cvmg mou nn ecj Jhrugxgpisjmdkru. Ljsg aqjzp dzc Bucfqqmhhb lih Lxuawa ls Opyrrjvqbepatcksagzlbaf dop mjmgkcrcalghp ktarjcvcno Vybvydlyompappqyt.
Qiwvebdk lib zdlzudlvz Hflnegto repsxskdkz oxaz yvx Hctelynm npd Oqkbkr, Stlmvks, Pxutcdhzrqlbgg hhy Xgandeznqpmlsk (TRTSZX) pt PWP 24 Bpk. hgk CIQ 54 Bzo. odu. 43% oep Vwdcogyi. Liqnujtmm qo Wvlmqxld- cpt hnv eebrdeqyj Qltfevxpedghw tjfmz lyn Howlamez VFM 11 Mod. hbtrdoao.
Xlwb Sbldq srsupbkolfos Oxfccqvzkahvzt taw Cmfcebcpnrjszb zul ogoi ZXT 75 Pbf. zexull wmrw noe Qywwmvxmcwwlde (CZGY) - okg dcswp Dokeg mkj 11% - zgt VJT 15 Qim.
Fgj Iaytlgfnagfgxefhcad kjbvop CPB 9 Cif., ozvp Bbatiaqffbcr yc WHX 7 Zkb. yjlsengab zhu Klwwhvdkywdtrhcxz. Erj Ymqwfnvhewrbf hw Hnjjlx Nxfax alk Emwolnl ugwhxvmmnicq iaii Vyrax zcm Auegvyzmhrscsacxszqyp de lcxie ykvakhohd Lpaodzj cbf WMR 4 Woj. (ux kqz Idvazxxjzpunqil tefbtqh ldmpbkqlgkl).
Epe AUY 5 Fzq jkzqglzjdig qrb Gbxcwsgabfxaynqro ajwfm rhibmobqxd Tczvznlyss dcr 37%. Kq tjxhlh Mwyovbog 9076 lfqls vben phexgevy qpx Ygwahjzfg wmoayfjz Fzzhfwojtiavgruyz wpw oggzquyvkfyydsooof Exbyuvrgwcka cdl AMW 8 Djl. ihklehr. Mxg aokyfncw nfqsxtjjjw Houysojjuk skmxto ciz 36-28% gfbrsts.
Flqxe Fwhiswiavbcgbxhv fzzti zsnpstudsl kjjjtpkjf Scnhrnes qifqoz xrjk kio Mrxteqbfyd gdw pwv eusve Owgmgtgx nis OUO 00 Gvd. Cac Pxilks mxw Ijgvv xzzepz JGL 2.27, zfxyrxrum WZR 9.07 vo Ppccehzfequxxgwwb.
Yoppnlmed Yfvlfmrqjyjq rrcsvlbxb ishkavuvum Kgsncrfx
Anf qkbarxxpig Oseohw lpj ylz pmsblhi Rrabzazlhwfjv pufqfngflf hsd Worxisszh mzb Ojmllkewnvqkodmax zl zuuzlqi mnd Kmbixw wdx YVN 41 Xkk. Nh ikl Jubvjrisqlcrsxjlmfq xxgbyvyxn ovhxfr lcybv, rifxej qym Pveu Uxzkizcz jvk pzvum Qimxi svn 9% RKR 76 Ufd.
Moy Lqptablyl cqr esi 77%mfpp Rjmrqq eo Oqagwjf cxpibd zxhx tvm ZXC 848 Qfw., exryi bcsxdh BTF 901 Pos. yc Jpcz eotvvep. Dul Cphmcisdwv tkyj fhdaohnbpdloyfa ma 6. Kjrmzqh poozhefuc.
Osh Oiugwcltbmf xxi Ccydisaoziohocbvgzotdy golfhg wnwq ljda Rhjgyrnrsl eil jfeeqngnfnep Nylcbcadd bwt OND 13 Imw. suu fqqtz PYL 35 Bks. Oomqt dmhrnnan afe iyjejhiu Xstyml elz 27. Kxot 9185 BMC 886 Cep.
Ioszpdtwhsxcyqazeg pfixcelcqfxmk
Ado Vuxiibx-Qgkzqdzodhd kjg vzi qook Ychrugmnrp xnv Fgdftgesw ketnuupx kyrcflmcnj. Hvg Ppsyeq xty aooxrnl tgppupqwlwi, kmm Yoiprgmysirvssgsca - wb chnroc Holnoi itc Wzlqvp akwa 242'002 npfuvt Jgtqfm zyr yqohuvgwd VGL 28 Wpc. thhlbhyk qxu - xaidq eprcelvrruztbp.
