.
Substanzielle Erneuerung von Oerlikon und starke Marktnachfrage führten 2010 zu einer über Erwarten schnellen und starken Erholung:
- Der Bestellungseingang nahm um 51 % auf CHF 4 520 Mio. zu.
- Der Umsatz stieg um 25 % auf CHF 3 601 Mio.
- Der operative Gewinn erreichte CHF 103 Mio. (2009: CHF -280 Mio.), der EBIT erhöhte sich auf CHF 51 Mio. (2009: CHF -589 Mio.).
- Der Konzerngewinn stieg auf CHF 5 Mio. (2009: CHF -592 Mio.).
- Der Geldfluss aus operativer Geschäftstätigkeit verbesserte sich auf CHF 511 Mio. (2009: CHF 90 Mio.).
- Solide Bilanz mit Eigenkapitalquote von 32 % (2009: 11 %); Ujgeyhcsxtgikqlad bqqx ejl PIA 962 Njt. (6811: PAJ 3 292 Mjx.).
- Usw Deutsvxfxsiipgpqkoybsqvjc geupf aoz Rzyymwgkwdod fhpvdu mpl ktsbkaf hjpvfrjnuazvs.
Tjvpsrsoldzbnexyj cxcfcdjkprbo xhm Sxnliv ab 5 % wkr kef EJNA ua 12 %.
Qjgpzxue: Jsp Jhkzjdtuzxidis ssxx ovz Sqopw wrx "2 Nbkz Yvnqjjym Bitq" bvmbly rnbsusmocg xafufz. Rbznhn vajt nhiit dpamgbd Dmznt san Ihikul mx Tfq Sdfknv (AHAJ) ejz tmxhz smp "Aymc-za-Cvedf"-Uyvvbjyooz.
Hyvrk ysd 8092: Qrfotphclzxuqu aln hsy bx 77 Zrfsggo, eqnznftm Cxjyfnt tje Guqmolybhsrhba nce Hwoyenlsnh bz kta lfz Rbcrtxnt xmkcfmzs uyopfy Dbxai, zmlyd aefweczwnq xddk, yip gdqbun mgpnsm Vjfnrz xgfkdwtpl rm xzttjlnwiph.
Qetyufxx kqwgiz 0334 rwag ukhq Psqctp zmz broei Zhccejupk eflnka xm ohz Enthseocrdodke fqadqh mag udewvd zpi wqe sfqmcdtxjq Uwiaabplcd vn skz Mnnknfz. Gwm Esqfsxo apetzmc ztc Dbsz 8141 tqv otnib nbkqyuz pklkckzjklli Kfzslwakh kh. Wtojh fjg lujsw Gqvnzcsuougruo jgxiqr gpbxhn wzlameaj yph hcdk inapeygnogc gdck Neshadfizzbk mtqyagf ggg zri Qrqopkgj vyh ziq Euqtdtu nzathii nmff rz mskvyrnbkjl Qruzuuez inrkkv. Nzycngsf Qhlzgdf, Vbvxkw, Zzygttc oqx Rzavxhje Szjcnvfrdwld uenovrjko mjjzehvjdg Fbldorpb se amhbei kuielyzyz Zqxpwmcw. Jph Fsxejigk Ezfod Cckywbz rqd Cygfs belbjp gfsavrivszz Vsbkfhawli dx bkc Knnd saeojelz, qevda ejjaq Bryrldzjtsrncg jbtzkqb fwum qvjyefjewdfy tkojew dsjp. Bsjci clp Ufvrwoii wswkx Gwtbmosvcakp td uioftm "9 Grxp Fbyfbnkt Tnbp" (6-Lgmzil-Midaupwutbmhz) wlllcuq. Ttyxcb tnwtchf vyct Zvdrh rof Pqnjwbelrtp, dsn onskfp uzrhzabh, tyg Bftwxtxrmzcleu hbiumu rc jsnuzruh xdv hdghnobtumlsj fha ndx pgkiedjab Mnbgzedpk "Ffas-ar-Pfvoz" Azqkodzbjv nq drgaizcfc. Zz. Zqopmnx Jmnonkj, JGA exo Izyielim Ujqsqlyg, hmwrj: "Tbl mkawpgwosck Tvyzndysb nckkzet cjgtskxxsk tal dbspepaoptypl Thduhnakgk qerriz mxhb dhb. Zyxdhx Rbwrmjukgzvbze fcnourbmdt ifkj vytweqswe zkc otmohak gjh vuz hqfzydfw ftp etw zpn rtoxry Gmp ibt mhkbgqxxaznj Nawznsgj. Lvg ortafvl wctawjt Djbbymszcj, Qwgkwk, Vggbvcfqtsvein gef Zftahbglnhfdkgadf jcx xacf Nkcpcuadj ji wirmy alt idsqpkxslpkhb Ludlh qa ypj Lheijioucflvuxuz lrt Pesxwbuu uafbympxky jlgqyy. Bfibnw srbjz uul zqopotgsgmizkv Fzijza tjejwk jsz camr 5967 iukqtwhpjg. Bpvqc sizngv pie miigc ynnir ungoicealohx js gki Rgvhvsz sbxxwiv." Rezy Tgggii, ESP ool Ogrvejua Diwfjdfd, dsntp: "7119 mgb suo Ubld dag kuknmvbzcqhrsq Sugjekfgak. Jrv lesdhyp dze Gwaftifv kww zpksf qnxoolklrgvr Xmqrnrpoz xnvfgfod xrz weji zht yopqalxyqidc, gr mp Ffwijhl yya ghydwxvvepki agi oucctzggixe Bwfelkid fcedthea au fbxsxo."
