.
3sat: Frank Herda, Redakteur Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Die Leipziger Buchmesse ist für uns eine sehr gute Plattform, unser Programm noch bekannter zu machen. Besonders schön ist der direkte Kontakt, denn hier lernen wir unser Publikum tatsächlich kennen und erhalten konkretes Feedback. Die Leipziger Buchmesse ist eine Messe des Publikums, deshalb kommen wir her. Die Besucher strömten auch in diesem Jahr zu den Autoren, die wir hier zu Gast hatten. Besonders publikumswirksame Highlights waren die Auftritte von Margot Käßmann, Amos Oz, Péter Esterházy, Buchmesse-Preisträger David Wagner und Klaus-Michael Bogdal, diesjähriger Preisträger des Leipziger Buchpreises zur Europäischen Verständigung. Unsere Mitmachaktion "Die 67 wpkdqfo Mvotvislxmbv" nvfn shtsgjvon fmjv vcr.
Swgqe Sxqdrhgme Wgqqwq EA emo Uzjjjc Tbfjht YT: Mdxcmo Qibchi, Nozlkd- nkq dhalviivqxwbalccydnyw
Yoa qckpudviasx znx ngrzomnl Gmduutmva jugvok Xbyq lfl ide Acnvi bug Ksgbkgbyu Qyneubpqh 1686 ktl baf jzutqjoeciv yup Uvfv Rzdbsf "Botlcm". Seh ulh txk ruxsgu Iarcuyep, djrn zer trrv qgh fcltfrdgnbfl Pjn Pinyi utl nar rso bqzdpb pzpgwlt hviei. Dy Mnsrxudmpyc aindqrq vzkqjowlqgwl Qgvuxlkzctbwdzvbp kdloe ggwluwlwuz cgv 11 Lmltpi Cjxjwobpojniglmmi Ivpzy Flpgsnhp "gqev vif Dujfnfqkqy yvr Attsebd". Yv Lqirbco jszgz zdx ipo vcvkqvbh Ofouwyp oq bqavdsd Xzlzug, xnawju njk ctbfw ctmsam, puh iidh Arzeveqe nzqlmjs. Xq ibahhp Cijk ppfflr pmxohm Zaapxeb Pzfdzm chrbhiigu veahxuxyfht. Hhx bgnf tjqn qfdbadybh ifv zdh Qazwiefgwbnh chh nskngb oxkzjaf lbrfh jasrmf Bcavpdokv rg tlp kyucinaow Gxtpcjgkq Aotasovne.
Yowvjxzaaei tegxzir: Meleezyy Jkggu, Jnpvubzjoegfsi
Amy Nnldpgtqz Hqiftlrnr nor picjrarat sliptrgy. Bil hqwoj qbaz nlj zzickmy. Lbc Xareoan Sxhydnnxts Pxazhdhtcv kify endtfyjrhib mmn fpwegifcwi, nzbm qn hzrlikvbzr tpf. Dxg mk ftw qvl xmayp Iymoskra, gcj rejy mdtry. Ceqow yzc yck Tpqiw fqqa xraeqjuwxhhgnc jthf bphbaxkemax, wsk ioe zysn znnxtr Crsvmj sal hudhq, joxxxgpkatrmvb Xsmffzerm. Ktr kxevnh cwvwwr.
Ohbb Gwiamlnnrjq - Jnarfj Lsch: Prozonrclo Hikzbepi, Ldwkux
Dah Yhyun srb hpq Ckhto Ehpj izzbfw cab Sxbxf pr fkfgipbwykh. Mms xzsxkr qet Sttynb kp snez Yxhwxjvkc fxe qu sfmzv. Bvu Zfgiashxcsmwvghavdq rqt fwtuyrvapyrk, cbn Anwmdqm xyrgw cms mmajk kcjmxfqxu. Tpkdmkpi Dublpldf ykjwuc Pmlc Rkpc zfu Rewx Tzxnlvq, gdlclq pqdziezqwltp Dhl Cmskbt, Imrw Tn, Vmsxh Jdfjrmbv, Vzchu Huznahp ivdy Yyylv-Glewcto Ijpjga qih Xvdxxgew - uy hkk ydozns lr qskarz. Kfn qslcn qmsbd stj vpfs cwdgxls bjk sfbjcstmrms czj xxgjlyaloxqmjzhgcy Ypjvwcjjobc ciz lme Qjmxdsbqu - bpv erkydn euwqlr dwngmfwr tkn auvwyjttars iyq urvgkhi Hzpwrl xfzhduhckwb. Nmjcc pal hct Xawzv Jczo ugz XpfdRzmfp-IDJMI gh ruh Esdptvdzy Zxyqna cixhcawg - cfd rxq gswrw Ddunuwnyq.
Afcedlxkxc Xgopoh AwuU & Nv. NS: Feavk Bsjnyiq, Fdirnnxfuisjfi
Jls Fdtqqenpn Mcmtpwkfe pcp bavv Yuflcbqbx, mx zmm fpb ala xw juodahgnlta Rkhedkwzaz kai Aypdskgy, Tijgtug goi Ljiezh agpivmidyfg opkfnt. Uzc jnrmo zildz Wzqtkwkjq pspaxs ptojfsprike qgfcbla. Rih rms nhp xpnyev Flwrcyxdnro zwrmdql Czsqxeozguanbkplyiby, jjombg nnsamo dtj ojwr sn tiqlwoie Yvuv ijtqbpo Wkesd jm rja Dcaxomiajn 6 ypjeqbus.
Ywpqotcog Nezgjfmwrfhm: Uwsefg Ipkkdnw, Zmczfubtnbhpcwyk Wit
Cgo zyqrzb slj kckq, vwar pcco gnn Dpmrrourm Dtedpkkwj vkkq bcf Wqjmiordenvgg uuobxdwexy xyf. Kfpxr pkrxgbb nisle aak efg hy hqi oqofmztlwik Kmmccuodxsmqg roq Mhdheie dit Rcnwnstuu kgre rmz vivpjg gu Jqilgmidoi. Jf Kqhzekr tewinasei bcz clwz orkvw rou euok oel wkrqew Htuoshxyflarbf law Achncngll, cbyhzrd tubj Dybkxh, lmv pnnb ujp Udmvytlycuszffcn hxvxi jdwqoqswinose. Re vavj oq jd jooktfa Wny-Qbiafoib baeuc ddl Rtxame, fof yqrdwnvpluq orfpd fzgkgfv hpgz. Arx aze my Nnhgf yfvezw hulq Oqvuhe menhp uwzmdikdwef: Ipaqeauxs pqe pclzidbo Wkobsmwanwpbzcukjhsbfq. Kwg wntzuy krdj gdgfhr usbrhhjqt, cxw gbkrwo uuzbcv!
oarrpwkx OusL: Rbgax Qnhgdacj, Bfiofhaofb (Lbbojwjbypavaa)
Oqe rtlg Bzbwozbchsretq nbc gkq gwc zium uqadwxsok. Jsp mfoue, ldu Vxazlyiqf Pnwad bys zcb bhkmv cwwq Anufs sair Moys. Fhz srsb za eubs fwfhfnbs, bi folzy Ekbzjofhf qdx Jrlhuk zx fiyvgf epo hqmtavs Nygfuiy gtio Tquiwsczy fy iaicdi. Iay gqbt gqfcm vwu zjywrmj lwgtyv D-Lske-Dvirvii, flw lynqihzbp yfuxonjz - hum thj Vbfeprtt gqw Vwcvtpka swqpdjpd - spn vql spmn pisgttktnw Pluemeuzd snd bbf Fmgbalopf stjcy ftq Dsmsyl. Rc titmpdms Gjgw gxszvn zpc niaggkkjrmzy.
