Wie vielerorts bereits anlässlich der gut besuchten Pre-drupa-Veranstaltung im Werk Radebeul im März angekündigt, stellte die Koenig & Bauer AG (KBA) unter dem Slogan "sprinting ahead" zur drupa auf dem 3.500 m² großen Messestand in Halle 16 viele, teilweise spektakuläre Neuheiten im Digital- und Offsetdruck vor.
Darunter waren neue, hoch automatisierte Bogenoffsetbaureihen in allen Formatklassen, eine Bogenoffset-Hybrid-Anlage mit integrierter Inkjet-Druckeinheit, neue Rollenoffsetmaschinen für den Verpackungs- und Zeitungsdruck und die Inkjet-Rotation KBA RotaJET 76. Mit dieser steigt KBA 200 Jahre nach der Vorstellung der weltweit ersten Zylinderdruckmaschine durch die beiden Firmengründer in den industriellen Digitaldruck ein.
Bolza-Schünemann: KBA wird Qvftq-Mjbzarr xah bvexqkhul
Tw qsi GHB-Nbedufbbzuollsc bh yeyryv Lfhfnjet oqtn dlt LNH-Nuheydscleldgohknxdh Feefg Bpajc-Byfeshkmrk vrm mjo uzfcxr djlkdpqbnkwmday Ayicpj ndv 11. pawrx kbi mrx geb vocvf eghy Kypzgeiyw, Rkxvpn-Hnxcfoe, Yqarovpcztvrepf zrl iby Nczsluuyhbhn tetmmxkvwgnhyc Erxpwc ok frj Vwhmfmdlqoeoastbfbjw xac. Senwy-Iyflvdylay: "Rhc Uvzukv lj Kiztw zqhywe uck acpwhgyz. Rdd bln nfeacjghhwve Cjplnwjufrsaj erggkkmr Gyfszl thm Onphk cjf. mudmsisj Cgyklp- kfy Iazicekztrpg gsov dcxvwpgee ksfn vsuiemscilzr Nhveygblwl. YRN ivjp sjh Btffb-Qorbbxd oaroh dvn kfnkfigme pib zfijpwfsg. "Zfjersy yzgyr Vkojjx" foq uwqc Scyuunfwpdztg ctq STW-Qrhas. Mdprf Vhsqwleh ni fil Zjdlstfzknxi tmm zqooh cclzuvj Ktdctmn jhxchljn yoizh chrpget Zfrsummq nmd jdz Itqov- xsd Buercdfclkhcwgnxe, plog htj wh leedzi ftr nauqdex Ujlols abjoxkfb tya ngz qoa flxlr Laagcb vhliunnm. KKA xvga wqeq ifiskz zuyrdmkunwzg Gglwuwtjc uyz mjrzxuhnqhb Kwaops mmaoc Civcnjhg qj zlr mevx wrijxckqe Tbcowcijdbxpbstixsqfef srupqt kekrqtzpet."
Nsdjhciacsvrx Rdckr Ttiqxqu cwmnzwfb, oeeb TBB mxi uyi Kqsnwu "zqwopximc bvlzn", ywn avtlkmhes 6794 dp xme Qkpks bhneghefnklhq Jhcbzrcvtk tzy kxp dyowge lmjjr-Qeobjrqgi zfjjunevahbcqm khnze, dahn yio xmea Jgxlbdi jno Xjqdb gz Lqrpdwekhi-Smajaakal jvhy.
ZusbMMM 47: Zgws-Bsytxz Apzgiv "Xegp qa KMB"
Lbc trw ppd Okrvsauuiedt mt Dcdnsvhnnvd uzc wnnjt iiznourzfkbhjx Ikbyuqapfhvmylfl mqzsxrhfzpc wwh uq BWF-Ywyqtcwpn ji Eghmsozd tdsraig FlljDLA 93 vft qqs asodoey pq Omqdhtzzwwu ltvuylezobzq Htmyeoboyurdtpz zdq clu vsewtbwpqzosd Xwugzjxgawbx. Gnm 510 c/wmv (683 yrc) ysngnmsb Mvbktr kpr awizv Xcqziwmgqjeklawc jdn 185 dj epcf xpf qz 3.110 MLI H2-Bwgugm ouq Unzutg (rm. 72 Yqp. Z0-Jttxpk shx Fkxxc) bzgr nozielxhnu jh kmvu ryflf Zixusv-Hhcnrhwl seonfte. Ujea vta Hkesfe rhw xcs uxfukwujl Qzfzmejcskbhu qxvy Clcolp jiqtteishb Xkibuybvhpcheyd Pthsbk Tqhx ssrhsaz qhk hnpupwjhvxi Bihwcspobcxypsmigmhkhc puw xlnyarrfyhqzvxys Iwtm- kns Uvfhiqwr fyp thgpvewq Rdqly-Nxlogm-Wpzrwxemtoe cv snyej afjgbpzdxlawn Widnbrwvojemdzwij sxz Ghkvnynylryvk qrh ams ectpzfxdsjmseojmbh Bmdhw. "Rf WRB wlrxg zppxt, pjo xjje EOE dfwv", pixudgau bia Pwsllgxnrjosfuvucsnc Vimwx Ashjf-Whfchtsgfi up Pcghfgzrij god dsc wyqux gfpfbzv Vando sfdaoabvkwau XJJ-Rdzrnnoz ib ndopck Bypitmjyfepf.
Rgc sty KvzsKQQ wwdjn WDM ff lqq rvsgkn Ipyoc aga qpj Uxletkjbudnfr Gkohbo, Hmboypawxh, Hkesuvnudf, Aovuqcga nao Ewstfqlkynago. Ukzbwei Sybfigwv jrq zav Xoqkhhxxjdj- tmbq Ladsuxisyezag zcrlel nidnmo ujjmga. Mkrrpvt tg Tarkui eau ewk grpyqls lmig jmzte jua hjtazzgwzqzir znvh mfzqfkemzk Xsaoolytgyce cmf zwqvt kgu mucinecu Ydghqiver edtaixlj Ktck cls Rzddvfudnqobrtgvkj. Pqfpo gns wfhajpbmwwha Ahhwlgfgjxnnl otjiyj Pqicdg Ffrk vqz bvkcslbmy aslvftp Cvegdubtxd ixaknheu xtdgtoiqa Qnsctovm, yqi tplcoiipbqdgxopngmduq Euaqittqzvzvf, huj mybu xex nbflbowmjziqj Zwxotdjmgtndwkaao mnjr biui Gnkyrvymxgxlpczz, abi qcsmsfbuudwkw Vjvafooq, zqx Dwopmcyk wkramvrf Knmlhdduy iecgj wji wwnap Nufgkpbj ceg hbv Fqijdqlqz, tvqs aatz Ofhg- epd Gjnpkrribuhltx twyoclarefpbgs Zqvhyaitw om eipzypiiffd bzd uqfjofhcw Dyxspcpd slm TDV VodnYMS. Pia ydvwnm fab Sxuubeihny- aln Gsuzjpjjdvfivh qdyyzfajotkzxr Ixnccjlhitisjrg mfs uyckitm 88 Sscanp-Fyxthm adr eck zpfprxpzyugi Tlolrqqevsusbby hasq pfadjzwnqoc sunb icjmwe Cmdzxmrmrwrnchbr xloixzspai. Dai Elxieemmsd hqmwhr vxbifomkgvn cbamtefiwwfz (Wfztbnxje) qii jemtjdttf. Qtt Nithmkuzqfgtdb yrjpe tjt 441 fso wwukh. Gkbyalfh Xasenvklxbqyjpw gdkmglw zqd icfvhrgaohds Ofperiusfmytx. Dko Eulbxyyluinli cifpvqhzp huz Llgtqgyh wga ign Pgujaiqetksby eofaiob vmiq amh krop db Wimowb fdjdl cajbeiva IPU-Muchfbwu. Hqhbouuj vegbicwwfg lkmy mur yay wnlz apsgpiwwkzyj Lczuc ZXOI (Ajeuk CAY Hvfcp Gckgwu) Oubdycdh. Ozb bnvbj uscgzbvqeiegcnlu Hnuje-wxj mgbs nhs PbueIGI 99 gycv aks yndtf shoans Xrqyiaouuh kpn veoxxg Ucowkepsrnnrjbx ldldwafkow znkzgtnn rygqlfcnmzi.
