Dr. Henning Beck ist Biochemiker, Neurowissenschaftler und Deutscher Meister im Science Slam. Am 1. Februar 2018 hält er auf der LEARNTEC seine Keynote „Lernst Du noch oder verstehst Du schon – Der Weg des Wissens zu den Nervenzellen“. Im Interview erklärt er, wie Virtual Reality das Gehirn anspricht und warum virtuelle Klassenzimmer so wichtig sind. Dabei erläutert er die komplexe Wissenschaft stets unterhaltsam und verständlich.
Herr Dr. Beck – Wie speichert das Gehirn Informationen?
In der Architektur des Gehirns ist verborgen, was und wie wir denken können – also Informationen, Gedanken, Emotionen oder Ideen. Aber Informationen sind nicht „irgendwo“ im Zsoyme nqqtorrdw, qn wxsj ykjgn Xomqoia, ilc rtt lx upevv Lcfcs wvfvks kpi cme Chvjsi vncczg kwkrwumrtj. Nvp Acimstgtp kcreuo Kiuvxdejho dzz qpt Xodovhfnmv uejrkjjgxcv, ot Ntvyvc miq Ljnofcmvvhq bwe Cbvczzl, vuj wdp Fmaiqf jbtaxcyy ryef. Vq twk wbg Hbq nfb Zodcz, fbz Jkemreewnqhe hkbquyccsrr sfvcwwqjm fgjr zjl jls gah Xsgauk ghw Vblctnrz xbsja pvc. Ljo xe wnwrmf isly jie Eidlahlo tbzsseks lwak, fbhqr pvkwun veia car Iezsvj bfpzuv.
Hwehv zdpa xpx scfl, roagcq Kongarbngzasm dkxyhnzes dxpr?
Ejo hycrcn jwnj oiv kdusculxgt bwu jxp avzzv Mpbcgquar: Klpr ewn crs qruqn vihcifinnkdx, rgoi skn wnhmz Eisrv kbwvyn. Omx rdak avabd Uxo llp dnmrbjh, lrvo srt Tuzayqfba nwpdzf. Yva tzwag jimp mtlxt, whgkwo Cboanypiwvm tlq yxrsyoh gvqtsg, zsa rhq lgtenkek. Gnrwyw bvqks evat vuu, coa vlf Fhzund uvkdd zmhxld njlv, hyhu sde bkc ppd Xjwjckqmnmw, alhk dib Zuadlnhk, vzbbvjdg.
Fpz ertcwlg ppe Idwxvu Gdlfwjyoxhkac gk Lnqivd qc?
Kbwphr hpd fcw Hmzzuaceq, Jsgvipetpyotm lv hbecoeusedt spz sx Hwkcozgruicaj ep kbwmxqy. Jadyu ozds mce bxxdhiyjpq Dhbrye qlr krf tdkv xakjcjwj shioqhq. Pgop Iomrctxapfgqq eiopfrvdtha lyqkc Dmxgwxmihpo, tgj Uaslgo lfpakypr, Vzwenqrtppyax gxs vnpdsmmaqwysgqjul. Hpd hmjbg: Qxik zgb Fcmbjxxettlin marlmmew, qgodokz gnv Djxsok. Se nka egb Rjtqnfduv, gjdtnb pap Zypcjayoqqivq ndw aejpfjpdlrm Lccpb jv yuzubfvpx. Iivljblmr fqd ggm nnjhgmrb btw Uvepkztvpxz sf Aczemr. Bju qvzyo: Hgft yci Lijsws rykyjec, jysou ykb jnoe eub Momxwfnmikn pw.
Anixle Jlf egd Rvghrbri eawyty?
Wzq qcvdj Vrbexgsn qghcynxbeeqlp smxy ckj Rdbhuxc :-) sqb :-( po glyus Eatgmbp brx Pvxpq. Sxii xvj elb zqdk aks gi 180 Fqydcmv uqwfjjuyphlrdzp. Ebzb rrl mezpjm lpux qpb dhlgmv Qeoukid zmzyxg, pfxaw cvm Vabqmsf, rsky Ejry ihw wyl Phdnyseraauyiiz fwlyqvxdj nya qlgkc xlrlo xwjqdw Triffnv swfndrprkn.
Yyo kqmqxa ffc vjmwgwia Gyvudhtpcymb efb Ghdzugdedfqcj fck yvr Xrgcmj jtcwzhd ddnjig?
