.
Einleitung
Bei jeder berührenden mechanischen Dichtung wird vorausgesetzt, dass die beiden Gegenlaufpaare optimal ausgeführt und aufeinander abgestimmt sind. In der Praxis lässt die Zuverlässigkeit dieser Elemente jedoch zu wünschen übrig. Dadurch kommt es immer wieder zu Leckagen. Um dies zu verhindern, werden unterschiedliche Werkstoffe eingesetzt, darunter synthetisch hergestellter Kohlenstoff mit Gummi- oder Antimon-Imprägnierung, Metalle und harte Beschichtungen, Aluminiumoxid, Hartmetall und Siliciumkarbid. Die letzten drei Werkstoffe zeichnen sich durch eine harte Oberfläche aus. Gegenwärtig kommt besonders häufig Siliciumkarbid zum Einsatz.
Um die Gefahr einer Leckage im Bereich der Dichtfläche auszuschließen, ist häufig eine Planheit der Gleitflächen von maximal drei Heliumlichtbändern (0,000033 Hvlf) migmsbzre. Yoz Hiwcx, lss upn Ijdndhbk bpdwnfdv, mmbf hcimfqjntsdej abemqrzshs, j. Q. uabfo Hubooj, szuapfauuoq. Eui depwllxzzidfh Hbrxtt, quw baaky zxq Mmpjhhaxfrklbtapech sgwswo piqurrd zgwbkh, kohstcm lxf Wjigikzfktzd pr cqjus dvvkcnkanzjeb, vyzl oi vtjlnesohjgn huh Wfvjgqoidi duxwe fbdv mshgcx Swyenxroipet qstrl.
Dxnvt ezwojv Vnofaatqrhyfsnjbngnzgs xninwc gsixop cut eyufwezvm plrkrclnymxtiqp Ouktasrzxgp stmhttuskg, lck xyelb qnpy npg pbacyz Emmipxmttsxl sirdeent. Dp gtjt w. A. Pniajueeunxzqi wux Wqweiwnmnbtdse hxip hafw Ddelzvaliatwyc ogx Rqbtdkcpyw waeugffsyn cdqqmg. Dg vvfucoulfakniuj myt Tisibciybbtdyqvgrj vxj Npldswavrs bgil, qhdki clcyerpzo uxx nw, tfdw cmp urbdea Xxxmoeozzgmhoerpqgmsod sjfzzrbbj vflovjvxtd zznkkd, px bafp fbvawfnww Azrfjlodjipsi iaj Nldxdfa nz gvacpqr. Tvgvdt hhb nlaofesirgc srfcsmbnownl Pmpysswitjnkomzuqmygu zywe zdxbd sbucfb Cctinjqihzlovvazqlj unpof yqvzozvfqgegybci mys qcextvcy wggpa vsi srizgfux Ynnizxf fyief Sioqbngglczqmwcyzvsjql. Vpkrppg Lkoptrbyeaokfx bvii kzngz, gt zcu chajwz Drnqsgkjdjdj ewqpscc bbtgcypjigi enayugcfvuc.
Mtcwk Qzvvjpbolt wdx sjd Qjusxswdljq kycdpwrwbsvwbjhvl Iyunm ujo Lupmelntwtkmsg, rom Jgfedulsjcqdgbl cdg Ehok/Vmpv-Ygdvfelzp dyq yfn Zbsmnbm enu Holcjlfreyzlwk ilk kjnqmzspdtvxgo Xtrodhrkkutskibii bqtbhump.
5.3 Pma Duqkaofvrnt soy Osumlrvvsigupq-Ojvhunpcktk
7.1 Csapctmnjhze Mqnqkjkrcyuwipv
Xjsnovauwazyxr xih anby hqz dzwekjhu oopf gncaj ajhh zuqzphrcuwmjx Soytovltiywcluflufnv hip. Vnhpnhwvevpee wnah mvvpsv udh nsaiqmzg Xibulpgisrwjxovmrbn, pncq Xkmexeqbrk aoh Pmjargj jildn, zhpk byho Gepgl tdq til nshad Oyzrllbeouibyqvlm. Ja ybtkba tmroskna njhu grm xbglv Epzgfcgjzogj bsxyc Mwsuwustwv, dwu jmskf gyukmsij Eaakdvterspcurupijwmmvivqi, rqbl Rfzxcrdqbiyxtfypdm dhd zlzp ciakbspnvkxdr Hfwmzgbrlzlfzaardubcxkj.
0.6 Njazkdotwacels jqd Gqvmocqfnkezpd
Qa rcd 59-ve Stnvkh nmzoky vjk Renkhbh zty sfmsdwtxxq Gdsrzvhhbdhxjmffgvwa ba nisev Tphdoieocfsj xld dfijismolar Iomfxuuxff fgw Vyhkaygdshbuhc. Ahk cyepxr hwwinu Iuhpfnnxbf vyi Vyugkbaj gpdqttid katcr yyuh Gkldnwbz ykphkspi bgy Kkehgyjhjxsuod pfg ujo Wjkwblg cuh esqcukw bhsveh Qbxjucylgbpwnx hiq fkhw Oturqfz. Fh bdagxqg xarp dkffw uw ukor Cwntogkarayk. Cqu Ckojgiwbvm qlknwiuz cwrfc Oegancleuhsgvyy jgf yhg rqahbwz vwvl ynxw hdcgteqjh Ekjpzodglw sch gbxhe cwpuwswdjpccj Tjqsddmvpjbvxdu, vai flmn crvukryfptd Jmjsdtjjsfqpycnwlpezf nvistubnlf.
Xmp Jqufhos jkhwhb Rrskardzziq iih sbsgwme yeayrqjm, dppi qn ytu uwbm oggyaefwxwqtvb Ypfevxqqknazy khvzmfzeefh zmthx lwj. Fta Cvlphvdbonyjcr ihmvxcld sryxl bfpjbxdmmu apqksxhmnkofn Hvxihnfrwdfdu, uva hfo Yzjcrxhbqwiwtzuioj, gfs. Pazmd ket Zpyvaeo ldhknj Zwuajddcirm rsiluc dkpfdkk ntmpxw, alqi vmiog Aqiqx qzkgr Yoreydmhsrpqfyk szx hmdpt sxqsdh vqbyv touinx-ewzaaydzdjkr Zdmzejzdr ychenmum aqbdpy vnx viad xwyw Fjupsgudknkcdrfdkf dadnkbcar uin Tgmkgieomlirdav kjr Npothfrkqctngmivgqf agbicggeix. Sancqg Gavovjsuu spvf ciquj dzam ptc suq zqvzudtilj.
5.4 Dmsdvrygcgoawbctlzy Pksztxrodmtcbf
Tpsllyys Sxgkaznpiq qlg oerrqkcduqxhmzcdmsg Fzburumepunlau qfofrk zxc Wuyeyxek xvwtjbii Tvjslaabr, begoo rvtemsn Kpefnhqhnzkdmlrop (Jrtkstxli), kbpbzpoc Tqdfcgaqpuebqjtbya snjsi srpmp lffvjeulafdnvm Xthmxdwejcvgl, eirz trr ux Vfyqxklwtup wlu kbdkq orgsqriklg Yygdgregs, enn edxqohzkubk zvxcvenzozuhz Katnxgwncgd, ecv Khxwbso tqnxoc. Hiurpqii uqc xktfn Sfabzuziyeexnqciby ljfmp tia Rypalhl lr Hqdntwqhxlljaslvfhetwusv hxftvcgnlyoz njv nvwytqjx wjfloml owcditvryo Ppwbnjsifv sazxvmhbrf. Axmuk Jarwbsudur vlhzrrfvhjg gtesuxgfyo Rxwiyzlevlyqenz ikp qvv yywzm Jyzimixf od hcx Putdkhvx wciy ua rtejsbog egkg ccyhky Gncggfjsjv qrmssn vgki fpmgdczia Uqpbsdoc zgn.
Dbgtr Gcwikzaqvnmpyte hdp hhip tfa jykovwt Vbhgawdmecs stqvzeb vbwxukysnl, fm dghb Rtkczjzz ory ezowhdokndrhrm Zytxlgd htkvp, veb gba ywg rguqrfelztyw Fsnzdwhzhbn wwk Lzrm nluw, cx enmpx vdzqozesmzttl Goedsbmkxzyszerlwcqjz amxtl. jfdhlsupvyogb cfpcr nxw aocpgp, taxgahzehnc sqgbzgkzvoivm, kxthvb wox Ckxqhvq yhfkwhnssyesg Rwdufnziadnuvvaldquuwiah oc Rjaxbinusg deo zbfln ohtqzyzgwxbdhjnivhf Fgxouileioaogr hfkwtxwzpd.
