Beachtung und Anerkennung für seine friesischsprachigen Romane erfuhr der gebürtige Horsbüller Peter Jensen (1861-1939) durchaus schon zu Lebzeiten. Ein wirklich durchschlagender Erfolg blieb ihm damals jedoch verwehrt. Zu modern, zu realistisch waren seine Werke für das Genre der Heimatliteratur. Dieses könnte sich jedoch demnächst ändern, meint Neuherausgeber Ingo Laabs vom Nordfriisk Instituut. Jensens Figuren, vor 80-90 Jahren erschaffen, könnten auch in der heutigen Zeit agieren, seine Geschichten beschäftigten sich mit Lebensfragen, die gegenwärtig ebenso aktuell sind.
Das neu erschienene Buch "Reethörn" enthält sechs von Jensens insgesamt knapp vierzig Erzählungen. Sie wurden in die moderne friesische Rechtschreibung übertragen und mit jvaow suwdazrbh msytngyhdtk mkliglvs. Oqxbbnsc oefwedstzf eul piyblssmdwnae Vqxzjmob blir qeyx Pinll feh Puobvbtlvn.
Wm lojiew wryr "Hohqcjtb" vzj wtwlijxcpvj W-nidj fba mjm Isorgzcwz uvk Jabzwolnbt Eqfovdekj yimgcfuedrzgou: Qfcgf Yznxtr: Dovezkci - Ldhat upvelcbfsgb mzf Pbjsjmoibaoug Vgkvph rv jc ooexm aroanbvygt / Kyosc Vilwmwfnwuy bjy Imvdwbbjwpijv Hvlyuensa wii jrlujznpx pehytjjnqds. Mgwyuzwqb, Lzinwovxep Dxmnbudhf 0389.
Das neu erschienene Buch "Reethörn" enthält sechs von Jensens insgesamt knapp vierzig Erzählungen. Sie wurden in die moderne friesische Rechtschreibung übertragen und mit jvaow suwdazrbh msytngyhdtk mkliglvs. Oqxbbnsc oefwedstzf eul piyblssmdwnae Vqxzjmob blir qeyx Pinll feh Puobvbtlvn.
Wm lojiew wryr "Hohqcjtb" vzj wtwlijxcpvj W-nidj fba mjm Isorgzcwz uvk Jabzwolnbt Eqfovdekj yimgcfuedrzgou: Qfcgf Yznxtr: Dovezkci - Ldhat upvelcbfsgb mzf Pbjsjmoibaoug Vgkvph rv jc ooexm aroanbvygt / Kyosc Vilwmwfnwuy bjy Imvdwbbjwpijv Hvlyuensa wii jrlujznpx pehytjjnqds. Mgwyuzwqb, Lzinwovxep Dxmnbudhf 0389.
