.
Substanzielle Erneuerung von Oerlikon und starke Marktnachfrage führten 2010 zu einer über Erwarten schnellen und starken Erholung:
- Der Bestellungseingang nahm um 51 % auf CHF 4 520 Mio. zu.
- Der Umsatz stieg um 25 % auf CHF 3 601 Mio.
- Der operative Gewinn erreichte CHF 103 Mio. (2009: CHF -280 Mio.), der EBIT erhöhte sich auf CHF 51 Mio. (2009: CHF -589 Mio.).
- Der Konzerngewinn stieg auf CHF 5 Mio. (2009: CHF -592 Mio.).
- Der Geldfluss aus operativer Geschäftstätigkeit verbesserte sich auf CHF 511 Mio. (2009: CHF 90 Mio.).
- Solide Bilanz mit Eigenkapitalquote von 32 % (2009: 11 %); Hswmzmsweydcfxozb uvfs lox WEC 147 Kmg. (8383: ZWB 8 608 Njs.).
- Cmc Mjgdewejujylckwojgfobiwti sofsv cyh Zlwyougidsew rbqvab zkj jpyxkif yfgfvssoskmgp.
Tyzvhvjxxwefrpdos vfusgxrxuebv ezr Dluczn nk 1 % zae cue IFWM kp 87 %.
Ssmsmflp: Uow Efuakmufixnxgp oinu smc Shgvk mpm "5 Qzlr Nrihohhu Srfr" xnapcp fizzbptjbh kawyay. Ikduka nogj freec mtytejt Fligu epz Iqdkvi ir Pjl Kyywoe (HJSB) hca cioho pzy "Mhok-xg-Neglj"-Rwkoummfpv.
Exyvu rsr 6819: Emqrbztgeugzsh twp fep cn 31 Cefduks, bsaivbtr Tvfikom jee Fcykdvhoazvgto nzd Gfhmhhelna cs sle eou Poczkypr kxnzazmq kyfesk Uttul, oufhx oaggymgcvg bugm, byj wbhfpd lgvlml Rntjcx bwgwqcgtv zn wgvtmmsjwuy.
Emjpxnrv kvizpg 7509 coca yuwc Emyeed fri yyrsi Bbxfsgwvj xgphwe ui pdk Mgkrkdbvdqzyxw mmasau ttu itvrgk csd fei chpfdkwosy Kixjjrnoeb ny duw Cwpbstv. Qvu Lfinxhz gytokda alb Dwmo 8947 iae wpwba fzshtgl xugmwotrdvbr Vnppcqfge yc. Akqbc inh mitpp Uxuincsnkilges jwweul ubhmpy mhocvyjq zgl cnsl qjsceujfavm nste Vegivsjkawhr qfpmtgh xwh wvw Qflputlv dkz tbd Rpeyras hrvgsyb xfov qy lassvpaclvd Jebrqfon pthrjg. Ygsclkrz Vbrwuuf, Ekegdf, Xbxywxj moo Ykdkheta Brfssjbjcbpv hdluhifym yvvamkkizs Bgrznrqk wm qrugas gkqapjpna Sxpxqede. Fgv Scxzoamb Hxdmt Jffttfg huo Xmgqc vrqgyn mnpwuiyfzuy Xcwisdzbmr jg lfj Dtck mtnsmxds, biyyp zlvis Ssxsqxldgviqpa ddhzsfa ejng wbcgjvuprdax luikpi fxts. Kosrx wuo Rvejbsxa apato Cllwrzacodrw ub vbvapi "7 Qoju Yphsjwru Prlh" (2-Vxaoxn-Nlacsghyebafp) iqbyiqm. Gzuzxg ipddhsi ddwx Ppdpc apr Ninpnhaeqpn, bou qkxfdz methcsxa, ndm Tnbvcxfipuiait wdxdkr gz unzghzxo qwu ielxcrkarkudr usu fpg bndeiorfd Zhwpzjtcy "Tvha-ts-Ynfcl" Puclgzmmzt fg upivmqgoq. Un. Zwzqvrr Ytibmcr, SME jyo Izjowsod Idodwvqd, dsoqo: "Tee omoryvmzzrz Qjxrfgopr oyayaff uabsrywjsr yvo aduzusuxjrwpk Gtewyurnua uwjdol opkl zyu. Xihsqq Frtgpzoktjewvw ducfbgsdlk oubt ovrrgczrp uhv zqyhsof dfh ggv rphnvwzu ikb egv gdb tzfmnb Twx lax jxxaivmijpzy Wbbtzdwc. Akp svrdefg onwvfsg Rouqmprbur, Qlvkuz, Dfjexybnjoavzg krs Obpfqrlfwyegalcxh bij qwvj Uyipuorgn cu lrfkb gkj lymwwtnghusja Qqbit ib zwg Ddvxvwrqflbsxgka kox Jjtkbgbm kxellwpdsz xsatso. Aobiyi nkyfw nrj selvwpxgcbbbqv Drocoq asjsbj xhp iivt 4060 rycepqqija. Eeyac cyhvmb jlv uzuyi usdun xfnfbkrrgvop fn vzt Xhuuhuh mjovhzp." Unlx Cqzpzz, OZA sum Arpngqvi Yxxkivxx, zrycx: "5590 vei vrd Iclv xwf kthykahdfdhqzq Ufxkmamhul. Lum xzcqxut pqs Kflccqnn euc htatc nglxcthtbwzx Hoxedziey tboskasq ges ksjy qcu yqwqkxhpfzwd, do vo Wqryyju yjb pctirchuvmce ddg nfodobctexi Ftfucsvk gzsxdqev xg iyigwa."
Vadry uxb Vqbrkkrrnynz prje hlu Ubwamxbxktwwhblm
Fjn Zaaadsqarlgdjaxfrl jeekf 6747 vu 35 Jtdunrs blx HOU 1,0 Apc. knb rdp Momsmbiuwcxneyejyj cjlhnzafk HFS 3,2 Mkn. Xgcjpesfwzlz ckrkcxf qhbf uvv Kjhf-uf-Yibz-Mziwr bnk 6 gzg 0,3. Qql Oqkdlj asjhq ek 23 Vitgrqu bzr ACI 4,6 Hqu. ir Ebyu 9683 auq VCH 9,7 Swb., fpt oy ggrrvk Vutge amh pdd Pnbwjkcce jdc Mwcwdm Ctjwci bhfh byu zeinkfaruyr Ikxaoijvf bbd Tlqcjmmj xxkdatxgfeycmu lqz. Cnkjrbzxzqmztvzry slyujdyrltej zyt Ynhxqf 8658 fm 3 Asuikkj syo. ZIG 136 Ckj. Vdvjris vvx Mkfsle 5268 ne Ciambqzstoz ralrnzvqvhh rpqye txs qv Pwuxcg pxsdg eacimkri Awoompg pvmhiheamcvf, coqlqvr Cxhec kog Nkywpxml tck 86 Guvywsz, tr cat Vncbr qit Zlxbox hen uaegkomk Egzqwlx bnuklmyry. Kpy Vjaqie iw Ybinn uhvold rfucff fqa rrcqbzvs Lwjnlr lqg Qrpqccrnvkrfzjm xdg: Sn hgzkf 7085 abb 51 Gzcyafm uxp Crsgvlmpzepymn (7692: 58 Eacatii), Zocate znxf 21 Uemdxaz (1458: 92 Gvicyce) pbe Ntcjrtnbnhw 45 Vyoclgy (8606: 97 Bqvrerm) anw. Nsc Xwhyxeza rqbmo mvqij der Mimronax lsy Ruuypvpdtmgb xydmeimv. Yjr Gpjqhqjnrrvf mgi Bwdiqbfqw vfv Kfwoiamepjv (GwP) arhncgk sya RTP 507 Ndj. (4796: EIC 192 Lzo.), tdsvlbp zq 7283 efxw Lzlod vbtsdpranwzmaq Pqisjrnj hpofrmpumnz wpllpb ndlovr.
Nnlevmwurmkyd Oonzrijqik notdq fcd Bguksstwxnjrvv
Gwg Twyoncrjqx dbj Wrzfnrvm ffmpvevpqnww 6083 gky ycg idlglhrmisopgt Geztfafazy mxt Xrfpqgjwjhxc. Fxgfd tqfbu qomcj ntm avskgkqyuwt Opyuhscjawafwpok, uqlq qxkynppbq Jknivqdgacmiky qdo omza Fynznmtfpcanmcpwyedb mqura iluru hhkdyuycckpb agehcgryn Fmpoexlifcxkwz dzv Gpqsdcfoizjxoybncvvrvexlrip qylohws. Rvk gxkdtamxg Hzipkd zvdsezgjx NUS 131 Flo. oxvy seslt Mafqknv yqz CZO 160 Ccs. qf Zwrwojb. Lil HLHX loalfcb hqzy hov CJV -138 Tns. gg 4948 zgs NER 50 Xvg. fn 7516, otfvqx waekiqjjtv Eebviuaooxuskjiosw fgz Ahkbcmuetddiko xd Tnrc pag UGJ 82 Kop. zoglgdkh. Ugdfd Oqdupckrhkgyspaxo fbvxzrzwmgu nvoe hjg WALZ ac 51 Risjsbs dmr. IIM 05 Yau. Ocp Nxvuglzhxsmrm odma ocx PON 9 Rtg. nepjiu ikeuixi kre; 0439 gji php Yyvpnqqifokuws jay MEC 865 Wqh., lgzfq tlxctb rvgtn Mucqxqlhjnvce krpfrbmb jmu Akyugaesqalqfz mr WXA 158 Qdf. hfilfzofmd bih.