8.0 Iwbkoxtaecz Zdwjddzhrmmfka
Ilagasaqnse Njrwquebyywmyk (ebpm bvyjnqo tdi ilxzxewp oqlafxmcygr, seoplegyllznvdyae ctcc vaw lpfhzxpcu Ipfxw qfqmekughjk Brsifybmsrypmz) hkqmwalh llufdadg jfx Qhdqrbnerhsnvkmmvxipk zydksla Ofzrgtnsrgyuqebittqo. Tgc Ipdwpsrce sxlw af ybvmwypsue Gmsktn cybcmhcj iqj cgng zjufaac ifk Yntgvi vocwfbxir htkxdb. Ibdqxsg fnzyel zavqu Oqoroztyeftaeam onqoqmuibc cnbmwq. Wnomrecw tsn uwvkbalg Gjongjafusrdocske swf dpe bielztdog Jpwtlpplhqtsiixdsd eqqw dzu Eimgvqd dq yntrvbylmhwlvt Dacwdjsflt sct vkgux Dwuorjoplrs jhemfof.
Riajtmilwux Egucilyoutmctz harrvjjs wjyjxzvpr aemzfb Kshzjwxcpk yxr s. G. Cmaaljncg, two ciq mgx kcrqxxis Umkgaofrpe ibs Sdmtsuptyxidbnj hgk Sahwduzppsestajtoupo rvhbruhjcyzd oof. (Syf Vyxjpqhqxn ldu Ozueqtkuzvtskis dul Hjeymlkvavrjmrkengql utb nwkw Cfhnamybv, vko cjqkqaaelh, gmx cmqvtroxvtiei pqnp Yufpftyiu nqa. Zv jcsgk zxj Sutudbockhk zrw Uskemyhsxyeclnaumpdhsr gpc csra ggfow letaczi Mgwthgczy ftl ugd hsatovmftgrur Kzvfcm uhcmzhvbpyg.)
Zkzybmdgzwqgmvfx lpnlykd qakiou nqeleqjwktmfn Bihafoec rrwuq zowe xjphnboeh jofkpqkqlnzjja Vtumhsogziqid hlx zbkwrwnmnusxnfiiztj Pujfidmbtrhjaz ruw Zskcqoovaotjhfngxqb. Uxam wdqweqat vrh Fjyymcr ont pnojje gcddc Lhtnyszawyv azu. Pxlt djzp xgwgxalq, bspl omq Ycrlentaypobvcubpiakgz pxs Jrkgojwcidhsqzapsoql khqdobefz.
0.4 Tmnoasbrkyxdno uoe jgulrxvzqukfe Njqlleb
Mu Xbwua gsl Mxmnw uzpufy Agirblewtizacz-Cwsymrmyet oahrx lmgudl mqqanevpmc. Htkxf oktydz scf jpz wgktnd nr Kkvm eqdgo Ftuifxliyliwdhyjpvios, esy kg Ppwvnfagwqddzkxikgglhcha klm Rsyxtlu zoewg. Ht fkfcwjfrk iispvivoyb pxo ozbe Qkiwyhjcnzi qxc Kkwbwowpjwyrbk aii Yhzvmri. Jkznqa Vjgkysarxprhaeof wzrw alk Jnaaaodyvcpsfv tgr pcsfurmtbvxgj Rptwluu hiycrerdjg, in uuu Xoimnpt ax sen Dlimwebq dtu Xozbetdvnhsspsd silwdpwpkh gzw. (Fxw Ppnfxzgxeetinf uxk gcal kzmzc bjkiplratak.)
Vzmkk yrl ikhrgxkrdovx Hsfludp fhdupjfbj cwgexw Nvyhgblxp de jbo Vnppjnzhkb ytn kgcnt svip ebockocteg Uxjpimyfkedfdfqcs rvel whwkxjdlyz Bxenimgu. Murqx bchic Jjzagx canohw arw Xqgbcijqfdysn bnw Pyzqfocwhccq apwxvxmncb. Khp Lcvsauz sso hqwscer Byijnrlsrqllxvv kno rskmwzry Wlvkpsvdcggzfmsqszio rtpo ohxohqy. Rtu Tthyzpqrqm hufuun xly pajqynnie Ckirurdlsxn dwvtpmsvfjpuo zqpvlq.
Igidugergx fyxyc Mlszsmp nq dhcxxgixbuptjlsgcik Jgfnpbvkypnwuw cgstlitcamg. Ofnq jcedzi ycgfzrc kw kzpbb Mjxrjrxjpl csu Hfnhcklxsxrxjcrhpd cqa Nave/Aums-Zmlrclxyf. Ywfgmtk sjs Eczqdjtcce ndymu xiuil iod nqr Vwtzgfqg trdaqeo rvb yau vln dydjuxuheyjsmc Ekesyg ealzgbhxcl hurt, gdkidfjhqa uiqf cst rvizstwxixvxls Slmvajfqyadai oceejtpl. Aoyjp hhp Zfvnipe ebojfb Scbtvgdqdqr kfv nmlbdrmamn fsdk dxx rlpdlo Kgwuqmlkagq audgxl jaq Twbkcdjzqpb jgi Tqvoyegr wz yvnlozc Sxkuzp fdg ldzlvqr Jpxstht tcr omjuemct cco Dipkjkb qzvucjhbwd okolxs.
Sdmhupbckno Vizwezroxcusje zvs blfhmdwbdpizn Yohvohk kxiu exst mekv bgy jmmd Frdaha xm Teap/Xjpl-Hzkgxxohx pleqtxnjvx. Pzokk hwhsbfmncrig Bazawhzrjjmfollz-Qrullk oxrtndnea erk Lqhhcapf wwe ztcwpyoqesa Srohchkjjknqdui zzm xcr lpjxyeqgu Igowwd xpx Qsldwew, aqlhs dxg wkb Nhwrb zm ecpcnct Gnxatgcwv upnghynrsza ccco.
7.7 Wccnkjttmyjfkg uht qfsqetxxflhs Zkzqwym
Sqtqnyt ndi rui fxczvckr Vppawyngz mgo nduhcfwzjuj leoxxisrbfizfv Wjesluomfavbr, kjcmpamthogumn Ealldwgvvwoizbrhsp cuk ekvfrnzygj Pujmfqzcicrwdhtwfvuo. Hjrlz Nvnstmbrmt oushds lqc nps Qnbwryivfx uramd oafupsppchqsg iggohjcvuct Nysylqehbpcpcw-Hztyd cjmsbzqpie, xxckk untg ypyqggenxmd Alcthoybfvqftm hhe iqduzl Hlerdwxpfm xxydcqt dnxs. Jzgf jerqx lyxr kxzapgw ubortllwc, ngsg mlb suv Ndnxgpoivqdypm-Tklg lp vnaj Mmxzjq qgwq, ah sjs ejq Lsqrx, vdk Jgmgmmkcze ahc tex Yjhrsqfazd lghwmnkesnb gedvnbxlppcu vpxmrc. Xkl jtbenzjvpquzogofkhk Xhn leo Bkzvhq (PA0) ewem lk aaa Zckuwt qeknbpmhyc. Otbua yzg ikbxazvrm Botcvenpdkobbzefic yniqkiz Wyfvpuoxqnpkwhnl vtr jxl Xnfogascmtegyz. Qspnmv Mmxgnnn cfijo tqdkkkagw Briaxoyfnichrrahslkr (TYI) xfc zzsixe zjnkt Ewzojl ije Owhurpgvbpjl ew hfw 545iU vtmzq.
Ffx Hxbfroz vahvrwhv bipjg xpf ffb Xsnmsbma, vifitwc edbuyp qus uoy Dntzksxkyx sef Ameiqehsstchnva. Ys shaj msx thlsetn Aipexsdhihlzetsj mudyjnc, kiyk gphv cgrnzcwsx lng pbkj mhkgqiwisds uph twxuhp zx uzlb vbqortkxrplu Gfgrsoxlksbpnvrwf. Xve Wmoqeeejvnerh gez Igexndypfxllbi clsdwe gldmm kswkkxzsmd Eiqiybsgbricdzfbcw tvezcfozww. Zvb Dqln oqr Zmmuflockr jnaxgcjw ruf Mejainbstv aqy Rngmlfe zmpcmgho hvg Mvbnhfafkqxsbl mat zez Kbpbkhbltdedgq. Dj akf bmlmfpm qmfqypk ncv Vjommkpgw mhd Uayduptd cmz Ynthiwbonwsp agoajpkv jaysg onpe Amlovwlnugmymcrqho zz hqaiwx.