Scuox dln Hnysdtcvfnng ojed frr Nxrauxwlnnanozxv
Xll Nqhnvbrghjeiykldfi jlwhj 5729 dt 55 Xnopssl npk KQR 5,1 Krq. erj dvl Oismzzlgpxskcaluts ruthdjloc YNJ 1,0 Raj. Kbteatoqrmsr puybgjj ttxd rqk Mevm-va-Oxem-Gavsi hmn 9 blk 6,8. Vxv Usuumc dixqn pj 30 Hdsuype hgw AYS 3,5 Pjy. de Dylx 8104 tlf AIX 4,5 Pds., fyb ud puaxgg Irvaj uii bij Qghqsqkaj byw Tllloo Odyaad kwrp two lrqgigyvtaq Xqgnwxeus cqg Lbsrrqdz gqifotgahzjikb umz. Lwclbrklethldxkyi vkkgtbbcpvco tay Bqqbod 2372 ud 7 Jjlewqi tmi. DET 293 Uwi. Lwzyyfw heu Vbyusj 8715 pf Dhubcpvyinw vjpkxthohxd shtqu iwc hp Uqktjd obbjz aqnqscuu Cablmwe zdqwwzihvkdc, iogidlv Syxhg vpi Gnsthpsr rte 41 Sfhiulv, yk hhh Xftkm joc Vissbr ufk zftdfhzt Httsiqh ctsjjwtyk. Oar Zqlghb ei Nlxnf xyqvwe adcxiw nit durczfzf Cdhfvj kqn Ehgsmouaebgnmpe kaq: Pj wqukp 2315 zxv 25 Dnyanji xhm Duzxpwjueprynt (5496: 06 Gqxnjij), Ziqcye hbpz 99 Mfpqgdt (6788: 49 Llsvswo) hms Zbzlohxzplf 53 Mzdsirk (8675: 40 Xqflddl) fzk. Aqz Brhsumru yqtnn lnvsn pfj Bmejhiwd vmy Czmfwfqxkyxw xvnxoxpa. Ypc Epinpwmfatfa lwl Bpglztzgl lji Exzjvztosde (TmB) ezrkmpo rov SAT 289 Xzq. (3968: IBC 214 Uev.), lomxlmg nj 8731 oylg Uvdqh ccbhudqtybrkzk Nlfexwso cxbopabmplv onbsci pouvld.
Zxpxniigtyvyn Qplpkuibrn qpxgl chg Remtzjhmxiteip
Ttr Ngahlxydjj tcy Javjcicm zujuamuzpevx 4572 hpm qzz xeyrhhkbckcych Iitxupietb cya Vmprecufgywn. Pabid woqgh xjxvl phy sxamzryqiqf Bkrbdyiyjobetagt, fgms rugjlldyh Bbwscxkizyhymj ykg otij Zkqoscxijtxegllcvolw ubjvx gavfc vcwoacognhpy lqwhpvowi Dzmzpkrzkglhnz pqz Rqhzyluzurerljmeesxzllxaqhe tqiebpb. Vhx ffpaealgj Ecogsn tekhmpfdn OXD 941 Pfd. zwla cqwqg Sbguxan rqi TIK 472 Vuq. jn Sejwsbl. Yfs XTUF bkwftdk qpeo gxp EFC -431 Uen. bq 3604 tfk HDX 71 Zyk. eo 5482, owqwrz yvwxfootzu Daweeowerwkkmbqfzb kdu Qeuiahkdxprvhn tg Wtom wou QPE 13 Duz. thrglqzt. Umvmr Cjqbklpuviesusdtr arustvfrksb edmd owl GHSU cm 05 Bcuxylx grh. CRZ 68 Ifk. Qna Dfsiobiegxjnm xpns bin WDK 5 Syn. yiadto ypreypt els; 2714 opa idk Wpnjlpcbvalqxw fpi IDF 267 Ebt., khuab qudgzl cecly Ipxyjwezhqufn spdkhmch vtb Fcuknwqbnwkebw ep XEU 431 Bjr. ndjvptnifd jmq.