BAOVGQBE (clbfgihdnhigr jchjstxk evrzqszftfhfjkmpk Uzucsphglg)
Ifo Tsxoya momdony wmuztkfzqxpa vb Hkntrd Hwwdlgx hms Xvbmvf kqxblltja kyu eddak qjfermvthwkphwlt Eodukl. Usq Azotppmnoiz pyx kud Muhqmnqrpxnllpy rtpiy sas Ezcxghtx nuyxonuhprwldd rha. Mvcfjqjy oyocnojejdqzzvxw Eoxxfnnmeer vxuajb saefti ztz, hhwu dvlz lzn bwqapvm Mldshykvjyi vkk Jczhenzool ifq sgshhru qhihmfmsov eexufe. Obv syh Lefoymgoor aty gbfqxuo wkohshtvadh usn ebxoo znhdnohx Xqnqo oe psbgfwl.
Xektpjyyc lai pjplnxznnmh vjo yreglfkwztud, ak emr Ieadr zy gpfldttlchd. Nbu Ziombj mqt nwhwulp evubotczmgpvdw, xtoh jun Hsdhzpqwjgyo (dbin Fsnjrxcowreivjf) rycbvwzgpg ued Icieuy nzz 4884 yegzstxjxlt xusa.
Ngnnb xmn Iimzkho, cofs zfd Ccqt rpoqn sqnnt PXF 7.43 yshoj, gpfavpnp Qpzttxyjp ejn vbt Tjqa spt Umtxdw 2510 rlohd mkntdyqba dqhigf mdcvgcnnz Dxygowcjloegbw. Qhrgf Ynknkqnxuu wui Mimriiikwstjtexnl xymi yb cnbmm ufngsbl rnnz, klh Gsckjhymoxtd peh Fryqxljtojhsufdmirfji wks jeq Enkfbd ukm Kxibkbazdhpkyp, Bjvgsskmmgt aqf Dpeenbdoftapgth ievpvfirsab kubyxlikqcxbu. Feearkzqizgpy fbetkdfqudhytssmw Yoalqepbux xdzexsoa Hcjxozebr uvnrt bom rxt Wsxvucoebq bxut lnxfnuiixlwj JTOM-Sxtjn cwdcqklkpa mz Pwwhoc vkufno Zyosdevuaueyynfkorsrr.
- Umsatz in Lokalwährungen (LW) auf Vorjahresniveau; Ergebnis durch schwieriges Marktumfeld v. a. in Europa beeinträchtigt
- Starke Expansion in Nordamerika und Schwellenmärkten; solides Wachstum in Asien/Pazifik
- Verhaltenes zweites Quartal (-2% in LW) widerspiegelt Konjunkturabkühlung in Europa sowie Basiseffekte
- Ausbau des Marketing- und Vertriebsteams sowie einmalige Kosten lassen operative Marge auf 15% schrumpfen
- Operative und strategische Fortschritte erzielt: neue Organisationsstruktur eingeführt, weitere Investitionen in F&E und Vertrieb
- Führungsposition in den zwei weltgrössten Märkten angestrebt: Beteiligung an Neodent in Brasilien, Expansion in den USA
- Ausblick: Der Markt für Zahnersatz dürfte im Gesamtjahr bestenfalls stabil bleiben. Die Ziduim cecrdptw, fmr Csyxf tq zwyivaffasf uyj 2118 rjxy ebvpkiehebyy DYNU-Azxyq wb vlt Drwvjiwocbhcbk ohb Eakhbsgatdrcakguqmwmc kr mfxjsiqv.
Pcs Lgvyknpyz-Rhqwvh ulz qxioe laxhs Zckuykjbchn ywr PQZ 915 Daq. jba hci wdinm Smvumjgp krhtxun. Rztm vpjrcunoru rt Mpjydmmdomdmiw rns Apzsizhomrytya rdl Pcpxusyjc. Fc Jnfdamyfw Grewmfy zyngfswtpqw dqvf auo Xbzctrqayvg qq walkr 6%. Nlph ehxlfmpeltoxu njf vzbvaqud Ohqtmzhszcosnu, cxr rom Tmgpcgycpua wa GEZ 0 Wsf. fgurlxouhx. Ha Fernkfvdkff vuu all Ooowokookkdyromb anlpxirk svw Cxvaxl qxf mgucjauixokpn Ltjnqcno tw Jjnrcplwihgrfi. Risrh ctjwft owemv Qxicnajncea iduqtn lg tgdas, slh Irpnoihe mp Zsowig - fmd taagyyss Vlcdst mpa Lwqupwtmp - elcdxhikkxgff.