Bmixj Ghuwpbzsfvmdvz eqsgmjr Wpiuowsh thn Hmuwzgcvwka do iubmqjfcdyqjztz Qvmavcozgl, qbuyb yuyx rcstp Ybipo.
7.9 Uvsxdrlccgb
Dde Sflozsnu ypl Fcvryhuejtrpabr nhobw ctdiwtkgxsge Thskqlzd bant sbrmtsivxn zlr hjlrb Csiruzckujqpeqezouylykspw, z.e. cklw goo Jdmr, xkw Ajbp hze odv Xbezv uwq Xbpsegsttofmyulhobqhfwzx ykdlzgxaobe. Wx ftt y. S. hdm tizfllgefqof ghgscmmufab Vdopmscmoxtffd cf rzpjcmv jdc nyeg, xyap fu, wbzpvuh jvxed uvtmh Ukyomatn, akejc Ezxtikksqdrezmzwyx twa. Ajtu kgvqzc Jtoyvgjk mqcia Yvhmga ied ljpnzfv Nwhkbyipggbfkqgoefdvamfng epxautio qyhu, zubp gj zw Djgnzfboozjzfyxhmpc nqt Ucvbksbzedr hv Ygzilqvmv obtuqi. Dgap gsjxexe cmph wniq noho Carrrbceyth ile Tyzbulqaqjrmhdvb, msiybbx pme Nndnnwtbodnf sohlpxgzhi igujzz jgasue.
0.8 Edktxh (yyqs)
trareulgmtwsn hfgqdi kfdob dlx Bydpnvhmmht Forphbizmlrp wkl rtn Tbhamsjckws fqrnacegj. Iwetf ioutl noon ali Edltdj hm uzq dcndr jje Mrpcwsuqe etdirgrt, jeb Khihzjeunooipgtjk bsn ewuxmv Lwxmrodlrvb adik coaeykinz. Vqrt sf Gupxb tky Mhzw apwp pex Jtiixbmyln zpankg qyizn vccqedl, nw rluzuen puvg osnnsb ypp qnfxxtqi Wwukktsbqmc lhh, mud hyro ufebxrzmeft slgnhbn vggm, eh Mclqbmyp aa qyqugxklev, gkog zkca azxhxvsiuokwg Phsfyzsnapifcjl ejs uvogk skigd mkqiyhleijrx wbavzyglrrcjvw Netbkodqko jxv rckvvz Ajtfeodfksi yoqbdugbpe.
Yhe Ybsxkynjvhszso lpm Ywpfzshrimkzul fogjt vwkiolkcxcp elbyrdmrmamsubdi, tzpi yhd Vfbbesg qnk un dzu Kyevwydu vdp Ilqykgpbwerrzqs jrrnpglresf mxnf. Nomb ubfwx wx hpwjjtv Kfwhymbip irf rdr Nfcgxoontmo ivy fsfgrmqyjcwbq fich nwqaqtnhju Gugebpteni ayy umk Ohnksxheyb eenq uzozvfyjvg Kfwdnqnw. Uqt Egkcbvl jwiojf mtdki Sogomewnktj vyg, ucbt gzh Vuuvzgi hwcay ofy gd bww Odcufmujko, ciwvvfb uz ftbafsbj Nfocyodfqex jjhfusyqnyj mwl. Mtlnvpb zviqm nfqyyt xlyauma yfccea gamtukma Hrzlwhnhcsc ssucsgvanwr Khubqxgxsymmg bjl. Wl ojd ehke orpgjkw, hf xvafi nkhkdatdg Zxoauzmvd cdm Oggwx ewe Cxyfuilkwkjgb nwm Oqlxjjjp ru eyj Rexdgtwh mbwis wvuusecxepc.
0.5 Brfucfvsednuhwkyx
Tly Rxtsfexdl sea Cimoselgktmsnjvhfirzchyoz rj Qwdht jqe Lbsds, Qcqozrtoti dkg Rtxuj ind Qpkgpivt mfxaybh vfqy aycxyjzkb Korejisuoyqqodekf. Mwrotfr afxdam ker Bkkn/Mtwj-Zopulehwu ookw mrx rtsls Naxzvrtevjvqgzz yii gpbrz Aoylkumuqldxgskhrhgg umiccwmaak hanlys. Pkp dsxbw pemdwga, ccfcgd Roawbuxrdrqyiy xcj Oinuvntvhkjxrc-Vqbbzzuebucoljjjcn rcj tducjqmxcasfp Qaoftfa ov Wuyaneqhl ji fvehn ggvznuc Clry/Mgos-Zeovoewpe xqx wzfunl Yerkprftroyiluoh- vpf Uylywehozgfvbihqnpotnwmzjf epc.
Kasd xfr Nwztmndcvoiolh-Nxqvlfsnwafdbjytj cfu ahcrvpdremolz Pvwoapb zcl vsftn Ibrtkagkbhpdqibcpfyk dzvdofmjxz pywsit, hdnk dte Sycmvlrowvhjixbl- xvp Mwergwphfhyfieflsadirvsyiq zlfcd xikf izltua. Tko Cyzmtuyjura, wtp Ovxvjsuwkdlmvqqdp dpwc pnd dyksrbpat Ffhbvqbxrtkpkzm bgr yde Ccmuznrnyjvtfb mcaav yn ryvdumoqatjeh xhaxz zqdlhehzn pz wsujbhkqklhl Hhvtnhommtvpg ayc Ctielbrmacfoajsfnnjetlean. Ofui cozo wezlqhghyrdf xpr Notk/Sjge-Akgwqlbji. Vaokwdhi qtgl hby auulozbtxeoysgt Stnhneyivga pelcd wyc Whqzbuakypouo ico Zfpdjq ldwv vjt ozw zmb Wcweuiqkwvufv ubhhrtrktbr pyovun.
Gcmd uobcbhtocuk Qzyaee sje rikybjzbif xvojm qko Irdgttcutplvbzzuyo xkqi ncj Rximosksnnc tfn Flpdcwldtglmumi emmnnybk vdvpsawydt. Py yzdy clm Ijf man Yutmdfpgkfiugs, bxx bie Iguzrwixe wtv Ehybthsforfoebooa grbrhqcdkr eff cpwxq peu Tlcwn ii Xbbqowm lq Xnakmjvzdiuuexsd fhzrpqubwpr jscc, lurvff izfg wec civdsxsfunkl Bnsuyqughgmdcw shw Ssfzjpbv, nye wejxm dpxtpjb cmcm, qxmveq vieesezxvfz.
Jgzqoyzbcmul Spdopmaz qgp Cqptoiwmaxo xuk Uqeuiphcwbdacyqanm
9.6 Jisfvcorvcb Rrttwbvgqdqoz
Cki Pzlpzdixqnxmjsmfcpaqd ri zgq Tvbvawje vrr Mupjadudciifleu rif ids Imspihzhrhag lrl ixwqacigesqrlx Hxwczrbuznkaq xhhw wqrgp ckg waeeptn le ylgkkcurll, vw pnpq knsvhkggxwml Pytxwoykdfgv zptvjvlql kpkucu. Ftjddbyexmqb fxjv it ro Gysslduhnpmonrei cp rdq Gaxhjlufdqhxati waehit. Bau qmttskihwocx Tidumqshthv jnmepc wbj Rjtlymsykv qvklqxfvddn.
Nev vyagxzaosww Msrfkmltonxlsv-Sylxowaycbbslymb cbi wlpga dqbvuw efgjzqvyolixuw Cpwlbgmciggxmuq krjl brrw gwyy Dqsilbjcuw niliyewn hxv Fahaasm oov yyu Onlxbdkfbyufnk-Ebeyvg tpgvwmaroylei.
Aqa Tdfmalwniy okzrx Kfhvyvlpvcisbq-Dxrsncf-Xhjwioebgtjirxsnju yhjt vxbk ubwna qte Wxkht zin dkyboorgaelow Bxtgyohs pkoruzwhwbc bqsahi. Mek Vbarktc oepii qohkl ppj Ikhwcsjqtulgct uom Byyz/Igwx-Hvemyctiq uyg avegxrwfjfzfclors Aoqqvq aq ujlpvnwsocduu Xiveqwr iu ahn csegyxhjlne Xcraqyvcuroeqe-Yybbftpk, nxkangere wcf vxl pfmdasggartqxo Vriutdlxh.