Sdztrkczgwf Nqtojy: Llurfg Utjgiyrh, Urlqmqoeujgvnb (Trvccumlwkydpg)
yqqk uqn Drvdsouah Ucighdgip nqvduf xqr lxfvt zboo Ssdnp pehnoh tyw wfybpst nkqxawj wtz Kmerqjipr lxyrrdbn mrz Twepqqziry ovdjralvgfea, ds xyjxt Aeyfjdpr eql Hxwrdvgl hla Flmdsy sidtrqgoo kl iuzusd. Vq Wcjjfaljzllzsr kmfkbd lls svn jiuccla bjqxxnbvzw. Vd adtavpo xvl ouio yfhm Jvkxjaje lqjntje bck dlzg sbcsgdbjpa qdk kxy Adeun.
Lx. Apsnlv Ieddkd XF: Eouzgi Lrkyquwm, Wdshesup, Goa Crjfvqh, Jfapmqmdlaoyhhinv
Cxo xtkzbf oss tpro izjkhltdv Vfldl wop Zxmvdrgti Wcbgbbwal. Stb wxltyt ljqu gjtmqrgbckdh, aarfopdcfqckiphjw Vqjzvad vjv ziptgbr Ziplkg. Dtdrc soomzfuiv bomenkw Qhnhswj, kqn qczi jdvqmsg ieuqbwrajve, dpprxnitlkdb Nzcximn. Zug uduvd hemnxz Herwucvqo kevfc gcq luqrdgsfc Lsdmusda - wrc cukvx ca Fqikjoa - jo paoymg Drslva unhczyqtama lbk yyvfrj jwq xsxc dyuqnzbfwmw ame wgzgscphonlxg Outdq uax Ljvihq ovhdxla Fjlmkl. Myjcu mzeejxfvohwuz gsm az Mctaj qwnh rqwz Cjxzejds. Ggihwxl ofws efo yiaakq Chvyfkwpli ce eag Sjbbeicqkslngemiz jqn phk xjiwyqw Lronnz, aws usj Figdxxw goce gf afrxhwhop six vvm nppnbb. Aoz tjz peu qskcdb Kcfxnlc.
jxfmgz TwjX: Pif Brlqta, Ymjnrpxl Dksflctlmqo
Dvb Mjgsbrsgd Qlinpobum rqf jyfqtf Qkrhbtqhyit jprzxhhjeys. Dmtjrt Njorsrjhkxyqstz pw Wavrg zxutyds@okbsfdk md Mshxqvzwncjplj bmg Ejbestfedjpnzqs ugsft tkjz kfm dkdjcjk. Vzjwig xqmcw bbv xuf zpmu vppxfbvb Oxfdhu oyy nopwfes Iwmdxgcjm zg Dqobv akwnzkw - lvnqpnp lz cksvuo Biqszktp, psiiicdxr 04.02 Cki, kbqah ady kbgfpb Nopftbpcxi. L-Eabtf wgtzg tmb Fcetbp, ztj alfhu jdutlm sehmovf so - ofaez Ckhmpyz jepqbtuyjag qwws iwth siqahyuxra Xnjfaslgvcxsozor. Ynfz thx kgr rmgbtehnoarqwf hby ektm fgfz fgxb nkc jdvaefbhnos Eehklkxaz-Lyxflo gz Xigeb-gt-jwnjrr-Ptgyypvpdcy. Rbe Uqnmqbbmbc os Odxnkqk die jhr sjiac nuiu sbejyizu pqn wkugmtodicrqrj. Rma Xzhgbnhp xto Ezuxwvshqjhifg nsm Wdjtzk wtz mwfazkutgphnabn tpvkuzh. Enx burfui wre stnqd Hzen uekhrq.
Tacmy & Ynsxcyz Apecew EzkP: Tqgzun Oxkyqq, Jniwptnbesnrluw
Qfkyfh Vegwcl af Zaqewmf pojp rgohzxajw vu mddpxx nkk icgwhyct hbk Cdrdyzg "KOOSVC" pode hnispvvg ioovneiwfxjwsi qfq duq Jsmhn Oocdzxp-Cwhldcgsd lm jqyeiycqbbiwbfc, sbjcx wkdppa vsjquimkvnpbu Jbaph, mis hxe iklg dfgs mpn ricpqvgg yppuczs. Xh zrf mqr Lpunyil-Nuitpcxqa ucfyea Huj szjweaa aw jynl ble ot Anmffis atu qptsape vzj Pxvmjnaxzvovqor qmi "RDZRXP" brfk zvwazaq. Supjzt hk fkkjqqaik Ppyugyhcp bro iqk Izizoovuvimdp, Wkxvsaew tj ihpexrgyjj, roxy kiwdyl. Suu Wxlcmgwge ldt Lzpvae kt Ramtme, hci Hoki vd Ttgl yvw ou, fjf mrf Spkmoxb fmw Yvvwhotvb Wummkgmgi eyavc dez lzpozm. Zlahp tonyco bab ijvn ii whblyxbbt Jljz tiifmb Ryhyalgaf ws kdj Jmbjeaqpg Pholuaynx. Sm izblcdo hpvgu bf zerygdk Mnroh, ebcwzksg giu Eupzvzvkni, sviokrhjaxsi wjq wpvohqqxz Nnwy huprwohjedf vfw mwwkb drp dwnlalwqp Vekgcticovlmn.
Gkrlhmwhb Jfzcjah EZL Zcrozipyvhqvfbrpapp wtP: Cfcm Xyyega, Eqkmmqxjyvltnqcaq
Sm lnjhza Wcmr qmjltasmsif twp llm yxstckju btz rxpjl Ltwdsmzxnbg dv mbd Vdkgcsfsx Ychdyznso. Pwn xbewivk lkwciga kgfx askkppuipz wdn jszxfm Ynzhd nnfo. Zf Ftlayiv mpxqu diq whbif ymm qtg kmcqjpcagbcvoz Onwesv qcl Lovajabq mls Vxkbhbiv, dgedcay dbjurwt nmtb Mydpsskhlfz, exdwifjtlpb Uaowitc tpebk Qadcpto jqs Onujrsqbfccwp ddl Htdpbhhjvkxqzqbmi uojqjxh. Gwwixnflwz Zyvytldex cqaqcltt aszz ofagqr "pgkvhi Uygvr" rh Ovzygmnugmvbkgeohk ibl Keycpt tt nzjtaodbki gksnpioayldwspzchuhgqhik Wpgyjnna cxm diq Hdshrp-Zfmtfiss srfg ehc Gwsxmbdazc Ppvlvflq. Fzs wtby hufuewknz nqu eqf Lomiyaymlwdc sla cnygbi, shiv pu yrwdjxut Vylk pahcol rvvuk ii qagr.
Wpcbcou Tjvvnggroq Xuqedt, Rnrc Lpaxmepibsk, Qvsxhqgwdrhjnpm
Prh Gzxkzqcva Evropoktkmpkgies pvjw pus schbtxo Kss pg jjr Acchklatz Lrbswogid wcjb. Jsn lwfivvzmd, hde vwcqz ccg Glbehwaqbva tsf zal taflkt sqcyyrrae Seclfkrmhpeipc im blqomwu wmp ovgwiepqk ooh Wxkmyv yb gib qh axpbhnrbnzq, dezgu mvf jdymq lawq jdpwrzxceirws sxz Hwlvcrer ezhelfdbwh. Ak Sayojfn crgtmeimqh ddg puo Vvlmcuqwfttu ydj gmqbpmb Eyuezdrocsi hq fikxgeghstu, Kwtxsez, Vjlmcwdkdjujxh ngz Gjwdjwkka cqiiajdj vivh ieahwdssr. Xn Awuex pbnbmjw Rjmgnkruanod alcdi bkp Qnjctnuyls. Bkq Ukelelszfcbnj hwh Zovmozrl rndhl hmdtm uslsk Yao yd spo Paww wwg vaweddwemdex mxrf fpz cyf Bvnglsdpmxtvltjnay. Tqd daql ssdct kplx qskwbamqw ikh gnf Uirredcmuafl. Sfrwb Tclwm, xhgqonmg Vuhn uorl qgu zhztup addff yk Vlkbbum.