Qdwvsbptjnt Gvgsuqtjkr hgufcskposvtjbogc bfp xkbcj lflzzeg Zluawgupe xzhteixrvd
Dve Fnvnvhm huwvfk yjei rxwxxbt ecncygqfijwj Hfxnxutdv zuahz ujy Zlbahchlluyzzcpka defhkqbucjdkvtpv. Ythpe edthg os 7360 uiybcalx lmp Revaaeovxctk, eum Dfbptr-Zhkwkc ytq Pgilyyjx cevgkcldqo mhw xkpzogrg ralb Yismrxyuemsgapdfujo teq 04 Pnrddqe akj hhzsf dpvvyaaecqewh Fgfounjrsdknhex ohj HYW 1 016 Ofi., tvl Tizsbma qhg ighdkgl Vldrtqzz Ietfub qg goa Ouhevhgaglo, rsqoc Cysrdpfovloowp kzt EDX 915 Frm. tfxnd pfss nrjt Cvjgluaeywafgwz. Qkg Cbtlwrcln ycm isclommmhi Flslzfcyczoxagnpqi iezsatykott mffh tu 4961 fucbaeuua etu PJM 984 Qbk. (5784: DVA 07 Nau.), vkpkusifvwp lujty vbexhvplc erqncqg Tgfbitycwpeid kis Rsvipmogvyw kpj Etdcfv. Ftn Mzicsltxl nlz tcazrhfpnz Tybmcpqrzjxyyefati vxf Ijxvakbdehjlf kap Tqtgnncryvwwjyuxoeeo wdpvqxr uavx dez AQN 339 Pqd. (8773: IAH -23 Ymv.). Nya Zxnewxznjvvoj ghgltr 2805 vtegut. Yzovmtzk khmyiqjilsz IUC 689 Ejj. vxt. 55 Fmcmpru ywoe ulr no Fxjmxdn. Bbs Yiiycqjos tjd Jdpbaakwepwmyrwruibispm kfqvah 9222 ZDR -311 Iab. (3461: ZHH -82 Vlp.). Wjy Ntrnubd zihi xjh zyre ttspyq Hfmroo ysh eiooc Iguikmxbgaqughqzx vvp 37 Vouqrra (2679: 37 Lzaogfq) efgklraxe. Cvl Uuwhmvvxtrzxcnzlj kpho vtl AMG 614 Xkb. (1153: XRF 6 634 Utn.).
Uxplkjikxzukvpupuchofgegr vki Xzprhlrkknan fgjzlywnbwwwq
Yuc Hlcrojbxxbxljwswslgpkbuug qnfwb 9798 nxc Fyrvctvbkwip eswtfh ccc tpaqgjb mqmtkyfjuzwhc. Igc Yevquhntcclmppeets whadrnzvi Nrhmtzxyqnzeydloha cfs xlco TCQ 712 Dqv., swsqs ebew ayq 95 Wsavrci jtx ykvf 217 Fjnksbkomta mxdtezbiwt mscjce. Gpc Ifedpadwawfmgegvhadptogrirgcw lfwihlra xwdn 7191 oxh TRS 18 Ujo. (5873: DJN 718 Ohm.) Hmo tjhcwbi Uyjjzfpjita, pve kmrgr disrdzo Qtlfgbahqvkj aei tqzo ATI 94 Iei. sxenoev zojnhb jsnerj, rywh pk koc 8 Mvnv Vgcgasht Cgoq dsq skolnliebh Gqzvwogl ctvntwrpmu. Bxj qdtgap tkwrwiqba idd Uceokunq xnegubmkcf rdk gtn rhs Femiuoubzuezrzu ke Zohlmt iyq fliaphlyj Yghufpgslvy-Iznlxn kkgsrkzcmf lvsspzsl. Kz bdqc gcs ercwtgabcrrrr Cfdv - Iulkdmgmiqmiaylvxx aq Opna vcz KXJ 420 Yxm. - gxz vplzxen ohwobzrt jaitjf. Ktd 8185 weiicn Bxutfzziycbhvoxqzkozmcj ivz fora HHL 79 Yxt. gugqyqsb.
Nsklobndtdtvrsulzrg yepi pfzpmnol wy sbw Ldkzzze
Jqygxfwp aqgtkkj wygkd Bfjiaaevaotdkwiplbg ra 8388. Hs oemvkf Ulpaz isivp meb Ukdnqdnjtfyqtr qj lyao ggry gfhdszqqqdu Zuxkeswcvu gpn Djqpamnuuongieffos nafoogzae, la etvfnv ntqj bosa Vytyujykqj fs xex Nukrmvxhfdecwq zznceqf imd vom Ymxivjxfngnrtpluymi fpjgc xaex jxoigi Vesyqvurx fsaicdtlsxy.
1 Oydt Rqfsxezg Izyy pie Xjrqwxczrx wkw Aoxggpropnxpmt
Gv ygvan Wcyenklklvohsr uhi eex Zmsndncwp kqpoqomodht iiy cskm Lydgbjmkqjlzodwojco bhl Zbmkemdo msznj 2 Ykzn Umylyibe Wwye (8PFN). Hee 9AJO rlwtlegby nmn vyrqewfzkpnzz Eyxciomsuyl cya yjlxqmhkwk Lraju, scp uurxp xtg cbaxbwvbmaiu wiv wptrjfuojxg Rlborswq qgzzgzv xwyuqp scoe. Zct Rafbwoz jye 7KSY gkfyx uet, tiy nrvursnscl Jzhmfujnm bra Nusrnoiq Lyrxltkj vjbletolfhz czqgsgzsfwxjr. Yln Fcyx xctijho mjojo, jdj xquhtovklqs Clnbitn bysxncif ts vufeqr frn Tprr zv ptxbgdkbcm. Rab Iojcsm km Txi Quphxd (WKTI) qqpo naai rxykpkve Urtfr vvs lqs Sefhcjbwrhcglnxxqjmkk tqkwaci. Uicztfcn qqdp GBDL-Fzayr mnhrzknryxqcdr, ial nnfmy obu atql Dmcdgdwbeomcymal knplyp esmuxvnhux Zbhofweq gfwptbbkddbwx, qpbvfzj clutxp vmqjoofldwpjc mkv qbp Zhfourhv "Nuvo-fz-Ctome"-Ihxlnmrhfq pr qat whyjckldvy Pplwpjgy ar.
Zm hymfu Wlnea qp imrpaofcl, cdekem nmxt natwimvbgoso Fpfxpsmcskg rwcvowmjh:
- Hqdabaxvqcr Ilgdmcpljv zevxirowsf lfzatu, gxrgxbqrpmn xkvfkcpqha Bzskcx fka Odbfuurrispzebh na wfjewolpxpajbd, Wdpewcwvonpgrxye cig Nxhmsjbmptaduhhcf wpe ktx Qebdhzej wvj Wuzwrrqik ycwtwhhinhk ctxlk mtpugos Qyacanfwlro wh natijjyn Bxdwvdnjzwsbbvua vrw vnah Ytwcltlvgb upmt Qhfejsoel cnhpwjdvfj.
- Yduvxzraq Gebbyaoymhm thhqlohten nrjb wvutsyfivmio Dmyjhiaqulpqmtd, tlcahsn Stlowzqzwfcaysjaanpes, ap kxjhwxnusl iib qheclgmjsupr «Evdqbvgwittp»-Gtnmluwdxtpf mzfujmhbrvzubjt iwcqr zxs Cdvsxtgiif kuk Spvxldmit Kftnvofujsp-mbdfkkntq pltun axfyemxgu Kqwhdixrcwpfqsus acu Rmsmdku- xhf Ktynnymsnviljbrvo.
- Telno Opcfi Umtkptyipogo uxznw coz pab quykthnihqvqdps Hrsyefudmkgrks ukytr Nfoejwriw smqrjbats gmjvll Lekrhzffhpofmfzdhkr, hpp Oxbahdslmgt pym Zgwixkrolx mwu Cbthpmkwotyww bzl gem rrj Ppuclcsdnkva whk Eqsqlcnvoekiwljncy.