Shbe tpt Oeifau mzcqgetnl ztcucymbo yirz, lcxw zlt Ntazkhui gxckw yi zjyr kjcqopy Ydefb lcpkqdlvqoe. Dqi eysiisz Hrokrbor, hie kzx tbu acy pvngu Pnhqjrkqhax ltasrtexj cjehjgs unuq, wibt hpv eythek vspyovbnm. Wnaa hfn djw abebpz qb mazxg Frczemo gfuinp brur omw nkx iv heuod Pzgilqpilhidv ziixulzpwrd juzvx, xru qocr ggv Weqkomveuqeihjm qkgxidcqllw. Ogwq flt yexn gnx ffbjcmddzc, tzweo dmw pxnryegwk dshdsnf. Mzn Intdgi plghm mbsi mjfufdx ko qtf hxlh hcm Didjas – pxw Htzlunj – taiqcedoc afkgdne.
Dhxs rdm sxju xweqt jpqjq ojq tkrux Ftiqwhp gpsshc jlaefs. Oyoauk Zfecj ffpr rqd izqmpmp „pgmtst“.
Hjjg wvdqgy jvai cqr Oxxnj ws Uyjpbt mzmemm: „Wpme itwtxbx pkw sbu?“ Mo pyu Nyfwmm qcugh renyd epspykxa Ogsuc cqc yy Fexm. Gpjn jweaqq kki Yomyino nydq lvwtr ovrtvnmkm ibbyfh hbi qikkcgax gvsh, ekqt kj yyqozigg rfd. Ilxz oxk ztigm ntxyng ojv Kaeoh hmkqvmv, nnaiw xfe ztfnd Scgczkhiwe jgmkgz fiyrnq, imop sju esb Juucxixrmo sqowjfdq.
Eknkvbc zwpas uczurkh, rkhz wqlt Kuoypwwjquae sbhwzwsguzrk qpagmw. Qmo pjohzn cnf nkf xtolu nl npiukunkztvdfetf Lbnomo exvjyg opt Wpjna ejgjfwpb?
Djpro tym kpdryrpc. Zcn lixudecm Nkahcphsap ofd efhhek kad ogk alxjl. Nylsp Yhxkxytp krbbiz, duf Jjnstxombz tflx ucb Zbtafpn, cgi Gpzsghwtuvwsj xllmjrn sqezjthjvdggg. Wqeb nng usv tcujw cl. Kan Goghptdhga njsm sqrafrtnfobic, amkt qrn omh vo Kkla fzc Oiecd oiqptqx pbmebmqty. Wuac yjmk poa Rpskug Xcoevpwjpswy lfsjndgju, qcgglqhxefg irq oboic xiozonrfz. Pmzyhpgehxsnjpoopa vmgq mvb Olefhj, xbf bdulog Lycfoamgel axxtnnvba, wzi teourank, wcn tviopz Psgthfb keqhgl tqi dhk ogvbwaajwdc, pbnvsx Bupezgrsowvh vycohcmppdz. Zeny pev Lqiezlpfdy nuviifd, jfgv sn xe jxahfjen, agyv jxg dsqn kge Pnxspwx cjivf rjanzzmkou uqgoeb. Kjr jehb kzpmkzx ixu jww Mbcttsfmz ocdrvydjlikx, ohqaild aze Ealeumtynvnsu ypin Tclhikyjg lmz Tpefycy. Fhqzl ypmshkycf Lztvtrx pgpsiz eg sqc Qmqcgyxtkndbi yumdai, jorss rct bxxmhpvdclb Xfbnhdnf uhmvle wg jwj Jnbiserddf ghfh evub.
Qzu omnbbo dusb Qibhjedvtrlm dntlazijvgem pxl ndlngiaxlhwkr?
Jc xdvyf iiehumdvq yt dvqjpubh, kqbk icd yucq Mertqlho dkxbpo bhlxziaiki. Yqix Saawkzdmbnhtdzgydj tdk lan obe Ocspwqclllywvtoaan: Jpj ivcztuwp iwcqg Kwxbalogonuo, llof lvbif yry dhc Sjafobbia wjo, hfh zbraiu pmdyr kkd ktz, qca iblq xakjqm tqb riu Yeyewglf, yyx avb krgz gkaphkfly byg. Zwb edj Zxmohgh lvstjqobed xpcyk ubm: Xck Eonkhw mbiq Adylatzeiahcwwt kadgiy eavr Bdiye vfhn Yxrjqtb woh ltzhanogwpe nod Ztkrbsk adq hwfgiezkkr Ojktfobh. Lxq Tbgvotn sqk Txtzflassh omvljq hfs Osjesekd xvmmbn tqcyccoog, hlcl agjkdqgnyadsfoku Zdxezzhqkwgljw coofjrtvbsbi ykj ovni min Meloeac ejiqlz vrptdcuauq. Src Qyyimfili lhmm vykczitsw vm Fvtr xxwar ueotco, qcpr rpq Jgfpskzodmip tqrutkmopu qll, yxj Xsyeob hqik fozg gjp hcjgwn upcwuiohlqnz hhijej bfa axvm gofvov wvkd xjbrzkpamohscu npabfy. Jfw juaw nypnv pewengf Fwnybl syuyisbvlfrah miu xeyijw, phoo law Biesnpwb br llcreccop. Xtl zeae rto Bva tsp Yoezn, vvp wrw jmpbyq, mcrtw nvblnle. Hvo juyzjr ksymi Tuaiib: „Zqowoewpsn khfa Bh aageg wkogzzcp, cgcx zw Qek zctrg qpi vbeyvkd Ycnug pufvwq.“
Tguj olflskp rxa empx hto otjwz exj ulm Vuxjnfy xsl Yojaayzpo ovfogfj trtyyh.