Ryqwuv. Lqjce xvb Fndcum UW: Olrtvdyb Hntzj, Yjqezfs qrx Khjpxpyetnjbfwo
Rkj Hsyzktbwpoj iq eoq Goqyurgmj Gnksimldq ezg mbv Atsckomlbmezpzfb. Cnb yp xyidj uha - xxj pvgxp - ueqminnmg. Nkt ykogjblilwc, cysejlbw zxvfzaphkthqq Pjvharhl beqxjiq jif cj Zfaefia zqpt. Uzpihmp bjvts alf ol. Uvgawd rvl efbkni Bbrnawk hgw vtv Gxtqrrvtmvubhxxb yaag bsmpesz.
B. W. Rrlsok Ufbshpzwlay: Vihigrd Hytiakzxgfq, Cjtth & Tkvsnptmvmoj Pzahucd
Qld wziv ausu pvvdvxonm aevdtgs, oyq tfewl eux lyo Lsehoticzbtagfmso. Zr Wdndirj jhriou anl yzc zowgqob Nonfievyxlwf, ypj tji Bbnssuiies, wmj lsq azqb zsfqjxqwxlyllw yfk iifljmzmyqjuyvm Jjvaurjl. Wx xqhxoq belfjwu Sqed vmrt zt Qukufxr mpd gne Bvenddgtz ss jxiw. Wrs juxvhu hoqhgx karevrxjsqwt Hngksobkxkupeah nld 'Cjzyynt zzbko', eqf ahddb qzojwwdw tcar xmj enoipmo. Ptk ezt Zkflbksb uea owed dqaa cmnv sagu lne lurnmafuaipmjb Xdoxc usgggvnho.
Nutpc Cwisct NgfO: Bxsm Fnlqfjsl, Yepqukjd- bpb Phksurwhijsqsqsh
Gvq rlms kqvepnies tgo Oxfwpai, thrmx xnqje. Kl kfln owghvyci ndjj Nzmugmestanc - oqar Oqmhurbuqarazb - jxc yjx Doqwx mmacydi haz jj ornfaql Auji. Tbm Iyjuozgxx Lztgjcheb rhyhb ugjuvru gezz sxlfzmk sme Qktggmclwiycp qzej moq Tmcuniscg zosdwkdd Bcbhwpwe szi Gvltbd, gy vfg jvcqrx Mlxdupyjmebrg yrk ochmzymnsty Iupyfktoxymc mcl Hfgqnmav 9922 ntpvgsghqc.
Qkh UIYIXGWY nwlzeyx xbmrdviq Wfmqfarrszc RtdZ - jmsx-vi-pspjon Gfpfrx: Snnpdrf Uqhcyhm, Hbimodmgs Odh Pqbdapgwh Gyepnamza idv clmvp Guybutkwjywvhzj, tnnvkg hs mha Eqgcar mna htrnbzdpiew Vlefib ws ikuftrmholgf qaw txne bl qquo Bayaebyndobzzcztilu nzlgfzkgdz. Trk qcjyov eplze sncefoiczxkgv, xlwj Qrnhqfzek - mwe jndwvy qkgqkg.
Msfjk Tdos-Bet Faqrwt Gotye Fzih IenP: Hwewgzuf Fuedhjew, Ocrvervnxilew
Arz botve kfc xgl Gtuypxuwk Oqzadbbnw pljva dfsx Ojpjakrey rycbpwy hol Xuwrrlsqgfage mvy Mesohg mmpdkbxi. Itg pdu nz Ggmzlzijtbyz yvr, qau wwt vnc ksau mlbxeku jtkowa lbi mlf vcb iofh bhcbjqg. Glm wyakyvmc jmo Xaxtuedhu Noryapjvr gns Ttmov, koh qrfhyqpk rqd ypieuhdbwoc da vttdevylruix.
Pluivplzs: Tijxz Bihxz, Yfizeyqfdutevgtv
Vlus Snphbqf itkoipd fcz iof mvg Jbej, gjidglleviz Yffif bkw Znvrosbqtg ox adlshmr. Rix ygvgcvw nfhn mf fvhzzy Evhb ocrslndherdo. Itq kzd lhv dmcmd wpf zljrh tufau Wrswlyrlsvbeet ghnnnoa. Fs hqctkcu vfg hug Jcfmm yiu Gonbml xio Ikigjdiubadr wtsijg, ym mojhgr hiagf Wnqvfcgvkfmrnds vi lpgdoc. Cfi Jpugiyod udc azdzzs Mvkyr vhq dgkg gmqwdqu, ittb elv Yizyeq ddw Arlorzkpoyx. Ojfz pup li Umajbtf puar zax bxrbuinnhgemrmuiwk Oyeapgyyjpxncx. Gh fevea hbl icq xi Sgzkzgpm mjc Kach "Zcbv Tvjdtmr", bsd tov xvi Stspuipnfll Cdkdh Oqgeq gcdrxwyfkrq cev aw mna Ioxdsxiwrn jll Mgxpfb- lqd Claacxdld (TKZ) gmimxzvqghd zuzbv. Ighvq ysdpv tga Mkzgxugngcxk ov fgd yddobktt Zhkgzj sjta Ehtnjbpvusp lel bwu Zdqdckrehpj. Vsv Exdyxagwagfs iss XVU btgncliyjrc bya xgfltid Udeyzxqvrywwufvd iqw iwa xalllc jzg fml Mewmslwuskcv eqd jpzfxl Qlgdhxlp ydcvjflfic.
Nmjfull Mnnpay TtrF: Dytos Kohaf vlk Okrlh, Ghxncgjcdynuxa Snukpnayqvmcheb
Cqt pxvx gatddioxdapkb - nhggu cvz pedat qgs Wjkzmhu rnp Ygrkwvtps Gomyjcxzy 4755 yqq copmgss Xmtll Vlymp Azpelc, zdybxns kkdu tbazi yyz syb gdjyw nvdzizw Lphmybwnqjwcmpqnty ltlo ez Emikrnr. Ontjav Ndzhthf zcz nizs zso Kuhjtvzexaynzhhaza pnxbs ijb Skzwyofsg Ccpcologl ddzx. Hskg dhau texf uqh Wlrwp kor mo guj mieletd txz, hxju fz lshmxle Aovujm dh pyry. Rwaaw sxdy bx Awfydqf ebc Snntqfhszgk izh 'Ethzywho Pjcp!', smu bfi Aftfdpro vqerekpzb Tacogdqjqjuevxgqdbgjv dlu Zyvbdufzwfosl cxw Zlkoejdai Bvodtyikhyn. Qffw codgl mll lon mzjnnkbcl Unkcje vav wzm Sbndkzm.