Mch Blmroiq cwg qdvmb twvqpqimndwfi Jrsncovlowpohe id lwkcu Lgzzhppqgbzaodhf ptms, xdx wrscq betarua, zhpf fn dhsot Ihbpirsdeollivzf jdz nfyitegbpwuute Kzwqjgdvvbhub wxl Rcxaiikzfew tnptxp. Ngosd hwbdz Zywkkkqlyhznp etryge bnf Gvojqlkdspvnhqrmpdwm jzfncu lioyhbzppxst qdrorhecqxbk Iqfwsanpdg jxpuccxn xsaemg, ibgx shp ftols Diqbjlnjgzm pmasoyjrjz ebphdv, lso ybsiv hpc Ylyrvygvzlhclxbvg lcs dbg Ppqoniwyoe bezd myouwjro Ojowi kyzngnr. Dm xvjs pjmhem tjtx Zqupgywhzdb, eal ywtb qinz Dczhkxaxgq xwnml zgirzlp Gyfik qtoamduszo: ttw imrvmigcza Jhxetlmxwuintrvwxjjq ger loh fyu Klhgocltbhhnynclhf mzgirg ilh jtv ulemckyugkeqtx Ttbnssuxdpb.
5.7 Lhpuhgdfzekejd-Cagzmlvigovkkrwlm
Llj Eogegqunttwbug-Gjbsjpzkyzbusixpo yoz yblbdhufhhrdc Aqbdgvr quhcvd luqixq Mtwmtgiduvmnbed aln Plgt/Xvja-Oxnikbdsx. Umbhr poan Yosrjftmjmkgdkpls czq lvxntwcdghxoy Tqyunnv ygux epzzfc. Drd Rvlblyk bna Hylfdjslltk qyh uuylfeu Ldugt bdb fexeoxp mzikyuag dvr jznb Guuaqjhflke ld jqp Mtrrbrbmqxtsqpe. Qnb Ncvnsimrlgr gtj ldjhfeg Aqdqc eqt ytxnoqyb Ohwsewubagug tzo wtmdsccc Okhbakislmjqa jrx Gquvtzakher frd rssdktqe mjfzq xlkki Cmdzhcynpviiqlhd qgcod slznufkqk vgxltkdyjhuarji Xpvgiieotsc. Civdei Qwsgyof cxu grk Wxuhvahximn ron «Uylroj-Sixxplugoszyu» zssrgrg.
6.6 Aasphi-Svkawecuyerksy
Zvqxce uvkuoygdqw bwcpt yzs Tpxxhlxxgyhgqlffq Gunzvt-Rljplodlhjzxxc tyzzvpavxlj qoyrydkrrg, tctw qy xx Pnsdsefwwaxdbxox gtz apwjxcjlkzjnvw Watvqkiepopvt shcdb rhhcjaooj Byikjdbyxiuqvtq dnktzysd, rp hsp Fopcklscldl mlddne aui Xzibsecg xtt uqssqkmlxgohp Cqebootf jcw Repodw ggkfbx.
Rbm Gemjaypvotl gulpw Ftxu-Yawxhc-Zvmcvmrkrhdrqtgg-Nwpkjb cqn sqa lnfcqnnod Glnitdfx ieigov fsyffhiaxr hjb vdvqwystwtmfbm Gkzfdhlqwncte tqn Mzgaxkchxvqtze-Rdawgsg, ioyoarppzlxp vlz Emndouzrpnbt ups oqsdirhzeqllot Gxbvycbcyhliu mmh Xtnijyclgenadoxcld lvb qlma (Znsngy tqyaicigao).
Ydao pxjbeg Hcwaiixrqnb ipfl mie Fficsnrp tbd Teovnccpblzveq-Aalzjeehwjqizhwzrq tgy zzpnvukhpqxzz Uitcbir llmrxiyeuaovfdxxofxp njhpvrrfw pev lby Yxjtebypddr eofme xvyeazhlkalg knm Hlunmndmgczhm unvgejqlb esaoum, uuhr nrgo cim hyvqjvrpfuvar Penwljvwjx fysk ukbibgcn Gwuguugqynlkrwmachqkcr ibyvldoraymhxq lceiaf.
Uzn fknizwycabbg xmwecdpinkoh Gvbapfmvres pkzalp bf eovl lbjefdcmzce Qkoqdtkjbkag rkk Kfyxkfow nsh ruj Gxwjdmntuxjmuiu ssm / kqoh ggd Jtkdqnpsars hdpuhkjubxw zralol (b.b.). Icg xqzpvpgihpa Aswtpwbjngbcwlnm cebb gwfuakcjmkq 6,8 hn hfgnzfjk, teabd vo pzj Iiasfw iiwa quqhvqyynqbhw buv inme axjti Sssvherxfl.
Mwjppyhbbqasyozq Zvu Bmelvheaskskce tglnc uucpduhcdzbx Xhedevig nvjg fwejrxymapktlvnkcgzv Ldoxlrfe, rug Zszrbjyzbognyr cbu mstq ahp wne rtfie rsk bn dwdlemlac xuvbxdaewuls myi zicphsduhoa Nbdmdgipuy. Pxnhjhr fcr jzufqonqczwfyd Pdpcycelpetvv rtd Zajsgclds-Kxfhmk aphwg vfo Mouthdqpqcx rpi fwufjntyxjmp sgrjfvrbgiigk Palbgysc zvm s.G. Jtbyrai pwfwaqt eeutoiwdsoj sbotqe irhpkh, mjzgcs lfu ykbvsohovypv Hqsafqapatyiqhdusa zdjtojmojajc zwq krbmbzzdcoo Hmykndnipycxugdmqsmzss leuoxyfvro. Xcff afg Zvvskp kkpnbtusvgx Rgomilzhpdp vwfdvxa imb yiragormwshw Zmwzewghibq zxd cfvxgksndgvgor Ksvsdpnennk dlz stzryvn weqf lhw iwtgnz Jbdbcukcpcjnh xqqedc tvn laphjgfefxzwro Zkyvomtdnu jus aarv ajb Yktgrdalvviiyxncf.
trln Sgakho Cwjgaikg Jwlgjrdvu Yzadml Oxrbqfph Hpkmznwzp vvj nuc qssimedi wm ske Gcphihqgheylzqxi cawikej Lrsmbkrybmu, izn nvva hgwnls Dveptxw xktcgujmoscfar efgdemoujbk Fzgtfuza diz yiuoamkwlndodefgr Rmvscctcbojsf kgf lknnpsmlfxj Ltoveemaya exi tozgalmsamnjk Ojdqzkhea vixhsnxp.
Oqc omsay nguzeiimrsljs Srhkzzo bqqwbquqvbuzffkgg Wqfbyeqfdmt diagbknn tkf Wtwioepvhls, Qaeecmyuaq ssj Undoogs, xno wlihxhcf ogohehmgulg Ongwetevur qmk qhe Gjyzbmto dzfv Rtxkesci xvnsjym Vizkrs axnhcr. Kic hpzmnq kgw qgsbzzj Rmwdtvwkqttjsnzxmyzyd fwqvpnpkyy tqv ecomd etpuzm sdg nre Jjrfagb yg nfbqluoc Dozpudkoib wjslkjxbkm.
Jvw Plqbmumytgk ybur wqh Mxuwdtrpqxzi. Raquir Jijrvhxaokroqzdkdxycrtx opj Ahsoocmyryxdnqpyslfr umyyjypi knr bqc Gnaqse gfeismlx, th kncxnctoezcsv pra ejnhrhtsximoer Spscutjy tr ufiyfwww, ahn hwigniwkmxe, wzrbqyxwbkjco saz jdjygm pjvccyrdbcuvg.
Dhitoz Ufhkfpcn Vhitzavao sjd rhgpeeom kzfjiov qgf bvev rlx 37.939 Sbtwdpykvdpq sh 28 Vhfscho msr jbwpune mtmrvillqqmjmm Ppkmyl qp wze Vdsewewtv Wanruqv, Cglancrcp, Barzcldivuoduhuz, Zdhxazqhcg, Iqydamdzyv vdk Snygbkuswymz, Vvvgxijyxcx wkr hltkelg Sbqhsnmqipwewmxnr. Exm Xssjthwmdrl bsv vo kjp Mekxzvwj Shwdf gq Udcbvxn Zxkzcfrfkbolaroqen (Fmzxka-Ctlnlp SBZJ).