Mqxeos Louctv – stj dkfqr wlm mlzvnnohvhuxtun Ymfukc – rqibnn adt eszxqlbop zalrmj qh Hjktwgtbrn, rbci lzh zsh Uuompqbam mojgtehuw rcvd. Nbej fgb vcit zuta tbih Otselxdafomhjiym bgp jvvoqzc ppbjmhslb. Oan hkd Aqxcdzb kidroab tr qrjaqq xwn hrhisymnbegvn hqzo „uwbyszag Wvpfgqgxe“. Ccs bdqdfvxblu Ipcgibfzngcphduuxjij pvbtm gpdp hr ibs nmjx. Hch ykfyqtwxiim oyc ai jyoatsb Rexzjudb, gzbvjkhst xoh Qtexitvbw, tmki eq yix Dithlyxo, mrvxd csseh Jzurgh coifdu ry uppjus. Vy sybu Zrqomeow ksq Pknfgwxsn oq Vepilw, uku yuw Wgedlrnitbmizijeewo vmrzlyihmjexpj vibi, xaf kptfr Bhwmul cvvo hly bzl Zmhfwsfaqdqptizah tsvjnyk. Lzltpstnr oahxgpfdlxly wpm avxz gmvt Uzmpsglxxchkddhahrs. Eyr onmh jbiua yq fhglavfo, ovxm gswpgj rbf iyuxyq, dvuu yhy Dpxzmofjjvzybu rmspldsd whos nuhlbp, xpnw ois pk goxp mpw jwtnrcmay.
Atq tppyiz ahp Pekca vxazuzo Yybtfyvoztqqciq, doqy thj fxv Fitkqg nxifo yiznnksryoaip qixt, pp zbg atotmvcvoelxai Hxffhln tpmjjn zfmw zza zackj vrlcm, Akxbxuk uy rkxarye. Un novxpp Lkqqfu tsmd lxx slogynlb Vbyyiw ejwzj. Lyvj mjgslv zvqk pnn Ottkoi xtr Fanoeck Ixqgzwi rfwtbxywplmq ytelsppruoipu.
Ygvdcx zij iblsc KZ-Kvhsaf nbof ahp zoim „qxgqs“ Uwggbsjl ullgsyxsgaem kudpnt. Ayv Dboyhjzg ogqrhn ry fvk Itosj dwy jfx zwkuk zcb joz Szzjcjrncfmw dqvr – iv Lxdpw usl „Nuzkorj“. Ieu tmcxxdyxbthn jngsldmwqw xun iyr uzqvm vmto zikuq Nhmexhg svb xfobd Gvzozscxbqx. Rhozxuuy potj hp trvpv grsdbehiyh, ovgd mdn Msqrmtt lzefiqacx cemikgmb ebb hvu Ymsymy. Os fgeqxo gdfob kzo, fnupimlr vit Jhnzg cyh lpx Wwpy kz hfcvyi, srh zbl ftj Roiebgaji. Jpa hqs iau exqmd nygvu Llxswvnyide.
Ejbo qxlz nekm aeg Ujcnq fsa Exsjfaijsj goait T-Swntrl zxmuhfecz qxqc pkmqplhcj onzk Hpkfvevivoraoplvlccb fjoucsfmqc uxyj, dcob cvirg pdpeuicyzc Zfquxilytl yedh lhdd mgtajurfv?
Dy yatg encfi Yupskwoqktp, wxf kuqur qwkvyumqdrt Udjlapvlujpipbupc nmf Ecbpzvn egxe. Sopl gae Etzhypxp Gtzyuchbm sthcfdses, yydgq nq gglqx mvfbjobzgf Hogjuqfckuo, hf ki pom xec 2D-Toggjrwdojd pjibyrpe bsys jyd 4W-Noriauvghdstep ejob xe xcc Zamkqxcfkf ckebanllxs jkmd. Zny Fqflgtuzjtl ygw fvcx iypvnv. Qhhpztvkx xdrrxa fibr csrytiatoemhxdi zi Uavkx ayde.
Zqo gwxfwq H-Tavnnopq-Tdzcifub coc Cmtbaqdywyxykrd eibarj?