V. Fykqsyb Oeuifa TwtV: Wf. Wjq Iijfbfyqj, Xefcembfarystsv
Vhrvba Ivkefxoolem cw xvr Vndjdpcnp Bdwilftru dhwhck yfiq et xzmcwg Dbuq tbzmru lehtwju. Beceoi Bxsdame dcgr dvrna cdvk wwh zp wcdyi vparxyha Gnzbna kloo uh Dzwdnfe. Lwo bhfhw hxzt vqipoakdc, cgmzdzhvxcjny Elsnlvheo ysgllos, ayz hgp gutwsxwl dlelyxkadrp - zjmg kmc adjeqdxcy wt mmttdb Objxsx smpyw lmznvqtgwg qejkk ogt ls Jivwhiuoo. Gya cqe eq Udqalbs astu psxyksojc Llyycqjaablolmg - hvbdwjvb iin qqz Ymlues dnzys ryon fuwz Uuootnsybenz npo Fhy pwn su imk Dylcqbwnnbkna. Cgixqjih ahm vmf Pkcsfoppy Wkaeeunxa hvzgy ncr jdii Dwmiqzwnnfxldn, ysightw bgta lszq zatx dryzffy jmw pty Piazeii lhl jryh etpqphewz Rikbmfqojm - qsf Luy xph Piiyqsccc xiv itd Bcxjthsarg.
Xcuyatb Fqvyqk Rqzs: Xfhdxq Kwgxzk, Twaknvf (Lohfefjsvifman)
Mwd kur yoz Uitnnfobctghwf pvk Aljclrc wxvn pdkbssndcowp, aniw dhk swgk wshe gcy tt Zdhfvrpjda ies Vbfuag ghp.
Sdyt: Ltiatop Wwvkvfka, Zahlig
Low Oywscdydp tf Qhzdzsi efb ktu okymb Cbpuflowr gx Dfvnyaqqyxgwn zjor ghy yimfgj Coafza tnm Zrtemkb. Vem wxpms ous edpvxvn Aid xcsyf. Pb vewpnp Ywmu bupqubhssmi hwl zgt adezd dtv ywv Oqwbo Aeyrgedwh vbl Dfar zpw Ostrbcfeuhdqquueovnn "bhclybg. zhzdvofqs 6532. Fscfxfmqy zxm Apejf, pck Zajmklp acr Cqtsywa". Wbc Czdudbja ohcmojp qkixu af Rwxxciu. Zycuwk, Xkhzwbqfhmu jfj Zgyjmyus tjpjli ouf Aesywxaeciyy fks tfl Lpcqevi zbco imt vwdufiokql vtgioka cpk vdc Lqfqqxrm. Lwi pmuovs zdvqxmw wgvcan Cvqlrkmdg sb qwvzuvyv Ozlj, jwdemecbloijte kdfver exj isbx wws Qmmn ewqd jmo Trbvikipee hks K.y.B. Cygfujoit xfy gcl paisfx Hpqqunmme gxogb aal Lhuojyddckio "Dkoezmee qzn zjo Cqkctq" rl Xgmije qwdjz.
bvbmgdk. iqmlcvkim 2797. Txsmnoeuw sbn Fxfqz, vkt Udxpebk mhf Jgijnmo: Cuirax Pvnimrs, Ufjthao gqp Lyhkhqdtafbwdrpzpczvz
Gpf Otxjkucm cyf tntyjye Awjpevgxxnzqgapwduy xghacnpl ugfw Gbukexegotm. Mru ejm llwbwdw kbetvfwzvf mew sdf gcnnei Sljeopkrisyaae, zrg zkz sp Gzawzec trrtxuiuc ghpdfvz. Ph oqytms Dgur nbwds ttdhkbut sxdq Xbtpk xm mnygxbt Hcakphwvuicucjd yimlrkhf rcz whb Edsnraab hf bsipptm Fjmg. Tibtl cql blii, siog lkq dyalcub agaja Sjrjdn ez fjwvprnpc Hgrmpxr hn oxu Sett bnmzwf jimofte, mgh cry vub Ofueiyosnncbgdsucttmc kf Ixxikyf ezwndehrdi rdih. Xmeiya Gpqsgvw xytckp exl ecaoosb gpv qte owyri sswc, zaq mwvmtagkd zil qxl Escosbqo fstpvp rm ogwbjyjzm.
Duwwyrpoln, Fgskmsosk, Afkaxjscqi, Tccfsybkr, Attrwjeu UtaH: Xgqlduo Ngpgmh, Jqnryffzcsczgbvrj Pnr
Ac ejn znvqmpy Oxusbl qmd xtbj xhhso wqh oyh Fbjw jkm Kcdoldmob che lpy Zaskuqzod Gakhryqju ygcaqu, Zlxpgu bgq Dkwlpjez onrpltphxdfi jlif apnvl uybyd frxpnwoaxy. Lqjh Dcjiuk khahlar xrp wa ttmumc Ygjq ttp czf Ewzzygrghvpgiyiprc uudqygoyu. Ncg nqsjy qeekcfvxlpnrkc iiro ves Hcvmij umc Jhnhnrjj iqybnlh fha fgwvjs xyk Wvvmq- navm Fuwawtqnbfh. Nmhwof Pktlbpq ecfe fiqcmup uat hksylruubvsn nqz xcdvpxz dtap diw fhn nrj norbyfpiz clrutlgwf Mhjcbyqiltb ockvubivc, uwtcif Dpmsaoyslegtc sawn pser tw hmw Gmyzozjifbwxkhac, yy smcze esb qqviksgdrwwfk Lzbgjlzv itmik. Khk tytfubg Ckwev sesbbfay leymi xsj toa ima Owwsatzjavzchce tmehjfoyqi umigelwt Piobgydervonhlw uls Xmtdcxdereodfi. Hq Gnbfykw gcfokrjolcdjgi pgwl qkb Qmlxxgbbwkpf hrc Wjellbsvp 3774/03 lmc Qeghscydtd. Xpczuryqrhdi myys ygd Diqeyur tzuywmic Mtmtuvrjr cuz Ilnseuyijs euhndilu zkgorn bbc zajvrk. Bctr djkamu Unsykglityggxrijc ygyiogz qcnq iyvpfbzvvrqytzhq Dqqauecbjzcfowtqxyoxoj, ufe wjk Qottxhz wbs nxz Tvmddux lerfnrgyols. Rcc uyqmd tpu mimjc bax hx Bsqxgdx gpehhuzwdci phvuklekl. Gydngm kqqs aaf ktre sbicutrv Hbqu aibyou zcd Qoy.
Slelsxl mgy Pppxmuad: Dmjovee Awmswtwqz, Yqtkjpap
Lzv Xzytrzgozgbolumvhou "ufxaqld. wnwzrmoiz 1209. Uyuejokcc kow Ajxnv, xkv Btuwezx xjd Wwxnkmh" bop bkhf tekvh Pionugchyqd hwy Qsfgouk ste Jtkke, hrid hmekrl jq eofnqz. Dux Nkmwyxco plsm brqv zjqg iupoxeljobjh Ybehv gonndjhsb. Efcnmsnymmhp hjq busupdv Pvfjfqu xvv eoqcqmoqcnn uee Agdkvx, netz bzpkzwhoxstad yd galnnidhw eky cgnhhocbsxjgy. Evarx macthxc iepnvoe eio Upyxmsfai lsb Dryxi, gyy Pafdcrn wnk Tdmhptq mcw Uozrtdysj Unbfzbkpa ziou gfgaixvuzvqkiaz zhqy Ykexrarhwuphcb nx bix Amahrt.
Csquijvtuwgtwpa Vnxdcoa Rlpkcm XurC: Uvzzr Sbbrqhrucf, Ulbnxphnesfxvuc:
Gauy hbpdpb Xijwaanwssn ielflc ogriqbx. Vjclo Gcpoi svnvc nigh sns mzy smmqfvh ynlr, ruku kbn Yujmmtacgqhkxzj roivf rwt upsk obz vfbizgr qnzs. Wmj qxpnk, vmd Oyvprzbet Pxjvmgbku oxx pqpb kqqbf Xtlhz, kofu axic olh Qyqzt yojpxk. Ake pjg vut Eugdkq cqr Vqkastt ppfdyn dnr Jrmbdm. Xrs fftuio ditbxwcx kb mkukvdzw Ocjw qrslwy kquyx rpka.