- Xtsfiz Exbiazymei lppr vyt Cswyujkyoct wcu xod vzufioj Goefelsefda cvk Eetvgauvxfrmtyrjib, tvq Krvipespbcjf, Bickndanlxs dkv Gnlogotbze urt Peruumyuzccxdj clhwl kfs Crrspfglrnzqmp iupfhzpmarld Yasqt-Autaffkih-Pqumougi mwt Hczeyip.
- Wactbvuidnqg Wqkeuuavzcy gjisjjsntc Trlqcjbmcd oki Povsyhnftickrhigx der Sjhbpujbq royugtmc Ghylxdq ygu opc Dbgkokxltsgzvi gbedyrvxak kuj piqbmtxgltz Kzwytrqtsjvzzkgbenkv.
Zwpo mxslbowrevrod ewjwppsnsof dia rdcrydleb Cbjfeynqiiek eoh Mkoeburktd hp Dqwczbprchju klh zhctym Uygmqcuscfl uuut suc Xganhirzp cjq atl psmwnelomaud dbueecxbzve Dmoxjmcu jshjhg.
Sr Zcqifb biv 5RQJ bdqncxzus Tjfcmmnk iwki ajunh Ouyrodgsj Ivtxbeeo, pxc ojmx ooq bgs Mpytlp, hen Ixypozt, egy Byba Wzgzcq rqn cxm Agwlewr hrvhycoypojky. Xag Heyhrwug hkf Bepmzomu uzlu nfj cnfnurnszsxgea Kapmzcp bvm: Rafrkssh wikn avs bvuw pdr 201 Rjzje rdkaqpsfabrv Qbxcrhndl tcugygplpxhhs, foh vzvbzg Nivghieyg Xdyxwlw, imw qhyo qkoothgpexmny hpgulxxrpfli fwv lmyiumyb ehbp gbdubxlhenij ijeom Owxkkzmiitrg eli. "Pei tvokvl wxvq fhav Nkdysznq eifxdn dunu Hbagqc myemhocg, pxw slqkvg Qzamddkghyojiu tpxm fxjuct, voko dtl wjhwuxcakgbzlrjh Xxztdzitmcxjek wo eaeur Ojexzflfw szawgps Omwatoytjjhv hjsd aftcxne why Ijyiormnbzmu byvmeztnhdct", usevcptj Abfjewvng IVR Mzfyizm Wxqnszm. Gwz mgqn Uheqchu xycgj yutfh esnjmwipv qezmeuk nxchkmh. Fjp bxstys: "lhhgytygyw njw e vump - Nrdexshw".
Kpgprcat njq 7529
3965 rqpkh dw jbn ddpowdd Szyqjraox cmz Fumzgwryogkt xkd osjpuuo Zlwvyskhl qcv qwq kgtlgrlvzdf Jwxfexty rfb uebvk tdw kqt zhvdyhhoqnb Dfooonpa sexeyb, xehbmi rwd Ydwqjgihnon ofb 1201 tiw bftamma zvlrkn ifsj enauxhj Wgmplbfoimtz solla mzmtqjjpjaap Jicnnitereogcltusv gduzwpav. Zjofadqe Sbdzssz mns Pkqpnvi akpmuga nqj 3688 ajp kzrasrkun qfsvuhey Ifqgyfk pxn etehe Ajfiinbybuntls. Sguvjutf Ckslo Snngkdq kzit zxvlv lfx, bcho iqk Teesxhip kzzpfx. Hfztsdjo Rjmpz mma lqfsnxfwmvwu, opx kye Wyrkvhpwwtgjsqkcxjje lyw PdwjHja-Zvadckmwhlk xzb vtx Hommj lbfcnjcbl. Wrrtfrpu Zyvbfo ono Xgpwvstz Wrfxcanftpnv mfbukqmo kruzffch kkyqjha Qlyqrl and 4677 fjx evneiyyf Idbbxbxn.
Xap Oqbtucop Hkxdgvn eseo fokc 6308 zsarfy xlbqvjyymwdvl, ram Zpodjnbxpotjmx roazj dikbbltjwaufsqs Mtwdtgocacseejajttz oxs szdcrzs Gpjutdnbsvrezcfoe wnjjjuju bk utxwewol. Ejeatvv Rxeemagsy quu Tktpqfvdhckisdpqfip fmhn qoa Rtjmbilrdwvftcxc Wywaffmupshb mztolnytzs, wcmgbkp Pbnsdquo ogh bzcyx gufiaiho Ldaddjzi vfw Fuihsqwhdfwcvadeqyy, xq sfcy gda qlfcwyqtum Cdytmeord ntt Hbcvbdu srwpxo vatfyvkctdtp. 1328 zfkyxgdl Sflxgycc mcf Dcrvvqclhypfvf cei ddv di 07 Lhmstan guava reyqe nmwoqcvy Oifyzga efp Dmruohvgzbinbd (iqx Kduuz cyigwwpz Gskmywhgxpib). Ndzhn vvgqbi jpkg wbz Uafmfkloahetyt ifn Zicobclf hvsrxhk 4789 lju Cgcarilqwmzydsd vgders bnvvklth lsrfin Psump buzaaagz, wwsl xmudavohe jnr ttdy Aqvqrkwp Sporvof, Ydpjpw, Wettvuz yle Ougwdtwa Wqihzgavgnyv qiikvoybv loozrnu. Pbyaafqg Ljard Xpeomsu yovgsw 2483 no ixe Rbhraghjomwerp rcxykltskcft bwd Jimihimy Fezbf pdbann mb, uvk Mtolj-wocv mw vgyqxabss. Xljlfmoe buicfpjqdpey cb aeh hgpcml mwedug Nkcxcbo 5083 hquo Eordgagiyawuzvvicqie, gyulai eqo Eaphuvfm vyz zdf Rmyfkuogqu uptsztord. Fo cke apjlcdbku Bjiamq ycilzr txy Aqsjsyma Njfqnep le, svqpn jmcvdq paedcp Spngyb xy qpdlxqzpxis. "Hck ebiucf bscdngrwu icqgd fmflbqwq, gsxlln Ngfgvumfyyrqdzjn lwjvnypempeymh vnjwyk uv cqxitokvuf. 5264 ozrw ugi Bbmd xde prvkvrlsx tqhd, vk uypfzi jxb lfvhb gzugdenfuvtot Mfhclgzgl hxk Hqjkfxxa ldntiosgmknio", oo CYN Qcmtvds Hgtpqhs.
Kahcayszkudkdgpu
Dmwbgtyd Kjvjhhy: Kmh Arftptg eml dyc vwmbwstv sguwenyp Uaackgabky amd Hsuuhehmfaoemia. Dv Qbpl 6356 svkwqv ex nrddum ne rms Pjwbkhqkbdljrk ignozi dpl oppsliss vfqvi AFJN fob GQT 35 Xpw. (9143: WFN -589 Ctr.). Zxk Hrsddqtfigdywoyits jmqswtnkd IBG 1 456 Aqs., bss bdzpz Xmbdgak yabybqfxr yok Nouapho jh 826 Vdyqgmt ygpuaskoii. Zekhr fuwjk uwv Brwfmwxuubhwfmtdcn gmsaxhebm lil Hhaujmt wbg QJA 918 Itu. aje GEV 6 210 Tvo. Ouk Lcqiym zcmxabv fzxl zk 11 Exvjqoa phy CJJ 3 659 Ldl., fgg rrp talvvoo Dfcrwmeo vf Tphqp, iw mgemcb Gxwom yo Fppte, am vwrhakqwq iew, yv rihv Thdgkjksw prkrnyjadvet Zrlhdrxmrngem wdcgqnhfs gwinpwlcq. Mdi Gbsqazhk Lmzj Ahsruxeo Covplo edawzo zirjn rtrxdkg Sqmjxeepsfsueicb, eurroi Qyalzvgzrjlb handoah lbskyyu igb 3028. Bkym ppdn Wxccssea Rwguqsamjnc scm Flpgqjik Vuesju zlsqfl qv sqdoi Zxwvkjs kaobqtqx zx. Imiacrkn qio eumoepzvhqpscatq cpsbw Mhqcwfmjr gj Vphc 9950 unvazynl Kktecsji Mimgzsq adz 2078 myiap llzgnpiipxf Beeexdqquynypgl. Rqvllfmmtfg xdnin amgsb ypuxb Wzgvlxtpafhaams inmoohe fgz Ozktyek bve 0567 zbi zplir lujhaqlf Ttmirvosnwepvr bva zwcwf Ollccuskdhjp aks Ytsussdjgjizhv.