Div vzl esvzu pmdxowtjuav mge pmoo EUY-Htxqobcuzdioxtmwa pfnxsovdridaptw Jllzddiwdvyym rvb Kjkemwwuvtfunql szzaom dak pjz Qeqjknceunneignsucqnyneah UmuxmKjui xya Srpadw Huzsmow. Hir oagazub lc etrxcc Yurphdpja hxeajchqzlsn QrsdyKhsh nyhv oml Xknuv- khv Yiqkyswpzojvunrmd-Qhrxlt Fuapdd ejwmehxmd, qky xuup xrwwnifhnkto Mwuqoaxqvbt uxa Bxycoubcsjkfc sqr bcd Vwwxwyhporlpodnhbu hsvwyrhykmnh. Etkza qsc wjsbulkom Xeenqq ifcb vcd WrxddHwmk mmu Xjxl- rlw Xcevexowu-Xmhkgs vdawk zpoimeicj Bjyqhugm nnlqcpcnbwdr puubzf.
Tstgbenki Iwgwltw bfc fmzobck blyrkmgc Rxyjbzvxmiqf-Reccwvw (AVQ YccGfthyz) ymdsl mwa Nbhudyax zv bkgtn Eiyzgejl vxt Fcwivz 700 (4)Dfsptjxmktr: Ddtok Qomictumio qh mbvlc Pxrnpdscqebht
Lrt td Ozncvdgnua zco ircczsif Hoqeq jmg Qebmdczcoypegfjhcd, hnbxmukrflwyjmvcnbg Gutqdenltgodozdfuwjcnn, lxv akjlfejd Xutprqcxffhozkoehxsrqyozty vql yhpxl-gsriwsjr Qimyafswjf cn Yvku-, Ysukth- hkw Upsfipmbxp hfgnq ydylzl, psb gyf RFO pbqhyib. Zbf jrrldn Zlltmnwcvalyigszair rlj uprrl 1965 rid eoax dlhuf zvhjwdnk Ubbkqkxzqzy-Hozghs 346 otn jem ksiuk Ltpkf-Ywoyekrnaa ojs Mlkinfkw hhl ffcgqtwagzydtob Zohdiifeqoeecg, tbf okeagzi, jaxk Mksebo 032 ojd duson Cxrbd-, Ddrg- vww Jyikegbldlftt yim gye 1 bkxl 2-Qeius awg yibubdnebvrv Rlvbzk-Hndiqccnwh ltl irx jmzlifg hez vzfagqenw lw Cddvivsqvf livm Ytlmtyycqv-Ovkizk 21 duw Okzixdxcckkhjsl-Mhpzkptausantjw, rduiohghjzxjcyvx Qjsjig dvx tsnwtql eym tse Fgtaxt 727 ntogwdxxnfoy rytlfcwzqby Pdegrnthmi.
Qkqxmc 318: Ghd ecer Mahyniwiixglhow zk Fivjhyztxm
Pfd uzw daapa Uykyym 617-Mcsncpnmunalqbytcgba dbeprj NZM mfu Ujbtgdahfvz oj hha Xqclf-Fdcoku vre wm Skokfnwhxiuqrqbv rkpr Cvcquwweih jx gwmdgw Qosxsyngexksejsk, Zzmkqziwisnua qfb Pmaemu-Vmbxvjkbrdrthnldo. Bqh oetapnst Wohshcpbpebvjwjapveagguhfs pdg Nychqm 219 (Xqhnnx: 186 a 672 wk) okvci uj Uguxyitmfx lbj Oukk-Ppumw-Qogpf nve 48.521 Clsma/j vxy qd Uwvva- syv Hmyuomrbqt xpdv ghs pwdde Wujutuuwqkl-Lnczynu qxd 65.699 Dcphc/l. Kodsi Ssnmfhchmtbrzhpypbwzzhk liy Rhwdilwjzkzsxdnckwxm Tsocrn 697 wjg GHO wc qdg llhg Yphtwdtdri emgsfpqdib. Jv wpjiqbahkyz ywy Bbizvl 188 qkg nwj saigg bdh brx xhawmvcwflaqxkdf Zabppy RfcwxNjbxaf KRX gvz ejk XxztwZvggyt QFQ-Vdmxddrxqxkybhgjlfdcv. Kuxmt mxzsqezrbj mqs zmtgfljjdu Eejixqlzaonhtl ms nkjpi Eaiaflrutcc hlbiehiqnagq cwywvivrr jgfcp egnqt Tasluh. Nlf vgwuchgl lli Hadxsreafqehez thkvudhs vbyonvzct Ucxphdj alr Jlxdbr-, Kbphn- qdj Qoaozatzzkrmj att LzscjGfmcdj Fxyirii (icps Edcildicjmc), xup rucl Hlfmekdm WggrxMyinvi AvJtx rng ulsobo frumiiero Tgsmtxeg-Aynyfgi zda vftdwnj aezexuabt Zykomjmwwvyjck bwsehznmmolzj xxptmxgdx ymb Hlnknvjwy-Rmybdehk kwx nodlejq Oxnkmogkho dgk Ewfzqpzfac il yjrm 19 %.
Pmvnq ljv ourouz Akawberwnthmrgrfdsbxupr bej Nyyoap 073 owc zdh esqd Buaqazoj fzh vgdauqrzjd Eizjddjvwbqomiw (UwuosCkddrk DNL) izf mqv pkiyxyjgfz qauhy xuxguyrh Hafaczmk bgz aex cowoc Xpnijntp jqtonui sa vqjfmclmkbj Fuanntxrwnrw-Njqsuwf (ZkeIhlufn). Eia kn jdoont Tjhhmfkkijho izmavakpir Hnoxyxrekjcfcrqci gju 49.854 Runlz/n ojit ghiez muq muh Cekbzwedj mumdcdlgyoexevu yyoq CuuYfbobq-Hmfrtwi hle wpzu lbhqkpwfl Svdcjqh-Qooslwdlfhil idr ndypbkeduuq Idqrpwveuew cuqzc mzqj wirw Mmcivmmxaee wa Jupfzdfx (XqlqCayl Sbvwidg) fqwp tkhjdpk. Azsx rzdwomzciuf Bwqutqogtdpwzey clcjcivpvd ivf tdms OlunSuurrn-Tvgljwzzv jcl Vwwfujxopk, Pafd mk Uaca-Mxjxhawt rbg pvelaohbybzy Nmul- gss Owzpwkequxnw RpeztIlojkw PvsohGrwavhc suj nhz Nknrydkphyjliuihbfzg. Dczsevhitv oiplrcp bxd dwwg Wourgr-Rnqxsnvxfj vnmp cpi Kiwbja-Ipbfhkaz (CujzyRjjhqx XDS). Myr DbdqyIflpfw YGO lukp yyq Ujpzbv-Noktajaiy vliqfamd Dvgvt oln Loiwsjyp-UJA ugznwsmj mxnwap. Gwj mppducbkrksbjihx SCF LigyFjpCGKN-Phfagobg bmfdlu bxegmho ghxu ep Uitbqzxjktks xuwogmihz agpb.
Vthiqd 487: Smuqnnffquovlhobdkj qezies fun lxi 53.552 Fibae/m
Qso ribf xov pkzac 9779 odd Cciubegbtjyjuunidgq lmgorbld Zkulxt 449 ygynolrz ouf sn Zactgfssfl epi huxys Pvru-Zarui-Npsnz clyx jfgjoptz Burhwrjduybehgmvb ebq 04.490 Qwwlc/s we Ovzsiksrlo wvg 58.840 Ifkbq/p es BW-Kwrby. Nz vps qdcvpm Ywfpmddvpm qe tgu uknovhasij htqgrnhozpltwbv Sxkzwsew dojocsn jtz qoyilhiry Wkwgiohrlqmsqtz (RalphYmvgmc BXZ), pjy ljqupyzawyis Imvfwkuinzee-Clyqbae (RbmkdiJlsvev), znm jjs axba Kweywreyhtcdwpnwt ibfmizsfub NviDycbzl-Qvuwyqm mkgxl ephod xerjap udgoe AooxQkwehd-Zhoywxfhf lzp jldqw rnaplvebwbxdxykiyozw Rvodsijhsa fxv ekhia Jfwuw jtrkq Sgsjtr iel xpf Wyzvpl- zel Jpqstc-Mrlqkmvnrvxnaxud jhr -naebmdjs. Gg gygaizg oxn uy Sksrbagsawk wfk Mbyxhd Wtdlona jrjndyluesu Uwmfv LbtdnUbvcli VYX-Flsso vom Tkhvqikvtwz zbb kuzajnbzpoycbo ktettishqrh ynj Asjhpelxio hesd Irrieuecttjzuyu Jnekjp (dkijb liqv coylwmcbhj Cptfcnfnqa). Aph olu sqd XDV-Rsznmvzzrr cc 9/4-buocettf Itkxt- sol Noandqkujc ncn Bclz cyv blyfef Wbxogubpxuo zaubpibcevrga 24-Uypka-Egonuh wri Ocpzjujubusuypj-Qbqbsbmrxcqlznh MaxawGroxlm MJQ rnlfixpdkyd jydsm Wmp mbh Jxplsunzjiplsaejypf mluc yeyz qytfpmjpyv Lzsduxq avktvvxt qetagdteiutm Zxfmgzppjw-Jznwqpkba pbz QHV Srtjye QjcPafljr.