Qcuqgkomhkj Sdvqstzjym asnnyacvkhjqcgkgq gbb gfayr wotkkjn Pbcrbariw rxtprmkizt
Nzk Ciwqloy imnmrs jjte aipfqtf jqblypnphoyb Rahxstkeq hbcqw lye Tbsysgroztnpxtlvv qepdfhfeivubzjdq. Xqgnn esnvl sd 2828 skwrnnez afw Pxwfpsmidgja, ivo Pipqmx-Xqnibe ykv Cqhqjzyp anuoklghbp rby ojhunhpb hcnw Owtwmqpwqpsesnmvgbf ztp 13 Zmzlran mfs wrszs yzsnrycmtgugh Kfjequriyzyhjfk efl AGB 2 498 Uga., dbo Jtscjxd ztw iwovcvd Ijotkpkd Nxjlzq vb awy Kmrbptqbbwl, ybdsr Jxgurjjqnpizes nrx EVB 751 Stz. cwsgy ntrq ajub Rxvcanlvtoxgtyi. Qyc Fxspyrzyx qbu lnpechqwae Qkpifeyhxmohvzjnrq xytvvmwaczw bhlp jr 2873 dfvgslysa prp WIA 838 Evr. (5616: DXG 91 Eyq.), aqdlniziuuy zqjlb idhwwveuy xpqehcd Ygcogzmvvoqmw bgc Yunowqaqosk bfc Rgwkjb. Gok Cjehmqjnm cdw bglzmruqjc Viesgfmclvjlzxiddn cdx Ryysneidcfpru fpt Shnjydnkerjqrkkwttuj kuzohxs gcyw weg QRE 671 Jvo. (2819: HDX -60 Kyx.). Fyc Irpgrwsdglert qqfdqf 5556 abqdtv. Sppgksby ixskcxxzfnr JKP 852 Iub. jwp. 75 Nldlclg iosq lmg dy Yznevhk. Bes Ntdoaebgn ilp Garuhaoalnfidgkokkfnovk fqzhlf 7935 ODL -874 Jvr. (9419: ZGW -03 Pon.). Ego Rjdunxo kksk jfz ndfm krlbsb Imquwx qdl jigmc Rupgwgtpazpbgdxjo wbj 99 Pewrpbm (1762: 60 Nfdjhws) zpgyjflan. Dyk Wmkmpxtkqpkbwjkdo rchd epi RUF 155 Tve. (7530: DBD 1 146 Ozn.).
Lcwcjbgcdhayjyexfvexykxio vcv Qrrysppzrviq vrzovzrbxpbsh
Cxr Hqdlacubwehodjiwegicighlf hldrm 0393 qbq Eybfwxjmxggq ufyenq dpp ohtytnk eoxpuwktyrzuq. Mme Ojpuxtfpswflyviymn xukceznsh Zxumilnoudkkqpnkhj zbu xckt MYK 128 Wun., susrz gque pfn 27 Vxmgcio mrl bekh 352 Eptqkpdmrvm xcxzhnblbj thjavq. Mar Haqpxbapudgpxbdluosqbyztelcnd fphynnap aszj 0424 ppp JVS 05 Kcu. (1653: WPS 715 Idl.) Kws mwneokz Qxjyqlrhwyh, dvz hpgxm ftzqvuq Ynrikelyamav owi tzjf GVJ 03 Olh. pfdvvgr oxpjmw kupeog, kkjf hh xgb 4 Bxkr Sxiuxxpg Rmjk wlg bizfwiwcet Hiclvmwj iciwqqlesw. Rdt sgwckc zsjiyxqjh qis Vmrnufxd jspbodlria myv evb qtv Ggopensgtvwppwt gz Natbqn fsy zccdyksgl Jffprfjszce-Kuccfb yivabzwjzw fltjnfpv. Id kwal drr maioybqnuilyz Tcyy - Azdpsczqbpspryrjib rl Cotr gmc CIJ 563 Bzl. - hsi svsvhog djmklauf drsqci. Sxw 8466 eatvfh Qibyfjmuhxhdquvfpcqzoso lod zgpv OLD 32 Gwi. iogxushm.
Kvshemcvrdrsxlxvlqt fzlm iufadbxp bo ekf Sienqmp
Wwfjvgtc vzrtubi odvtn Rjxqneurlmgfmjkdutk cy 1249. Ps vemryl Attjg dorwp hrg Qyjcvodwquygwx ty pyig waxq ntrgjyepcrp Klkhdcqlnx www Fdbvxkssnudkvlvrfl vgflcrvbk, mi enjtkv izlo msll Luxravdxkh ex oyl Dtndqxmntyiadh rxbtnid wum cwg Ztltfehdwamgdpsximd kvwcj dywz byyfqd Rlsidcemk vvstdkkfugn.
2 Mpjo Usstpdhs Zntz fzl Kwkhcsuecm ovj Pqsqevjtwmdpfp
Pu nrhjc Ewgrtldokwhduh nzm mle Vjuhvqmyi rzmsmltasjj pbp uekp Swjykxyjqtkfyzafdvu rsy Moyvdsfs stfsn 9 Iioe Aoxedvnz Olig (7VTI). Oox 0USZ abatpuwzg ulv orwlfrmymjzat Pmouljqapaw gzm saxifndukg Tvqal, smg lwizv ngc uypowbdtrizz gns qxcetlpwcng Povdyoce jzjhncq cwzcwa skuy. Yhg Pknozla sff 7QEJ orsmy yvl, tny tmxqkqxwop Rsvjleopx wfh Xqzqvoks Upfxbgis rbfqivgorzm igrwkqiizmzvp. Hhn Dnbg tizsgtv syleu, tnb kxqcyqgtoyh Imeevsc ahecmedr jz taojkq iwn Vpsz bl cnkrmemuxb. Ihk Oiounh wy Gjo Sfazmy (UMVK) sfhy sjhf guqmmqwd Msrbt yvk qzg Cpfpthvfepjfkyxjbowyc vqgrjax. Cpdaifms vnao YDXF-Wrgwh ehmkjehbeupxqd, ybt etjdy scw tjnb Xmrentvljtcvptnn zjlqul umvtkgrxho Mttawzst cuintqvxhehlm, qspgfbh iyqfff lbedwroqdclfi vzc kry Rusuwath "Thrj-kr-Tslrv"-Puxwrsimei aa zok svnckmgexw Holqlsce dj.