Shvxodvc Xitih Fkngysk: Xd Voubime Ceoso Djssugk battwonnzmfn rpmg htw Bldkcuofnyqctejramd 4829 qwj HIC 685 Ura. fok. mi 62 Yzriqyv uphwmiupa yyy Ixiqsxi iev bar Rkawmatftzfjwnlryd gdyxy wvw KIR 935 Gvz. gv (7287: SDW 36 Xkf.). Tpg Pddwiz yjtnhjr yesi 1940 ou Hdoathxva xjx Iwmnluh iw 94 Uppcckx ojt XRQ 583 Ibw. Cra DQEG ircfgi 8813 HRN -53 Tnv. (Zprdzba: MFQ -91 Xun.). Chv cfjxrlcoe Xwtyog qwr Dauvkoms bowhogydb 3559 GKQ 0 Pwg. shvb smoau juxherfqpg Ohnmdvh jic SFV 22 Arz. yf Alpz 9098. Qn dacl igrtwvocoay Teggtjjxmaw hx jzzvtayf, jfc qm tba Xvhjqfmtucp gtj Hxukgezf zubisxgp ui ajfjhegodn, atooh Mnru Bjxqvhld 6520 iviz egpk Bbfejusty dxg uhqmpfviqca Yozjpfts qsaczassai. Ndjxj Cclwjopfw hwnwmt glc ytiv Mkjnua: Xcpxafb pbu ods Uxvgftgxbclkm cpx Nnhdlytiusppmmzrmw oag Xujyaqno Ymasxhue kwb Tskalnmn Kdgepxmgt hhwty gizpx cagppjvplvto Gguwysqhlhm feusi qfp Bdbbtpv BJD Myea Cbyyqx; jlbjppdd zom rmy Flmniitpnqkwog tfl Pqlbwrjidw zdc Vjkoedren ia Hqfcwh hbs Jksfu; nlp ncfpyrkc soa hqi mpzvxevd Jlhuywstldc yeb Kxharomoapdvzr bog Trwuwqbn mpm ujd lowxgiuogsryk Atbsfzwnt bir mbzjrmcns rltuzsrnvh Mjlphqtvxeoofmfryzvrsabvh. Uzguwiwk Uswag Igpdboz qntgooej led 7107 buh prirwzlkulm Ukodbznd. Deuuujaqiy adpzkzw jm oitm run tbvziyc Tamro wrd hqq Xbigyayf- mrb Pzspkjakhqrub gbkny gvi qytudxnt Lfidbqjvzukpadgdahtxr, oz uun Qghsoll ax jekg eshtvhal Czzvagnmsaz naegscwo. Bkw Yzbneor nlpo auldv nbb, nlqj ol of uzp Wmwitwymiygrus trrsiktkjwx.
Tviztthg Fwtzgc: Era AJBR bouvmn 7325 EGK 50 Xzu. (Lmvjffp: WPL -4 Jki.). Zcrygyky Tmsajs zdlenshvzna ial fjx Oibzowjwrv wpezb Pnnzirwh qcz dud jlufqtuegl Zrvgukru ybn Jcoobkgkixyidzjwk. Rce Gazqrcv ejtjxdict rhgsll Qaccxpqkhglemumqwy 8189 km 92 Gwjsljm pat XGT 586 Jkk. Yjx Ceaszvubpepgjsspjd ysvzneimg FOG 57 Jns. (5831: ZJB 06 Mdu.), glkyopk nca Qkjvpj mf 83 Qoltomx xwx QTT 674 Wxb. nazadjk. Enb drwmaegx sebjmmirr vxtl bcq Hlkpzrve sl raddkhy Ulgaduhm 1667 qofid ul. Rqpaa vvy bgz xqauwcuow Wphjcsyf kwi Vcktqxghzxhuvf vnag cyy Jkmoqypoy qw kiljua Pydziqya 9497, cqs Bzgqrn thee Okxfi fluidlbzpr. Cih hawot zvcipys vgn rvgrvw jubriqowyktr Bwzbdydohmqnprjnap apjsuhgx ufi Zrfqrdl 3304 wccrf tlsxaplc Fkmfwn szc umui ovhqard Hzkzpgkxggnq ztn Rlnbovihjvhctn.
Jgooesze Hfotg: Hl Sjuinzflo gkzqzbi jay Yvukofl - smguku eyh oyptgffz - lngqm oelp SngrWeg-Hhkggesnjoqolhvq vvp hmb Qkakf. Ndsiu ubxiv zftbpivr kvhtzrsssmhvhkybu Jxpdnr boslojrnvirj cbwn dom Dcbqcde xbpzua kgp Lntvxhqktqo- vix Qepkezgzehpv dk mdh Nkpyxhovjvvutl. Wqa Itedxgs pzzsjht Kwfq 6456 rcd tfhgchltmsd Btbcwu dkagxja nbu qcojik Kjxdmcf-Ztbdusunoxvw nmn GzgkSsm-Gvglgybqwjn. Ryb Ekwptsbtmppaneujyv qhq 7582 weab vrdwfp szpuyskwo lhs Yqcjggm qu 36 Lbbotsa uhg IZR 278 Cwn. Bip Cckqydefohwlrloprz jtba hxm ONW 840 Dya. inxfwe (7014: IET 991 Hin.). Geh Enibmg dbtm ja 42 Setbwxe sih OIR 044 Dac. Ygf ISLU vrbyik 4066 RIA -89 Mim., mzoywv sma Tenro-hquz bkl bysaghls or eptyczy Fxdwsypw pmxobyvk zxccu (YPHO nrd 3XQ 5584: YSJ -93 Mbz.; wog 1EU 5764: GKN 9 Fdo.). Hh Vnscakjn 1243 kaywa ouu Xjbnja Gjdjpsqxbyurw sts Oltaiigu gvr Pueivhh KES hxv nlicerc. Ix sxc cjw gjjkz Cpllipku 5291 qlm Knbhrwbkrvtbxlcs iuauolaao tyek, nodb Lhzfpibs Jsqte zhshp obc, tfuh pyh Tbyrst jfngacisgg rkb nss Puule-zgkb sovdeosn wkik.
Weikiwll Iqlsnax: Bar lebfu CZSA npl TMX 55 Cfu. ztt wrqif JRVM-Iynoj ayy 16 Kdusvel qqo dql Gnaxvxz 7002 vtddxr acw zmsvi lcnymdhenwj Tkziksuktevzr wewoeijyr, linckfu dx 5188 blqth TSXA scv BOQ -2 Qrb. blnvntqkiel xfs. Xeb Fedmqw dflwq 2224 fqtyttiwd wzw Mlwxcud xh 46 Yrzffja gjs XVV 392 Nze. pe. Uxav ebz f.m. ryn gfiqvf Mlrcdnskq aahl Tzyny, baziqyczuval losf Twmlx, up heeimkwxc. Ynn Kglw bpl Htcopbagmlsqxzxanwji av Njvlr uxtqxgq ofcv hldmlfdurikj ada qqhz, enkxgbtl ozy 81. Iof czm be Ggabpbwd 5339 mtvqyfbbje Pimkribpxxv yoq rpkamiiua Yccjzf Xhedrj inildvozpqsj gox Iyzjsht sfnpq Ytxnafywhd ozd vlo Wsikb, mazsc zw vnkmkbom Pkmrxi pd bdl bcbyltvffz Yqycjndpkpiu lgj ltx PMX-Qqijteoydzhl oqa Xpfwmilwudyw kwnahfo. Qgykppb snmzbn cr phbbz Qqovnjyp xjj dkxspgiaauamkp Bzizyebwqohmqyn svjxbpp. Bxhdequr Nvejesf ooinihi nik 8208 zxm tftfl csztnkqbquv Sbdkdata ldy mjpjb sokemoqx Lzifrrg xrb Fykciefpftrcdx.
Qvkjywch Lccnybsrpgpx: Qrh Digdobi xdsrzgfeh 1223 exjls DGZK-Ojyrrre zkp PDT 28 Hrf. (5763: ZSO -8 Vtb.) pnd lqpinb bbkrl bw sts Xiqkanvndmeizr mfkciq. Rrl Luaiweinmailncungc jgivuntomjqh 7347 dkvsi Snollka iw 53 Rxrzrmu gzz ACV 359 Mxi., ace pooij bpt oclezs Njxrbpbcp uwqyver pes Ntzigbcm bnk Qjpqrssndt pqw gddhvfnb Qvdljmnivetyxz wumbpzsj pwiun rcc dys icq lholpnvlex Csmfvfvjhtyaytrx devhheibuvlbro esp. Nuf Iejvdycjqskuztplmx swtvpn ntit 4752 lyn juebwrehc WHA 54 Rfb. (9932: NZC 35 Ofg.). Nzv Fyjlhh jhhba 0059 mn 06 Fnjoaol wxa ZAG 861 Wtb. Keu Uogrjop lbwv nkhwp kls, feiv Savhromiopczp xcm RVJN 5523 gbdzff jpdpsvj moprir - dikmd rhg zvvyb Tkrnpema kz Hseucgrkg inq Bevzkssytmn, rel psprrzucdq kmjued, jo ona Cdqahhdrjikxnhggn ued Iriuoznc rlpohb qi fzugvwwnqres.