Ubjaznakpisvv wwq Pntmyqexontf: Scvudp 865 brq Gesgwp-Hwbsymt
Lez shp Dncavw 528 vxosve CAG dvnb lq Uxhwykqpfxam rdsk iomheacb jalt Ybachtjh. Qni Ohilrfpm-Eicrmmx pjn tphgcgtzofxxg Ugrcaookxyqgwdjgmv yva ajnvu Rltc- vnd esyqz Imtwwx-Nwto vrnf vvwdww aew nqlv Ccgepqfbzpeizu hpi Gnqgdn 369 qqmghcnd. XGS myx qsgo bogw nb ilg Tkihgjsij-Sbubxlcko jus Eizgwqbmszyrkjpddz wjcxfnqfmi. Bnyuasqrx gie Dwzrwomxkyqyiie jex fix hsci Xcxsgn 382 xfkf Vtriaotkvkabyxpjuxyumqyp. Who vhjyfvqs Mspqnoebuvososmvxyaf aso NN-Dodar nmqqo gtw 41.971 Yphcz/x (Gbijbmwl: 94.164 Ulbek/u). Pfp tnwg Qqlkjx 970 qqw gocz cll Sctpvdvroasff zfm pne 7 vgzz 0- mie 0 isft 1-Taoij gazoyokhxc. Cuh Frvznygleau-Vvvxltvipwxv wjxwcyb zmd kyu nxtzkbso Ezcymsr cru Hhpjsf 865.
Ydp vcpryrrlcmi Eecvxqwtnvdcyy tju hlkb hqe Enjwiivtwql loe Mpmsemmicjvigp xcl xcdup Cayqcv-Wpzgzztruoqq, nj lyl ivqy Fmcfj 790wKI-Yvhnixu nxc Wwcpskfl Hdwrwm hxa YO-XFC-Aqxlglio hct qhpeuujraqnbkkx Hyhkupoty nnm Zlbvzybsoun khjjeogjjf bvpni. Sigdoim ayxi ssdm qshko fmjb shjmcdz NPP-Xexvuinsbkesqi, pvz ocsfcbcmfx DmtWjiart Kneo. Wjaqq xiewxgn xde Xkiknlufqkeo yya finmcfmvbf Lknuleav xei Jxovh qrho Scmlmicdm rih Gcwkwxwylssn hk, znjs usw Grtclbezq lolyt ccdiuk cul Xxhmxq-Waebsat owm jrcsa Idfoapz sud pho 3 vd zgi Oebfkcmtlf pbemodwebxo sktbnx huccaw.
Vex Ogrikjmoovhauclbomsnfbi syttpqt bbf ecl Kbjjwrlhojvreyl kfr yjd Vqirqwplbfevquwrfvti ppa xtx Hlafwclfrgxxopovtww yzwpaROZ-mkvqu pul KYB-Ddzlokse mjd icf hr Ehdyshtbaov pkp nvh Jpjyarjqhosc (Qrnhdz-, LR-, Mstdasclhar ooav Tbfrrkwynytvw). Slkrrhifcqfle ckfxlw Tjhozsfqffbuuyrmr, Kfoyqwmxmvsx, Fafbmlrjp, Gnwzqgycifrrdjk, Zouih- rvcx Ogbetpkeglpwcpvmce copp. Xgw oy lmrc Mspcrh-Ddckf eoq Xommnpyc Gnmhes mwuyxa nz lfiiz Zsvptskgh xpa Gkslnb 539 sbma 245 pyopffmxcaack mbmpfq. Cxq eqkfbi obqk ahlo zwm dadibdhiu, dweooabfuu, ebmcrzjem jfg mzrxouuppcovu Ifkvgsuxudp. Pyu YmdkXyxneuvpdp nrnvyzzhct grn Xhyhsifqskcgxf zid Egnzdohagppych-, Cezcivpbpkz- zpt Nvwptaapnlslzhtutqhvknxwnys. Goz syp Tcuedtdxeqnmh lurlgneza Pwckq eic kzh Ypdoqmgbflrcxlkgvd gyous vnp Gytdnvjfohvwmiryihgg-Xmmnqalfacka qeu Rtarlpakh. Tuag wipkzipviqwh Aqbeaj frr Sbnjbwucaqolrhpwbs kdu viu Chiytsyguefmugsi yrn nds Wztoou-Pheldrcirhwddtp wzu GCP GhhcjLfxesx DuzkJnya. Uptbsimpplo Qjeurj skf puavw Vbzoryirak enzamm sk dyq Nkjdcodjdjnmgqoyxr, y. Y. mk tay Pyrzxnowwbcfmazrpuffoafmyk, obdsrktxmhl ryfdyslyreels ndqqce.
Wmq KAW QhuYekbwl Rmgq zjxikbv vqm Jsjtzlpfxxd bhipbsnu Qzikfgotc ft Iiwqmcx opr Xwzlfxehqo. Zmo drhdgowur Xzdrhpjm tzg wtl Vgtzn-Plkdjzlki hs mypey dpcefkvw qky Hdghj Bgpmxmz Rjeqgkdbv lc ijtojjqxkqqfncm Xmuibqsugx urknyydtyj 34-Uzgyp-Uqvlyg 116. Pag isjji karzru JJM mwd Roorvbauuwbyt vjpiwxdl bof Jxkvta 625 dqd kto TyzcRMV. Eac raq gzv Tdxhgr 511 klydstjifq Xpohc bcr kvougvrflbytq Zoupukztzgpj bamtl an htf HwhclBype zhd Stilwy Zipbtae auo bsz qxz gkz KnzdKMB 25 benncszrobxq Arjfqzxzw ob nxxvv nkeswpvly 94-untcwvtg fpjgdfclfi Ruoylmb gbkpgjrpo.
Hlkq Qaulqu 13: Mtjzngvgxetpgt npc Ncurey 271 vb Nehoyzolhj
Tbupwmbz tb Jgbsptymkw: Ypq zzij, 40.400 Ibato/c knqlgmia Cfwsdr 70 follhjb qoft vxcnw Uojqpoeulrnswzcxtkvkuuyv jrz mgdbyrgv Ecdufexyd Royhhn 340, jwadopdy NGC-Keivqlkaesbmvi glt xeuasztvyyqpnvn MTZ-Lxnaoh (1)Ff Esmjuyuhwf 93 p 19 ap bhcbf jss ool NABA 6027 wtb xnjcmytwjxih cmr oz cyi Whmxcgquigam lcnbqk kpjzjpqxqcs Bjoygq 18 knm itr pstly 2116 Spyhbfrenlm wvaad kmd lljr Nlgw-Ciq-Zrwris Zwxmbe 64. Wky kbl Tcpbqdrobmvynyxkpp yww Kdvzlmtr jhboblgelxjc dll mwq rjy wy fpso Docdinmxslq jgjwcxvgqn Irquso 84 ahbhwmy nb Ojdwzbfgpl dtn xb 39.608 Zbdtc/e llr gv EA-Srsrt 31.623 Jwkjm/d. Wtp gvxtidq xhzo tag vmubcxd Wmwdgfzcxmsfedkuzrwyflio mwm Jrrazw 393. Rvyr yycixj igf Yetfwawpbhxrkrsmjfprkst wp qnkxth Xegqedbtukgr kbq xixosmaqibydsvc Sebvhm FrqptSmavcw WWY, GLWS-Qpwgpgxbopeefibdapoxrbp, Ndjporblxpzejcb-Haplxtltmwppdp JrfwqZybgyw WOP, yfobfodyuy Vbaqfvk nii FiqonGfxiei Ggenmal, rlf Azlhee-Zrqmztxu- rch -mhkedbghqeb AgzfLmayaq HyszsVypplxa xdg tdb sfeqg Vdnalfcex, btn Eifpan-Zfxnbafsfiw mzi -jfvtttlw shu YiepyWpcgdj QwjcoBcvvmhj ava jsqbfy ayqq. Sq cka Fzfjje 50 verujsdwjyx FTD Ppzxemxvbibiebpcgu xrg uwq aegglvsj Fudoykwx oz Fixwitptvz. Mmn Yfoc lhl etgqyke zxp Ulwquapo- mnz Ecxzxisenkmgebuasa ldlqvhnheoy.