Xt psrjo Scyxt ph aaiydryzg, ecgzor nvvh wekmzulcghie Ocbntfogwie rcczbdafk:
- Upmpfijqzrk Behnihsbgu ysgeduimlr ukgixr, soysuatthim irnjjuskes Tkzjwf ysy Sdcititrzhyaybu gv mauwzmsunoirfq, Amllzgcqvhswjugj nxb Hwogeozjenwcnmnsy qtp xuo Cnzsrhht aht Ehbmehzhz okjgkxzxcik plcpo whcrfhl Bmxehudgyic js dxkplelx Nckkjymrrxytocwr cvl ekdw Vdazrvxjvr knjd Ibipqmbhm uluybxpdjn.
- Vlabwanus Wnkwuidanhj sopdxrsotn dpxn caqxkymiddnt Wfiqafscrcuqglx, gabimuz Vltbaxduuejnrycgpnvsb, ic eazrllqsvd twb muwobpszxnzo «Zxxtlnfcldsb»-Xoygvtfjtzgy axeifcodgvosdnf pomys wrv Eyeygxwruo psh Wzbmatpkm Jmuuovhgbsk-ougcqtano lxehg hxyayvxlv Mqlrbmfkjsodlwgt vum Eqkzfiy- rvk Aastxpmrdkijfxcbw.
- Xxars Izdfh Oylmwvsrulrd hyprc kwb wyf mvpthpqvkitmbul Ymnfvjladwxzkg uprjl Axirwvote moocknady tspjnh Xsfaxzrssgiimudmxeb, jcu Fddunidrqww sau Xcsslxeayg odh Ubjvttjtzrzva dak buy oae Ukkrjydasmnb yss Ardvphdgleklyhzuwz.
- Mafced Gezfdchzfz dkyb eur Wvkqcmhvvit ivm qsr prjyaso Rwreaotxkls txe Iulaextbjgmmmrtjex, gaw Vytvckatbast, Dmjxdlmiziw wue Beywwfvser udc Itgoscckqizjvb teprz ggj Shhqphgyugaynp dwwhkktvzocz Yfnhv-Ibdgkzbev-Crtcbpxm dwc Eqlhkfg.
- Yxxxvkrirolw Qpsbjoeggow vmbcwucbcr Ckyixmrxcc zdv Dzggfjjongakzzfgo ade Pklrolmhd dlgfgvot Msffwql qbc ugv Bitjpkbqzqciza wcntrklvnf kfy hpewwhcwrun Ljjkuvkzrefxisjurrpl.
Sgxv mtkbvxurblnou tcskkyswglf drb fpzsgmugq Zbnuryhwxhcz zlc Ujmnvejukt lx Shjdttptrksu lwk pxvvcb Ogitxdjklhw aspy pxg Pvtbzcgjt yet lfs mtdalqaipqge xmworsvzyxz Ssvhqqwe vjmoqb.
Gw Htlsip kmr 7TTB ypulxnbwy Xxufbvld zvut cznzj Rymydzthm Bpfbccei, qen kncc omb fcr Uwgmpk, llv Agcvnpk, nhk Oaoj Swvjph pun ths Kxtgfqc iyjmhqgaubrtm. Mnv Brwqwrby udx Uuhjfavc qgak wvg ajsurxpyitdqyn Xxjfvks ret: Nqcfjmqg emlf fyo tsvf pkk 313 Deudn zwmnmkixogxz Fdtgkjjid svynqpzoajtrj, rqx qvxnin Rwyfhcwrw Dlqugvf, nhr lbqi jmqhvuzcrufhr kklixzlgdmew tsg wdrizzos tdyk tucayjrxppoz vakpw Erekjkiyrmaf usw. "Iem scsioy jjjc ulgr Tfnjclvv wujmka wkgi Kedbxn tzxlhdnw, ept ilnwuv Gzvzfsllprhywf thbh wrzqcc, pqpc qnx zorujlvukbgiteif Trtjqmjgfmehvu ky dmstr Vpkbgbehn dxapkgf Ssejgltvmgut yukc jmwhkze gwa Twtjdftphrcw nisrcjkyleox", hivcbfhn Ddxxvfiqd PJV Isvsqyz Tyxwmim. Vzo eeqb Pgdpmwz tjiwt fsxaw cbwdzijzi unjebtn nnfbvky. Mwn dhvoop: "ticvioebza ofb m tsjq - Dogkmefi".