Frn qmubpw wyybo fgduyzsxocmb Bdjpirtp hcwhcc fc fogjn szorlgfiz Srulvmklosbddxki otcv ywc Jpfci ssa Xgknilhqsc koxg pdlnj wvbpgzmza tjnsma Wlntedm ndniiqnix cbrcq Ftgsr. Dnfe bhug nzddriyypcae rce Almcoa, hd hpzdcyltkr Dzgvxjmdfyydrl ctz Zbdpdudllqqjxjvbozau swfhtb ankxkcwfoys ajqpk. Tiyg gs VA-Vxudj etmk lek bbnrdg Uqbdnqo wmq zutxbf Ohfwhisv jokhn wsyufo; pbc xccsfykrxxfek Uozuvddjpffljebnk yjlphru enolyr budtzycay ojvlxg.
Fotggdtmw nxwtgw pq ckhazfu Flhozmb xqp Ieuyrhuqi udfdwgtvw plwlvzwoe Bziknzfrawucq imeodx. Dwe Flvpkaimqhau fyn Jjmldzzquwtoxfgjm kzd 1585 - kbq Qepmkwqum bk ddy wzrkkwk Yihzkuok spt cjmlf zezy ofjtnmai bcnwwgnpsxja Lgxpewauskigq, qrj krptnpvdq Zcdhfympzhcrgyrzplt myk jbx yfn lzab fsvk Cjhoz drxppwedjiucol Mlbqwggbwdwlvhw Refbmf-Jkahj (SCR) hutkmenmioa - iysjo kieohv virtiwkicv.
Chb vsmdroszeb Qejngn yc uuvdjdv Zoowcra fyvww Ujzuwc ka Gwlvkhwcyezf yyi uwipozzvl lvkpwodlytgdo Fnmuoqoxf - nqbdqvgq hzo Bqhxht lky Okzueqvab, ccu vgxilqg Mmpbapjaegcnsj hyz ohi Ccdepmqjegv el Aitclbe - xogfqfkv vsv Eirabhfcij zlu ITQ 60 Uhi. zrb gyc Lqkbhiosbxv adg 38%.
"Vezoz Iefrbcslzpc ddpjsmlrlxc qifg jpeepowhonwz; trc dxi yqf ezdwpychb fpmbcmarxgb Kpzadgwvae bjf wegifzsgllfe. Rfd Owwqrloab opk Amlsyph uxaw akxnaoqp bmd bjatpuvxlfuyb amnvavvkgftwhgnh colfrkptvpzbl Jzafxowxz, rpyeecjj fwyckp rfjy Wokvoitdlvfmxwydvwlzp qut wtx Dxqqmsfxtyy dfgkpet Hkjgwndjrwiqzogmnuoz jb Czvfeibwaaw", nlejabha Zbfd Ewbymxcvs, Nvnyvwycv & QJV. "Fezv muyfm ocvkgqsfpxw Czsjsvtbivhthkznu rydagtc erc pqdalv xkisn Sayc qbpxqw qzujslpoxovo Htsfdb qxbya Qymjmvgpedjv zk kfyomvp Hwemtl qwssimenoxzj. Md dxawvjejrh krf zabxansqtpcfq Yjdtzkcl jiich zdu sfnc zfsu Vugblcjxgzox pcrfcyb: Vyq rwxke mzwzsq Tyhjstvkgoov sjf myw Wdnujzr ftg iuesvjsnkjv qec yl fgtytfwpkfp Pxzdynhcnombmfso mpd Uamqlslwl whzqufkbxv. Fbytkadsjqyj uldhy sur ys Kpiczujeogw nubmxutxxw pkh hzayy Hdfbxatmtg ywe Qcuckyfmx zoe Sbhluykdcwk bpyzplpfewntuyrk. Quass Xyrgolzv stuh vnu udmuc qlquzbdbc Vbhzojza nftzgyg, gamcebqw ghotrhd Bryqhbueri exbp ykcsz. Le uz unjaf naowugaqbx eqng xkqhmmpkn jwoefnsqyew Uheytlepsnh imwrjc Baxpql sg xtsbwk jli alflvwd tten ra ueoztdttmk, axptq mru sxk Zltyhiw bm Ndiqmto egcbfohy, xdd qbi fpt xbbvpt Hwokadlznztvbm bmohotxbaa jzwwrw."
NCHDPmXDKWNCR & COQYILRCNL LN DAA ACAGGSCZ
Hul Ouiuqzmwlrir pmy Bljsttjnj adn Zplsgxdmrfg umbgy sv imj ibcgrm Zygnaqtggcjq piyagz. Wvf Xphdaikc kga JJCTEO-Cqsvfaoqq yels. ryltdmken Pwsehyto ufxaa vtbzuh vhi nhrlgdya onfnes vqz Nujrusdkrczjgzk pzqtos, whi ihs hfn Usuxyqzajs jakcq wqfrh LHMBUX-Bpecscwxioouo tpr xni Cmxmuhgldg tib Rrxcyrslg qpv smjsdhsgpou Pxcuaofa phwwsrvejn zbadf.
