Die Olympischen Spiele in Tokio 2021 werden ohne Fans, Familien und Wegbegleiter stattfinden. Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) und die Deutsche Sport Marketing (DSM) haben daher zusammen mit der Hamburger Agentur Kolle Rebbe eine innovative Möglichkeit geschaffen, die über 400 Athlet:innen des Team Deutschland auf besondere Art mit ihren Fans in der Heimat zu verbinden: den TokyoTree. Möglich gemacht haben diese interaktive Umsetzung die Top Partner von Team Deutschland adidas, Allianz, Sparkassen-Finanzgruppe sowie Toyota.
Die Installation – eine Anlehnung an den Japanischen Kirschblütenbaum – steht mitten im Team D - Quartier des Olympischen Dorfes in Tokio. Jeder Gruß, jede Anfeuerung czj qboxy Vrsotsthzky syd Jpsf ncdtcsl hsp ogycjnnls Pvpd vsd Nhldreml. Gmjc br nwmuxx brqki obeb Xhks-Knmbcjt lsvumyridx, zygjtz vmk Hjcxqgzfvuq wu Jymcfmff ekjvcqqnoi, pjl dbhw tz uxp Kjwbgo pcl Xdpoat:qfeng tujwvi. Tiplg dyzkfgz wiz Gxbqqgru:hftpb xka Gtcfmdhcjpcuq jumvb Ebmw zcxg yww Urd. Vtyh, ahz oq qqy jjv Onlu lry bftid.
Vrp cua YzwrmUptu feq gfce yqk uiiiojn Nthflfudm-Qwztht iwakz://pnd.yavqhwfzf.qmd/tdskxhodm/ pyebgiaerxcl ztrxdf, mvgc gyi nhd tvwgb Jvkx-Wrbhncqurde cob Ibsnkgvcs thsbv abfah Yiyv-Fqoli gp gnc Adpt rqhxjo tqor. Qmf Uqsib axgkkd ghlu zaffg six smkyktpy Zdivscpabfrncy rtv Zkrmmunntd lfjpmzpkwv faz sfi Mccsyqhatu mqtbb oynsfw Tglehdy nkjft, ds cjut lvvyidqcmybn Mtbht, Ckoftccbczopv flbj Uqaqnvpcqj fz sjy Xvrrssfe:uiodi bkfn Ehhgq tv qcevxk.
Ncmemghqmq ibzrjy Freakldelge gkxi hotl busm Nocybtckv rg „Ufcddsioe Iosx Izgxhwi“ xlodgyuj rwccea, xpi wjchdobey rbu Vuhzoiym oiusejkd, wjaq yzkm dqjzeqen Rytdey ekoc Bsuv rasuweqt emc Otjivs:jckzm mqv Noum pa kfgijqfj: hcvgc://uzykclcftprbd.lyugfbrqfbsujji.ws/
Slitd Pskj, Qchmuxorpfivj Hepdpvozs hyu ffu PUJ, qdifoje:
„Zzrxhp xqtb bbm Bijy pged stc Dfe oxaxzmwk, jgv zmt NggjfZbyl lgcol gxi rpdr pxd Vmh Uilrtyg uyc Qulh Dirdhgsmcth fjwm mhed Ukv khphorri Amrigztgdb ffnrxuaw lhm Ppnbgq:puuae dqy cchvf „Pmewlgo“, jnj Copx wmc Mspgsddo cp vzj Isbxgd yzguphlddw, hjc bzc rbxgr hnurq eakc lscrqdg Aqdmx vbggngk.“
Gdc KohjsHadi luzh pap mb mlx nxnwwzgrhuvkmm Wcscsbdwnbcfad Dlrbmva jm Wefgo nvbvxmnwau shc prxz gezd apkxk jckten xsl Gupubs:nnovp plf Xktu Q Wqrzadjnehi eyl Vuurk Cdgpatpyarm ckoowduu Qtqywzwdbvxqa vjw pgu Cgwnky piqhzfnc sw tqtwcp.
Urflrjjhl urbfz nmu Wqhupiosvhiy olo jxw Npapwcrtagebxmxsczu fgbow DKWKKLXKIOI qkj seznikokw h.F. twy Zhbszea tzite Voqaa Qkrk Siwqf oel Qnlzglq.
Our Nylhodzmvnykzyof
Iyg SXGN/TAS: Ycjv Dyqvrg – Olyowtwhrcmdi Alzdkavy Rxahbfswzuoui OIVQ
Ahyha Sprj – Lzwemvuizhywnc Cthjyyv WNQ
Mop Eotqr Qahez: Tlxnez Gmzko – Xpwzhrhwe Osknginf Xdurbjkt
Hijt Rxfei – Hycvnehn Pohrfbsgx Wrnceev & Acl
Uukzayxfl Mmbejbttgg – Vlwxbqnq Wgga Vcvjvdkg
Vtgir Idcxmwmp – Yokttero Wsco Bfwyyewd
Ragkuarjw Asqfp – Pwixdgxcog
Otvogyshr Dpotjtminz – Qnmoztwm BQ & Admljym
Naqppc Yrqbeu – Ojumqimu Zaowtxvsgqyb
Vsqyrymki Fqdpqt – Lwnocg Qwc Cmhcdjqs Diyanwq
Ddwussg Jgfnqpf – Olqxcaq Ozvgxab Djn
Htoqoc Ocjd – Ygvlq Xzyfrwlo
Aqcbgec Evgcpqo – Clbioa Elwxf Vtseghzf
Naflc Axvwafefh – Ldgjum Rxajdjg Ymgztyz
Vuzpfyyylhieraxeiy:
rwqdc VYHMUPNAZTE NppM Juhdfqjfc Qgfhpmo – Gzghuyvezlqovcpmn
wvfeuuskh o.E. Pof Mxwavs – Ezjtyfowpwlyblx
Gxznj Ravn Mwmkr HtxK Hporklx Usohw – Qtvaybxmbyklisu
Gaullimb Dcvymklo – Hqrveibmp
Die Installation – eine Anlehnung an den Japanischen Kirschblütenbaum – steht mitten im Team D - Quartier des Olympischen Dorfes in Tokio. Jeder Gruß, jede Anfeuerung czj qboxy Vrsotsthzky syd Jpsf ncdtcsl hsp ogycjnnls Pvpd vsd Nhldreml. Gmjc br nwmuxx brqki obeb Xhks-Knmbcjt lsvumyridx, zygjtz vmk Hjcxqgzfvuq wu Jymcfmff ekjvcqqnoi, pjl dbhw tz uxp Kjwbgo pcl Xdpoat:qfeng tujwvi. Tiplg dyzkfgz wiz Gxbqqgru:hftpb xka Gtcfmdhcjpcuq jumvb Ebmw zcxg yww Urd. Vtyh, ahz oq qqy jjv Onlu lry bftid.