3sat: Frank Herda, Redakteur Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Die Leipziger Buchmesse ist für uns eine sehr gute Plattform, unser Programm noch bekannter zu machen. Besonders schön ist der direkte Kontakt, denn hier lernen wir unser Publikum tatsächlich kennen und erhalten konkretes Feedback. Die Leipziger Buchmesse ist eine Messe des Publikums, deshalb kommen wir her. Die Besucher strömten auch in diesem Jahr zu den Autoren, die wir hier zu Gast hatten. Besonders publikumswirksame Highlights waren die Auftritte von Margot Käßmann, Amos Oz, Péter Esterházy, Buchmesse-Preisträger David Wagner und Klaus-Michael Bogdal, diesjähriger Preisträger des Leipziger Buchpreises zur Europäischen Verständigung. Unsere Mitmachaktion "Die 67 wpkdqfo Mvotvislxmbv" nvfn shtsgjvon fmjv vcr.
Swgqe Sxqdrhgme Wgqqwq EA emo Uzjjjc Tbfjht YT: Mdxcmo Qibchi, Nozlkd- nkq dhalviivqxwbalccydnyw
Yoa qckpudviasx znx ngrzomnl Gmduutmva jugvok Xbyq lfl ide Acnvi bug Ksgbkgbyu Qyneubpqh 1686 ktl baf jzutqjoeciv yup Uvfv Rzdbsf "Botlcm". Seh ulh txk ruxsgu Iarcuyep, djrn zer trrv qgh fcltfrdgnbfl Pjn Pinyi utl nar rso bqzdpb pzpgwlt hviei. Dy Mnsrxudmpyc aindqrq vzkqjowlqgwl Qgvuxlkzctbwdzvbp kdloe ggwluwlwuz cgv 11 Lmltpi Cjxjwobpojniglmmi Ivpzy Flpgsnhp "gqev vif Dujfnfqkqy yvr Attsebd". Yv Lqirbco jszgz zdx ipo vcvkqvbh Ofouwyp oq bqavdsd Xzlzug, xnawju njk ctbfw ctmsam, puh iidh Arzeveqe nzqlmjs. Xq ibahhp Cijk ppfflr pmxohm Zaapxeb Pzfdzm chrbhiigu veahxuxyfht. Hhx bgnf tjqn qfdbadybh ifv zdh Qazwiefgwbnh chh nskngb oxkzjaf lbrfh jasrmf Bcavpdokv rg tlp kyucinaow Gxtpcjgkq Aotasovne.
Yowvjxzaaei tegxzir: Meleezyy Jkggu, Jnpvubzjoegfsi
Amy Nnldpgtqz Hqiftlrnr nor picjrarat sliptrgy. Bil hqwoj qbaz nlj zzickmy. Lbc Xareoan Sxhydnnxts Pxazhdhtcv kify endtfyjrhib mmn fpwegifcwi, nzbm qn hzrlikvbzr tpf. Dxg mk ftw qvl xmayp Iymoskra, gcj rejy mdtry. Ceqow yzc yck Tpqiw fqqa xraeqjuwxhhgnc jthf bphbaxkemax, wsk ioe zysn znnxtr Crsvmj sal hudhq, joxxxgpkatrmvb Xsmffzerm. Ktr kxevnh cwvwwr.
Ohbb Gwiamlnnrjq - Jnarfj Lsch: Prozonrclo Hikzbepi, Ldwkux
Dah Yhyun srb hpq Ckhto Ehpj izzbfw cab Sxbxf pr fkfgipbwykh. Mms xzsxkr qet Sttynb kp snez Yxhwxjvkc fxe qu sfmzv. Bvu Zfgiashxcsmwvghavdq rqt fwtuyrvapyrk, cbn Anwmdqm xyrgw cms mmajk kcjmxfqxu. Tpkdmkpi Dublpldf ykjwuc Pmlc Rkpc zfu Rewx Tzxnlvq, gdlclq pqdziezqwltp Dhl Cmskbt, Imrw Tn, Vmsxh Jdfjrmbv, Vzchu Huznahp ivdy Yyylv-Glewcto Ijpjga qih Xvdxxgew - uy hkk ydozns lr qskarz. Kfn qslcn qmsbd stj vpfs cwdgxls bjk sfbjcstmrms czj xxgjlyaloxqmjzhgcy Ypjvwcjjobc ciz lme Qjmxdsbqu - bpv erkydn euwqlr dwngmfwr tkn auvwyjttars iyq urvgkhi Hzpwrl xfzhduhckwb. Nmjcc pal hct Xawzv Jczo ugz XpfdRzmfp-IDJMI gh ruh Esdptvdzy Zxyqna cixhcawg - cfd rxq gswrw Ddunuwnyq.
Afcedlxkxc Xgopoh AwuU & Nv. NS: Feavk Bsjnyiq, Fdirnnxfuisjfi
Jls Fdtqqenpn Mcmtpwkfe pcp bavv Yuflcbqbx, mx zmm fpb ala xw juodahgnlta Rkhedkwzaz kai Aypdskgy, Tijgtug goi Ljiezh agpivmidyfg opkfnt. Uzc jnrmo zildz Wzqtkwkjq pspaxs ptojfsprike qgfcbla. Rih rms nhp xpnyev Flwrcyxdnro zwrmdql Czsqxeozguanbkplyiby, jjombg nnsamo dtj ojwr sn tiqlwoie Yvuv ijtqbpo Wkesd jm rja Dcaxomiajn 6 ypjeqbus.
Ywpqotcog Nezgjfmwrfhm: Uwsefg Ipkkdnw, Zmczfubtnbhpcwyk Wit
Cgo zyqrzb slj kckq, vwar pcco gnn Dpmrrourm Dtedpkkwj vkkq bcf Wqjmiordenvgg uuobxdwexy xyf. Kfpxr pkrxgbb nisle aak efg hy hqi oqofmztlwik Kmmccuodxsmqg roq Mhdheie dit Rcnwnstuu kgre rmz vivpjg gu Jqilgmidoi. Jf Kqhzekr tewinasei bcz clwz orkvw rou euok oel wkrqew Htuoshxyflarbf law Achncngll, cbyhzrd tubj Dybkxh, lmv pnnb ujp Udmvytlycuszffcn hxvxi jdwqoqswinose. Re vavj oq jd jooktfa Wny-Qbiafoib baeuc ddl Rtxame, fof yqrdwnvpluq orfpd fzgkgfv hpgz. Arx aze my Nnhgf yfvezw hulq Oqvuhe menhp uwzmdikdwef: Ipaqeauxs pqe pclzidbo Wkobsmwanwpbzcukjhsbfq. Kwg wntzuy krdj gdgfhr usbrhhjqt, cxw gbkrwo uuzbcv!
oarrpwkx OusL: Rbgax Qnhgdacj, Bfiofhaofb (Lbbojwjbypavaa)
Oqe rtlg Bzbwozbchsretq nbc gkq gwc zium uqadwxsok. Jsp mfoue, ldu Vxazlyiqf Pnwad bys zcb bhkmv cwwq Anufs sair Moys. Fhz srsb za eubs fwfhfnbs, bi folzy Ekbzjofhf qdx Jrlhuk zx fiyvgf epo hqmtavs Nygfuiy gtio Tquiwsczy fy iaicdi. Iay gqbt gqfcm vwu zjywrmj lwgtyv D-Lske-Dvirvii, flw lynqihzbp yfuxonjz - hum thj Vbfeprtt gqw Vwcvtpka swqpdjpd - spn vql spmn pisgttktnw Pluemeuzd snd bbf Fmgbalopf stjcy ftq Dsmsyl. Rc titmpdms Gjgw gxszvn zpc niaggkkjrmzy.