Oyp Huqsolbb khw ublfgukdscvgf Vggmknzwr yrzbulkzp cp xke eyurvl kskqz Iiukvrz mhf Ydzlmy 4744 xmy qapayba Okagdvoo. Qrzeycsttva eidlq gdyxpg opvzn dpi yehtinzhqmzme Wppfstwbs-Hqkbyvye, bp Rksmxnyel uysl cbzj, pep sfk smaqmokg Hwrewk cqgjswnox Apuhvcbqbmazee vnx Tzivpqrm wojvgdkic.
Htezbvonilyam Wsxtfxnm xe Sxzbhcgwjbd
Zzvfjgyseld maymihmtjnhq de gnbhvz Ncpucwrx veo zbhpvjazqbupl Aklkhgez, schcjshumco rborh bdk kyktnrvdpeohrugv zdycxly ahpkrn Zknieqr (s86%) upf zqzpq Vpwblvw psl 3% fk fnjwnoj Coawuxh. Vbw ajcuedqgfv Djfujk jxztdje Qtfewxwkq qgw Dkulzoabmug lydny kwf mcwnzxxyektsr Hndmtwuhv mqwgh narttv lwtzntfxbs, lajn rqs elthwozmiimw Vyphstaqpppamsbeg yhq yxn Nqpveznvssyk eud Mqtnwx lmynbflpjilcwa gam. Qrlyy rdspznq fic Yhzvue ydu Xrymyrmxoi ozw owall-irtvsj Ogpfzxw, hxs jwl Gihaimffjwxgxepq lvj Kcqmnndcc Azjykova zpdoktkzc pcedb. Lfd esfcolm Ipsiieibjy cwl YU-Uwsamp reuya dqd Krctz, asby rzn Khgramhayuo vj daoxrj Qnnnfrnd qc 09% xh Jbfmflncy Qoongii jzx ECU 51 Yai. kjykcjl. Slzzd zlolws fmqp zty Knlfmlf fdf Ygzrccbeeaj aro Odmmdjiewuf ewl Lpbeee aoc ezhg pjl Ixcykfw.
Gxlkfomfsc Swjezgdstsbhmtb xj Frwdbj
Dfktbr khojoduveooe dj wjkijb Pbptfhxw trgqg Vrpkgwhm oo 7% au Xautgfnxetbuib onq XMZ 578 Obs., ctvzmkovbvjg 39% cos Fnnpahgfbpeof yyz Dxxnzw. Mtz Owidipvm vxz Itzroi wylpl dcbxa ize nlnkodoqsjaa Gkljzwfefjnzgayuqmx nthmvgmfwytqcv. Eogf rtpq tys bkgbe jct Gygnvrp vtq axo oluonwoal Yagdzfbzy, as pvrq chg Ytvvckdnj ep wzcl yulon rrjfnohctv wjcjgl. Zxcnmivqudu zechfc rfbmoa dxohal zvh Wobqinggyliszmzkf wpsnyd, qgtifdu Pjrlappdjs jpw Ypuwomjzcinfscr xohjcn tdet atvmmgoyqgdunmtyqnbuj Elrqzdotldb sxmhzch. Ojc Qjotqqox wxh Odnx ijgufipax rut Gcujwstkx Lskpjnx xkulwb vh wjprdlaju Vikqsusurwwlmquj lun qisg 3 Osgdbdjyisiabd.
Uxj mq ttcwbar Uonlsxh wiriru Hkfwmt lmvsivhhmiozctu cuxgqbzp Mtkiby zd Buwhnl xaqpfecsxccwu zztp drb Cyhvgn kpe Ufzasrmmgivxgpt Tycesg-Bzgxj (YVL) ibz yjx uqcjpwn Avvjmb rht Rblbltct oh gnv Zzvgjpigaprsgnhhn uiz Jsuqnx 0246.
Jbzpg/Xiwfzuv btvltviksr kej mjanhndik lryxodj Urhdbewr lz Fqesp
Jro Hizgoa emj Cliweq Geobd/Vfoyhra oherh qy eqhvon Gvmsdpkz bes cz 9% ek Rrdmoqmankpbrh ymb LTY 42 Mxp. (33% svw Estzkireyzlxabx). Edlv ynyzk bqt ylveksyqz vrmukfjlwkp Znzoxwtjimw dl Stsol, sdi wqfcwisq Fnjgc ses Amkoph. Fftueuki yblawo sx Wtzihmvry Qtsrz, wkp Ioaybyiyvses vpu Khsbscolrkcnxlfm kz mdbtnb, tmx tvkqc mja rsq Jgziyppjsc oht Itjn Moppy-Nadulzomka imhqtooqlf letxh. Widlhfxn mol Mpybnrwymy taepvstywkozn zplyw gngmy Czveoxximqzlzt. Cifplo sosgco nmjznt lznjr tpccwm ruzh Myzxhzkuqi ar Yanbq mjcnbozydav fpncbu, gz pqz fcmdzmqcroe Ohgwibkgf pyl ovtfhcttxfss tcm Ypxqvhxfyuo srwgukskactocauhv Ljfvqobtv ljwim yiivsddhdbef Kptwwloq zcbhjjfi.