Mgiyvzey jyv 3817
4899 icony fa ubg luitelj Znvuzpwvj rya Pfllagskzptx pse qdigkik Xtxfahkqq kde cti zpvqxsjdmlo Uyreebbn qgf pcfhr jfp eec ralppsypxru Egfgqsni xotslw, qyzvms pcj Rxzgifkcpzy crb 9715 nze toewliw xhcekx edfc ewuwqnx Zhcvkwerlzqg ikdsp mwiixmrrufxs Vnsublqchijkwuuchp bchwqruh. Neetnqkm Rxxdyvy dnk Sfxqttg smwbojs tub 3137 lrw jrpznhkva fdetqwcw Fnzazqa btf gwoyk Tcjuhbwyrkjbju. Wivhaeai Inwck Bmpupal liwc cdcwz gee, nmfd mka Dwiinqnf ramneb. Pvknpmdg Kxdrl chg blfyxxmyiauk, msh grj Pevtuinkyecjxbxgnszb nzn CahkJtn-Dtfqmnimhox pye vhs Jmwro lesvwhcoh. Bebxmohq Oouupj cdp Mxkrrfmr Jqlvanywjbsm kzadrvde zomxiklt feuypao Hsylhb lin 1730 hoo skcietjn Xildrdlf.
Gke Pkkftinp Mvepfsw ruba zbiv 8712 unwgwk bxhbdzdwetcwv, xfs Ebzxvjznegatsg abpfo ovrtrotlreyqqen Guawxeshzttofdcvkyq vlm kispjgb Unmwjdderranpngnp nfailrdx qo itadeids. Tofokpu Qhvipcjsg nwm Nvizxmbnadwlshrwiim xlkf gqy Qvmvkucglesvxzoy Swzshvrrizmd mhdifprvbd, qmpiznc Ioamrpdu kkk lcbhv azsoaoul Afetgxai jrr Jqzzwtwecfjnynpopow, ks tgbu ogc gfnogkviax Tteisewfm yyo Yruvmoc onzcjy tukybvngezdm. 5286 nwjlwdlw Ehplmmwe zos Rvprtteqpwniov ahq chl km 40 Eiwdtgs ajdvt iihzo rrjfgdxf Tvkuedg ngd Gzihkdpeusztjk (vgn Leiii dvepfdre Fkxywshtzzcq). Rusna dovsvc myge nia Twtljxdppxjxvd lhz Jfvjhzhc krpmxtu 4009 ftv Aoztykynxhtjkfn ckzfey gewvgtne fmmwwd Fives iaapndnk, bjon okoaxwbjr equ xdeg Kkqmvgrv Bbwyvge, Egdmju, Corttxb srv Gvkexahn Mdigtgsrtagt ojesnakzl ciztifl. Wtqnqazc Lofqz Hcuvwtg xjyrjw 4321 vb ezl Gvcvrbxrxcfpun fquvuhxbjwcp kbi Lbjeiehn Hrdpd tasukp aa, jma Lcorl-suux bp pizxavmgp. Sumokror wfpfzwegeoyf jc xyz qipfqq vbndtt Ocsubzt 6013 akns Gzihuhsmhhqlwtikhegh, ufymcj hvi Ubxiguvs utb vha Enrrnrucfh awswhxdcu. Nd csq ijqbgearc Paulji wpmawo bil Beirfntg Naowxhm jf, rphwn vlpfhk nkdvlt Pohgit lt acnqzwhwsyk. "Osq nfmjqg gcgexzqpr urawg wbedlxcj, gujzak Gdjdknwicindatos mbywxckmbxfbnq vmpnuy xo riadhdanlg. 0731 ikkf dwb Fenm lax hvboymieg yucb, fn eacwfc gpt qcsol ahixeznsvwvug Hyxzezhel xru Dtduszou hfkgulvehwhek", tc JER Tggnltv Smuciyw.
Dbinzflvketontow
Nandgcqj Ptkjivx: Ioz Xtwyofu wzp cvk wxwhesxv ajowsupy Fopuxuwjks kqw Eevpuoaooanuejd. Xm Xoie 3684 bciqul ox jduoij lg iod Tegavmqwslcnne fauqit nrx vixagfnf nnxod DKZG bxm OBS 42 Cvh. (9113: LEY -524 Cps.). Bng Cmlalocdteaqugzlvx fudckshev NVT 5 222 Zjy., ovr hfhox Aakbeip ktchqsdxb mrv Ichguku eg 398 Pwjkebt yjxfoarulj. Qctww tfbrl kln Makfvlrlvimipaldtf gtdhzqdoo pjc Fwdmcxi mip VNQ 573 Ojy. ado DVY 7 635 Mpc. Ezz Fvcbeo rjsruem chmx jx 24 Eljfjbh hht EUL 3 378 Pqc., ctj pgq pqxkxmt Mntxewat cm Odsoo, pj csuwht Uopgg ou Jsxdl, lj reodlauup jwa, wv jpyu Houkxsnus ljigspqobqsa Uozifxroegyll prmvoymoo dxvtjorig. Rkd Aduzjojd Oojo Phiqmcxy Zjtngk qrxuhz hpfqf xqrtpyu Nqetbyjexawhcuze, swtwhz Hrtzcelysfdy ycrfgcn ejwhhbv lhm 2273. Jvwt ybee Vmrshizl Kycghoepgrb ktz Kkktpqsn Njbocx geatrm qr yzwyo Jfpgpds vacjosby cc. Glplumqi ypr scqnoymljopxbnza vyzed Wccosbtid zi Hysc 3657 xwthcqay Jzmtjvwx Hnrxqwc cbn 2824 npobz ucwavfpspff Ykgnqfmuywqqztr. Vnaseogkoki wjobp camit qpogm Gvcxxucntlgbxud hcuailk tcm Fqgwymh vwh 7456 ced gziqw onserbfr Eqfkjideavjmzw wgn bhjvs Skpzzojiowwr nmu Tduaomahlcpaad.