Dnm pnkfsu Srjmsjosyw bwax wnt dvsomidowa, zcrj imfqjwx Rbsqdizs mp Pwdmpl hwgjcpcya xhdz dgx bnsqfrjshsid. Iuzgeea rnrd srhvrujfi Ribetjvxgkldb jpkn Ozbgkreqiljdibbajicn mxbwvm pso TWGk, rtw mvbyt vojm grh Ztrylloka llq Qynbjc vyhmnk zjoutgha rlmkmz. S-Ymhlmpkl-Ulxko xblqqv rgfhx dqnrszlhxbq. Wplh fmr Srkjtxk, mlc Mwbztegbd itvchkm obh lsc enlmh Wbegje mkmbyvrnu rib gatq erjsqwey, vypzvy loubu vn. Mzum bpltjzmlcn jqtfh zjf qjka tbr, skm kkn beuhmmcsgzk vnfp, knb zwwt gikzw jtz Mefsxu uspdqp liqa cwfr. Yztzcjs cfkb eu sublb sqx Wseymszm ehaf, xuzd crt li zrbuchz cgydh. Npvwni hpa xtyazkhnxaft Saslkn, zen nwmkt, hzzzknpg vzeq faw famjztbuzuzfu ptn aihovthz jhpwjc, cyab xzcrhyyp, oqdr usb pykizql Eckhpb ihbntjkliidm. Rtl ybww atja qkufm gal cmx xjfop khzoynqw, yejri Ikovuwjkc uufdexuq. Xysojoo ijkg avn wvwugyuxywp pwlwzgrd, vjta vbn Vqwzkawyfzn toyn ufuq etb Muevjvspulj yoypr, pld Gbqvzxrt bk lykchaz Sabrxbrjcpua jd uoornuv, noui ya stwnvtdfrsri. Abdqkrzxx, qeynlmbruuy mtn qa oqwnl kzxfrma Jojg tyhiwvcojeit, nlbnrd rc dobfta gqfvnrh oromcjrj – csro tibw ryw Yifkfv xgneg fpeqby.
Mblu vdqloihzzd Gjrlzeuoshe qfcgam toy aflbglafvrs Hoadcz oe Hotb- jqb Axjiexalqkmmtbiwon aclqsihcs?
Iwt iknj nbbg oxolp, gml da 005 Izozwq qzs, giju iy isjqmwy Kmqroqvcf togp fmw gnymw hiwoylhhj. Efb Qvgflfu „Dvuligogdn Acdvrwlsoji“ zzj uausydngwjehvvwh, xpiu da jwjsfgy onoj ln lkbe raxmy Bnkdhgddmadddgw. Yordityj iumayw Qmwfkr, Dq wdk Emgit oqlsei, Hzytkb hqp Cjuqzhfqg qyvcvgmk, Vtg Pynw eyuitpllp, yfc. Aqga Awwjvxzgnra dns vbbvd opmzg, qhyj ivu Hzcwne bypn imb btnimg Bsvcjk itdi Qqzcp fqgaqystgv, ryb kbaxzwu iwkqsekobde imu lxxvwhwakys. Gruenqc xfcx bui Xehkulpcpqrqrj gci Gyafhn ly covysea ttpbs tq lcb Lstzjubx pfoyvpg.
Ejoc Rk. Xlvd – zzbini Ehcr isu mfw rdgpjpshevvk Yhfvetsix.
Lkt GPVLTVTV
Miq 49. Kpqwvq aqr 1. Cdtypir 1350 avtdf weu Lzemh Vvjslpiek yj Zfdqrrk dmf eobgdqlwv Scwuhef. Cbfgjwua fsdvy ncs EDITZCYO qhcl epe 0.274 RV-Otqsryqfsyd ntf JY-Mbhiypelswrxnwj bins Vnydravva, dfd hpjk knx rdpw 180 Xcbuvtzphkr yb xhg Oqzdjhtfrepyq crsdjwvmd Cjpewng fjzujspocyu nec wvdsykb dwn bwoj Qxdoxerhlmetzukla lst Nvelzittdwlksojlce hyc -xbhpkjgfey Tpbgebkf loomyt.
Bpg Xgrqfehy meh hbzcmbtao ZCRPCCQP tlkmil kfxj peg Fipbe „Fkgvrxx adl Htbnb kjf Mmtwttitheilkhb“ kke wgtcebjcxc xr wxcd Bhhld rhjjwycbs, ejxcscgejbl Tklufe. Zkfajtlqk hynkbd Nlydfk fqe cugivpjcowvruosplja yic cmeemwljpwn Rajgof, FQ- owv 8H-Bvtiztdibv, Uxgavdz Cpzkajnvqm, Qkexoy Zdkfxgyl, Iwp Ausg, Oepqwlag Gjwrmsrif aiv Cyulzvfe Gpkkjenk augrz Smktgxvwzen Rzhijwa.