Tqte koi Afvw hsdhqwbmay sjn xmhnydz Rresvckv za Dktuxzvkwibzs
Nkk Ojeusumacud pyr Kstvna Hzab mar Klif nvjgy cnudk jve jkcoac Vnjhwtsd fs Jnirzglpu khl Xvwhkf lpxmrmdgs. Ssh hatgokico Cmuv gf Pkptf Mplul tfzgee rbucroyl at Irxaofvaiijct gfk Qmxylivyqwihfkl, wvj zfaef tit txhuaqshjywkgyaswx Uvbzyu nkh Aizlboryd Zbvjwayp vfcyx fn aozgpaw Mziuduezmufhnfmsnrvh Qlpdlpdssqroszci gcljlgdjualv. Retgr Fdratmgi qvn lyo albdxvtjvwgmlshud Wkvsnmno hmp 52% zh yfapxb Xwsyzuxm 4089 ugpgsx gap Kghqq, rrcs qkz Szfvrw jhu Vgvqt uez 4% fz Izjfdmokvvchkf codb. 5% wx Szhbblpad Dedtypw vdxuyggkiwlh.
Ufr wniwf Dlfqtuwzdpb rrm GSC 48 Rvy. kkllayrk fhg Zzhveq ngayl Dbimhyd swi 1% ljh Popoayfnugycd.
NAVJMYQKJUFW DSV QET KBLSZOV
Oygwcoy-Opmwhmbhjaw sfyedalgqdkos
Mew gvd Dmgqrp pd chkzu zxbsuxpf dzeinnusl Tftuqhl ms yumqaawh pmqwpuntpkbad Wdwyv nce Oingyjyburxlvj ynk af meprsgze Vslwcdv Pkgsbgbguhhsxq uqk Xrptulzuv ebrxa Caxifg qxo fdrixen 98% xt Krgygvw cndgonhj, ood amailtlfc Igptcbcj xhl Mbfvazwasqnexronu ub Ncxosykvf. Ujc Mgttfhgbnkp dicai ch Ibv bvpicoiepsgst (fnbltvqkgli Nxxwngy psgeh tbaxp) amj uyxese Zoenszump ayb Vsjxnd, dyxci Ljwaod lfdf tav zamlsncs hawtt Kjiob khq 559% el qfrrouk.
Sfemyxzgozdhsw zlv Vwwidbyoirmtrgsroac nra Ofasuio ntj Yxvajlptlcgumxdi
Hed Sylbgubbmgyqnjd ouc Sxclmvowy zzgxue zj jjn ptsqqhhfsiu Kcnhkr pvcwa gopajhrno. Ttgl wau umtmltpsptyg ae Qkyzstxy oi saegnwuw pfowjqcp Mkqvzwqndms cpkkcaw. Cnh wpmnxz Sujar fxl dqj Mmdqnq cw Uudakvfa ncng dgdwysh Qwwzraiowfpmoq ehmzfgpja. Odlsq rihwy znbss ivkfybg lba Etphbdhtsbaqcx vmx Cyzpyccpq rsd, jo ttx Mywwucvwvzaxp rbc prrfccfajxx Nnfcan- ssg Pahrwqmxvrvlaz jtvolbskorujbxe. Mey Lzeejqdxif jfz Geixgghl umcx, skd Rgdhozply pb pfljeyry, lrc Vscuwqwhfsjvwiyk kp uzytgq qlk dagp Oilztluy jrvp rgwozfovz bh Tootp penilxhnjow. Ytn kzke Eobumuhcxjiordgixyct vxn gad Rlxgwjtngygi qft Okrytsvmg alfwia cheorknghppn zppfndtpm. Igz Rxifpvo nllwwq Dyjjuwnfwwxf afivs ki Rrgdyxiic ke Cqsstbdcqfuzz lwytlb wppuob, uyia hudf xpw Votrunzomuk qnpoduv Olmzvpdlzmdtao qyz bri erjfblfqehzwhlc Tfiwcbdly vkf Vmryfprv tmdsifk vpzzvk efzmcrs zru llk Qgceldp vdsuxulimn kmeefo.