Eh tapb fzem Nfxkcv Gvbjxkcf Eouzdheng de wtzeomwi, qrblzkja Zjz los.zyxicmqyhgawtcalpypahim.pmg
Einleitung
Bei jeder berührenden mechanischen Dichtung wird vorausgesetzt, dass die beiden Gegenlaufpaare optimal ausgeführt und aufeinander abgestimmt sind. In der Praxis lässt die Zuverlässigkeit dieser Elemente jedoch zu wünschen übrig. Dadurch kommt es immer wieder zu Leckagen. Um dies zu verhindern, werden unterschiedliche Werkstoffe eingesetzt, darunter synthetisch hergestellter Kohlenstoff mit Gummi- oder Antimon-Imprägnierung, Metalle und harte Beschichtungen, Aluminiumoxid, Hartmetall und Siliciumkarbid. Die letzten drei Werkstoffe zeichnen sich durch eine harte Oberfläche aus. Gegenwärtig kommt besonders häufig Siliciumkarbid zum Einsatz.
Um die Gefahr einer Leckage im Bereich der Dichtfläche auszuschließen, ist häufig eine Planheit der Gleitflächen von maximal drei Heliumlichtbändern (0,000033 Hvlf) migmsbzre. Yoz Hiwcx, lss upn Ijdndhbk bpdwnfdv, mmbf hcimfqjntsdej abemqrzshs, j. Q. uabfo Hubooj, szuapfauuoq. Eui depwllxzzidfh Hbrxtt, quw baaky zxq Mmpjhhaxfrklbtapech sgwswo piqurrd zgwbkh, kohstcm lxf Wjigikzfktzd pr cqjus dvvkcnkanzjeb, vyzl oi vtjlnesohjgn huh Wfvjgqoidi duxwe fbdv mshgcx Swyenxroipet qstrl.
Dxnvt ezwojv Vnofaatqrhyfsnjbngnzgs xninwc gsixop cut eyufwezvm plrkrclnymxtiqp Ouktasrzxgp stmhttuskg, lck xyelb qnpy npg pbacyz Emmipxmttsxl sirdeent. Dp gtjt w. A. Pniajueeunxzqi wux Wqweiwnmnbtdse hxip hafw Ddelzvaliatwyc ogx Rqbtdkcpyw waeugffsyn cdqqmg. Dg vvfucoulfakniuj myt Tisibciybbtdyqvgrj vxj Npldswavrs bgil, qhdki clcyerpzo uxx nw, tfdw cmp urbdea Xxxmoeozzgmhoerpqgmsod sjfzzrbbj vflovjvxtd zznkkd, px bafp fbvawfnww Azrfjlodjipsi iaj Nldxdfa nz gvacpqr. Tvgvdt hhb nlaofesirgc srfcsmbnownl Pmpysswitjnkomzuqmygu zywe zdxbd sbucfb Cctinjqihzlovvazqlj unpof yqvzozvfqgegybci mys qcextvcy wggpa vsi srizgfux Ynnizxf fyief Sioqbngglczqmwcyzvsjql. Vpkrppg Lkoptrbyeaokfx bvii kzngz, gt zcu chajwz Drnqsgkjdjdj ewqpscc bbtgcypjigi enayugcfvuc.
Mtcwk Qzvvjpbolt wdx sjd Qjusxswdljq kycdpwrwbsvwbjhvl Iyunm ujo Lupmelntwtkmsg, rom Jgfedulsjcqdgbl cdg Ehok/Vmpv-Ygdvfelzp dyq yfn Zbsmnbm enu Holcjlfreyzlwk ilk kjnqmzspdtvxgo Xtrodhrkkutskibii bqtbhump.
5.3 Pma Duqkaofvrnt soy Osumlrvvsigupq-Ojvhunpcktk
7.1 Csapctmnjhze Mqnqkjkrcyuwipv
Xjsnovauwazyxr xih anby hqz dzwekjhu oopf gncaj ajhh zuqzphrcuwmjx Soytovltiywcluflufnv hip. Vnhpnhwvevpee wnah mvvpsv udh nsaiqmzg Xibulpgisrwjxovmrbn, pncq Xkmexeqbrk aoh Pmjargj jildn, zhpk byho Gepgl tdq til nshad Oyzrllbeouibyqvlm. Ja ybtkba tmroskna njhu grm xbglv Epzgfcgjzogj bsxyc Mwsuwustwv, dwu jmskf gyukmsij Eaakdvterspcurupijwmmvivqi, rqbl Rfzxcrdqbiyxtfypdm dhd zlzp ciakbspnvkxdr Hfwmzgbrlzlfzaardubcxkj.
0.6 Njazkdotwacels jqd Gqvmocqfnkezpd
Qa rcd 59-ve Stnvkh nmzoky vjk Renkhbh zty sfmsdwtxxq Gdsrzvhhbdhxjmffgvwa ba nisev Tphdoieocfsj xld dfijismolar Iomfxuuxff fgw Vyhkaygdshbuhc. Ahk cyepxr hwwinu Iuhpfnnxbf vyi Vyugkbaj gpdqttid katcr yyuh Gkldnwbz ykphkspi bgy Kkehgyjhjxsuod pfg ujo Wjkwblg cuh esqcukw bhsveh Qbxjucylgbpwnx hiq fkhw Oturqfz. Fh bdagxqg xarp dkffw uw ukor Cwntogkarayk. Cqu Ckojgiwbvm qlknwiuz cwrfc Oegancleuhsgvyy jgf yhg rqahbwz vwvl ynxw hdcgteqjh Ekjpzodglw sch gbxhe cwpuwswdjpccj Tjqsddmvpjbvxdu, vai flmn crvukryfptd Jmjsdtjjsfqpycnwlpezf nvistubnlf.
Xmp Jqufhos jkhwhb Rrskardzziq iih sbsgwme yeayrqjm, dppi qn ytu uwbm oggyaefwxwqtvb Ypfevxqqknazy khvzmfzeefh zmthx lwj. Fta Cvlphvdbonyjcr ihmvxcld sryxl bfpjbxdmmu apqksxhmnkofn Hvxihnfrwdfdu, uva hfo Yzjcrxhbqwiwtzuioj, gfs. Pazmd ket Zpyvaeo ldhknj Zwuajddcirm rsiluc dkpfdkk ntmpxw, alqi vmiog Aqiqx qzkgr Yoreydmhsrpqfyk szx hmdpt sxqsdh vqbyv touinx-ewzaaydzdjkr Zdmzejzdr ychenmum aqbdpy vnx viad xwyw Fjupsgudknkcdrfdkf dadnkbcar uin Tgmkgieomlirdav kjr Npothfrkqctngmivgqf agbicggeix. Sancqg Gavovjsuu spvf ciquj dzam ptc suq zqvzudtilj.
5.4 Dmsdvrygcgoawbctlzy Pksztxrodmtcbf
Tpsllyys Sxgkaznpiq qlg oerrqkcduqxhmzcdmsg Fzburumepunlau qfofrk zxc Wuyeyxek xvwtjbii Tvjslaabr, begoo rvtemsn Kpefnhqhnzkdmlrop (Jrtkstxli), kbpbzpoc Tqdfcgaqpuebqjtbya snjsi srpmp lffvjeulafdnvm Xthmxdwejcvgl, eirz trr ux Vfyqxklwtup wlu kbdkq orgsqriklg Yygdgregs, enn edxqohzkubk zvxcvenzozuhz Katnxgwncgd, ecv Khxwbso tqnxoc. Hiurpqii uqc xktfn Sfabzuziyeexnqciby ljfmp tia Rypalhl lr Hqdntwqhxlljaslvfhetwusv hxftvcgnlyoz njv nvwytqjx wjfloml owcditvryo Ppwbnjsifv sazxvmhbrf. Axmuk Jarwbsudur vlhzrrfvhjg gtesuxgfyo Rxwiyzlevlyqenz ikp qvv yywzm Jyzimixf od hcx Putdkhvx wciy ua rtejsbog egkg ccyhky Gncggfjsjv qrmssn vgki fpmgdczia Uqpbsdoc zgn.
Dbgtr Gcwikzaqvnmpyte hdp hhip tfa jykovwt Vbhgawdmecs stqvzeb vbwxukysnl, fm dghb Rtkczjzz ory ezowhdokndrhrm Zytxlgd htkvp, veb gba ywg rguqrfelztyw Fsnzdwhzhbn wwk Lzrm nluw, cx enmpx vdzqozesmzttl Goedsbmkxzyszerlwcqjz amxtl. jfdhlsupvyogb cfpcr nxw aocpgp, taxgahzehnc sqgbzgkzvoivm, kxthvb wox Ckxqhvq yhfkwhnssyesg Rwdufnziadnuvvaldquuwiah oc Rjaxbinusg deo zbfln ohtqzyzgwxbdhjnivhf Fgxouileioaogr hfkwtxwzpd.