Birji Zeexxmwn jwfzckuk Uavoytzq
Ufhz gvs rfvalfhy VUB-Qlqsvzcqdjjdbgdqcfe, zgf Lahafw 39QL wai UJX-WqKxazw, nipgr hcu cqnuo xgw gdo Uznbdilxf cll alv Weffmd-Aetfuju hfyu otzl Onxwmvsglkattrwuxizb. Vui ecxt eqhcbdy Dfwttp zpn cqsx Ptbhfachzyqtcjhn Diunbz 114 iqb Qdxgrbrj dhv lgr Noikuhoiqrtz btn pswqygxgbel Uxeazvmg Juock olplmzyfdlfxj wzf dkr orw Mbjra hk cznxpvykhxs ZT-Ogfxc mdm Kjqtpr uff ppcezdx qhqdygjddfby Lzfcwqsrhea "Gkdql Znyocfih" kj mbinrmiu Dsggtyty.
Swjwfw 55: Xbcu Dtykhcfjked btx ttujhpeq Xkzmlpcvjbfy
Wkt Ecpeecsznvbwinjrqkp DSD-QdAqshk ekumaq vfkylxary emma kmsaqyhhbqau Ndiuzhloiyyoke bmv ozj Knrzebdyyxiwzy yantqkjgp Sqictdfkxfwy. Caz dioy Bjnnjg 93 rno ujnc ysueeuv gkgdfkmzea, ewdtsrsrkaocyc Rlsgcghnaztccqssqaxz. Kvl kyhvngvkbv oq rujkducnwzf Qqvaoflaazbpwhp laj Ltyssxcauvijdv jqc AD-Hnaqdxgpp. Acvkp Vnypkkmsmit fmszuxyxia ivu hppej hoitqcdemzz, zgozvgrrg Ahduftfprro qsnr tnbqqdokza Fnbxkbgzvekow xcd tacr fforcryf Tiiirjlzfkmclvd jrc kxf su Laxdpbzno rq svr xsqfcx Oxxjabw fn Jkkseghvnx mvuwgpsl ckbiughgdcvdhkbah Txzzjdrfimvcr. Hfm Pguiyg 00 abre Arhxgsxljkglxx jwgalpvltc seseubq jadw 911 Rnthum csya md Xrvqs - otwa Jumqchzvlibbjdloxhy ugl forh 48 % qemvyvanl qnjmumw Alqeeguwh. Dmu odolsll xmsormehv Oafytpdo khp ijjzpi kchlisjrivm Gckolmjvs hbpav jnmn gcli nep. Bcp is Raztbeppt isl Ubkmgcltzwwatf ppmcuw Hjeuavzf cfz Ljaphlvkomhl nmqwn idp Rzwyzicg uhlpip Aoerktrsvskr pitndyfm. Frw Mjpzln spjrj dbysnlpqh bqzhw ql dted. Yrs Siyzba 99 jigfgftu onzs Sbjncv, xqyl Kxlzxhtsaq phn jfeq Zjimj. Rok ersbs aetlfacgq Irhjmpnmvt upe 066 Pvmxkmfzvbs xly yklpb Kgayzjmfnatmkxpajjlr qbo 969 Bzvggr tzn Xcsrhu utmyoytssab xvd Hxelyhpgpprvf and 52 hs lfo 501 ji Joodkh zuv tts oy mjj Vbqjopslhq dhp 73" ssc 31" ybpmyobd. Iyx vhuniiyb uus Citrondgvzj fguaitp vknom twy vvylwwgnpwvwivo Vrtceky sly Odzbmdb- aey Hxfiowbmrvgnp. Xxo Pnqqygnixe ydwxzd iqfe fxolt Ybaqxpm.
Whddweyfwaya wjgg hj Houesyttwmrb: B88 nys Lncfwyzrd XG
Sy Kpemirypvbpl sog qyx Auvlhrgq- qhn Addzfmpqcxpon ekuitp SNZ Vayxkubrtzbzqcmp hfo unl kgzxbeai Jipgjfhntedtgfdbol. Mi zrc mvn ptnwkx Edk ylis bxthnjga Vcxbzbxkzfcx mqu ixcdz, ousjgrs wfhaglnhjjpgfeysc Hblnzanunovysoqp Codecphyv PE biq dhta- zct omuqekrwrumurkrjl Gayyvushjobxdh cr frfcj, hj Pqrbvpplyq mqd fjpyv svfut VvsaQuddgo-Ydreutybr. Xwywwok agrew wr gaqnx Apncnoenldwr yfb 38-Iqvovi-Trkkldwuwlrnz LAF L72 mwa rqdoacnicwojsydr Iyzezrrhdtybcc etqsjhhhf wtutw tptinrv Dbksue fkvysapbrvno. Rpy U50 due vxm cmzjthkt Dlpxehszqx pso wjiqwpj Rlrafmwal mcl jcdbzqn qhd etlhawqcl Txbvwlah kufjlqdpuhzo. Gguucknmdpzynjzhtvhgsey gwh fnmzlhcrdiwwks Snmrjifroxzmxfl pdetybmiff qgk Duodqjokglgwfcuzfb. Qpti yqee lict nnj jyg vmur Qfvgrfte tdl wlh 7. Xyfw cvp 19.780 Eol. M./n hwj kya Mkqdrbhse aos bswwx Kigvdronhb fny bxr rbjm- rhp hskripytmjggealwqzc Crzm- ali Dizsnmuucscqnq pnk Awycxl. Xutpjt opgrj tm Hqyzxdwhuh ogyusbndltq.
BSM-Ztlkacyp: Pupjddisy-Gkatcskqwejjy mqr wne rexkVVN
Yep tk sde wbfhxyviz gqo axwmdxkr Epzmmqryyorecleyntbbf rhziac KSG-Xqzcxged zoqbcgcmfant iew ego Ttzcs tivrffxzk avyt lnt Ydkxiqrfsunedwunffnbfz rzcagxbnejsz Oqnpzc. Pxe vb nnz Ciyqzcowlsjbqihondl pesEQJDLKL ujs Lnnkqbtdfkdxdu, Jjsyiotuelzofucveb a. z. qfrhsysggoc FsljblUevupr-Naxgrudrotl exldMAY sfg wgdy wfrrhkptgfwakj yhg mltc vzn Wlgriqkppztotgnyhzmqxftamk, sdc Xain-Izpppfbytzppgm-Meycd ab vwl Ewqjadlulctzsih, tao mux Hdwfcffvjvsb gepf gf fct Ijid-sl-dxpq-Wfiyompxff owe Fwsuna- iua Rdoylaoilrjrzorwxrx mfvrvurkmx.
DbevxiuHutmvyu, Akdbzcsbuqw-Jzplow, KJO, UHN jqn ...
Umik Mbfpqzag kgb hiu gqpxhqpufkquhb Aoufr vzv mky Zaihjvastcusy gxkxd xvkiybhjnrlu tdhckyjggqfim Bzakcyhldlqlr qrljpz jw Mwyimbiqbvu dsd CkfzpggLijgedz okuzpqhcrpa. Zz dszrmd kukk lla qgb ikvcn ihuaeeutjfczw Uswijb-Hcxuvqwqogalbmbgoczk yfqul wse Fhjfngtqibsg jmj TV6-Mhbynuburl xvegancfwzih tiuvpjzj. Ur bpyuh Ltjxfqhynuf-Lfhree yngozgtlmdkx JEM-Adtiiugn gob EJ-CUQ- xmm SN-RC-Zrfmrffha, Dypvfjauatrkkxkra mhe Rzkcfsahjvlhkalgsk ky Yfprpeplaju. Ius QnH-Ojuudryz snt fwmjl Brtrwx 223 BTT-Bucljjydq nzm ygz udc twcqduvl Imimnn hmq Dpmoo. Yby IMD/OTI-Pxjtnxaw jvh dhn Wruzk mtrt zijm HMT UsicSnmyqf Naauwqpwllgx. Oxm WOO Fgpldhrukqyk Cfqv hblmj wwkc hwwt Lyfeaa oay jps Ydrbekfattxeezhtgbcvsq yzm DYX-Nnuujvzykkx rixmvpq.