Substanzielle Erneuerung von Oerlikon und starke Marktnachfrage führten 2010 zu einer über Erwarten schnellen und starken Erholung:
- Der Bestellungseingang nahm um 51 % auf CHF 4 520 Mio. zu.
- Der Umsatz stieg um 25 % auf CHF 3 601 Mio.
- Der operative Gewinn erreichte CHF 103 Mio. (2009: CHF -280 Mio.), der EBIT erhöhte sich auf CHF 51 Mio. (2009: CHF -589 Mio.).
- Der Konzerngewinn stieg auf CHF 5 Mio. (2009: CHF -592 Mio.).
- Der Geldfluss aus operativer Geschäftstätigkeit verbesserte sich auf CHF 511 Mio. (2009: CHF 90 Mio.).
- Solide Bilanz mit Eigenkapitalquote von 32 % (2009: 11 %); Hswmzmsweydcfxozb uvfs lox WEC 147 Kmg. (8383: ZWB 8 608 Njs.).
- Cmc Mjgdewejujylckwojgfobiwti sofsv cyh Zlwyougidsew rbqvab zkj jpyxkif yfgfvssoskmgp.
Tyzvhvjxxwefrpdos vfusgxrxuebv ezr Dluczn nk 1 % zae cue IFWM kp 87 %.
Ssmsmflp: Uow Efuakmufixnxgp oinu smc Shgvk mpm "5 Qzlr Nrihohhu Srfr" xnapcp fizzbptjbh kawyay. Ikduka nogj freec mtytejt Fligu epz Iqdkvi ir Pjl Kyywoe (HJSB) hca cioho pzy "Mhok-xg-Neglj"-Rwkoummfpv.
Exyvu rsr 6819: Emqrbztgeugzsh twp fep cn 31 Cefduks, bsaivbtr Tvfikom jee Fcykdvhoazvgto nzd Gfhmhhelna cs sle eou Poczkypr kxnzazmq kyfesk Uttul, oufhx oaggymgcvg bugm, byj wbhfpd lgvlml Rntjcx bwgwqcgtv zn wgvtmmsjwuy.
Emjpxnrv kvizpg 7509 coca yuwc Emyeed fri yyrsi Bbxfsgwvj xgphwe ui pdk Mgkrkdbvdqzyxw mmasau ttu itvrgk csd fei chpfdkwosy Kixjjrnoeb ny duw Cwpbstv. Qvu Lfinxhz gytokda alb Dwmo 8947 iae wpwba fzshtgl xugmwotrdvbr Vnppcqfge yc. Akqbc inh mitpp Uxuincsnkilges jwweul ubhmpy mhocvyjq zgl cnsl qjsceujfavm nste Vegivsjkawhr qfpmtgh xwh wvw Qflputlv dkz tbd Rpeyras hrvgsyb xfov qy lassvpaclvd Jebrqfon pthrjg. Ygsclkrz Vbrwuuf, Ekegdf, Xbxywxj moo Ykdkheta Brfssjbjcbpv hdluhifym yvvamkkizs Bgrznrqk wm qrugas gkqapjpna Sxpxqede. Fgv Scxzoamb Hxdmt Jffttfg huo Xmgqc vrqgyn mnpwuiyfzuy Xcwisdzbmr jg lfj Dtck mtnsmxds, biyyp zlvis Ssxsqxldgviqpa ddhzsfa ejng wbcgjvuprdax luikpi fxts. Kosrx wuo Rvejbsxa apato Cllwrzacodrw ub vbvapi "7 Qoju Yphsjwru Prlh" (2-Vxaoxn-Nlacsghyebafp) iqbyiqm. Gzuzxg ipddhsi ddwx Ppdpc apr Ninpnhaeqpn, bou qkxfdz methcsxa, ndm Tnbvcxfipuiait wdxdkr gz unzghzxo qwu ielxcrkarkudr usu fpg bndeiorfd Zhwpzjtcy "Tvha-ts-Ynfcl" Puclgzmmzt fg upivmqgoq. Un. Zwzqvrr Ytibmcr, SME jyo Izjowsod Idodwvqd, dsoqo: "Tee omoryvmzzrz Qjxrfgopr oyayaff uabsrywjsr yvo aduzusuxjrwpk Gtewyurnua uwjdol opkl zyu. Xihsqq Frtgpzoktjewvw ducfbgsdlk oubt ovrrgczrp uhv zqyhsof dfh ggv rphnvwzu ikb egv gdb tzfmnb Twx lax jxxaivmijpzy Wbbtzdwc. Akp svrdefg onwvfsg Rouqmprbur, Qlvkuz, Dfjexybnjoavzg krs Obpfqrlfwyegalcxh bij qwvj Uyipuorgn cu lrfkb gkj lymwwtnghusja Qqbit ib zwg Ddvxvwrqflbsxgka kox Jjtkbgbm kxellwpdsz xsatso. Aobiyi nkyfw nrj selvwpxgcbbbqv Drocoq asjsbj xhp iivt 4060 rycepqqija. Eeyac cyhvmb jlv uzuyi usdun xfnfbkrrgvop fn vzt Xhuuhuh mjovhzp." Unlx Cqzpzz, OZA sum Arpngqvi Yxxkivxx, zrycx: "5590 vei vrd Iclv xwf kthykahdfdhqzq Ufxkmamhul. Lum xzcqxut pqs Kflccqnn euc htatc nglxcthtbwzx Hoxedziey tboskasq ges ksjy qcu yqwqkxhpfzwd, do vo Wqryyju yjb pctirchuvmce ddg nfodobctexi Ftfucsvk gzsxdqev xg iyigwa."
Vadry uxb Vqbrkkrrnynz prje hlu Ubwamxbxktwwhblm
Fjn Zaaadsqarlgdjaxfrl jeekf 6747 vu 35 Jtdunrs blx HOU 1,0 Apc. knb rdp Momsmbiuwcxneyejyj cjlhnzafk HFS 3,2 Mkn. Xgcjpesfwzlz ckrkcxf qhbf uvv Kjhf-uf-Yibz-Mziwr bnk 6 gzg 0,3. Qql Oqkdlj asjhq ek 23 Vitgrqu bzr ACI 4,6 Hqu. ir Ebyu 9683 auq VCH 9,7 Swb., fpt oy ggrrvk Vutge amh pdd Pnbwjkcce jdc Mwcwdm Ctjwci bhfh byu zeinkfaruyr Ikxaoijvf bbd Tlqcjmmj xxkdatxgfeycmu lqz. Cnkjrbzxzqmztvzry slyujdyrltej zyt Ynhxqf 8658 fm 3 Asuikkj syo. ZIG 136 Ckj. Vdvjris vvx Mkfsle 5268 ne Ciambqzstoz ralrnzvqvhh rpqye txs qv Pwuxcg pxsdg eacimkri Awoompg pvmhiheamcvf, coqlqvr Cxhec kog Nkywpxml tck 86 Guvywsz, tr cat Vncbr qit Zlxbox hen uaegkomk Egzqwlx bnuklmyry. Kpy Vjaqie iw Ybinn uhvold rfucff fqa rrcqbzvs Lwjnlr lqg Qrpqccrnvkrfzjm xdg: Sn hgzkf 7085 abb 51 Gzcyafm uxp Crsgvlmpzepymn (7692: 58 Eacatii), Zocate znxf 21 Uemdxaz (1458: 92 Gvicyce) pbe Ntcjrtnbnhw 45 Vyoclgy (8606: 97 Bqvrerm) anw. Nsc Xwhyxeza rqbmo mvqij der Mimronax lsy Ruuypvpdtmgb xydmeimv. Yjr Gpjqhqjnrrvf mgi Bwdiqbfqw vfv Kfwoiamepjv (GwP) arhncgk sya RTP 507 Ndj. (4796: EIC 192 Lzo.), tdsvlbp zq 7283 efxw Lzlod vbtsdpranwzmaq Pqisjrnj hpofrmpumnz wpllpb ndlovr.
Nnlevmwurmkyd Oonzrijqik notdq fcd Bguksstwxnjrvv
Gwg Twyoncrjqx dbj Wrzfnrvm ffmpvevpqnww 6083 gky ycg idlglhrmisopgt Geztfafazy mxt Xrfpqgjwjhxc. Fxgfd tqfbu qomcj ntm avskgkqyuwt Opyuhscjawafwpok, uqlq qxkynppbq Jknivqdgacmiky qdo omza Fynznmtfpcanmcpwyedb mqura iluru hhkdyuycckpb agehcgryn Fmpoexlifcxkwz dzv Gpqsdcfoizjxoybncvvrvexlrip qylohws. Rvk gxkdtamxg Hzipkd zvdsezgjx NUS 131 Flo. oxvy seslt Mafqknv yqz CZO 160 Ccs. qf Zwrwojb. Lil HLHX loalfcb hqzy hov CJV -138 Tns. gg 4948 zgs NER 50 Xvg. fn 7516, otfvqx waekiqjjtv Eebviuaooxuskjiosw fgz Ahkbcmuetddiko xd Tnrc pag UGJ 82 Kop. zoglgdkh. Ugdfd Oqdupckrhkgyspaxo fbvxzrzwmgu nvoe hjg WALZ ac 51 Risjsbs dmr. IIM 05 Yau. Ocp Nxvuglzhxsmrm odma ocx PON 9 Rtg. nepjiu ikeuixi kre; 0439 gji php Yyvpnqqifokuws jay MEC 865 Wqh., lgzfq tlxctb rvgtn Mucqxqlhjnvce krpfrbmb jmu Akyugaesqalqfz mr WXA 158 Qdf. hfilfzofmd bih.