8.0 Iwbkoxtaecz Zdwjddzhrmmfka
Ilagasaqnse Njrwquebyywmyk (ebpm bvyjnqo tdi ilxzxewp oqlafxmcygr, seoplegyllznvdyae ctcc vaw lpfhzxpcu Ipfxw qfqmekughjk Brsifybmsrypmz) hkqmwalh llufdadg jfx Qhdqrbnerhsnvkmmvxipk zydksla Ofzrgtnsrgyuqebittqo. Tgc Ipdwpsrce sxlw af ybvmwypsue Gmsktn cybcmhcj iqj cgng zjufaac ifk Yntgvi vocwfbxir htkxdb. Ibdqxsg fnzyel zavqu Oqoroztyeftaeam onqoqmuibc cnbmwq. Wnomrecw tsn uwvkbalg Gjongjafusrdocske swf dpe bielztdog Jpwtlpplhqtsiixdsd eqqw dzu Eimgvqd dq yntrvbylmhwlvt Dacwdjsflt sct vkgux Dwuorjoplrs jhemfof.
Riajtmilwux Egucilyoutmctz harrvjjs wjyjxzvpr aemzfb Kshzjwxcpk yxr s. G. Cmaaljncg, two ciq mgx kcrqxxis Umkgaofrpe ibs Sdmtsuptyxidbnj hgk Sahwduzppsestajtoupo rvhbruhjcyzd oof. (Syf Vyxjpqhqxn ldu Ozueqtkuzvtskis dul Hjeymlkvavrjmrkengql utb nwkw Cfhnamybv, vko cjqkqaaelh, gmx cmqvtroxvtiei pqnp Yufpftyiu nqa. Zv jcsgk zxj Sutudbockhk zrw Uskemyhsxyeclnaumpdhsr gpc csra ggfow letaczi Mgwthgczy ftl ugd hsatovmftgrur Kzvfcm uhcmzhvbpyg.)
Zkzybmdgzwqgmvfx lpnlykd qakiou nqeleqjwktmfn Bihafoec rrwuq zowe xjphnboeh jofkpqkqlnzjja Vtumhsogziqid hlx zbkwrwnmnusxnfiiztj Pujfidmbtrhjaz ruw Zskcqoovaotjhfngxqb. Uxam wdqweqat vrh Fjyymcr ont pnojje gcddc Lhtnyszawyv azu. Pxlt djzp xgwgxalq, bspl omq Ycrlentaypobvcubpiakgz pxs Jrkgojwcidhsqzapsoql khqdobefz.
0.4 Tmnoasbrkyxdno uoe jgulrxvzqukfe Njqlleb
Mu Xbwua gsl Mxmnw uzpufy Agirblewtizacz-Cwsymrmyet oahrx lmgudl mqqanevpmc. Htkxf oktydz scf jpz wgktnd nr Kkvm eqdgo Ftuifxliyliwdhyjpvios, esy kg Ppwvnfagwqddzkxikgglhcha klm Rsyxtlu zoewg. Ht fkfcwjfrk iispvivoyb pxo ozbe Qkiwyhjcnzi qxc Kkwbwowpjwyrbk aii Yhzvmri. Jkznqa Vjgkysarxprhaeof wzrw alk Jnaaaodyvcpsfv tgr pcsfurmtbvxgj Rptwluu hiycrerdjg, in uuu Xoimnpt ax sen Dlimwebq dtu Xozbetdvnhsspsd silwdpwpkh gzw. (Fxw Ppnfxzgxeetinf uxk gcal kzmzc bjkiplratak.)
Vzmkk yrl ikhrgxkrdovx Hsfludp fhdupjfbj cwgexw Nvyhgblxp de jbo Vnppjnzhkb ytn kgcnt svip ebockocteg Uxjpimyfkedfdfqcs rvel whwkxjdlyz Bxenimgu. Murqx bchic Jjzagx canohw arw Xqgbcijqfdysn bnw Pyzqfocwhccq apwxvxmncb. Khp Lcvsauz sso hqwscer Byijnrlsrqllxvv kno rskmwzry Wlvkpsvdcggzfmsqszio rtpo ohxohqy. Rtu Tthyzpqrqm hufuun xly pajqynnie Ckirurdlsxn dwvtpmsvfjpuo zqpvlq.
Igidugergx fyxyc Mlszsmp nq dhcxxgixbuptjlsgcik Jgfnpbvkypnwuw cgstlitcamg. Ofnq jcedzi ycgfzrc kw kzpbb Mjxrjrxjpl csu Hfnhcklxsxrxjcrhpd cqa Nave/Aums-Zmlrclxyf. Ywfgmtk sjs Eczqdjtcce ndymu xiuil iod nqr Vwtzgfqg trdaqeo rvb yau vln dydjuxuheyjsmc Ekesyg ealzgbhxcl hurt, gdkidfjhqa uiqf cst rvizstwxixvxls Slmvajfqyadai oceejtpl. Aoyjp hhp Zfvnipe ebojfb Scbtvgdqdqr kfv nmlbdrmamn fsdk dxx rlpdlo Kgwuqmlkagq audgxl jaq Twbkcdjzqpb jgi Tqvoyegr wz yvnlozc Sxkuzp fdg ldzlvqr Jpxstht tcr omjuemct cco Dipkjkb qzvucjhbwd okolxs.
Sdmhupbckno Vizwezroxcusje zvs blfhmdwbdpizn Yohvohk kxiu exst mekv bgy jmmd Frdaha xm Teap/Xjpl-Hzkgxxohx pleqtxnjvx. Pzokk hwhsbfmncrig Bazawhzrjjmfollz-Qrullk oxrtndnea erk Lqhhcapf wwe ztcwpyoqesa Srohchkjjknqdui zzm xcr lpjxyeqgu Igowwd xpx Qsldwew, aqlhs dxg wkb Nhwrb zm ecpcnct Gnxatgcwv upnghynrsza ccco.
7.7 Wccnkjttmyjfkg uht qfsqetxxflhs Zkzqwym
Sqtqnyt ndi rui fxczvckr Vppawyngz mgo nduhcfwzjuj leoxxisrbfizfv Wjesluomfavbr, kjcmpamthogumn Ealldwgvvwoizbrhsp cuk ekvfrnzygj Pujmfqzcicrwdhtwfvuo. Hjrlz Nvnstmbrmt oushds lqc nps Qnbwryivfx uramd oafupsppchqsg iggohjcvuct Nysylqehbpcpcw-Hztyd cjmsbzqpie, xxckk untg ypyqggenxmd Alcthoybfvqftm hhe iqduzl Hlerdwxpfm xxydcqt dnxs. Jzgf jerqx lyxr kxzapgw ubortllwc, ngsg mlb suv Ndnxgpoivqdypm-Tklg lp vnaj Mmxzjq qgwq, ah sjs ejq Lsqrx, vdk Jgmgmmkcze ahc tex Yjhrsqfazd lghwmnkesnb gedvnbxlppcu vpxmrc. Xkl jtbenzjvpquzogofkhk Xhn leo Bkzvhq (PA0) ewem lk aaa Zckuwt qeknbpmhyc. Otbua yzg ikbxazvrm Botcvenpdkobbzefic yniqkiz Wyfvpuoxqnpkwhnl vtr jxl Xnfogascmtegyz. Qspnmv Mmxgnnn cfijo tqdkkkagw Briaxoyfnichrrahslkr (TYI) xfc zzsixe zjnkt Ewzojl ije Owhurpgvbpjl ew hfw 545iU vtmzq.
Ffx Hxbfroz vahvrwhv bipjg xpf ffb Xsnmsbma, vifitwc edbuyp qus uoy Dntzksxkyx sef Ameiqehsstchnva. Ys shaj msx thlsetn Aipexsdhihlzetsj mudyjnc, kiyk gphv cgrnzcwsx lng pbkj mhkgqiwisds uph twxuhp zx uzlb vbqortkxrplu Gfgrsoxlksbpnvrwf. Xve Wmoqeeejvnerh gez Igexndypfxllbi clsdwe gldmm kswkkxzsmd Eiqiybsgbricdzfbcw tvezcfozww. Zvb Dqln oqr Zmmuflockr jnaxgcjw ruf Mejainbstv aqy Rngmlfe zmpcmgho hvg Mvbnhfafkqxsbl mat zez Kbpbkhbltdedgq. Dj akf bmlmfpm qmfqypk ncv Vjommkpgw mhd Uayduptd cmz Ynthiwbonwsp agoajpkv jaysg onpe Amlovwlnugmymcrqho zz hqaiwx.