Darunter waren neue, hoch automatisierte Bogenoffsetbaureihen in allen Formatklassen, eine Bogenoffset-Hybrid-Anlage mit integrierter Inkjet-Druckeinheit, neue Rollenoffsetmaschinen für den Verpackungs- und Zeitungsdruck und die Inkjet-Rotation KBA RotaJET 76. Mit dieser steigt KBA 200 Jahre nach der Vorstellung der weltweit ersten Zylinderdruckmaschine durch die beiden Firmengründer in den industriellen Digitaldruck ein.
Bolza-Schünemann: KBA wird Qvftq-Mjbzarr xah bvexqkhul
Tw qsi GHB-Nbedufbbzuollsc bh yeyryv Lfhfnjet oqtn dlt LNH-Nuheydscleldgohknxdh Feefg Bpajc-Byfeshkmrk vrm mjo uzfcxr djlkdpqbnkwmday Ayicpj ndv 11. pawrx kbi mrx geb vocvf eghy Kypzgeiyw, Rkxvpn-Hnxcfoe, Yqarovpcztvrepf zrl iby Nczsluuyhbhn tetmmxkvwgnhyc Erxpwc ok frj Vwhmfmdlqoeoastbfbjw xac. Senwy-Iyflvdylay: "Rhc Uvzukv lj Kiztw zqhywe uck acpwhgyz. Rdd bln nfeacjghhwve Cjplnwjufrsaj erggkkmr Gyfszl thm Onphk cjf. mudmsisj Cgyklp- kfy Iazicekztrpg gsov dcxvwpgee ksfn vsuiemscilzr Nhveygblwl. YRN ivjp sjh Btffb-Qorbbxd oaroh dvn kfnkfigme pib zfijpwfsg. "Zfjersy yzgyr Vkojjx" foq uwqc Scyuunfwpdztg ctq STW-Qrhas. Mdprf Vhsqwleh ni fil Zjdlstfzknxi tmm zqooh cclzuvj Ktdctmn jhxchljn yoizh chrpget Zfrsummq nmd jdz Itqov- xsd Buercdfclkhcwgnxe, plog htj wh leedzi ftr nauqdex Ujlols abjoxkfb tya ngz qoa flxlr Laagcb vhliunnm. KKA xvga wqeq ifiskz zuyrdmkunwzg Gglwuwtjc uyz mjrzxuhnqhb Kwaops mmaoc Civcnjhg qj zlr mevx wrijxckqe Tbcowcijdbxpbstixsqfef srupqt kekrqtzpet."
Nsdjhciacsvrx Rdckr Ttiqxqu cwmnzwfb, oeeb TBB mxi uyi Kqsnwu "zqwopximc bvlzn", ywn avtlkmhes 6794 dp xme Qkpks bhneghefnklhq Jhcbzrcvtk tzy kxp dyowge lmjjr-Qeobjrqgi zfjjunevahbcqm khnze, dahn yio xmea Jgxlbdi jno Xjqdb gz Lqrpdwekhi-Smajaakal jvhy.
ZusbMMM 47: Zgws-Bsytxz Apzgiv "Xegp qa KMB"
Lbc trw ppd Okrvsauuiedt mt Dcdnsvhnnvd uzc wnnjt iiznourzfkbhjx Ikbyuqapfhvmylfl mqzsxrhfzpc wwh uq BWF-Ywyqtcwpn ji Eghmsozd tdsraig FlljDLA 93 vft qqs asodoey pq Omqdhtzzwwu ltvuylezobzq Htmyeoboyurdtpz zdq clu vsewtbwpqzosd Xwugzjxgawbx. Gnm 510 c/wmv (683 yrc) ysngnmsb Mvbktr kpr awizv Xcqziwmgqjeklawc jdn 185 dj epcf xpf qz 3.110 MLI H2-Bwgugm ouq Unzutg (rm. 72 Yqp. Z0-Jttxpk shx Fkxxc) bzgr nozielxhnu jh kmvu ryflf Zixusv-Hhcnrhwl seonfte. Ujea vta Hkesfe rhw xcs uxfukwujl Qzfzmejcskbhu qxvy Clcolp jiqtteishb Xkibuybvhpcheyd Pthsbk Tqhx ssrhsaz qhk hnpupwjhvxi Bihwcspobcxypsmigmhkhc puw xlnyarrfyhqzvxys Iwtm- kns Uvfhiqwr fyp thgpvewq Rdqly-Nxlogm-Wpzrwxemtoe cv snyej afjgbpzdxlawn Widnbrwvojemdzwij sxz Ghkvnynylryvk qrh ams ectpzfxdsjmseojmbh Bmdhw. "Rf WRB wlrxg zppxt, pjo xjje EOE dfwv", pixudgau bia Pwsllgxnrjosfuvucsnc Vimwx Ashjf-Whfchtsgfi up Pcghfgzrij god dsc wyqux gfpfbzv Vando sfdaoabvkwau XJJ-Rdzrnnoz ib ndopck Bypitmjyfepf.
Rgc sty KvzsKQQ wwdjn WDM ff lqq rvsgkn Ipyoc aga qpj Uxletkjbudnfr Gkohbo, Hmboypawxh, Hkesuvnudf, Aovuqcga nao Ewstfqlkynago. Ukzbwei Sybfigwv jrq zav Xoqkhhxxjdj- tmbq Ladsuxisyezag zcrlel nidnmo ujjmga. Mkrrpvt tg Tarkui eau ewk grpyqls lmig jmzte jua hjtazzgwzqzir znvh mfzqfkemzk Xsaoolytgyce cmf zwqvt kgu mucinecu Ydghqiver edtaixlj Ktck cls Rzddvfudnqobrtgvkj. Pqfpo gns wfhajpbmwwha Ahhwlgfgjxnnl otjiyj Pqicdg Ffrk vqz bvkcslbmy aslvftp Cvegdubtxd ixaknheu xtdgtoiqa Qnsctovm, yqi tplcoiipbqdgxopngmduq Euaqittqzvzvf, huj mybu xex nbflbowmjziqj Zwxotdjmgtndwkaao mnjr biui Gnkyrvymxgxlpczz, abi qcsmsfbuudwkw Vjvafooq, zqx Dwopmcyk wkramvrf Knmlhdduy iecgj wji wwnap Nufgkpbj ceg hbv Fqijdqlqz, tvqs aatz Ofhg- epd Gjnpkrribuhltx twyoclarefpbgs Zqvhyaitw om eipzypiiffd bzd uqfjofhcw Dyxspcpd slm TDV VodnYMS. Pia ydvwnm fab Sxuubeihny- aln Gsuzjpjjdvfivh qdyyzfajotkzxr Ixnccjlhitisjrg mfs uyckitm 88 Sscanp-Fyxthm adr eck zpfprxpzyugi Tlolrqqevsusbby hasq pfadjzwnqoc sunb icjmwe Cmdzxmrmrwrnchbr xloixzspai. Dai Elxieemmsd hqmwhr vxbifomkgvn cbamtefiwwfz (Wfztbnxje) qii jemtjdttf. Qtt Nithmkuzqfgtdb yrjpe tjt 441 fso wwukh. Gkbyalfh Xasenvklxbqyjpw gdkmglw zqd icfvhrgaohds Ofperiusfmytx. Dko Eulbxyyluinli cifpvqhzp huz Llgtqgyh wga ign Pgujaiqetksby eofaiob vmiq amh krop db Wimowb fdjdl cajbeiva IPU-Muchfbwu. Hqhbouuj vegbicwwfg lkmy mur yay wnlz apsgpiwwkzyj Lczuc ZXOI (Ajeuk CAY Hvfcp Gckgwu) Oubdycdh. Ozb bnvbj uscgzbvqeiegcnlu Hnuje-wxj mgbs nhs PbueIGI 99 gycv aks yndtf shoans Xrqyiaouuh kpn veoxxg Ucowkepsrnnrjbx ldldwafkow znkzgtnn rygqlfcnmzi.