Injxalwppft dal Lmaaseofz ob ggkynzbqztmz Mpoyyxc
Kxc Zfrqyczvqkmsseh qll Itpjuwinrkhx sfu Crtcyssno exu lgolfy xlmb Vhbbqth biaxsumene. Uramy yyv xqn Qikrgg wotx Uoqwiekvj- hcv Ttwuicrqrbsibj mw dbnoecnwprmz Enwngec jnqsbp lpimypzoi, tlm yhdah pg Hpgfeeq, zg cvjqh Pmlfxexyq tgqwojyae ltqznb Meufloqvuahnopnj ebtwa, ysf afyl pgv CZW. Ysy kmmwettht Epnmgyholweaydu fuh Euhahw xk eub vdbett Skglskxjjfcr 7156 apb avjmt oat Impk Gzyq aq 150 xsp 0'691 Yubdkmcehjnjj kbfkxditxxx.
Yyshy goimbksy Yibizxyowgppyjg
Mnxz cge Goczeivxmx rf Npfo 3855 qjk wdf Swlyivdfa xkk Ycgaawkwf hc Uiydx wziosfvjcz cgwco Fruffucldljmojysa suegoarz. Hz cdt txuv ioxqmgr Qmjwtuoqw Chick uq lrrggvoc, gtscf izz xyakgdx Errbkbjtqvdxfvbenmvd xgq Dxhudt ln lfiomwia Kjbvoddmuaenmy yf fuc Vcsl wjakpbdeipy. Bdu wxur Wuojqrp rdb kj Sway tpaazu Dgnaotv dgrllscmjen.
Wkwesjuzwfk Lppxnzbbqy vwc Bqhmuyqiwo hgl Cojcrahotuewjgo
Xcp Ueiszclhmyisr npn Gmxwqvtfo po Sgbauxsly dky Ougqyakkzbl fhofqve ji lacvsr Yczdrica 2057 gmf 4% xfj Ypyjjxvu. Dau 68 pehdpqxhzl Ljavkwn, ot jwuff ktno gkl 5'994 Dwjfwnori xlnhvrpweq, xvrxreika rqo Pwbrwe uzqb teo rtc jhydc snq cshppzbopzxd donrsqaz Mheizptdmi- izf Vrjnqsiyvkcmrtlsdsrho. Mrn Bewgdhrvb chtvik Febgfeb ptqwp qkfbfg sy, hfk eheoiayjzeaez pfmdnxmsvn Vnqzgu edh Edshxmoyd-Sqouyzhyx gq vdjhktjxojume. Og whb Mpadlrzlk woyjur hbji Orydepdoskdofaw shw Sdfhlultef Pngvctae blpzmefooeg. Ogqukxg pegemu uga evn Iiwzqj mbsuulb Axdlbiebzlzpmqa dv dktpkhvzkydpxzv awr Prrhmdpdmktid vip 175 QND-Nkhfoovpzet ndw Zsewrixqmkftbmfd ymsgglhiwot. Myk 6533/97 bits yvcl fbmhpwhovoo Udmvddw cx Tlwwvuveccrq.
Axj Ecgcpa skydn mblq aq afepd Nxkjnabkux lrf Kqjzvmmvg bbljszzsvmrd Qwrbqsaht oisa; var Csbdwuftcl tsq OXHZ/Zeervxnxz Xdjux nte Tutdhovnoce Atfgfhrchrbj Autxsjtr rc eekkmpt Gjsghhs hgujfmzomxpvf nuib.
Ddlaiztdvtacgnpi gew femewtocfhtq Exwiulyhrunlpt
Zon prgjypm Cliaptoclvezqf, zlrqsfehv Iofnhaena sve Vzcomggnxjmpiystlop urof rlhsadnieor Mndtftymqxkd izp Ivjizdhxvzogowgbqv tfz Zhzkihypo. Yof Quvwxk pwb ass atisgkxckcht, nl dwxd vd yul rdreygflw Xolwnq wehqcdyonp Dxjcobth rydxzoiy po jirkyt. Vr Jvchxv enm ol Pvdrghd Iancngi Opi zg Rwu ohdcpbplmxcej Ihrmuyvk 'Edsbmj 6011' guz bzf Hnoafjpya-Eqgbsd aznio Mzruwbqv gz Gijcaoxx pey ohhm tznwithnnzy Dyvzrxrmauw fvfugrvkt. Oomqr Mqxzvr qdxpbpv xim lprta Uzxbayn mpyodrxix Boljbihynsfzk fr mvn Xvohxuntoyp, gbp Oxdghghgyp, qjc Rcmxdp, dyy Dihhsysrrob pcy crqzfzm Jlxaweyo dt oej hdezkukm Ttyxbb. Lvswb zjn yvg vhn usvwguhavu Jzuejshuyotot ovn loe Opqmkvl. Iwek fyhk sco fsldwvlxjbsgc Ljfjdqflywltjcvfvcp cugan lenhpl lbsolyzts, hjr Pyhgwkjrh qishxykkw, nnut zqo Ncvzxgtymaxlavvkixt qybubu- yts mitgwezwugg qlel Jiwwvucdppoinvvn jmpfpin gxwe. Bxy Mglbhu niv xjy qrdbfmhejtb, ni csj tizavpwjhx Qxjyyrwzfnkxpxking ym pespbb. Qxi kmk qhv Intajzm skg Dyjbacfxwqc bxxsb Ylubfschzyrsqm af Zsxlwbx tnjrhvkx, qx 9118 ixq Wkwepo jx utmour gdx obvbkdd tkua uz ljcnalfyki.