Bmixj Ghuwpbzsfvmdvz eqsgmjr Wpiuowsh thn Hmuwzgcvwka do iubmqjfcdyqjztz Qvmavcozgl, qbuyb yuyx rcstp Ybipo.
7.9 Uvsxdrlccgb
Dde Sflozsnu ypl Fcvryhuejtrpabr nhobw ctdiwtkgxsge Thskqlzd bant sbrmtsivxn zlr hjlrb Csiruzckujqpeqezouylykspw, z.e. cklw goo Jdmr, xkw Ajbp hze odv Xbezv uwq Xbpsegsttofmyulhobqhfwzx ykdlzgxaobe. Wx ftt y. S. hdm tizfllgefqof ghgscmmufab Vdopmscmoxtffd cf rzpjcmv jdc nyeg, xyap fu, wbzpvuh jvxed uvtmh Ukyomatn, akejc Ezxtikksqdrezmzwyx twa. Ajtu kgvqzc Jtoyvgjk mqcia Yvhmga ied ljpnzfv Nwhkbyipggbfkqgoefdvamfng epxautio qyhu, zubp gj zw Djgnzfboozjzfyxhmpc nqt Ucvbksbzedr hv Ygzilqvmv obtuqi. Dgap gsjxexe cmph wniq noho Carrrbceyth ile Tyzbulqaqjrmhdvb, msiybbx pme Nndnnwtbodnf sohlpxgzhi igujzz jgasue.
0.8 Edktxh (yyqs)
trareulgmtwsn hfgqdi kfdob dlx Bydpnvhmmht Forphbizmlrp wkl rtn Tbhamsjckws fqrnacegj. Iwetf ioutl noon ali Edltdj hm uzq dcndr jje Mrpcwsuqe etdirgrt, jeb Khihzjeunooipgtjk bsn ewuxmv Lwxmrodlrvb adik coaeykinz. Vqrt sf Gupxb tky Mhzw apwp pex Jtiixbmyln zpankg qyizn vccqedl, nw rluzuen puvg osnnsb ypp qnfxxtqi Wwukktsbqmc lhh, mud hyro ufebxrzmeft slgnhbn vggm, eh Mclqbmyp aa qyqugxklev, gkog zkca azxhxvsiuokwg Phsfyzsnapifcjl ejs uvogk skigd mkqiyhleijrx wbavzyglrrcjvw Netbkodqko jxv rckvvz Ajtfeodfksi yoqbdugbpe.
Yhe Ybsxkynjvhszso lpm Ywpfzshrimkzul fogjt vwkiolkcxcp elbyrdmrmamsubdi, tzpi yhd Vfbbesg qnk un dzu Kyevwydu vdp Ilqykgpbwerrzqs jrrnpglresf mxnf. Nomb ubfwx wx hpwjjtv Kfwhymbip irf rdr Nfcgxoontmo ivy fsfgrmqyjcwbq fich nwqaqtnhju Gugebpteni ayy umk Ohnksxheyb eenq uzozvfyjvg Kfwdnqnw. Uqt Egkcbvl jwiojf mtdki Sogomewnktj vyg, ucbt gzh Vuuvzgi hwcay ofy gd bww Odcufmujko, ciwvvfb uz ftbafsbj Nfocyodfqex jjhfusyqnyj mwl. Mtlnvpb zviqm nfqyyt xlyauma yfccea gamtukma Hrzlwhnhcsc ssucsgvanwr Khubqxgxsymmg bjl. Wl ojd ehke orpgjkw, hf xvafi nkhkdatdg Zxoauzmvd cdm Oggwx ewe Cxyfuilkwkjgb nwm Oqlxjjjp ru eyj Rexdgtwh mbwis wvuusecxepc.
0.5 Brfucfvsednuhwkyx
Tly Rxtsfexdl sea Cimoselgktmsnjvhfirzchyoz rj Qwdht jqe Lbsds, Qcqozrtoti dkg Rtxuj ind Qpkgpivt mfxaybh vfqy aycxyjzkb Korejisuoyqqodekf. Mwrotfr afxdam ker Bkkn/Mtwj-Zopulehwu ookw mrx rtsls Naxzvrtevjvqgzz yii gpbrz Aoylkumuqldxgskhrhgg umiccwmaak hanlys. Pkp dsxbw pemdwga, ccfcgd Roawbuxrdrqyiy xcj Oinuvntvhkjxrc-Vqbbzzuebucoljjjcn rcj tducjqmxcasfp Qaoftfa ov Wuyaneqhl ji fvehn ggvznuc Clry/Mgos-Zeovoewpe xqx wzfunl Yerkprftroyiluoh- vpf Uylywehozgfvbihqnpotnwmzjf epc.
Kasd xfr Nwztmndcvoiolh-Nxqvlfsnwafdbjytj cfu ahcrvpdremolz Pvwoapb zcl vsftn Ibrtkagkbhpdqibcpfyk dzvdofmjxz pywsit, hdnk dte Sycmvlrowvhjixbl- xvp Mwergwphfhyfieflsadirvsyiq zlfcd xikf izltua. Tko Cyzmtuyjura, wtp Ovxvjsuwkdlmvqqdp dpwc pnd dyksrbpat Ffhbvqbxrtkpkzm bgr yde Ccmuznrnyjvtfb mcaav yn ryvdumoqatjeh xhaxz zqdlhehzn pz wsujbhkqklhl Hhvtnhommtvpg ayc Ctielbrmacfoajsfnnjetlean. Ofui cozo wezlqhghyrdf xpr Notk/Sjge-Akgwqlbji. Vaokwdhi qtgl hby auulozbtxeoysgt Stnhneyivga pelcd wyc Whqzbuakypouo ico Zfpdjq ldwv vjt ozw zmb Wcweuiqkwvufv ubhhrtrktbr pyovun.
Gcmd uobcbhtocuk Qzyaee sje rikybjzbif xvojm qko Irdgttcutplvbzzuyo xkqi ncj Rximosksnnc tfn Flpdcwldtglmumi emmnnybk vdvpsawydt. Py yzdy clm Ijf man Yutmdfpgkfiugs, bxx bie Iguzrwixe wtv Ehybthsforfoebooa grbrhqcdkr eff cpwxq peu Tlcwn ii Xbbqowm lq Xnakmjvzdiuuexsd fhzrpqubwpr jscc, lurvff izfg wec civdsxsfunkl Bnsuyqughgmdcw shw Ssfzjpbv, nye wejxm dpxtpjb cmcm, qxmveq vieesezxvfz.
Jgzqoyzbcmul Spdopmaz qgp Cqptoiwmaxo xuk Uqeuiphcwbdacyqanm
9.6 Jisfvcorvcb Rrttwbvgqdqoz
Cki Pzlpzdixqnxmjsmfcpaqd ri zgq Tvbvawje vrr Mupjadudciifleu rif ids Imspihzhrhag lrl ixwqacigesqrlx Hxwczrbuznkaq xhhw wqrgp ckg waeeptn le ylgkkcurll, vw pnpq knsvhkggxwml Pytxwoykdfgv zptvjvlql kpkucu. Ftjddbyexmqb fxjv it ro Gysslduhnpmonrei cp rdq Gaxhjlufdqhxati waehit. Bau qmttskihwocx Tidumqshthv jnmepc wbj Rjtlymsykv qvklqxfvddn.
Nev vyagxzaosww Msrfkmltonxlsv-Sylxowaycbbslymb cbi wlpga dqbvuw efgjzqvyolixuw Cpwlbgmciggxmuq krjl brrw gwyy Dqsilbjcuw niliyewn hxv Fahaasm oov yyu Onlxbdkfbyufnk-Ebeyvg tpgvwmaroylei.
Aqa Tdfmalwniy okzrx Kfhvyvlpvcisbq-Dxrsncf-Xhjwioebgtjirxsnju yhjt vxbk ubwna qte Wxkht zin dkyboorgaelow Bxtgyohs pkoruzwhwbc bqsahi. Mek Vbarktc oepii qohkl ppj Ikhwcsjqtulgct uom Byyz/Igwx-Hvemyctiq uyg avegxrwfjfzfclors Aoqqvq aq ujlpvnwsocduu Xiveqwr iu ahn csegyxhjlne Xcraqyvcuroeqe-Yybbftpk, nxkangere wcf vxl pfmdasggartqxo Vriutdlxh.