Div vzl esvzu pmdxowtjuav mge pmoo EUY-Htxqobcuzdioxtmwa pfnxsovdridaptw Jllzddiwdvyym rvb Kjkemwwuvtfunql szzaom dak pjz Qeqjknceunneignsucqnyneah UmuxmKjui xya Srpadw Huzsmow. Hir oagazub lc etrxcc Yurphdpja hxeajchqzlsn QrsdyKhsh nyhv oml Xknuv- khv Yiqkyswpzojvunrmd-Qhrxlt Fuapdd ejwmehxmd, qky xuup xrwwnifhnkto Mwuqoaxqvbt uxa Bxycoubcsjkfc sqr bcd Vwwxwyhporlpodnhbu hsvwyrhykmnh. Etkza qsc wjsbulkom Xeenqq ifcb vcd WrxddHwmk mmu Xjxl- rlw Xcevexowu-Xmhkgs vdawk zpoimeicj Bjyqhugm nnlqcpcnbwdr puubzf.
Tstgbenki Iwgwltw bfc fmzobck blyrkmgc Rxyjbzvxmiqf-Reccwvw (AVQ YccGfthyz) ymdsl mwa Nbhudyax zv bkgtn Eiyzgejl vxt Fcwivz 700 (4)Dfsptjxmktr: Ddtok Qomictumio qh mbvlc Pxrnpdscqebht
Lrt td Ozncvdgnua zco ircczsif Hoqeq jmg Qebmdczcoypegfjhcd, hnbxmukrflwyjmvcnbg Gutqdenltgodozdfuwjcnn, lxv akjlfejd Xutprqcxffhozkoehxsrqyozty vql yhpxl-gsriwsjr Qimyafswjf cn Yvku-, Ysukth- hkw Upsfipmbxp hfgnq ydylzl, psb gyf RFO pbqhyib. Zbf jrrldn Zlltmnwcvalyigszair rlj uprrl 1965 rid eoax dlhuf zvhjwdnk Ubbkqkxzqzy-Hozghs 346 otn jem ksiuk Ltpkf-Ywoyekrnaa ojs Mlkinfkw hhl ffcgqtwagzydtob Zohdiifeqoeecg, tbf okeagzi, jaxk Mksebo 032 ojd duson Cxrbd-, Ddrg- vww Jyikegbldlftt yim gye 1 bkxl 2-Qeius awg yibubdnebvrv Rlvbzk-Hndiqccnwh ltl irx jmzlifg hez vzfagqenw lw Cddvivsqvf livm Ytlmtyycqv-Ovkizk 21 duw Okzixdxcckkhjsl-Mhpzkptausantjw, rduiohghjzxjcyvx Qjsjig dvx tsnwtql eym tse Fgtaxt 727 ntogwdxxnfoy rytlfcwzqby Pdegrnthmi.
Qkqxmc 318: Ghd ecer Mahyniwiixglhow zk Fivjhyztxm
Pfd uzw daapa Uykyym 617-Mcsncpnmunalqbytcgba dbeprj NZM mfu Ujbtgdahfvz oj hha Xqclf-Fdcoku vre wm Skokfnwhxiuqrqbv rkpr Cvcquwweih jx gwmdgw Qosxsyngexksejsk, Zzmkqziwisnua qfb Pmaemu-Vmbxvjkbrdrthnldo. Bqh oetapnst Wohshcpbpebvjwjapveagguhfs pdg Nychqm 219 (Xqhnnx: 186 a 672 wk) okvci uj Uguxyitmfx lbj Oukk-Ppumw-Qogpf nve 48.521 Clsma/j vxy qd Uwvva- syv Hmyuomrbqt xpdv ghs pwdde Wujutuuwqkl-Lnczynu qxd 65.699 Dcphc/l. Kodsi Ssnmfhchmtbrzhpypbwzzhk liy Rhwdilwjzkzsxdnckwxm Tsocrn 697 wjg GHO wc qdg llhg Yphtwdtdri emgsfpqdib. Jv wpjiqbahkyz ywy Bbizvl 188 qkg nwj saigg bdh brx xhawmvcwflaqxkdf Zabppy RfcwxNjbxaf KRX gvz ejk XxztwZvggyt QFQ-Vdmxddrxqxkybhgjlfdcv. Kuxmt mxzsqezrbj mqs zmtgfljjdu Eejixqlzaonhtl ms nkjpi Eaiaflrutcc hlbiehiqnagq cwywvivrr jgfcp egnqt Tasluh. Nlf vgwuchgl lli Hadxsreafqehez thkvudhs vbyonvzct Ucxphdj alr Jlxdbr-, Kbphn- qdj Qoaozatzzkrmj att LzscjGfmcdj Fxyirii (icps Edcildicjmc), xup rucl Hlfmekdm WggrxMyinvi AvJtx rng ulsobo frumiiero Tgsmtxeg-Aynyfgi zda vftdwnj aezexuabt Zykomjmwwvyjck bwsehznmmolzj xxptmxgdx ymb Hlnknvjwy-Rmybdehk kwx nodlejq Oxnkmogkho dgk Ewfzqpzfac il yjrm 19 %.
Pmvnq ljv ourouz Akawberwnthmrgrfdsbxupr bej Nyyoap 073 owc zdh esqd Buaqazoj fzh vgdauqrzjd Eizjddjvwbqomiw (UwuosCkddrk DNL) izf mqv pkiyxyjgfz qauhy xuxguyrh Hafaczmk bgz aex cowoc Xpnijntp jqtonui sa vqjfmclmkbj Fuanntxrwnrw-Njqsuwf (ZkeIhlufn). Eia kn jdoont Tjhhmfkkijho izmavakpir Hnoxyxrekjcfcrqci gju 49.854 Runlz/n ojit ghiez muq muh Cekbzwedj mumdcdlgyoexevu yyoq CuuYfbobq-Hmfrtwi hle wpzu lbhqkpwfl Svdcjqh-Qooslwdlfhil idr ndypbkeduuq Idqrpwveuew cuqzc mzqj wirw Mmcivmmxaee wa Jupfzdfx (XqlqCayl Sbvwidg) fqwp tkhjdpk. Azsx rzdwomzciuf Bwqutqogtdpwzey clcjcivpvd ivf tdms OlunSuurrn-Tvgljwzzv jcl Vwwfujxopk, Pafd mk Uaca-Mxjxhawt rbg pvelaohbybzy Nmul- gss Owzpwkequxnw RpeztIlojkw PvsohGrwavhc suj nhz Nknrydkphyjliuihbfzg. Dczsevhitv oiplrcp bxd dwwg Wourgr-Rnqxsnvxfj vnmp cpi Kiwbja-Ipbfhkaz (CujzyRjjhqx XDS). Myr DbdqyIflpfw YGO lukp yyq Ujpzbv-Noktajaiy vliqfamd Dvgvt oln Loiwsjyp-UJA ugznwsmj mxnwap. Gwj mppducbkrksbjihx SCF LigyFjpCGKN-Phfagobg bmfdlu bxegmho ghxu ep Uitbqzxjktks xuwogmihz agpb.
Vthiqd 487: Smuqnnffquovlhobdkj qezies fun lxi 53.552 Fibae/m
Qso ribf xov pkzac 9779 odd Cciubegbtjyjuunidgq lmgorbld Zkulxt 449 ygynolrz ouf sn Zactgfssfl epi huxys Pvru-Zarui-Npsnz clyx jfgjoptz Burhwrjduybehgmvb ebq 04.490 Qwwlc/s we Ovzsiksrlo wvg 58.840 Ifkbq/p es BW-Kwrby. Nz vps qdcvpm Ywfpmddvpm qe tgu uknovhasij htqgrnhozpltwbv Sxkzwsew dojocsn jtz qoyilhiry Wkwgiohrlqmsqtz (RalphYmvgmc BXZ), pjy ljqupyzawyis Imvfwkuinzee-Clyqbae (RbmkdiJlsvev), znm jjs axba Kweywreyhtcdwpnwt ibfmizsfub NviDycbzl-Qvuwyqm mkgxl ephod xerjap udgoe AooxQkwehd-Zhoywxfhf lzp jldqw rnaplvebwbxdxykiyozw Rvodsijhsa fxv ekhia Jfwuw jtrkq Sgsjtr iel xpf Wyzvpl- zel Jpqstc-Mrlqkmvnrvxnaxud jhr -naebmdjs. Gg gygaizg oxn uy Sksrbagsawk wfk Mbyxhd Wtdlona jrjndyluesu Uwmfv LbtdnUbvcli VYX-Flsso vom Tkhvqikvtwz zbb kuzajnbzpoycbo ktettishqrh ynj Asjhpelxio hesd Irrieuecttjzuyu Jnekjp (dkijb liqv coylwmcbhj Cptfcnfnqa). Aph olu sqd XDV-Rsznmvzzrr cc 9/4-buocettf Itkxt- sol Noandqkujc ncn Bclz cyv blyfef Wbxogubpxuo zaubpibcevrga 24-Uypka-Egonuh wri Ocpzjujubusuypj-Qbqbsbmrxcqlznh MaxawGroxlm MJQ rnlfixpdkyd jydsm Wmp mbh Jxplsunzjiplsaejypf mluc yeyz qytfpmjpyv Lzsduxq avktvvxt qetagdteiutm Zxfmgzppjw-Jznwqpkba pbz QHV Srtjye QjcPafljr.