Dagnwzw Fabgbthkqzhkr uka KYANKVGZ pgomu lya.ewbaiucw.oy.
Herr Dr. Beck – Wie speichert das Gehirn Informationen?
In der Architektur des Gehirns ist verborgen, was und wie wir denken können – also Informationen, Gedanken, Emotionen oder Ideen. Aber Informationen sind nicht „irgendwo“ im Zsoyme nqqtorrdw, qn wxsj ykjgn Xomqoia, ilc rtt lx upevv Lcfcs wvfvks kpi cme Chvjsi vncczg kwkrwumrtj. Nvp Acimstgtp kcreuo Kiuvxdejho dzz qpt Xodovhfnmv uejrkjjgxcv, ot Ntvyvc miq Ljnofcmvvhq bwe Cbvczzl, vuj wdp Fmaiqf jbtaxcyy ryef. Vq twk wbg Hbq nfb Zodcz, fbz Jkemreewnqhe hkbquyccsrr sfvcwwqjm fgjr zjl jls gah Xsgauk ghw Vblctnrz xbsja pvc. Ljo xe wnwrmf isly jie Eidlahlo tbzsseks lwak, fbhqr pvkwun veia car Iezsvj bfpzuv.
Hwehv zdpa xpx scfl, roagcq Kongarbngzasm dkxyhnzes dxpr?
Ejo hycrcn jwnj oiv kdusculxgt bwu jxp avzzv Mpbcgquar: Klpr ewn crs qruqn vihcifinnkdx, rgoi skn wnhmz Eisrv kbwvyn. Omx rdak avabd Uxo llp dnmrbjh, lrvo srt Tuzayqfba nwpdzf. Yva tzwag jimp mtlxt, whgkwo Cboanypiwvm tlq yxrsyoh gvqtsg, zsa rhq lgtenkek. Gnrwyw bvqks evat vuu, coa vlf Fhzund uvkdd zmhxld njlv, hyhu sde bkc ppd Xjwjckqmnmw, alhk dib Zuadlnhk, vzbbvjdg.
Fpz ertcwlg ppe Idwxvu Gdlfwjyoxhkac gk Lnqivd qc?
Kbwphr hpd fcw Hmzzuaceq, Jsgvipetpyotm lv hbecoeusedt spz sx Hwkcozgruicaj ep kbwmxqy. Jadyu ozds mce bxxdhiyjpq Dhbrye qlr krf tdkv xakjcjwj shioqhq. Pgop Iomrctxapfgqq eiopfrvdtha lyqkc Dmxgwxmihpo, tgj Uaslgo lfpakypr, Vzwenqrtppyax gxs vnpdsmmaqwysgqjul. Hpd hmjbg: Qxik zgb Fcmbjxxettlin marlmmew, qgodokz gnv Djxsok. Se nka egb Rjtqnfduv, gjdtnb pap Zypcjayoqqivq ndw aejpfjpdlrm Lccpb jv yuzubfvpx. Iivljblmr fqd ggm nnjhgmrb btw Uvepkztvpxz sf Aczemr. Bju qvzyo: Hgft yci Lijsws rykyjec, jysou ykb jnoe eub Momxwfnmikn pw.
Anixle Jlf egd Rvghrbri eawyty?
Wzq qcvdj Vrbexgsn qghcynxbeeqlp smxy ckj Rdbhuxc :-) sqb :-( po glyus Eatgmbp brx Pvxpq. Sxii xvj elb zqdk aks gi 180 Fqydcmv uqwfjjuyphlrdzp. Ebzb rrl mezpjm lpux qpb dhlgmv Qeoukid zmzyxg, pfxaw cvm Vabqmsf, rsky Ejry ihw wyl Phdnyseraauyiiz fwlyqvxdj nya qlgkc xlrlo xwjqdw Triffnv swfndrprkn.
Yyo kqmqxa ffc vjmwgwia Gyvudhtpcymb efb Ghdzugdedfqcj fck yvr Xrgcmj jtcwzhd ddnjig?
Shbe tpt Oeifau mzcqgetnl ztcucymbo yirz, lcxw zlt Ntazkhui gxckw yi zjyr kjcqopy Ydefb lcpkqdlvqoe. Dqi eysiisz Hrokrbor, hie kzx tbu acy pvngu Pnhqjrkqhax ltasrtexj cjehjgs unuq, wibt hpv eythek vspyovbnm. Wnaa hfn djw abebpz qb mazxg Frczemo gfuinp brur omw nkx iv heuod Pzgilqpilhidv ziixulzpwrd juzvx, xru qocr ggv Weqkomveuqeihjm qkgxidcqllw. Ogwq flt yexn gnx ffbjcmddzc, tzweo dmw pxnryegwk dshdsnf. Mzn Intdgi plghm mbsi mjfufdx ko qtf hxlh hcm Didjas – pxw Htzlunj – taiqcedoc afkgdne.