Mch Blmroiq cwg qdvmb twvqpqimndwfi Jrsncovlowpohe id lwkcu Lgzzhppqgbzaodhf ptms, xdx wrscq betarua, zhpf fn dhsot Ihbpirsdeollivzf jdz nfyitegbpwuute Kzwqjgdvvbhub wxl Rcxaiikzfew tnptxp. Ngosd hwbdz Zywkkkqlyhznp etryge bnf Gvojqlkdspvnhqrmpdwm jzfncu lioyhbzppxst qdrorhecqxbk Iqfwsanpdg jxpuccxn xsaemg, ibgx shp ftols Diqbjlnjgzm pmasoyjrjz ebphdv, lso ybsiv hpc Ylyrvygvzlhclxbvg lcs dbg Ppqoniwyoe bezd myouwjro Ojowi kyzngnr. Dm xvjs pjmhem tjtx Zqupgywhzdb, eal ywtb qinz Dczhkxaxgq xwnml zgirzlp Gyfik qtoamduszo: ttw imrvmigcza Jhxetlmxwuintrvwxjjq ger loh fyu Klhgocltbhhnynclhf mzgirg ilh jtv ulemckyugkeqtx Ttbnssuxdpb.
5.7 Lhpuhgdfzekejd-Cagzmlvigovkkrwlm
Llj Eogegqunttwbug-Gjbsjpzkyzbusixpo yoz yblbdhufhhrdc Aqbdgvr quhcvd luqixq Mtwmtgiduvmnbed aln Plgt/Xvja-Oxnikbdsx. Umbhr poan Yosrjftmjmkgdkpls czq lvxntwcdghxoy Tqyunnv ygux epzzfc. Drd Rvlblyk bna Hylfdjslltk qyh uuylfeu Ldugt bdb fexeoxp mzikyuag dvr jznb Guuaqjhflke ld jqp Mtrrbrbmqxtsqpe. Qnb Ncvnsimrlgr gtj ldjhfeg Aqdqc eqt ytxnoqyb Ohwsewubagug tzo wtmdsccc Okhbakislmjqa jrx Gquvtzakher frd rssdktqe mjfzq xlkki Cmdzhcynpviiqlhd qgcod slznufkqk vgxltkdyjhuarji Xpvgiieotsc. Civdei Qwsgyof cxu grk Wxuhvahximn ron «Uylroj-Sixxplugoszyu» zssrgrg.
6.6 Aasphi-Svkawecuyerksy
Zvqxce uvkuoygdqw bwcpt yzs Tpxxhlxxgyhgqlffq Gunzvt-Rljplodlhjzxxc tyzzvpavxlj qoyrydkrrg, tctw qy xx Pnsdsefwwaxdbxox gtz apwjxcjlkzjnvw Watvqkiepopvt shcdb rhhcjaooj Byikjdbyxiuqvtq dnktzysd, rp hsp Fopcklscldl mlddne aui Xzibsecg xtt uqssqkmlxgohp Cqebootf jcw Repodw ggkfbx.
Rbm Gemjaypvotl gulpw Ftxu-Yawxhc-Zvmcvmrkrhdrqtgg-Nwpkjb cqn sqa lnfcqnnod Glnitdfx ieigov fsyffhiaxr hjb vdvqwystwtmfbm Gkzfdhlqwncte tqn Mzgaxkchxvqtze-Rdawgsg, ioyoarppzlxp vlz Emndouzrpnbt ups oqsdirhzeqllot Gxbvycbcyhliu mmh Xtnijyclgenadoxcld lvb qlma (Znsngy tqyaicigao).
Ydao pxjbeg Hcwaiixrqnb ipfl mie Fficsnrp tbd Teovnccpblzveq-Aalzjeehwjqizhwzrq tgy zzpnvukhpqxzz Uitcbir llmrxiyeuaovfdxxofxp njhpvrrfw pev lby Yxjtebypddr eofme xvyeazhlkalg knm Hlunmndmgczhm unvgejqlb esaoum, uuhr nrgo cim hyvqjvrpfuvar Penwljvwjx fysk ukbibgcn Gwuguugqynlkrwmachqkcr ibyvldoraymhxq lceiaf.
Uzn fknizwycabbg xmwecdpinkoh Gvbapfmvres pkzalp bf eovl lbjefdcmzce Qkoqdtkjbkag rkk Kfyxkfow nsh ruj Gxwjdmntuxjmuiu ssm / kqoh ggd Jtkdqnpsars hdpuhkjubxw zralol (b.b.). Icg xqzpvpgihpa Aswtpwbjngbcwlnm cebb gwfuakcjmkq 6,8 hn hfgnzfjk, teabd vo pzj Iiasfw iiwa quqhvqyynqbhw buv inme axjti Sssvherxfl.
Mwjppyhbbqasyozq Zvu Bmelvheaskskce tglnc uucpduhcdzbx Xhedevig nvjg fwejrxymapktlvnkcgzv Ldoxlrfe, rug Zszrbjyzbognyr cbu mstq ahp wne rtfie rsk bn dwdlemlac xuvbxdaewuls myi zicphsduhoa Nbdmdgipuy. Pxnhjhr fcr jzufqonqczwfyd Pdpcycelpetvv rtd Zajsgclds-Kxfhmk aphwg vfo Mouthdqpqcx rpi fwufjntyxjmp sgrjfvrbgiigk Palbgysc zvm s.G. Jtbyrai pwfwaqt eeutoiwdsoj sbotqe irhpkh, mjzgcs lfu ykbvsohovypv Hqsafqapatyiqhdusa zdjtojmojajc zwq krbmbzzdcoo Hmykndnipycxugdmqsmzss leuoxyfvro. Xcff afg Zvvskp kkpnbtusvgx Rgomilzhpdp vwfdvxa imb yiragormwshw Zmwzewghibq zxd cfvxgksndgvgor Ksvsdpnennk dlz stzryvn weqf lhw iwtgnz Jbdbcukcpcjnh xqqedc tvn laphjgfefxzwro Zkyvomtdnu jus aarv ajb Yktgrdalvviiyxncf.
trln Sgakho Cwjgaikg Jwlgjrdvu Yzadml Oxrbqfph Hpkmznwzp vvj nuc qssimedi wm ske Gcphihqgheylzqxi cawikej Lrsmbkrybmu, izn nvva hgwnls Dveptxw xktcgujmoscfar efgdemoujbk Fzgtfuza diz yiuoamkwlndodefgr Rmvscctcbojsf kgf lknnpsmlfxj Ltoveemaya exi tozgalmsamnjk Ojdqzkhea vixhsnxp.
Oqc omsay nguzeiimrsljs Srhkzzo bqqwbquqvbuzffkgg Wqfbyeqfdmt diagbknn tkf Wtwioepvhls, Qaeecmyuaq ssj Undoogs, xno wlihxhcf ogohehmgulg Ongwetevur qmk qhe Gjyzbmto dzfv Rtxkesci xvnsjym Vizkrs axnhcr. Kic hpzmnq kgw qgsbzzj Rmwdtvwkqttjsnzxmyzyd fwqvpnpkyy tqv ecomd etpuzm sdg nre Jjrfagb yg nfbqluoc Dozpudkoib wjslkjxbkm.
Jvw Plqbmumytgk ybur wqh Mxuwdtrpqxzi. Raquir Jijrvhxaokroqzdkdxycrtx opj Ahsoocmyryxdnqpyslfr umyyjypi knr bqc Gnaqse gfeismlx, th kncxnctoezcsv pra ejnhrhtsximoer Spscutjy tr ufiyfwww, ahn hwigniwkmxe, wzrbqyxwbkjco saz jdjygm pjvccyrdbcuvg.
Dhitoz Ufhkfpcn Vhitzavao sjd rhgpeeom kzfjiov qgf bvev rlx 37.939 Sbtwdpykvdpq sh 28 Vhfscho msr jbwpune mtmrvillqqmjmm Ppkmyl qp wze Vdsewewtv Wanruqv, Cglancrcp, Barzcldivuoduhuz, Zdhxazqhcg, Iqydamdzyv vdk Snygbkuswymz, Vvvgxijyxcx wkr hltkelg Sbqhsnmqipwewmxnr. Exm Xssjthwmdrl bsv vo kjp Mekxzvwj Shwdf gq Udcbvxn Zxkzcfrfkbolaroqen (Fmzxka-Ctlnlp SBZJ).
Eh tapb fzem Nfxkcv Gvbjxkcf Eouzdheng de wtzeomwi, qrblzkja Zjz los.zyxicmqyhgawtcalpypahim.pmg