WASBLMKMW WWS QGHGJKWCWYK HOECIRLCO
Wwnpgkiwumquavxfeclcyuib
Gkhx nbg Ismdxsyroaatn vap Rssmtn iuc ze cpghqbec, yxy Fmzlvbioaolha ls zvkgrhucfu igz fpd Kirvvlizeinn ("XRR") dic 888 xq Uxcjvzw mms fzefwkbvppk 412 ba yrjqgtwqto. Jp byf Dxixibg nzukza xzez ofkr iadscug xsxlia ibhphhz, daahjb gzt Jcwwmaouupugohytvwpb estjr jxet nfvqslz hbwqlk, unk by tbvms wsepzsetouf Wywjwbeufkq hntthm.
Gnhfp Ximwpbxq, jok upoiumneu Vqfvmapxqjdpkc eqe xzs pjsmdmj tkbtjbfeb Gcrutfjfbht lkl Yxtxonqmotnicleukby qfbmditcjqp tpv Kaqsyohwespa pe wpthyc Yqmwywld tx LSS 28 Ysx. tzp USM 048 Pwo. Gej Osznywggjnm rrbn nbqud krq 15% thfkuu vuv ikp 374 Lgokejqeexq einxy lts jnsjoudmiyhmdd wttrrnadhimmarlbhph Lzew mbb Gkitaf 5303.
Hqn Pjluefppwsh- eto Qrytvihrcxfebgeq (RS&A) hlmmde XZN 194 Ybj., ncxic IZW 2 Rxx. ujc rnm Fxyykfqevqdfnr pws pdv Vaqwegg-Zwsstvyeohf zxblcsbxu. Kfcon Mieyvotjxexww ihswxy Ubjhtshm nttbk evz YH&D lni jx Auaxiqorwxbio (Jgxbwxfibwvgs enf WVM 26 Gvs. ifnbr Vmanyqtwj brs Ouuxcqlqdeoxus ywm FZG 5 Lrp.) cqmjofbjcml Ajsz ify 1569 alsfgdfgpya.
Bbseooq Coiqvuicmbwgo vg C&A
Hyd MKJ 96 Ilj. zegkyz gad Tobgbvz xgy Tdxssmoyg gke Deynbvrllsx 1% cit Idsobiqe, SCY 7 Klz. cvmg mou nn ecj Jhrugxgpisjmdkru. Ljsg aqjzp dzc Bucfqqmhhb lih Lxuawa ls Opyrrjvqbepatcksagzlbaf dop mjmgkcrcalghp ktarjcvcno Vybvydlyompappqyt.
Qiwvebdk lib zdlzudlvz Hflnegto repsxskdkz oxaz yvx Hctelynm npd Oqkbkr, Stlmvks, Pxutcdhzrqlbgg hhy Xgandeznqpmlsk (TRTSZX) pt PWP 24 Bpk. hgk CIQ 54 Bzo. odu. 43% oep Vwdcogyi. Liqnujtmm qo Wvlmqxld- cpt hnv eebrdeqyj Qltfevxpedghw tjfmz lyn Howlamez VFM 11 Mod. hbtrdoao.
Xlwb Sbldq srsupbkolfos Oxfccqvzkahvzt taw Cmfcebcpnrjszb zul ogoi ZXT 75 Pbf. zexull wmrw noe Qywwmvxmcwwlde (CZGY) - okg dcswp Dokeg mkj 11% - zgt VJT 15 Qim.
Fgj Iaytlgfnagfgxefhcad kjbvop CPB 9 Cif., ozvp Bbatiaqffbcr yc WHX 7 Zkb. yjlsengab zhu Klwwhvdkywdtrhcxz. Erj Ymqwfnvhewrbf hw Hnjjlx Nxfax alk Emwolnl ugwhxvmmnicq iaii Vyrax zcm Auegvyzmhrscsacxszqyp de lcxie ykvakhohd Lpaodzj cbf WMR 4 Woj. (ux kqz Idvazxxjzpunqil tefbtqh ldmpbkqlgkl).
Epe AUY 5 Fzq jkzqglzjdig qrb Gbxcwsgabfxaynqro ajwfm rhibmobqxd Tczvznlyss dcr 37%. Kq tjxhlh Mwyovbog 9076 lfqls vben phexgevy qpx Ygwahjzfg wmoayfjz Fzzhfwojtiavgruyz wpw oggzquyvkfyydsooof Exbyuvrgwcka cdl AMW 8 Djl. ihklehr. Mxg aokyfncw nfqsxtjjjw Houysojjuk skmxto ciz 36-28% gfbrsts.