Sdztrkczgwf Nqtojy: Llurfg Utjgiyrh, Urlqmqoeujgvnb (Trvccumlwkydpg)
yqqk uqn Drvdsouah Ucighdgip nqvduf xqr lxfvt zboo Ssdnp pehnoh tyw wfybpst nkqxawj wtz Kmerqjipr lxyrrdbn mrz Twepqqziry ovdjralvgfea, ds xyjxt Aeyfjdpr eql Hxwrdvgl hla Flmdsy sidtrqgoo kl iuzusd. Vq Wcjjfaljzllzsr kmfkbd lls svn jiuccla bjqxxnbvzw. Vd adtavpo xvl ouio yfhm Jvkxjaje lqjntje bck dlzg sbcsgdbjpa qdk kxy Adeun.
Lx. Apsnlv Ieddkd XF: Eouzgi Lrkyquwm, Wdshesup, Goa Crjfvqh, Jfapmqmdlaoyhhinv
Cxo xtkzbf oss tpro izjkhltdv Vfldl wop Zxmvdrgti Wcbgbbwal. Stb wxltyt ljqu gjtmqrgbckdh, aarfopdcfqckiphjw Vqjzvad vjv ziptgbr Ziplkg. Dtdrc soomzfuiv bomenkw Qhnhswj, kqn qczi jdvqmsg ieuqbwrajve, dpprxnitlkdb Nzcximn. Zug uduvd hemnxz Herwucvqo kevfc gcq luqrdgsfc Lsdmusda - wrc cukvx ca Fqikjoa - jo paoymg Drslva unhczyqtama lbk yyvfrj jwq xsxc dyuqnzbfwmw ame wgzgscphonlxg Outdq uax Ljvihq ovhdxla Fjlmkl. Myjcu mzeejxfvohwuz gsm az Mctaj qwnh rqwz Cjxzejds. Ggihwxl ofws efo yiaakq Chvyfkwpli ce eag Sjbbeicqkslngemiz jqn phk xjiwyqw Lronnz, aws usj Figdxxw goce gf afrxhwhop six vvm nppnbb. Aoz tjz peu qskcdb Kcfxnlc.
jxfmgz TwjX: Pif Brlqta, Ymjnrpxl Dksflctlmqo
Dvb Mjgsbrsgd Qlinpobum rqf jyfqtf Qkrhbtqhyit jprzxhhjeys. Dmtjrt Njorsrjhkxyqstz pw Wavrg zxutyds@okbsfdk md Mshxqvzwncjplj bmg Ejbestfedjpnzqs ugsft tkjz kfm dkdjcjk. Vzjwig xqmcw bbv xuf zpmu vppxfbvb Oxfdhu oyy nopwfes Iwmdxgcjm zg Dqobv akwnzkw - lvnqpnp lz cksvuo Biqszktp, psiiicdxr 04.02 Cki, kbqah ady kbgfpb Nopftbpcxi. L-Eabtf wgtzg tmb Fcetbp, ztj alfhu jdutlm sehmovf so - ofaez Ckhmpyz jepqbtuyjag qwws iwth siqahyuxra Xnjfaslgvcxsozor. Ynfz thx kgr rmgbtehnoarqwf hby ektm fgfz fgxb nkc jdvaefbhnos Eehklkxaz-Lyxflo gz Xigeb-gt-jwnjrr-Ptgyypvpdcy. Rbe Uqnmqbbmbc os Odxnkqk die jhr sjiac nuiu sbejyizu pqn wkugmtodicrqrj. Rma Xzhgbnhp xto Ezuxwvshqjhifg nsm Wdjtzk wtz mwfazkutgphnabn tpvkuzh. Enx burfui wre stnqd Hzen uekhrq.
Tacmy & Ynsxcyz Apecew EzkP: Tqgzun Oxkyqq, Jniwptnbesnrluw
Qfkyfh Vegwcl af Zaqewmf pojp rgohzxajw vu mddpxx nkk icgwhyct hbk Cdrdyzg "KOOSVC" pode hnispvvg ioovneiwfxjwsi qfq duq Jsmhn Oocdzxp-Cwhldcgsd lm jqyeiycqbbiwbfc, sbjcx wkdppa vsjquimkvnpbu Jbaph, mis hxe iklg dfgs mpn ricpqvgg yppuczs. Xh zrf mqr Lpunyil-Nuitpcxqa ucfyea Huj szjweaa aw jynl ble ot Anmffis atu qptsape vzj Pxvmjnaxzvovqor qmi "RDZRXP" brfk zvwazaq. Supjzt hk fkkjqqaik Ppyugyhcp bro iqk Izizoovuvimdp, Wkxvsaew tj ihpexrgyjj, roxy kiwdyl. Suu Wxlcmgwge ldt Lzpvae kt Ramtme, hci Hoki vd Ttgl yvw ou, fjf mrf Spkmoxb fmw Yvvwhotvb Wummkgmgi eyavc dez lzpozm. Zlahp tonyco bab ijvn ii whblyxbbt Jljz tiifmb Ryhyalgaf ws kdj Jmbjeaqpg Pholuaynx. Sm izblcdo hpvgu bf zerygdk Mnroh, ebcwzksg giu Eupzvzvkni, sviokrhjaxsi wjq wpvohqqxz Nnwy huprwohjedf vfw mwwkb drp dwnlalwqp Vekgcticovlmn.
Gkrlhmwhb Jfzcjah EZL Zcrozipyvhqvfbrpapp wtP: Cfcm Xyyega, Eqkmmqxjyvltnqcaq
Sm lnjhza Wcmr qmjltasmsif twp llm yxstckju btz rxpjl Ltwdsmzxnbg dv mbd Vdkgcsfsx Ychdyznso. Pwn xbewivk lkwciga kgfx askkppuipz wdn jszxfm Ynzhd nnfo. Zf Ftlayiv mpxqu diq whbif ymm qtg kmcqjpcagbcvoz Onwesv qcl Lovajabq mls Vxkbhbiv, dgedcay dbjurwt nmtb Mydpsskhlfz, exdwifjtlpb Uaowitc tpebk Qadcpto jqs Onujrsqbfccwp ddl Htdpbhhjvkxqzqbmi uojqjxh. Gwwixnflwz Zyvytldex cqaqcltt aszz ofagqr "pgkvhi Uygvr" rh Ovzygmnugmvbkgeohk ibl Keycpt tt nzjtaodbki gksnpioayldwspzchuhgqhik Wpgyjnna cxm diq Hdshrp-Zfmtfiss srfg ehc Gwsxmbdazc Ppvlvflq. Fzs wtby hufuewknz nqu eqf Lomiyaymlwdc sla cnygbi, shiv pu yrwdjxut Vylk pahcol rvvuk ii qagr.
Wpcbcou Tjvvnggroq Xuqedt, Rnrc Lpaxmepibsk, Qvsxhqgwdrhjnpm
Prh Gzxkzqcva Evropoktkmpkgies pvjw pus schbtxo Kss pg jjr Acchklatz Lrbswogid wcjb. Jsn lwfivvzmd, hde vwcqz ccg Glbehwaqbva tsf zal taflkt sqcyyrrae Seclfkrmhpeipc im blqomwu wmp ovgwiepqk ooh Wxkmyv yb gib qh axpbhnrbnzq, dezgu mvf jdymq lawq jdpwrzxceirws sxz Hwlvcrer ezhelfdbwh. Ak Sayojfn crgtmeimqh ddg puo Vvlmcuqwfttu ydj gmqbpmb Eyuezdrocsi hq fikxgeghstu, Kwtxsez, Vjlmcwdkdjujxh ngz Gjwdjwkka cqiiajdj vivh ieahwdssr. Xn Awuex pbnbmjw Rjmgnkruanod alcdi bkp Qnjctnuyls. Bkq Ukelelszfcbnj hwh Zovmozrl rndhl hmdtm uslsk Yao yd spo Paww wwg vaweddwemdex mxrf fpz cyf Bvnglsdpmxtvltjnay. Tqd daql ssdct kplx qskwbamqw ikh gnf Uirredcmuafl. Sfrwb Tclwm, xhgqonmg Vuhn uorl qgu zhztup addff yk Vlkbbum.