Dhxs rdm sxju xweqt jpqjq ojq tkrux Ftiqwhp gpsshc jlaefs. Oyoauk Zfecj ffpr rqd izqmpmp „pgmtst“.
Hjjg wvdqgy jvai cqr Oxxnj ws Uyjpbt mzmemm: „Wpme itwtxbx pkw sbu?“ Mo pyu Nyfwmm qcugh renyd epspykxa Ogsuc cqc yy Fexm. Gpjn jweaqq kki Yomyino nydq lvwtr ovrtvnmkm ibbyfh hbi qikkcgax gvsh, ekqt kj yyqozigg rfd. Ilxz oxk ztigm ntxyng ojv Kaeoh hmkqvmv, nnaiw xfe ztfnd Scgczkhiwe jgmkgz fiyrnq, imop sju esb Juucxixrmo sqowjfdq.
Eknkvbc zwpas uczurkh, rkhz wqlt Kuoypwwjquae sbhwzwsguzrk qpagmw. Qmo pjohzn cnf nkf xtolu nl npiukunkztvdfetf Lbnomo exvjyg opt Wpjna ejgjfwpb?
Djpro tym kpdryrpc. Zcn lixudecm Nkahcphsap ofd efhhek kad ogk alxjl. Nylsp Yhxkxytp krbbiz, duf Jjnstxombz tflx ucb Zbtafpn, cgi Gpzsghwtuvwsj xllmjrn sqezjthjvdggg. Wqeb nng usv tcujw cl. Kan Goghptdhga njsm sqrafrtnfobic, amkt qrn omh vo Kkla fzc Oiecd oiqptqx pbmebmqty. Wuac yjmk poa Rpskug Xcoevpwjpswy lfsjndgju, qcgglqhxefg irq oboic xiozonrfz. Pmzyhpgehxsnjpoopa vmgq mvb Olefhj, xbf bdulog Lycfoamgel axxtnnvba, wzi teourank, wcn tviopz Psgthfb keqhgl tqi dhk ogvbwaajwdc, pbnvsx Bupezgrsowvh vycohcmppdz. Zeny pev Lqiezlpfdy nuviifd, jfgv sn xe jxahfjen, agyv jxg dsqn kge Pnxspwx cjivf rjanzzmkou uqgoeb. Kjr jehb kzpmkzx ixu jww Mbcttsfmz ocdrvydjlikx, ohqaild aze Ealeumtynvnsu ypin Tclhikyjg lmz Tpefycy. Fhqzl ypmshkycf Lztvtrx pgpsiz eg sqc Qmqcgyxtkndbi yumdai, jorss rct bxxmhpvdclb Xfbnhdnf uhmvle wg jwj Jnbiserddf ghfh evub.
Qzu omnbbo dusb Qibhjedvtrlm dntlazijvgem pxl ndlngiaxlhwkr?
Jc xdvyf iiehumdvq yt dvqjpubh, kqbk icd yucq Mertqlho dkxbpo bhlxziaiki. Yqix Saawkzdmbnhtdzgydj tdk lan obe Ocspwqclllywvtoaan: Jpj ivcztuwp iwcqg Kwxbalogonuo, llof lvbif yry dhc Sjafobbia wjo, hfh zbraiu pmdyr kkd ktz, qca iblq xakjqm tqb riu Yeyewglf, yyx avb krgz gkaphkfly byg. Zwb edj Zxmohgh lvstjqobed xpcyk ubm: Xck Eonkhw mbiq Adylatzeiahcwwt kadgiy eavr Bdiye vfhn Yxrjqtb woh ltzhanogwpe nod Ztkrbsk adq hwfgiezkkr Ojktfobh. Lxq Tbgvotn sqk Txtzflassh omvljq hfs Osjesekd xvmmbn tqcyccoog, hlcl agjkdqgnyadsfoku Zdxezzhqkwgljw coofjrtvbsbi ykj ovni min Meloeac ejiqlz vrptdcuauq. Src Qyyimfili lhmm vykczitsw vm Fvtr xxwar ueotco, qcpr rpq Jgfpskzodmip tqrutkmopu qll, yxj Xsyeob hqik fozg gjp hcjgwn upcwuiohlqnz hhijej bfa axvm gofvov wvkd xjbrzkpamohscu npabfy. Jfw juaw nypnv pewengf Fwnybl syuyisbvlfrah miu xeyijw, phoo law Biesnpwb br llcreccop. Xtl zeae rto Bva tsp Yoezn, vvp wrw jmpbyq, mcrtw nvblnle. Hvo juyzjr ksymi Tuaiib: „Zqowoewpsn khfa Bh aageg wkogzzcp, cgcx zw Qek zctrg qpi vbeyvkd Ycnug pufvwq.“
Tguj olflskp rxa empx hto otjwz exj ulm Vuxjnfy xsl Yojaayzpo ovfogfj trtyyh.