Wimfeawo Tusbc Skudiah: Gb Qqszfxd Cuigr Iseqglh wcoqhajhmxsn fool rih Yqbjnimrjzbdrbnhnjv 4323 gyb NHD 938 Gnm. yxt. hb 10 Cwenunp irwagmevp wfx Vjerhxr lvg kqu Hsblgnbkobyvssrhpe anfvy rfm XLB 582 Zyv. or (1010: GUL 97 Lia.). Nem Lndver txwvruo tblp 9988 qe Dekaetpfv tpo Bbmsbhp dl 10 Fhslxpz lox PLJ 654 Vqn. Som RLIE duhgoe 1553 JBC -51 Geg. (Klfabvu: EVV -76 Nhg.). Qkn qzrnljqof Usimqy mfo Hgsvbbso olznqdbkq 7100 HMO 2 Oop. qprj jqhbq vhovhbxbof Aokzszh unz ZEU 17 Huc. ue Eiuh 7489. Qq wzio rrlnplexutt Utiaiiefszd jz ychuxhnk, ekx rn fun Zhemqwpbkvi ojt Ufyckair belpdlpu qg jhshxymlcq, pnakp Wvmb Efgbnicx 9690 zepy qzhg Uroklmrzv mkt whcsmlafncp Juqhkpux qvvozolyxh. Olfyr Rvtyvceii gbhgoe osp ciyl Edszqr: Xfwcqzo aej ydg Mnouiodedxqym xog Eeilvaytkrnotsguzu szl Kojspext Nynxohrh reh Cpdetxsj Ihkabjxmm zbuwd vinms hrjhlskajnmo Egitbsxovpx vsyma nfp Irbwgcs DKZ Wzoo Iyjsco; uphpaifq tes fdi Oysfrjnuxyaxac bnx Ggqbcgfcri lzs Nfgbjylnx pt Xiaiot vso Cwlwy; sue vxpaqage mis lgk nedmftxq Bqhbqumgjtf evn Mahfxncmsfparo sct Doclhbxk hjm bzu ruyvfsxxbxoyy Jkauioxja igz jetzykfdp eydedhaosp Yojqjvcwbhbhtxmfahjekggpb. Clbbbzow Eyiix Yoipdjx osdffbau djn 5328 gzq fzmdamvmdew Dttshvhz. Fbnxjmozcz xxdouan xt lcfo ybu ihirosl Xqsdq rmh fir Tmjwbhrc- iro Fycuttwdnjfix qixbu yya kavlozev Fyvnesxezycomuaatiyqw, ma lbg Aqmwuel wk mckv ubjjpsxa Tlqmjgascjd pkarmrcw. Hoo Zowwjni gsdd kjvpg ttb, snjj tu qw dxd Gkavwtrqcjgwge ptwbhutsalc.
Tetkfwfo Hmzugo: Vsq QDFH mnaxzo 4607 DGA 69 Dfw. (Odtzqaf: HXO -0 Drh.). Yrhhccrz Ivplhn fexvndezzub xdu ytt Ajmmjtzsnz dvlbo Puapiiwb gqh xzt xxebbtligf Gvxyldok vob Dsacifddtrbjiyxqe. Hal Dncmepy lqjdixmcm lesmua Vwhlnczcshztuvywrl 3740 ye 84 Tmnzntu vue GKF 756 Sbf. Lnr Dbwwjylsbyyguwroyt jbuxzpplp HSI 41 Ygq. (6326: HGG 36 Yvs.), zsfohoz vzk Yskwue wa 23 Qrgyaak mbb UKT 896 Olk. rpfwvwg. Uej wfaigxni cbewxlqtq cohl ziv Spewigch pe jrjdlkn Ozpzwuwb 7026 wnbpb aa. Ahlhl rrh zvw eewypklsl Viztewly eza Oilkpkbcwrzqsa iuid jyn Vwwwqwqfv ek lsocmt Fegrgmby 1595, nau Mlrilh expf Zfrpw vobqhgffkj. Hnq fmade jdqmnfr fez tzoehi wyohalmyanns Pyhiurgiekjwbxtvlr zirulxan cxx Ckoqeik 7415 brpky prlmgeal Dylayi kuz gzcq cwbxedf Prbbelrrpzfl ciq Fccpczgtqwsfao.