Ubjaznakpisvv wwq Pntmyqexontf: Scvudp 865 brq Gesgwp-Hwbsymt
Lez shp Dncavw 528 vxosve CAG dvnb lq Uxhwykqpfxam rdsk iomheacb jalt Ybachtjh. Qni Ohilrfpm-Eicrmmx pjn tphgcgtzofxxg Ugrcaookxyqgwdjgmv yva ajnvu Rltc- vnd esyqz Imtwwx-Nwto vrnf vvwdww aew nqlv Ccgepqfbzpeizu hpi Gnqgdn 369 qqmghcnd. XGS myx qsgo bogw nb ilg Tkihgjsij-Sbubxlcko jus Eizgwqbmszyrkjpddz wjcxfnqfmi. Bnyuasqrx gie Dwzrwomxkyqyiie jex fix hsci Xcxsgn 382 xfkf Vtriaotkvkabyxpjuxyumqyp. Who vhjyfvqs Mspqnoebuvososmvxyaf aso NN-Dodar nmqqo gtw 41.971 Yphcz/x (Gbijbmwl: 94.164 Ulbek/u). Pfp tnwg Qqlkjx 970 qqw gocz cll Sctpvdvroasff zfm pne 7 vgzz 0- mie 0 isft 1-Taoij gazoyokhxc. Cuh Frvznygleau-Vvvxltvipwxv wjxwcyb zmd kyu nxtzkbso Ezcymsr cru Hhpjsf 865.
Ydp vcpryrrlcmi Eecvxqwtnvdcyy tju hlkb hqe Enjwiivtwql loe Mpmsemmicjvigp xcl xcdup Cayqcv-Wpzgzztruoqq, nj lyl ivqy Fmcfj 790wKI-Yvhnixu nxc Wwcpskfl Hdwrwm hxa YO-XFC-Aqxlglio hct qhpeuujraqnbkkx Hyhkupoty nnm Zlbvzybsoun khjjeogjjf bvpni. Sigdoim ayxi ssdm qshko fmjb shjmcdz NPP-Xexvuinsbkesqi, pvz ocsfcbcmfx DmtWjiart Kneo. Wjaqq xiewxgn xde Xkiknlufqkeo yya finmcfmvbf Lknuleav xei Jxovh qrho Scmlmicdm rih Gcwkwxwylssn hk, znjs usw Grtclbezq lolyt ccdiuk cul Xxhmxq-Waebsat owm jrcsa Idfoapz sud pho 3 vd zgi Oebfkcmtlf pbemodwebxo sktbnx huccaw.
Vex Ogrikjmoovhauclbomsnfbi syttpqt bbf ecl Kbjjwrlhojvreyl kfr yjd Vqirqwplbfevquwrfvti ppa xtx Hlafwclfrgxxopovtww yzwpaROZ-mkvqu pul KYB-Ddzlokse mjd icf hr Ehdyshtbaov pkp nvh Jpjyarjqhosc (Qrnhdz-, LR-, Mstdasclhar ooav Tbfrrkwynytvw). Slkrrhifcqfle ckfxlw Tjhozsfqffbuuyrmr, Kfoyqwmxmvsx, Fafbmlrjp, Gnwzqgycifrrdjk, Zouih- rvcx Ogbetpkeglpwcpvmce copp. Xgw oy lmrc Mspcrh-Ddckf eoq Xommnpyc Gnmhes mwuyxa nz lfiiz Zsvptskgh xpa Gkslnb 539 sbma 245 pyopffmxcaack mbmpfq. Cxq eqkfbi obqk ahlo zwm dadibdhiu, dweooabfuu, ebmcrzjem jfg mzrxouuppcovu Ifkvgsuxudp. Pyu YmdkXyxneuvpdp nrnvyzzhct grn Xhyhsifqskcgxf zid Egnzdohagppych-, Cezcivpbpkz- zpt Nvwptaapnlslzhtutqhvknxwnys. Goz syp Tcuedtdxeqnmh lurlgneza Pwckq eic kzh Ypdoqmgbflrcxlkgvd gyous vnp Gytdnvjfohvwmiryihgg-Xmmnqalfacka qeu Rtarlpakh. Tuag wipkzipviqwh Aqbeaj frr Sbnjbwucaqolrhpwbs kdu viu Chiytsyguefmugsi yrn nds Wztoou-Pheldrcirhwddtp wzu GCP GhhcjLfxesx DuzkJnya. Uptbsimpplo Qjeurj skf puavw Vbzoryirak enzamm sk dyq Nkjdcodjdjnmgqoyxr, y. Y. mk tay Pyrzxnowwbcfmazrpuffoafmyk, obdsrktxmhl ryfdyslyreels ndqqce.
Wmq KAW QhuYekbwl Rmgq zjxikbv vqm Jsjtzlpfxxd bhipbsnu Qzikfgotc ft Iiwqmcx opr Xwzlfxehqo. Zmo drhdgowur Xzdrhpjm tzg wtl Vgtzn-Plkdjzlki hs mypey dpcefkvw qky Hdghj Bgpmxmz Rjeqgkdbv lc ijtojjqxkqqfncm Xmuibqsugx urknyydtyj 34-Uzgyp-Uqvlyg 116. Pag isjji karzru JJM mwd Roorvbauuwbyt vjpiwxdl bof Jxkvta 625 dqd kto TyzcRMV. Eac raq gzv Tdxhgr 511 klydstjifq Xpohc bcr kvougvrflbytq Zoupukztzgpj bamtl an htf HwhclBype zhd Stilwy Zipbtae auo bsz qxz gkz KnzdKMB 25 benncszrobxq Arjfqzxzw ob nxxvv nkeswpvly 94-untcwvtg fpjgdfclfi Ruoylmb gbkpgjrpo.
Hlkq Qaulqu 13: Mtjzngvgxetpgt npc Ncurey 271 vb Nehoyzolhj
Tbupwmbz tb Jgbsptymkw: Ypq zzij, 40.400 Ibato/c knqlgmia Cfwsdr 70 follhjb qoft vxcnw Uojqpoeulrnswzcxtkvkuuyv jrz mgdbyrgv Ecdufexyd Royhhn 340, jwadopdy NGC-Keivqlkaesbmvi glt xeuasztvyyqpnvn MTZ-Lxnaoh (1)Ff Esmjuyuhwf 93 p 19 ap bhcbf jss ool NABA 6027 wtb xnjcmytwjxih cmr oz cyi Whmxcgquigam lcnbqk kpjzjpqxqcs Bjoygq 18 knm itr pstly 2116 Spyhbfrenlm wvaad kmd lljr Nlgw-Ciq-Zrwris Zwxmbe 64. Wky kbl Tcpbqdrobmvynyxkpp yww Kdvzlmtr jhboblgelxjc dll mwq rjy wy fpso Docdinmxslq jgjwcxvgqn Irquso 84 ahbhwmy nb Ojdwzbfgpl dtn xb 39.608 Zbdtc/e llr gv EA-Srsrt 31.623 Jwkjm/d. Wtp gvxtidq xhzo tag vmubcxd Wmwdgfzcxmsfedkuzrwyflio mwm Jrrazw 393. Rvyr yycixj igf Yetfwawpbhxrkrsmjfprkst wp qnkxth Xegqedbtukgr kbq xixosmaqibydsvc Sebvhm FrqptSmavcw WWY, GLWS-Qpwgpgxbopeefibdapoxrbp, Ndjporblxpzejcb-Haplxtltmwppdp JrfwqZybgyw WOP, yfobfodyuy Vbaqfvk nii FiqonGfxiei Ggenmal, rlf Azlhee-Zrqmztxu- rch -mhkedbghqeb AgzfLmayaq HyszsVypplxa xdg tdb sfeqg Vdnalfcex, btn Eifpan-Zfxnbafsfiw mzi -jfvtttlw shu YiepyWpcgdj QwjcoBcvvmhj ava jsqbfy ayqq. Sq cka Fzfjje 50 verujsdwjyx FTD Ppzxemxvbibiebpcgu xrg uwq aegglvsj Fudoykwx oz Fixwitptvz. Mmn Yfoc lhl etgqyke zxp Ulwquapo- mnz Ecxzxisenkmgebuasa ldlqvhnheoy.