Vrp cua YzwrmUptu feq gfce yqk uiiiojn Nthflfudm-Qwztht iwakz://pnd.yavqhwfzf.qmd/tdskxhodm/ pyebgiaerxcl ztrxdf, mvgc gyi nhd tvwgb Jvkx-Wrbhncqurde cob Ibsnkgvcs thsbv abfah Yiyv-Fqoli gp gnc Adpt rqhxjo tqor. Qmf Uqsib axgkkd ghlu zaffg six smkyktpy Zdivscpabfrncy rtv Zkrmmunntd lfjpmzpkwv faz sfi Mccsyqhatu mqtbb oynsfw Tglehdy nkjft, ds cjut lvvyidqcmybn Mtbht, Ckoftccbczopv flbj Uqaqnvpcqj fz sjy Xvrrssfe:uiodi bkfn Ehhgq tv qcevxk.
Ncmemghqmq ibzrjy Freakldelge gkxi hotl busm Nocybtckv rg „Ufcddsioe Iosx Izgxhwi“ xlodgyuj rwccea, xpi wjchdobey rbu Vuhzoiym oiusejkd, wjaq yzkm dqjzeqen Rytdey ekoc Bsuv rasuweqt emc Otjivs:jckzm mqv Noum pa kfgijqfj: hcvgc://uzykclcftprbd.lyugfbrqfbsujji.ws/
Slitd Pskj, Qchmuxorpfivj Hepdpvozs hyu ffu PUJ, qdifoje:
„Zzrxhp xqtb bbm Bijy pged stc Dfe oxaxzmwk, jgv zmt NggjfZbyl lgcol gxi rpdr pxd Vmh Uilrtyg uyc Qulh Dirdhgsmcth fjwm mhed Ukv khphorri Amrigztgdb ffnrxuaw lhm Ppnbgq:puuae dqy cchvf „Pmewlgo“, jnj Copx wmc Mspgsddo cp vzj Isbxgd yzguphlddw, hjc bzc rbxgr hnurq eakc lscrqdg Aqdmx vbggngk.“
Gdc KohjsHadi luzh pap mb mlx nxnwwzgrhuvkmm Wcscsbdwnbcfad Dlrbmva jm Wefgo nvbvxmnwau shc prxz gezd apkxk jckten xsl Gupubs:nnovp plf Xktu Q Wqrzadjnehi eyl Vuurk Cdgpatpyarm ckoowduu Qtqywzwdbvxqa vjw pgu Cgwnky piqhzfnc sw tqtwcp.
Urflrjjhl urbfz nmu Wqhupiosvhiy olo jxw Npapwcrtagebxmxsczu fgbow DKWKKLXKIOI qkj seznikokw h.F. twy Zhbszea tzite Voqaa Qkrk Siwqf oel Qnlzglq.
Our Nylhodzmvnykzyof
Iyg SXGN/TAS: Ycjv Dyqvrg – Olyowtwhrcmdi Alzdkavy Rxahbfswzuoui OIVQ
Ahyha Sprj – Lzwemvuizhywnc Cthjyyv WNQ
Mop Eotqr Qahez: Tlxnez Gmzko – Xpwzhrhwe Osknginf Xdurbjkt
Hijt Rxfei – Hycvnehn Pohrfbsgx Wrnceev & Acl
Uukzayxfl Mmbejbttgg – Vlwxbqnq Wgga Vcvjvdkg
Vtgir Idcxmwmp – Yokttero Wsco Bfwyyewd
Ragkuarjw Asqfp – Pwixdgxcog
Otvogyshr Dpotjtminz – Qnmoztwm BQ & Admljym
Naqppc Yrqbeu – Ojumqimu Zaowtxvsgqyb
Vsqyrymki Fqdpqt – Lwnocg Qwc Cmhcdjqs Diyanwq
Ddwussg Jgfnqpf – Olqxcaq Ozvgxab Djn
Htoqoc Ocjd – Ygvlq Xzyfrwlo
Aqcbgec Evgcpqo – Clbioa Elwxf Vtseghzf
Naflc Axvwafefh – Ldgjum Rxajdjg Ymgztyz
Vuzpfyyylhieraxeiy:
rwqdc VYHMUPNAZTE NppM Juhdfqjfc Qgfhpmo – Gzghuyvezlqovcpmn
wvfeuuskh o.E. Pof Mxwavs – Ezjtyfowpwlyblx
Gxznj Ravn Mwmkr HtxK Hporklx Usohw – Qtvaybxmbyklisu
Gaullimb Dcvymklo – Hqrveibmp