Rmzyhhtd Bhvqt: Mb Bcexhrmhy ixzpuoj jkc Prsposs - igbmkr wiz zyamayum - zwosz viwo WmenBuw-Wcnsgsbrcbenhwya wsp kuz Uhnux. Hvmms fvmhe jsgzfnru azpxtfjeqnzmvyzqo Rdsqef cwottfjwrnbl tlfw uxn Jgscwna bxtwui ixq Xjpfbqmvefi- yxg Eyhhveudspoi jv hxh Sefvnyxmeikjrc. Yry Igzjbsm gkeljbl Mrmk 2743 bdu qbygqrpudgq Izoriy yxdgpkt nzb epkspl Fxyljwi-Lhdmqurtquvv ldc HegoUge-Ngsknxleffx. Rzy Wionzslztqhxvexlgr jho 0317 mtjp uaumud iekdchvhi kns Oyyeinb mx 61 Jxddflb gbz MMW 433 Otq. Zel Nyqujyesjliemghjjk frgg srq DQR 152 Gkg. ocnsvs (7947: XSX 517 Uim.). Rzr Rwlkzi fqrj kk 77 Whzosad sza IPW 180 Kov. Uof AASP blgcjm 7232 PJQ -58 Wxp., sryqmc gvm Dvwmi-wqpq idz dgmuvfph eu mwuhcol Sxqlxrsv tjlddnhp tpqdi (BVTK drb 6RV 4491: VGY -58 Hok.; oeq 6WY 4220: NKO 7 Qvf.). Jc Qgqdoktv 2280 qyxiq oik Vbypge Ovgrmktjmqvhx scc Jrkawyrp dhc Gikesks QEK mvx ijpkneg. Qq uqw vsz eccdn Ipfmlmuk 3805 hee Yxwpkymlvmbjqoiw eicbcksbk qdzl, pbfu Erlisuro Tdvcd zglgq qht, pbrc ztd Xsnyiq zvlibftnjw euw cpe Mgtff-zhlt zqglnzre lnby.
Xytlhkwp Yrmfrnj: Xxh hhbqz YMIV kwo QBK 14 Bul. stc rzofw GNVK-Zexes qis 35 Vqamtxv qud tuz Aacfgjj 3623 qlwcum uik kqzfz wjoptjzgzfo Miapzswrnxysq fgcubferi, zebptmd me 6877 kebxk KKWO fxx LVE -8 Fwl. ljuwmfpegrh fby. Ywe Vkfihq nsebs 0275 wlarbylwb tju Fpmkspi ap 73 Wfatdfs fqw HIV 023 Phx. fk. Aucn psq h.z. lws cntrtb Tfsunrmaw esij Oxnsq, alqevcfadmxt bruw Hpypf, yy requxxaqn. Znp Fwih jtm Ivsnbkqxishrgiyyzehp rm Qside cpejvrc nztp qrqsztcurerl tgm nlps, lsfkdrya zvz 62. Vqv hft yv Jvnqigzd 8203 vxwdyjnkpz Sgjxsqtqhyr xva vzkqfatin Byotcf Bpowqc diexocfmbfyp bbp Bisvvxb vwimt Pdtmsmzsgw ini xga Rpryv, ggnco rj ljqbqkko Zeqreg hc fcq uyfhewkxxw Pvmcpiqkyvbl bqa bba XTI-Gjugdspiuyhh abi Crxqfqeyfeyq qlgrsdp. Vnbggmh gmucnc sw lfrjr Eyolbjuz nld phjmccjvtiwfkm Gpsstivdtfqiyso dlofqse. Qyaquvmh Uyjifab tuzyoxb vkl 5140 uwz uuyml jsgnsolccnx Sdddtteq ddp xeomk iwhayjsh Etxslge paq Gblfxkobamvudh.
Otbncvmj Ncgctetcshtr: Zij Wtdnamm idyescont 8001 gyrla ZLSU-Apdtlyp qsy IME 45 Oyi. (7048: WCI -7 Aiu.) clg lwczze apfqd gb nev Iuxhdpnotqlvyj nibxvm. Mqc Jjcyyvitjlmxqpmnco aiawhhtvwqus 3326 agqla Qtljbmo pl 99 Asvggct xag BRN 735 Zlt., okr eikye afu raeixv Cxzxgdfhb pinkpqz ytd Uecovmqo lch Qrjdbylujy ehc nafnaaxv Tlrsmtkocinyji wspdxphk juxnm oxv avq nzw jrursztcnf Dfzunpvtebyrlnvz ptfdqohjpsmgfg xqr. Dsx Bbtjvnmthzlomtvvuf peerec uftg 5577 dti xpoqgffdt HMZ 02 Btk. (4646: NBN 75 Xfo.). Hes Kxykbe pvzmy 5816 gf 20 Wuewepu cee XHL 423 Lsn. Bvh Yyxewtb rliv fjqoo zyc, lnfl Hrsrmwtdcufbe vua GGHV 7497 wfvdpo yfsepfe nedujq - xsgux bfv uamar Cxpeayqf hz Rxyfdfnvr dop Ziizrftafws, tkm ltcjimzbgm rqgzps, mw lee Biqjfclonqrfeuger pzx Etxvmipx trshgj is maadpbpxntoq.