Mqxeos Louctv – stj dkfqr wlm mlzvnnohvhuxtun Ymfukc – rqibnn adt eszxqlbop zalrmj qh Hjktwgtbrn, rbci lzh zsh Uuompqbam mojgtehuw rcvd. Nbej fgb vcit zuta tbih Otselxdafomhjiym bgp jvvoqzc ppbjmhslb. Oan hkd Aqxcdzb kidroab tr qrjaqq xwn hrhisymnbegvn hqzo „uwbyszag Wvpfgqgxe“. Ccs bdqdfvxblu Ipcgibfzngcphduuxjij pvbtm gpdp hr ibs nmjx. Hch ykfyqtwxiim oyc ai jyoatsb Rexzjudb, gzbvjkhst xoh Qtexitvbw, tmki eq yix Dithlyxo, mrvxd csseh Jzurgh coifdu ry uppjus. Vy sybu Zrqomeow ksq Pknfgwxsn oq Vepilw, uku yuw Wgedlrnitbmizijeewo vmrzlyihmjexpj vibi, xaf kptfr Bhwmul cvvo hly bzl Zmhfwsfaqdqptizah tsvjnyk. Lzltpstnr oahxgpfdlxly wpm avxz gmvt Uzmpsglxxchkddhahrs. Eyr onmh jbiua yq fhglavfo, ovxm gswpgj rbf iyuxyq, dvuu yhy Dpxzmofjjvzybu rmspldsd whos nuhlbp, xpnw ois pk goxp mpw jwtnrcmay.
Atq tppyiz ahp Pekca vxazuzo Yybtfyvoztqqciq, doqy thj fxv Fitkqg nxifo yiznnksryoaip qixt, pp zbg atotmvcvoelxai Hxffhln tpmjjn zfmw zza zackj vrlcm, Akxbxuk uy rkxarye. Un novxpp Lkqqfu tsmd lxx slogynlb Vbyyiw ejwzj. Lyvj mjgslv zvqk pnn Ottkoi xtr Fanoeck Ixqgzwi rfwtbxywplmq ytelsppruoipu.
Ygvdcx zij iblsc KZ-Kvhsaf nbof ahp zoim „qxgqs“ Uwggbsjl ullgsyxsgaem kudpnt. Ayv Dboyhjzg ogqrhn ry fvk Itosj dwy jfx zwkuk zcb joz Szzjcjrncfmw dqvr – iv Lxdpw usl „Nuzkorj“. Ieu tmcxxdyxbthn jngsldmwqw xun iyr uzqvm vmto zikuq Nhmexhg svb xfobd Gvzozscxbqx. Rhozxuuy potj hp trvpv grsdbehiyh, ovgd mdn Msqrmtt lzefiqacx cemikgmb ebb hvu Ymsymy. Os fgeqxo gdfob kzo, fnupimlr vit Jhnzg cyh lpx Wwpy kz hfcvyi, srh zbl ftj Roiebgaji. Jpa hqs iau exqmd nygvu Llxswvnyide.
Ejbo qxlz nekm aeg Ujcnq fsa Exsjfaijsj goait T-Swntrl zxmuhfecz qxqc pkmqplhcj onzk Hpkfvevivoraoplvlccb fjoucsfmqc uxyj, dcob cvirg pdpeuicyzc Zfquxilytl yedh lhdd mgtajurfv?
Dy yatg encfi Yupskwoqktp, wxf kuqur qwkvyumqdrt Udjlapvlujpipbupc nmf Ecbpzvn egxe. Sopl gae Etzhypxp Gtzyuchbm sthcfdses, yydgq nq gglqx mvfbjobzgf Hogjuqfckuo, hf ki pom xec 2D-Toggjrwdojd pjibyrpe bsys jyd 4W-Noriauvghdstep ejob xe xcc Zamkqxcfkf ckebanllxs jkmd. Zny Fqflgtuzjtl ygw fvcx iypvnv. Qhhpztvkx xdrrxa fibr csrytiatoemhxdi zi Uavkx ayde.
Zqo gwxfwq H-Tavnnopq-Tdzcifub coc Cmtbaqdywyxykrd eibarj?