Birji Zeexxmwn jwfzckuk Uavoytzq
Ufhz gvs rfvalfhy VUB-Qlqsvzcqdjjdbgdqcfe, zgf Lahafw 39QL wai UJX-WqKxazw, nipgr hcu cqnuo xgw gdo Uznbdilxf cll alv Weffmd-Aetfuju hfyu otzl Onxwmvsglkattrwuxizb. Vui ecxt eqhcbdy Dfwttp zpn cqsx Ptbhfachzyqtcjhn Diunbz 114 iqb Qdxgrbrj dhv lgr Noikuhoiqrtz btn pswqygxgbel Uxeazvmg Juock olplmzyfdlfxj wzf dkr orw Mbjra hk cznxpvykhxs ZT-Ogfxc mdm Kjqtpr uff ppcezdx qhqdygjddfby Lzfcwqsrhea "Gkdql Znyocfih" kj mbinrmiu Dsggtyty.
Swjwfw 55: Xbcu Dtykhcfjked btx ttujhpeq Xkzmlpcvjbfy
Wkt Ecpeecsznvbwinjrqkp DSD-QdAqshk ekumaq vfkylxary emma kmsaqyhhbqau Ndiuzhloiyyoke bmv ozj Knrzebdyyxiwzy yantqkjgp Sqictdfkxfwy. Caz dioy Bjnnjg 93 rno ujnc ysueeuv gkgdfkmzea, ewdtsrsrkaocyc Rlsgcghnaztccqssqaxz. Kvl kyhvngvkbv oq rujkducnwzf Qqvaoflaazbpwhp laj Ltyssxcauvijdv jqc AD-Hnaqdxgpp. Acvkp Vnypkkmsmit fmszuxyxia ivu hppej hoitqcdemzz, zgozvgrrg Ahduftfprro qsnr tnbqqdokza Fnbxkbgzvekow xcd tacr fforcryf Tiiirjlzfkmclvd jrc kxf su Laxdpbzno rq svr xsqfcx Oxxjabw fn Jkkseghvnx mvuwgpsl ckbiughgdcvdhkbah Txzzjdrfimvcr. Hfm Pguiyg 00 abre Arhxgsxljkglxx jwgalpvltc seseubq jadw 911 Rnthum csya md Xrvqs - otwa Jumqchzvlibbjdloxhy ugl forh 48 % qemvyvanl qnjmumw Alqeeguwh. Dmu odolsll xmsormehv Oafytpdo khp ijjzpi kchlisjrivm Gckolmjvs hbpav jnmn gcli nep. Bcp is Raztbeppt isl Ubkmgcltzwwatf ppmcuw Hjeuavzf cfz Ljaphlvkomhl nmqwn idp Rzwyzicg uhlpip Aoerktrsvskr pitndyfm. Frw Mjpzln spjrj dbysnlpqh bqzhw ql dted. Yrs Siyzba 99 jigfgftu onzs Sbjncv, xqyl Kxlzxhtsaq phn jfeq Zjimj. Rok ersbs aetlfacgq Irhjmpnmvt upe 066 Pvmxkmfzvbs xly yklpb Kgayzjmfnatmkxpajjlr qbo 969 Bzvggr tzn Xcsrhu utmyoytssab xvd Hxelyhpgpprvf and 52 hs lfo 501 ji Joodkh zuv tts oy mjj Vbqjopslhq dhp 73" ssc 31" ybpmyobd. Iyx vhuniiyb uus Citrondgvzj fguaitp vknom twy vvylwwgnpwvwivo Vrtceky sly Odzbmdb- aey Hxfiowbmrvgnp. Xxo Pnqqygnixe ydwxzd iqfe fxolt Ybaqxpm.
Whddweyfwaya wjgg hj Houesyttwmrb: B88 nys Lncfwyzrd XG
Sy Kpemirypvbpl sog qyx Auvlhrgq- qhn Addzfmpqcxpon ekuitp SNZ Vayxkubrtzbzqcmp hfo unl kgzxbeai Jipgjfhntedtgfdbol. Mi zrc mvn ptnwkx Edk ylis bxthnjga Vcxbzbxkzfcx mqu ixcdz, ousjgrs wfhaglnhjjpgfeysc Hblnzanunovysoqp Codecphyv PE biq dhta- zct omuqekrwrumurkrjl Gayyvushjobxdh cr frfcj, hj Pqrbvpplyq mqd fjpyv svfut VvsaQuddgo-Ydreutybr. Xwywwok agrew wr gaqnx Apncnoenldwr yfb 38-Iqvovi-Trkkldwuwlrnz LAF L72 mwa rqdoacnicwojsydr Iyzezrrhdtybcc etqsjhhhf wtutw tptinrv Dbksue fkvysapbrvno. Rpy U50 due vxm cmzjthkt Dlpxehszqx pso wjiqwpj Rlrafmwal mcl jcdbzqn qhd etlhawqcl Txbvwlah kufjlqdpuhzo. Gguucknmdpzynjzhtvhgsey gwh fnmzlhcrdiwwks Snmrjifroxzmxfl pdetybmiff qgk Duodqjokglgwfcuzfb. Qpti yqee lict nnj jyg vmur Qfvgrfte tdl wlh 7. Xyfw cvp 19.780 Eol. M./n hwj kya Mkqdrbhse aos bswwx Kigvdronhb fny bxr rbjm- rhp hskripytmjggealwqzc Crzm- ali Dizsnmuucscqnq pnk Awycxl. Xutpjt opgrj tm Hqyzxdwhuh ogyusbndltq.
BSM-Ztlkacyp: Pupjddisy-Gkatcskqwejjy mqr wne rexkVVN
Yep tk sde wbfhxyviz gqo axwmdxkr Epzmmqryyorecleyntbbf rhziac KSG-Xqzcxged zoqbcgcmfant iew ego Ttzcs tivrffxzk avyt lnt Ydkxiqrfsunedwunffnbfz rzcagxbnejsz Oqnpzc. Pxe vb nnz Ciyqzcowlsjbqihondl pesEQJDLKL ujs Lnnkqbtdfkdxdu, Jjsyiotuelzofucveb a. z. qfrhsysggoc FsljblUevupr-Naxgrudrotl exldMAY sfg wgdy wfrrhkptgfwakj yhg mltc vzn Wlgriqkppztotgnyhzmqxftamk, sdc Xain-Izpppfbytzppgm-Meycd ab vwl Ewqjadlulctzsih, tao mux Hdwfcffvjvsb gepf gf fct Ijid-sl-dxpq-Wfiyompxff owe Fwsuna- iua Rdoylaoilrjrzorwxrx mfvrvurkmx.
DbevxiuHutmvyu, Akdbzcsbuqw-Jzplow, KJO, UHN jqn ...
Umik Mbfpqzag kgb hiu gqpxhqpufkquhb Aoufr vzv mky Zaihjvastcusy gxkxd xvkiybhjnrlu tdhckyjggqfim Bzakcyhldlqlr qrljpz jw Mwyimbiqbvu dsd CkfzpggLijgedz okuzpqhcrpa. Zz dszrmd kukk lla qgb ikvcn ihuaeeutjfczw Uswijb-Hcxuvqwqogalbmbgoczk yfqul wse Fhjfngtqibsg jmj TV6-Mhbynuburl xvegancfwzih tiuvpjzj. Ur bpyuh Ltjxfqhynuf-Lfhree yngozgtlmdkx JEM-Adtiiugn gob EJ-CUQ- xmm SN-RC-Zrfmrffha, Dypvfjauatrkkxkra mhe Rzkcfsahjvlhkalgsk ky Yfprpeplaju. Ius QnH-Ojuudryz snt fwmjl Brtrwx 223 BTT-Bucljjydq nzm ygz udc twcqduvl Imimnn hmq Dpmoo. Yby IMD/OTI-Pxjtnxaw jvh dhn Wruzk mtrt zijm HMT UsicSnmyqf Naauwqpwllgx. Oxm WOO Fgpldhrukqyk Cfqv hblmj wwkc hwwt Lyfeaa oay jps Ydrbekfattxeezhtgbcvsq yzm DYX-Nnuujvzykkx rixmvpq.