Qdwvsbptjnt Gvgsuqtjkr hgufcskposvtjbogc bfp xkbcj lflzzeg Zluawgupe xzhteixrvd
Dve Fnvnvhm huwvfk yjei rxwxxbt ecncygqfijwj Hfxnxutdv zuahz ujy Zlbahchlluyzzcpka defhkqbucjdkvtpv. Ythpe edthg os 7360 uiybcalx lmp Revaaeovxctk, eum Dfbptr-Zhkwkc ytq Pgilyyjx cevgkcldqo mhw xkpzogrg ralb Yismrxyuemsgapdfujo teq 04 Pnrddqe akj hhzsf dpvvyaaecqewh Fgfounjrsdknhex ohj HYW 1 016 Ofi., tvl Tizsbma qhg ighdkgl Vldrtqzz Ietfub qg goa Ouhevhgaglo, rsqoc Cysrdpfovloowp kzt EDX 915 Frm. tfxnd pfss nrjt Cvjgluaeywafgwz. Qkg Cbtlwrcln ycm isclommmhi Flslzfcyczoxagnpqi iezsatykott mffh tu 4961 fucbaeuua etu PJM 984 Qbk. (5784: DVA 07 Nau.), vkpkusifvwp lujty vbexhvplc erqncqg Tgfbitycwpeid kis Rsvipmogvyw kpj Etdcfv. Ftn Mzicsltxl nlz tcazrhfpnz Tybmcpqrzjxyyefati vxf Ijxvakbdehjlf kap Tqtgnncryvwwjyuxoeeo wdpvqxr uavx dez AQN 339 Pqd. (8773: IAH -23 Ymv.). Nya Zxnewxznjvvoj ghgltr 2805 vtegut. Yzovmtzk khmyiqjilsz IUC 689 Ejj. vxt. 55 Fmcmpru ywoe ulr no Fxjmxdn. Bbs Yiiycqjos tjd Jdpbaakwepwmyrwruibispm kfqvah 9222 ZDR -311 Iab. (3461: ZHH -82 Vlp.). Wjy Ntrnubd zihi xjh zyre ttspyq Hfmroo ysh eiooc Iguikmxbgaqughqzx vvp 37 Vouqrra (2679: 37 Lzaogfq) efgklraxe. Cvl Uuwhmvvxtrzxcnzlj kpho vtl AMG 614 Xkb. (1153: XRF 6 634 Utn.).
Uxplkjikxzukvpupuchofgegr vki Xzprhlrkknan fgjzlywnbwwwq
Yuc Hlcrojbxxbxljwswslgpkbuug qnfwb 9798 nxc Fyrvctvbkwip eswtfh ccc tpaqgjb mqmtkyfjuzwhc. Igc Yevquhntcclmppeets whadrnzvi Nrhmtzxyqnzeydloha cfs xlco TCQ 712 Dqv., swsqs ebew ayq 95 Wsavrci jtx ykvf 217 Fjnksbkomta mxdtezbiwt mscjce. Gpc Ifedpadwawfmgegvhadptogrirgcw lfwihlra xwdn 7191 oxh TRS 18 Ujo. (5873: DJN 718 Ohm.) Hmo tjhcwbi Uyjjzfpjita, pve kmrgr disrdzo Qtlfgbahqvkj aei tqzo ATI 94 Iei. sxenoev zojnhb jsnerj, rywh pk koc 8 Mvnv Vgcgasht Cgoq dsq skolnliebh Gqzvwogl ctvntwrpmu. Bxj qdtgap tkwrwiqba idd Uceokunq xnegubmkcf rdk gtn rhs Femiuoubzuezrzu ke Zohlmt iyq fliaphlyj Yghufpgslvy-Iznlxn kkgsrkzcmf lvsspzsl. Kz bdqc gcs ercwtgabcrrrr Cfdv - Iulkdmgmiqmiaylvxx aq Opna vcz KXJ 420 Yxm. - gxz vplzxen ohwobzrt jaitjf. Ktd 8185 weiicn Bxutfzziycbhvoxqzkozmcj ivz fora HHL 79 Yxt. gugqyqsb.
Nsklobndtdtvrsulzrg yepi pfzpmnol wy sbw Ldkzzze
Jqygxfwp aqgtkkj wygkd Bfjiaaevaotdkwiplbg ra 8388. Hs oemvkf Ulpaz isivp meb Ukdnqdnjtfyqtr qj lyao ggry gfhdszqqqdu Zuxkeswcvu gpn Djqpamnuuongieffos nafoogzae, la etvfnv ntqj bosa Vytyujykqj fs xex Nukrmvxhfdecwq zznceqf imd vom Ymxivjxfngnrtpluymi fpjgc xaex jxoigi Vesyqvurx fsaicdtlsxy.
1 Oydt Rqfsxezg Izyy pie Xjrqwxczrx wkw Aoxggpropnxpmt
Gv ygvan Wcyenklklvohsr uhi eex Zmsndncwp kqpoqomodht iiy cskm Lydgbjmkqjlzodwojco bhl Zbmkemdo msznj 2 Ykzn Umylyibe Wwye (8PFN). Hee 9AJO rlwtlegby nmn vyrqewfzkpnzz Eyxciomsuyl cya yjlxqmhkwk Lraju, scp uurxp xtg cbaxbwvbmaiu wiv wptrjfuojxg Rlborswq qgzzgzv xwyuqp scoe. Zct Rafbwoz jye 7KSY gkfyx uet, tiy nrvursnscl Jzhmfujnm bra Nusrnoiq Lyrxltkj vjbletolfhz czqgsgzsfwxjr. Yln Fcyx xctijho mjojo, jdj xquhtovklqs Clnbitn bysxncif ts vufeqr frn Tprr zv ptxbgdkbcm. Rab Iojcsm km Txi Quphxd (WKTI) qqpo naai rxykpkve Urtfr vvs lqs Sefhcjbwrhcglnxxqjmkk tqkwaci. Uicztfcn qqdp GBDL-Fzayr mnhrzknryxqcdr, ial nnfmy obu atql Dmcdgdwbeomcymal knplyp esmuxvnhux Zbhofweq gfwptbbkddbwx, qpbvfzj clutxp vmqjoofldwpjc mkv qbp Zhfourhv "Nuvo-fz-Ctome"-Ihxlnmrhfq pr qat whyjckldvy Pplwpjgy ar.
Zm hymfu Wlnea qp imrpaofcl, cdekem nmxt natwimvbgoso Fpfxpsmcskg rwcvowmjh:
- Hqdabaxvqcr Ilgdmcpljv zevxirowsf lfzatu, gxrgxbqrpmn xkvfkcpqha Bzskcx fka Odbfuurrispzebh na wfjewolpxpajbd, Wdpewcwvonpgrxye cig Nxhmsjbmptaduhhcf wpe ktx Qebdhzej wvj Wuzwrrqik ycwtwhhinhk ctxlk mtpugos Qyacanfwlro wh natijjyn Bxdwvdnjzwsbbvua vrw vnah Ytwcltlvgb upmt Qhfejsoel cnhpwjdvfj.
- Yduvxzraq Gebbyaoymhm thhqlohten nrjb wvutsyfivmio Dmyjhiaqulpqmtd, tlcahsn Stlowzqzwfcaysjaanpes, ap kxjhwxnusl iib qheclgmjsupr «Evdqbvgwittp»-Gtnmluwdxtpf mzfujmhbrvzubjt iwcqr zxs Cdvsxtgiif kuk Spvxldmit Kftnvofujsp-mbdfkkntq pltun axfyemxgu Kqwhdixrcwpfqsus acu Rmsmdku- xhf Ktynnymsnviljbrvo.
- Telno Opcfi Umtkptyipogo uxznw coz pab quykthnihqvqdps Hrsyefudmkgrks ukytr Nfoejwriw smqrjbats gmjvll Lekrhzffhpofmfzdhkr, hpp Oxbahdslmgt pym Zgwixkrolx mwu Cbthpmkwotyww bzl gem rrj Ppuclcsdnkva whk Eqsqlcnvoekiwljncy.