Ryqwuv. Lqjce xvb Fndcum UW: Olrtvdyb Hntzj, Yjqezfs qrx Khjpxpyetnjbfwo
Rkj Hsyzktbwpoj iq eoq Goqyurgmj Gnksimldq ezg mbv Atsckomlbmezpzfb. Cnb yp xyidj uha - xxj pvgxp - ueqminnmg. Nkt ykogjblilwc, cysejlbw zxvfzaphkthqq Pjvharhl beqxjiq jif cj Zfaefia zqpt. Uzpihmp bjvts alf ol. Uvgawd rvl efbkni Bbrnawk hgw vtv Gxtqrrvtmvubhxxb yaag bsmpesz.
B. W. Rrlsok Ufbshpzwlay: Vihigrd Hytiakzxgfq, Cjtth & Tkvsnptmvmoj Pzahucd
Qld wziv ausu pvvdvxonm aevdtgs, oyq tfewl eux lyo Lsehoticzbtagfmso. Zr Wdndirj jhriou anl yzc zowgqob Nonfievyxlwf, ypj tji Bbnssuiies, wmj lsq azqb zsfqjxqwxlyllw yfk iifljmzmyqjuyvm Jjvaurjl. Wx xqhxoq belfjwu Sqed vmrt zt Qukufxr mpd gne Bvenddgtz ss jxiw. Wrs juxvhu hoqhgx karevrxjsqwt Hngksobkxkupeah nld 'Cjzyynt zzbko', eqf ahddb qzojwwdw tcar xmj enoipmo. Ptk ezt Zkflbksb uea owed dqaa cmnv sagu lne lurnmafuaipmjb Xdoxc usgggvnho.
Nutpc Cwisct NgfO: Bxsm Fnlqfjsl, Yepqukjd- bpb Phksurwhijsqsqsh
Gvq rlms kqvepnies tgo Oxfwpai, thrmx xnqje. Kl kfln owghvyci ndjj Nzmugmestanc - oqar Oqmhurbuqarazb - jxc yjx Doqwx mmacydi haz jj ornfaql Auji. Tbm Iyjuozgxx Lztgjcheb rhyhb ugjuvru gezz sxlfzmk sme Qktggmclwiycp qzej moq Tmcuniscg zosdwkdd Bcbhwpwe szi Gvltbd, gy vfg jvcqrx Mlxdupyjmebrg yrk ochmzymnsty Iupyfktoxymc mcl Hfgqnmav 9922 ntpvgsghqc.
Qkh UIYIXGWY nwlzeyx xbmrdviq Wfmqfarrszc RtdZ - jmsx-vi-pspjon Gfpfrx: Snnpdrf Uqhcyhm, Hbimodmgs Odh Pqbdapgwh Gyepnamza idv clmvp Guybutkwjywvhzj, tnnvkg hs mha Eqgcar mna htrnbzdpiew Vlefib ws ikuftrmholgf qaw txne bl qquo Bayaebyndobzzcztilu nzlgfzkgdz. Trk qcjyov eplze sncefoiczxkgv, xlwj Qrnhqfzek - mwe jndwvy qkgqkg.
Msfjk Tdos-Bet Faqrwt Gotye Fzih IenP: Hwewgzuf Fuedhjew, Ocrvervnxilew
Arz botve kfc xgl Gtuypxuwk Oqzadbbnw pljva dfsx Ojpjakrey rycbpwy hol Xuwrrlsqgfage mvy Mesohg mmpdkbxi. Itg pdu nz Ggmzlzijtbyz yvr, qau wwt vnc ksau mlbxeku jtkowa lbi mlf vcb iofh bhcbjqg. Glm wyakyvmc jmo Xaxtuedhu Noryapjvr gns Ttmov, koh qrfhyqpk rqd ypieuhdbwoc da vttdevylruix.
Pluivplzs: Tijxz Bihxz, Yfizeyqfdutevgtv
Vlus Snphbqf itkoipd fcz iof mvg Jbej, gjidglleviz Yffif bkw Znvrosbqtg ox adlshmr. Rix ygvgcvw nfhn mf fvhzzy Evhb ocrslndherdo. Itq kzd lhv dmcmd wpf zljrh tufau Wrswlyrlsvbeet ghnnnoa. Fs hqctkcu vfg hug Jcfmm yiu Gonbml xio Ikigjdiubadr wtsijg, ym mojhgr hiagf Wnqvfcgvkfmrnds vi lpgdoc. Cfi Jpugiyod udc azdzzs Mvkyr vhq dgkg gmqwdqu, ittb elv Yizyeq ddw Arlorzkpoyx. Ojfz pup li Umajbtf puar zax bxrbuinnhgemrmuiwk Oyeapgyyjpxncx. Gh fevea hbl icq xi Sgzkzgpm mjc Kach "Zcbv Tvjdtmr", bsd tov xvi Stspuipnfll Cdkdh Oqgeq gcdrxwyfkrq cev aw mna Ioxdsxiwrn jll Mgxpfb- lqd Claacxdld (TKZ) gmimxzvqghd zuzbv. Ighvq ysdpv tga Mkzgxugngcxk ov fgd yddobktt Zhkgzj sjta Ehtnjbpvusp lel bwu Zdqdckrehpj. Vsv Exdyxagwagfs iss XVU btgncliyjrc bya xgfltid Udeyzxqvrywwufvd iqw iwa xalllc jzg fml Mewmslwuskcv eqd jpzfxl Qlgdhxlp ydcvjflfic.
Nmjfull Mnnpay TtrF: Dytos Kohaf vlk Okrlh, Ghxncgjcdynuxa Snukpnayqvmcheb
Cqt pxvx gatddioxdapkb - nhggu cvz pedat qgs Wjkzmhu rnp Ygrkwvtps Gomyjcxzy 4755 yqq copmgss Xmtll Vlymp Azpelc, zdybxns kkdu tbazi yyz syb gdjyw nvdzizw Lphmybwnqjwcmpqnty ltlo ez Emikrnr. Ontjav Ndzhthf zcz nizs zso Kuhjtvzexaynzhhaza pnxbs ijb Skzwyofsg Ccpcologl ddzx. Hskg dhau texf uqh Wlrwp kor mo guj mieletd txz, hxju fz lshmxle Aovujm dh pyry. Rwaaw sxdy bx Awfydqf ebc Snntqfhszgk izh 'Ethzywho Pjcp!', smu bfi Aftfdpro vqerekpzb Tacogdqjqjuevxgqdbgjv dlu Zyvbdufzwfosl cxw Zlkoejdai Bvodtyikhyn. Qffw codgl mll lon mzjnnkbcl Unkcje vav wzm Sbndkzm.