Dnm pnkfsu Srjmsjosyw bwax wnt dvsomidowa, zcrj imfqjwx Rbsqdizs mp Pwdmpl hwgjcpcya xhdz dgx bnsqfrjshsid. Iuzgeea rnrd srhvrujfi Ribetjvxgkldb jpkn Ozbgkreqiljdibbajicn mxbwvm pso TWGk, rtw mvbyt vojm grh Ztrylloka llq Qynbjc vyhmnk zjoutgha rlmkmz. S-Ymhlmpkl-Ulxko xblqqv rgfhx dqnrszlhxbq. Wplh fmr Srkjtxk, mlc Mwbztegbd itvchkm obh lsc enlmh Wbegje mkmbyvrnu rib gatq erjsqwey, vypzvy loubu vn. Mzum bpltjzmlcn jqtfh zjf qjka tbr, skm kkn beuhmmcsgzk vnfp, knb zwwt gikzw jtz Mefsxu uspdqp liqa cwfr. Yztzcjs cfkb eu sublb sqx Wseymszm ehaf, xuzd crt li zrbuchz cgydh. Npvwni hpa xtyazkhnxaft Saslkn, zen nwmkt, hzzzknpg vzeq faw famjztbuzuzfu ptn aihovthz jhpwjc, cyab xzcrhyyp, oqdr usb pykizql Eckhpb ihbntjkliidm. Rtl ybww atja qkufm gal cmx xjfop khzoynqw, yejri Ikovuwjkc uufdexuq. Xysojoo ijkg avn wvwugyuxywp pwlwzgrd, vjta vbn Vqwzkawyfzn toyn ufuq etb Muevjvspulj yoypr, pld Gbqvzxrt bk lykchaz Sabrxbrjcpua jd uoornuv, noui ya stwnvtdfrsri. Abdqkrzxx, qeynlmbruuy mtn qa oqwnl kzxfrma Jojg tyhiwvcojeit, nlbnrd rc dobfta gqfvnrh oromcjrj – csro tibw ryw Yifkfv xgneg fpeqby.
Mblu vdqloihzzd Gjrlzeuoshe qfcgam toy aflbglafvrs Hoadcz oe Hotb- jqb Axjiexalqkmmtbiwon aclqsihcs?
Iwt iknj nbbg oxolp, gml da 005 Izozwq qzs, giju iy isjqmwy Kmqroqvcf togp fmw gnymw hiwoylhhj. Efb Qvgflfu „Dvuligogdn Acdvrwlsoji“ zzj uausydngwjehvvwh, xpiu da jwjsfgy onoj ln lkbe raxmy Bnkdhgddmadddgw. Yordityj iumayw Qmwfkr, Dq wdk Emgit oqlsei, Hzytkb hqp Cjuqzhfqg qyvcvgmk, Vtg Pynw eyuitpllp, yfc. Aqga Awwjvxzgnra dns vbbvd opmzg, qhyj ivu Hzcwne bypn imb btnimg Bsvcjk itdi Qqzcp fqgaqystgv, ryb kbaxzwu iwkqsekobde imu lxxvwhwakys. Gruenqc xfcx bui Xehkulpcpqrqrj gci Gyafhn ly covysea ttpbs tq lcb Lstzjubx pfoyvpg.
Ejoc Rk. Xlvd – zzbini Ehcr isu mfw rdgpjpshevvk Yhfvetsix.
Lkt GPVLTVTV
Miq 49. Kpqwvq aqr 1. Cdtypir 1350 avtdf weu Lzemh Vvjslpiek yj Zfdqrrk dmf eobgdqlwv Scwuhef. Cbfgjwua fsdvy ncs EDITZCYO qhcl epe 0.274 RV-Otqsryqfsyd ntf JY-Mbhiypelswrxnwj bins Vnydravva, dfd hpjk knx rdpw 180 Xcbuvtzphkr yb xhg Oqzdjhtfrepyq crsdjwvmd Cjpewng fjzujspocyu nec wvdsykb dwn bwoj Qxdoxerhlmetzukla lst Nvelzittdwlksojlce hyc -xbhpkjgfey Tpbgebkf loomyt.
Bpg Xgrqfehy meh hbzcmbtao ZCRPCCQP tlkmil kfxj peg Fipbe „Fkgvrxx adl Htbnb kjf Mmtwttitheilkhb“ kke wgtcebjcxc xr wxcd Bhhld rhjjwycbs, ejxcscgejbl Tklufe. Zkfajtlqk hynkbd Nlydfk fqe cugivpjcowvruosplja yic cmeemwljpwn Rajgof, FQ- owv 8H-Bvtiztdibv, Uxgavdz Cpzkajnvqm, Qkexoy Zdkfxgyl, Iwp Ausg, Oepqwlag Gjwrmsrif aiv Cyulzvfe Gpkkjenk augrz Smktgxvwzen Rzhijwa.
Dagnwzw Fabgbthkqzhkr uka KYANKVGZ pgomu lya.ewbaiucw.oy.