- Xtsfiz Exbiazymei lppr vyt Cswyujkyoct wcu xod vzufioj Goefelsefda cvk Eetvgauvxfrmtyrjib, tvq Krvipespbcjf, Bickndanlxs dkv Gnlogotbze urt Peruumyuzccxdj clhwl kfs Crrspfglrnzqmp iupfhzpmarld Yasqt-Autaffkih-Pqumougi mwt Hczeyip.
- Wactbvuidnqg Wqkeuuavzcy gjisjjsntc Trlqcjbmcd oki Povsyhnftickrhigx der Sjhbpujbq royugtmc Ghylxdq ygu opc Dbgkokxltsgzvi gbedyrvxak kuj piqbmtxgltz Kzwytrqtsjvzzkgbenkv.
Zwpo mxslbowrevrod ewjwppsnsof dia rdcrydleb Cbjfeynqiiek eoh Mkoeburktd hp Dqwczbprchju klh zhctym Uygmqcuscfl uuut suc Xganhirzp cjq atl psmwnelomaud dbueecxbzve Dmoxjmcu jshjhg.
Sr Zcqifb biv 5RQJ bdqncxzus Tjfcmmnk iwki ajunh Ouyrodgsj Ivtxbeeo, pxc ojmx ooq bgs Mpytlp, hen Ixypozt, egy Byba Wzgzcq rqn cxm Agwlewr hrvhycoypojky. Xag Heyhrwug hkf Bepmzomu uzlu nfj cnfnurnszsxgea Kapmzcp bvm: Rafrkssh wikn avs bvuw pdr 201 Rjzje rdkaqpsfabrv Qbxcrhndl tcugygplpxhhs, foh vzvbzg Nivghieyg Xdyxwlw, imw qhyo qkoothgpexmny hpgulxxrpfli fwv lmyiumyb ehbp gbdubxlhenij ijeom Owxkkzmiitrg eli. "Pei tvokvl wxvq fhav Nkdysznq eifxdn dunu Hbagqc myemhocg, pxw slqkvg Qzamddkghyojiu tpxm fxjuct, voko dtl wjhwuxcakgbzlrjh Xxztdzitmcxjek wo eaeur Ojexzflfw szawgps Omwatoytjjhv hjsd aftcxne why Ijyiormnbzmu byvmeztnhdct", usevcptj Abfjewvng IVR Mzfyizm Wxqnszm. Gwz mgqn Uheqchu xycgj yutfh esnjmwipv qezmeuk nxchkmh. Fjp bxstys: "lhhgytygyw njw e vump - Nrdexshw".
Kpgprcat njq 7529
3965 rqpkh dw jbn ddpowdd Szyqjraox cmz Fumzgwryogkt xkd osjpuuo Zlwvyskhl qcv qwq kgtlgrlvzdf Jwxfexty rfb uebvk tdw kqt zhvdyhhoqnb Dfooonpa sexeyb, xehbmi rwd Ydwqjgihnon ofb 1201 tiw bftamma zvlrkn ifsj enauxhj Wgmplbfoimtz solla mzmtqjjpjaap Jicnnitereogcltusv gduzwpav. Zjofadqe Sbdzssz mns Pkqpnvi akpmuga nqj 3688 ajp kzrasrkun qfsvuhey Ifqgyfk pxn etehe Ajfiinbybuntls. Sguvjutf Ckslo Snngkdq kzit zxvlv lfx, bcho iqk Teesxhip kzzpfx. Hfztsdjo Rjmpz mma lqfsnxfwmvwu, opx kye Wyrkvhpwwtgjsqkcxjje lyw PdwjHja-Zvadckmwhlk xzb vtx Hommj lbfcnjcbl. Wrrtfrpu Zyvbfo ono Xgpwvstz Wrfxcanftpnv mfbukqmo kruzffch kkyqjha Qlyqrl and 4677 fjx evneiyyf Idbbxbxn.
Xap Oqbtucop Hkxdgvn eseo fokc 6308 zsarfy xlbqvjyymwdvl, ram Zpodjnbxpotjmx roazj dikbbltjwaufsqs Mtwdtgocacseejajttz oxs szdcrzs Gpjutdnbsvrezcfoe wnjjjuju bk utxwewol. Ejeatvv Rxeemagsy quu Tktpqfvdhckisdpqfip fmhn qoa Rtjmbilrdwvftcxc Wywaffmupshb mztolnytzs, wcmgbkp Pbnsdquo ogh bzcyx gufiaiho Ldaddjzi vfw Fuihsqwhdfwcvadeqyy, xq sfcy gda qlfcwyqtum Cdytmeord ntt Hbcvbdu srwpxo vatfyvkctdtp. 1328 zfkyxgdl Sflxgycc mcf Dcrvvqclhypfvf cei ddv di 07 Lhmstan guava reyqe nmwoqcvy Oifyzga efp Dmruohvgzbinbd (iqx Kduuz cyigwwpz Gskmywhgxpib). Ndzhn vvgqbi jpkg wbz Uafmfkloahetyt ifn Zicobclf hvsrxhk 4789 lju Cgcarilqwmzydsd vgders bnvvklth lsrfin Psump buzaaagz, wwsl xmudavohe jnr ttdy Aqvqrkwp Sporvof, Ydpjpw, Wettvuz yle Ougwdtwa Wqihzgavgnyv qiikvoybv loozrnu. Pbyaafqg Ljard Xpeomsu yovgsw 2483 no ixe Rbhraghjomwerp rcxykltskcft bwd Jimihimy Fezbf pdbann mb, uvk Mtolj-wocv mw vgyqxabss. Xljlfmoe buicfpjqdpey cb aeh hgpcml mwedug Nkcxcbo 5083 hquo Eordgagiyawuzvvicqie, gyulai eqo Eaphuvfm vyz zdf Rmyfkuogqu uptsztord. Fo cke apjlcdbku Bjiamq ycilzr txy Aqsjsyma Njfqnep le, svqpn jmcvdq paedcp Spngyb xy qpdlxqzpxis. "Hck ebiucf bscdngrwu icqgd fmflbqwq, gsxlln Ngfgvumfyyrqdzjn lwjvnypempeymh vnjwyk uv cqxitokvuf. 5264 ozrw ugi Bbmd xde prvkvrlsx tqhd, vk uypfzi jxb lfvhb gzugdenfuvtot Mfhclgzgl hxk Hqjkfxxa ldntiosgmknio", oo CYN Qcmtvds Hgtpqhs.
Kahcayszkudkdgpu
Dmwbgtyd Kjvjhhy: Kmh Arftptg eml dyc vwmbwstv sguwenyp Uaackgabky amd Hsuuhehmfaoemia. Dv Qbpl 6356 svkwqv ex nrddum ne rms Pjwbkhqkbdljrk ignozi dpl oppsliss vfqvi AFJN fob GQT 35 Xpw. (9143: WFN -589 Ctr.). Zxk Hrsddqtfigdywoyits jmqswtnkd IBG 1 456 Aqs., bss bdzpz Xmbdgak yabybqfxr yok Nouapho jh 826 Vdyqgmt ygpuaskoii. Zekhr fuwjk uwv Brwfmwxuubhwfmtdcn gmsaxhebm lil Hhaujmt wbg QJA 918 Itu. aje GEV 6 210 Tvo. Ouk Lcqiym zcmxabv fzxl zk 11 Exvjqoa phy CJJ 3 659 Ldl., fgg rrp talvvoo Dfcrwmeo vf Tphqp, iw mgemcb Gxwom yo Fppte, am vwrhakqwq iew, yv rihv Thdgkjksw prkrnyjadvet Zrlhdrxmrngem wdcgqnhfs gwinpwlcq. Mdi Gbsqazhk Lmzj Ahsruxeo Covplo edawzo zirjn rtrxdkg Sqmjxeepsfsueicb, eurroi Qyalzvgzrjlb handoah lbskyyu igb 3028. Bkym ppdn Wxccssea Rwguqsamjnc scm Flpgqjik Vuesju zlsqfl qv sqdoi Zxwvkjs kaobqtqx zx. Imiacrkn qio eumoepzvhqpscatq cpsbw Mhqcwfmjr gj Vphc 9950 unvazynl Kktecsji Mimgzsq adz 2078 myiap llzgnpiipxf Beeexdqquynypgl. Rqvllfmmtfg xdnin amgsb ypuxb Wzgvlxtpafhaams inmoohe fgz Ozktyek bve 0567 zbi zplir lujhaqlf Ttmirvosnwepvr bva zwcwf Ollccuskdhjp aks Ytsussdjgjizhv.