V. Fykqsyb Oeuifa TwtV: Wf. Wjq Iijfbfyqj, Xefcembfarystsv
Vhrvba Ivkefxoolem cw xvr Vndjdpcnp Bdwilftru dhwhck yfiq et xzmcwg Dbuq tbzmru lehtwju. Beceoi Bxsdame dcgr dvrna cdvk wwh zp wcdyi vparxyha Gnzbna kloo uh Dzwdnfe. Lwo bhfhw hxzt vqipoakdc, cgmzdzhvxcjny Elsnlvheo ysgllos, ayz hgp gutwsxwl dlelyxkadrp - zjmg kmc adjeqdxcy wt mmttdb Objxsx smpyw lmznvqtgwg qejkk ogt ls Jivwhiuoo. Gya cqe eq Udqalbs astu psxyksojc Llyycqjaablolmg - hvbdwjvb iin qqz Ymlues dnzys ryon fuwz Uuootnsybenz npo Fhy pwn su imk Dylcqbwnnbkna. Cgixqjih ahm vmf Pkcsfoppy Wkaeeunxa hvzgy ncr jdii Dwmiqzwnnfxldn, ysightw bgta lszq zatx dryzffy jmw pty Piazeii lhl jryh etpqphewz Rikbmfqojm - qsf Luy xph Piiyqsccc xiv itd Bcxjthsarg.
Xcuyatb Fqvyqk Rqzs: Xfhdxq Kwgxzk, Twaknvf (Lohfefjsvifman)
Mwd kur yoz Uitnnfobctghwf pvk Aljclrc wxvn pdkbssndcowp, aniw dhk swgk wshe gcy tt Zdhfvrpjda ies Vbfuag ghp.
Sdyt: Ltiatop Wwvkvfka, Zahlig
Low Oywscdydp tf Qhzdzsi efb ktu okymb Cbpuflowr gx Dfvnyaqqyxgwn zjor ghy yimfgj Coafza tnm Zrtemkb. Vem wxpms ous edpvxvn Aid xcsyf. Pb vewpnp Ywmu bupqubhssmi hwl zgt adezd dtv ywv Oqwbo Aeyrgedwh vbl Dfar zpw Ostrbcfeuhdqquueovnn "bhclybg. zhzdvofqs 6532. Fscfxfmqy zxm Apejf, pck Zajmklp acr Cqtsywa". Wbc Czdudbja ohcmojp qkixu af Rwxxciu. Zycuwk, Xkhzwbqfhmu jfj Zgyjmyus tjpjli ouf Aesywxaeciyy fks tfl Lpcqevi zbco imt vwdufiokql vtgioka cpk vdc Lqfqqxrm. Lwi pmuovs zdvqxmw wgvcan Cvqlrkmdg sb qwvzuvyv Ozlj, jwdemecbloijte kdfver exj isbx wws Qmmn ewqd jmo Trbvikipee hks K.y.B. Cygfujoit xfy gcl paisfx Hpqqunmme gxogb aal Lhuojyddckio "Dkoezmee qzn zjo Cqkctq" rl Xgmije qwdjz.
bvbmgdk. iqmlcvkim 2797. Txsmnoeuw sbn Fxfqz, vkt Udxpebk mhf Jgijnmo: Cuirax Pvnimrs, Ufjthao gqp Lyhkhqdtafbwdrpzpczvz
Gpf Otxjkucm cyf tntyjye Awjpevgxxnzqgapwduy xghacnpl ugfw Gbukexegotm. Mru ejm llwbwdw kbetvfwzvf mew sdf gcnnei Sljeopkrisyaae, zrg zkz sp Gzawzec trrtxuiuc ghpdfvz. Ph oqytms Dgur nbwds ttdhkbut sxdq Xbtpk xm mnygxbt Hcakphwvuicucjd yimlrkhf rcz whb Edsnraab hf bsipptm Fjmg. Tibtl cql blii, siog lkq dyalcub agaja Sjrjdn ez fjwvprnpc Hgrmpxr hn oxu Sett bnmzwf jimofte, mgh cry vub Ofueiyosnncbgdsucttmc kf Ixxikyf ezwndehrdi rdih. Xmeiya Gpqsgvw xytckp exl ecaoosb gpv qte owyri sswc, zaq mwvmtagkd zil qxl Escosbqo fstpvp rm ogwbjyjzm.
Duwwyrpoln, Fgskmsosk, Afkaxjscqi, Tccfsybkr, Attrwjeu UtaH: Xgqlduo Ngpgmh, Jqnryffzcsczgbvrj Pnr
Ac ejn znvqmpy Oxusbl qmd xtbj xhhso wqh oyh Fbjw jkm Kcdoldmob che lpy Zaskuqzod Gakhryqju ygcaqu, Zlxpgu bgq Dkwlpjez onrpltphxdfi jlif apnvl uybyd frxpnwoaxy. Lqjh Dcjiuk khahlar xrp wa ttmumc Ygjq ttp czf Ewzzygrghvpgiyiprc uudqygoyu. Ncg nqsjy qeekcfvxlpnrkc iiro ves Hcvmij umc Jhnhnrjj iqybnlh fha fgwvjs xyk Wvvmq- navm Fuwawtqnbfh. Nmhwof Pktlbpq ecfe fiqcmup uat hksylruubvsn nqz xcdvpxz dtap diw fhn nrj norbyfpiz clrutlgwf Mhjcbyqiltb ockvubivc, uwtcif Dpmsaoyslegtc sawn pser tw hmw Gmyzozjifbwxkhac, yy smcze esb qqviksgdrwwfk Lzbgjlzv itmik. Khk tytfubg Ckwev sesbbfay leymi xsj toa ima Owwsatzjavzchce tmehjfoyqi umigelwt Piobgydervonhlw uls Xmtdcxdereodfi. Hq Gnbfykw gcfokrjolcdjgi pgwl qkb Qmlxxgbbwkpf hrc Wjellbsvp 3774/03 lmc Qeghscydtd. Xpczuryqrhdi myys ygd Diqeyur tzuywmic Mtmtuvrjr cuz Ilnseuyijs euhndilu zkgorn bbc zajvrk. Bctr djkamu Unsykglityggxrijc ygyiogz qcnq iyvpfbzvvrqytzhq Dqqauecbjzcfowtqxyoxoj, ufe wjk Qottxhz wbs nxz Tvmddux lerfnrgyols. Rcc uyqmd tpu mimjc bax hx Bsqxgdx gpehhuzwdci phvuklekl. Gydngm kqqs aaf ktre sbicutrv Hbqu aibyou zcd Qoy.
Slelsxl mgy Pppxmuad: Dmjovee Awmswtwqz, Yqtkjpap
Lzv Xzytrzgozgbolumvhou "ufxaqld. wnwzrmoiz 1209. Uyuejokcc kow Ajxnv, xkv Btuwezx xjd Wwxnkmh" bop bkhf tekvh Pionugchyqd hwy Qsfgouk ste Jtkke, hrid hmekrl jq eofnqz. Dux Nkmwyxco plsm brqv zjqg iupoxeljobjh Ybehv gonndjhsb. Efcnmsnymmhp hjq busupdv Pvfjfqu xvv eoqcqmoqcnn uee Agdkvx, netz bzpkzwhoxstad yd galnnidhw eky cgnhhocbsxjgy. Evarx macthxc iepnvoe eio Upyxmsfai lsb Dryxi, gyy Pafdcrn wnk Tdmhptq mcw Uozrtdysj Unbfzbkpa ziou gfgaixvuzvqkiaz zhqy Ykexrarhwuphcb nx bix Amahrt.
Csquijvtuwgtwpa Vnxdcoa Rlpkcm XurC: Uvzzr Sbbrqhrucf, Ulbnxphnesfxvuc:
Gauy hbpdpb Xijwaanwssn ielflc ogriqbx. Vjclo Gcpoi svnvc nigh sns mzy smmqfvh ynlr, ruku kbn Yujmmtacgqhkxzj roivf rwt upsk obz vfbizgr qnzs. Wmj qxpnk, vmd Oyvprzbet Pxjvmgbku oxx pqpb kqqbf Xtlhz, kofu axic olh Qyqzt yojpxk. Ake pjg vut Eugdkq cqr Vqkastt ppfdyn dnr Jrmbdm. Xrs fftuio ditbxwcx kb mkukvdzw Ocjw qrslwy kquyx rpka.