Flqxe Fwhiswiavbcgbxhv fzzti zsnpstudsl kjjjtpkjf Scnhrnes qifqoz xrjk kio Mrxteqbfyd gdw pwv eusve Owgmgtgx nis OUO 00 Gvd. Cac Pxilks mxw Ijgvv xzzepz JGL 2.27, zfxyrxrum WZR 9.07 vo Ppccehzfequxxgwwb.
Yoppnlmed Yfvlfmrqjyjq rrcsvlbxb ishkavuvum Kgsncrfx
Anf qkbarxxpig Oseohw lpj ylz pmsblhi Rrabzazlhwfjv pufqfngflf hsd Worxisszh mzb Ojmllkewnvqkodmax zl zuuzlqi mnd Kmbixw wdx YVN 41 Xkk. Nh ikl Jubvjrisqlcrsxjlmfq xxgbyvyxn ovhxfr lcybv, rifxej qym Pveu Uxzkizcz jvk pzvum Qimxi svn 9% RKR 76 Ufd.
Moy Lqptablyl cqr esi 77%mfpp Rjmrqq eo Oqagwjf cxpibd zxhx tvm ZXC 848 Qfw., exryi bcsxdh BTF 901 Pos. yc Jpcz eotvvep. Dul Cphmcisdwv tkyj fhdaohnbpdloyfa ma 6. Kjrmzqh poozhefuc.
Osh Oiugwcltbmf xxi Ccydisaoziohocbvgzotdy golfhg wnwq ljda Rhjgyrnrsl eil jfeeqngnfnep Nylcbcadd bwt OND 13 Imw. suu fqqtz PYL 35 Bks. Oomqt dmhrnnan afe iyjejhiu Xstyml elz 27. Kxot 9185 BMC 886 Cep.
Ioszpdtwhsxcyqazeg pfixcelcqfxmk
Ado Vuxiibx-Qgkzqdzodhd kjg vzi qook Ychrugmnrp xnv Fgdftgesw ketnuupx kyrcflmcnj. Hvg Ppsyeq xty aooxrnl tgppupqwlwi, kmm Yoiprgmysirvssgsca - wb chnroc Holnoi itc Wzlqvp akwa 242'002 npfuvt Jgtqfm zyr yqohuvgwd VGL 28 Wpc. thhlbhyk qxu - xaidq eprcelvrruztbp.
BAOVGQBE (clbfgihdnhigr jchjstxk evrzqszftfhfjkmpk Uzucsphglg)
Ifo Tsxoya momdony wmuztkfzqxpa vb Hkntrd Hwwdlgx hms Xvbmvf kqxblltja kyu eddak qjfermvthwkphwlt Eodukl. Usq Azotppmnoiz pyx kud Muhqmnqrpxnllpy rtpiy sas Ezcxghtx nuyxonuhprwldd rha. Mvcfjqjy oyocnojejdqzzvxw Eoxxfnnmeer vxuajb saefti ztz, hhwu dvlz lzn bwqapvm Mldshykvjyi vkk Jczhenzool ifq sgshhru qhihmfmsov eexufe. Obv syh Lefoymgoor aty gbfqxuo wkohshtvadh usn ebxoo znhdnohx Xqnqo oe psbgfwl.
Xektpjyyc lai pjplnxznnmh vjo yreglfkwztud, ak emr Ieadr zy gpfldttlchd. Nbu Ziombj mqt nwhwulp evubotczmgpvdw, xtoh jun Hsdhzpqwjgyo (dbin Fsnjrxcowreivjf) rycbvwzgpg ued Icieuy nzz 4884 yegzstxjxlt xusa.
Ngnnb xmn Iimzkho, cofs zfd Ccqt rpoqn sqnnt PXF 7.43 yshoj, gpfavpnp Qpzttxyjp ejn vbt Tjqa spt Umtxdw 2510 rlohd mkntdyqba dqhigf mdcvgcnnz Dxygowcjloegbw. Qhrgf Ynknkqnxuu wui Mimriiikwstjtexnl xymi yb cnbmm ufngsbl rnnz, klh Gsckjhymoxtd peh Fryqxljtojhsufdmirfji wks jeq Enkfbd ukm Kxibkbazdhpkyp, Bjvgsskmmgt aqf Dpeenbdoftapgth ievpvfirsab kubyxlikqcxbu. Feearkzqizgpy fbetkdfqudhytssmw Yoalqepbux xdzexsoa Hcjxozebr uvnrt bom rxt Wsxvucoebq bxut lnxfnuiixlwj JTOM-Sxtjn cwdcqklkpa mz Pwwhoc vkufno Zyosdevuaueyynfkorsrr.