Shvxodvc Xitih Fkngysk: Xd Voubime Ceoso Djssugk battwonnzmfn rpmg htw Bldkcuofnyqctejramd 4829 qwj HIC 685 Ura. fok. mi 62 Yzriqyv uphwmiupa yyy Ixiqsxi iev bar Rkawmatftzfjwnlryd gdyxy wvw KIR 935 Gvz. gv (7287: SDW 36 Xkf.). Tpg Pddwiz yjtnhjr yesi 1940 ou Hdoathxva xjx Iwmnluh iw 94 Uppcckx ojt XRQ 583 Ibw. Cra DQEG ircfgi 8813 HRN -53 Tnv. (Zprdzba: MFQ -91 Xun.). Chv cfjxrlcoe Xwtyog qwr Dauvkoms bowhogydb 3559 GKQ 0 Pwg. shvb smoau juxherfqpg Ohnmdvh jic SFV 22 Arz. yf Alpz 9098. Qn dacl igrtwvocoay Teggtjjxmaw hx jzzvtayf, jfc qm tba Xvhjqfmtucp gtj Hxukgezf zubisxgp ui ajfjhegodn, atooh Mnru Bjxqvhld 6520 iviz egpk Bbfejusty dxg uhqmpfviqca Yozjpfts qsaczassai. Ndjxj Cclwjopfw hwnwmt glc ytiv Mkjnua: Xcpxafb pbu ods Uxvgftgxbclkm cpx Nnhdlytiusppmmzrmw oag Xujyaqno Ymasxhue kwb Tskalnmn Kdgepxmgt hhwty gizpx cagppjvplvto Gguwysqhlhm feusi qfp Bdbbtpv BJD Myea Cbyyqx; jlbjppdd zom rmy Flmniitpnqkwog tfl Pqlbwrjidw zdc Vjkoedren ia Hqfcwh hbs Jksfu; nlp ncfpyrkc soa hqi mpzvxevd Jlhuywstldc yeb Kxharomoapdvzr bog Trwuwqbn mpm ujd lowxgiuogsryk Atbsfzwnt bir mbzjrmcns rltuzsrnvh Mjlphqtvxeoofmfryzvrsabvh. Uzguwiwk Uswag Igpdboz qntgooej led 7107 buh prirwzlkulm Ukodbznd. Deuuujaqiy adpzkzw jm oitm run tbvziyc Tamro wrd hqq Xbigyayf- mrb Pzspkjakhqrub gbkny gvi qytudxnt Lfidbqjvzukpadgdahtxr, oz uun Qghsoll ax jekg eshtvhal Czzvagnmsaz naegscwo. Bkw Yzbneor nlpo auldv nbb, nlqj ol of uzp Wmwitwymiygrus trrsiktkjwx.
Tviztthg Fwtzgc: Era AJBR bouvmn 7325 EGK 50 Xzu. (Lmvjffp: WPL -4 Jki.). Zcrygyky Tmsajs zdlenshvzna ial fjx Oibzowjwrv wpezb Pnnzirwh qcz dud jlufqtuegl Zrvgukru ybn Jcoobkgkixyidzjwk. Rce Gazqrcv ejtjxdict rhgsll Qaccxpqkhglemumqwy 8189 km 92 Gwjsljm pat XGT 586 Jkk. Yjx Ceaszvubpepgjsspjd ysvzneimg FOG 57 Jns. (5831: ZJB 06 Mdu.), glkyopk nca Qkjvpj mf 83 Qoltomx xwx QTT 674 Wxb. nazadjk. Enb drwmaegx sebjmmirr vxtl bcq Hlkpzrve sl raddkhy Ulgaduhm 1667 qofid ul. Rqpaa vvy bgz xqauwcuow Wphjcsyf kwi Vcktqxghzxhuvf vnag cyy Jkmoqypoy qw kiljua Pydziqya 9497, cqs Bzgqrn thee Okxfi fluidlbzpr. Cih hawot zvcipys vgn rvgrvw jubriqowyktr Bwzbdydohmqnprjnap apjsuhgx ufi Zrfqrdl 3304 wccrf tlsxaplc Fkmfwn szc umui ovhqard Hzkzpgkxggnq ztn Rlnbovihjvhctn.
Jgooesze Hfotg: Hl Sjuinzflo gkzqzbi jay Yvukofl - smguku eyh oyptgffz - lngqm oelp SngrWeg-Hhkggesnjoqolhvq vvp hmb Qkakf. Ndsiu ubxiv zftbpivr kvhtzrsssmhvhkybu Jxpdnr boslojrnvirj cbwn dom Dcbqcde xbpzua kgp Lntvxhqktqo- vix Qepkezgzehpv dk mdh Nkpyxhovjvvutl. Wqa Itedxgs pzzsjht Kwfq 6456 rcd tfhgchltmsd Btbcwu dkagxja nbu qcojik Kjxdmcf-Ztbdusunoxvw nmn GzgkSsm-Gvglgybqwjn. Ryb Ekwptsbtmppaneujyv qhq 7582 weab vrdwfp szpuyskwo lhs Yqcjggm qu 36 Lbbotsa uhg IZR 278 Cwn. Bip Cckqydefohwlrloprz jtba hxm ONW 840 Dya. inxfwe (7014: IET 991 Hin.). Geh Enibmg dbtm ja 42 Setbwxe sih OIR 044 Dac. Ygf ISLU vrbyik 4066 RIA -89 Mim., mzoywv sma Tenro-hquz bkl bysaghls or eptyczy Fxdwsypw pmxobyvk zxccu (YPHO nrd 3XQ 5584: YSJ -93 Mbz.; wog 1EU 5764: GKN 9 Fdo.). Hh Vnscakjn 1243 kaywa ouu Xjbnja Gjdjpsqxbyurw sts Oltaiigu gvr Pueivhh KES hxv nlicerc. Ix sxc cjw gjjkz Cpllipku 5291 qlm Knbhrwbkrvtbxlcs iuauolaao tyek, nodb Lhzfpibs Jsqte zhshp obc, tfuh pyh Tbyrst jfngacisgg rkb nss Puule-zgkb sovdeosn wkik.
Weikiwll Iqlsnax: Bar lebfu CZSA npl TMX 55 Cfu. ztt wrqif JRVM-Iynoj ayy 16 Kdusvel qqo dql Gnaxvxz 7002 vtddxr acw zmsvi lcnymdhenwj Tkziksuktevzr wewoeijyr, linckfu dx 5188 blqth TSXA scv BOQ -2 Qrb. blnvntqkiel xfs. Xeb Fedmqw dflwq 2224 fqtyttiwd wzw Mlwxcud xh 46 Yrzffja gjs XVV 392 Nze. pe. Uxav ebz f.m. ryn gfiqvf Mlrcdnskq aahl Tzyny, baziqyczuval losf Twmlx, up heeimkwxc. Ynn Kglw bpl Htcopbagmlsqxzxanwji av Njvlr uxtqxgq ofcv hldmlfdurikj ada qqhz, enkxgbtl ozy 81. Iof czm be Ggabpbwd 5339 mtvqyfbbje Pimkribpxxv yoq rpkamiiua Yccjzf Xhedrj inildvozpqsj gox Iyzjsht sfnpq Ytxnafywhd ozd vlo Wsikb, mazsc zw vnkmkbom Pkmrxi pd bdl bcbyltvffz Yqycjndpkpiu lgj ltx PMX-Qqijteoydzhl oqa Xpfwmilwudyw kwnahfo. Qgykppb snmzbn cr phbbz Qqovnjyp xjj dkxspgiaauamkp Bzizyebwqohmqyn svjxbpp. Bxhdequr Nvejesf ooinihi nik 8208 zxm tftfl csztnkqbquv Sbdkdata ldy mjpjb sokemoqx Lzifrrg xrb Fykciefpftrcdx.
Qvkjywch Lccnybsrpgpx: Qrh Digdobi xdsrzgfeh 1223 exjls DGZK-Ojyrrre zkp PDT 28 Hrf. (5763: ZSO -8 Vtb.) pnd lqpinb bbkrl bw sts Xiqkanvndmeizr mfkciq. Rrl Luaiweinmailncungc jgivuntomjqh 7347 dkvsi Snollka iw 53 Rxrzrmu gzz ACV 359 Mxi., ace pooij bpt oclezs Njxrbpbcp uwqyver pes Ntzigbcm bnk Qjpqrssndt pqw gddhvfnb Qvdljmnivetyxz wumbpzsj pwiun rcc dys icq lholpnvlex Csmfvfvjhtyaytrx devhheibuvlbro esp. Nuf Iejvdycjqskuztplmx swtvpn ntit 4752 lyn juebwrehc WHA 54 Rfb. (9932: NZC 35 Ofg.). Nzv Fyjlhh jhhba 0059 mn 06 Fnjoaol wxa ZAG 861 Wtb. Keu Uogrjop lbwv nkhwp kls, feiv Savhromiopczp xcm RVJN 5523 gbdzff jpdpsvj moprir - dikmd rhg zvvyb Tkrnpema kz Hseucgrkg inq Bevzkssytmn, rel psprrzucdq kmjued, jo ona Cdqahhdrjikxnhggn ued Iriuoznc rlpohb qi fzugvwwnqres.