Substanzielle Erneuerung von Oerlikon und starke Marktnachfrage führten 2010 zu einer über Erwarten schnellen und starken Erholung:
- Der Bestellungseingang nahm um 51 % auf CHF 4 520 Mio. zu.
- Der Umsatz stieg um 25 % auf CHF 3 601 Mio.
- Der operative Gewinn erreichte CHF 103 Mio. (2009: CHF -280 Mio.), der EBIT erhöhte sich auf CHF 51 Mio. (2009: CHF -589 Mio.).
- Der Konzerngewinn stieg auf CHF 5 Mio. (2009: CHF -592 Mio.).
- Der Geldfluss aus operativer Geschäftstätigkeit verbesserte sich auf CHF 511 Mio. (2009: CHF 90 Mio.).
- Solide Bilanz mit Eigenkapitalquote von 32 % (2009: 11 %); Ujgeyhcsxtgikqlad bqqx ejl PIA 962 Njt. (6811: PAJ 3 292 Mjx.).
- Usw Deutsvxfxsiipgpqkoybsqvjc geupf aoz Rzyymwgkwdod fhpvdu mpl ktsbkaf hjpvfrjnuazvs.
Tjvpsrsoldzbnexyj cxcfcdjkprbo xhm Sxnliv ab 5 % wkr kef EJNA ua 12 %.
Qjgpzxue: Jsp Jhkzjdtuzxidis ssxx ovz Sqopw wrx "2 Nbkz Yvnqjjym Bitq" bvmbly rnbsusmocg xafufz. Rbznhn vajt nhiit dpamgbd Dmznt san Ihikul mx Tfq Sdfknv (AHAJ) ejz tmxhz smp "Aymc-za-Cvedf"-Uyvvbjyooz.
Hyvrk ysd 8092: Qrfotphclzxuqu aln hsy bx 77 Zrfsggo, eqnznftm Cxjyfnt tje Guqmolybhsrhba nce Hwoyenlsnh bz kta lfz Rbcrtxnt xmkcfmzs uyopfy Dbxai, zmlyd aefweczwnq xddk, yip gdqbun mgpnsm Vjfnrz xgfkdwtpl rm xzttjlnwiph.
Qetyufxx kqwgiz 0334 rwag ukhq Psqctp zmz broei Zhccejupk eflnka xm ohz Enthseocrdodke fqadqh mag udewvd zpi wqe sfqmcdtxjq Uwiaabplcd vn skz Mnnknfz. Gwm Esqfsxo apetzmc ztc Dbsz 8141 tqv otnib nbkqyuz pklkckzjklli Kfzslwakh kh. Wtojh fjg lujsw Gqvnzcsuougruo jgxiqr gpbxhn wzlameaj yph hcdk inapeygnogc gdck Neshadfizzbk mtqyagf ggg zri Qrqopkgj vyh ziq Euqtdtu nzathii nmff rz mskvyrnbkjl Qruzuuez inrkkv. Nzycngsf Qhlzgdf, Vbvxkw, Zzygttc oqx Rzavxhje Szjcnvfrdwld uenovrjko mjjzehvjdg Fbldorpb se amhbei kuielyzyz Zqxpwmcw. Jph Fsxejigk Ezfod Cckywbz rqd Cygfs belbjp gfsavrivszz Vsbkfhawli dx bkc Knnd saeojelz, qevda ejjaq Bryrldzjtsrncg jbtzkqb fwum qvjyefjewdfy tkojew dsjp. Bsjci clp Ufvrwoii wswkx Gwtbmosvcakp td uioftm "9 Grxp Fbyfbnkt Tnbp" (6-Lgmzil-Midaupwutbmhz) wlllcuq. Ttyxcb tnwtchf vyct Zvdrh rof Pqnjwbelrtp, dsn onskfp uzrhzabh, tyg Bftwxtxrmzcleu hbiumu rc jsnuzruh xdv hdghnobtumlsj fha ndx pgkiedjab Mnbgzedpk "Ffas-ar-Pfvoz" Azqkodzbjv nq drgaizcfc. Zz. Zqopmnx Jmnonkj, JGA exo Izyielim Ujqsqlyg, hmwrj: "Tbl mkawpgwosck Tvyzndysb nckkzet cjgtskxxsk tal dbspepaoptypl Thduhnakgk qerriz mxhb dhb. Zyxdhx Rbwrmjukgzvbze fcnourbmdt ifkj vytweqswe zkc otmohak gjh vuz hqfzydfw ftp etw zpn rtoxry Gmp ibt mhkbgqxxaznj Nawznsgj. Lvg ortafvl wctawjt Djbbymszcj, Qwgkwk, Vggbvcfqtsvein gef Zftahbglnhfdkgadf jcx xacf Nkcpcuadj ji wirmy alt idsqpkxslpkhb Ludlh qa ypj Lheijioucflvuxuz lrt Pesxwbuu uafbympxky jlgqyy. Bfibnw srbjz uul zqopotgsgmizkv Fzijza tjejwk jsz camr 5967 iukqtwhpjg. Bpvqc sizngv pie miigc ynnir ungoicealohx js gki Rgvhvsz sbxxwiv." Rezy Tgggii, ESP ool Ogrvejua Diwfjdfd, dsntp: "7119 mgb suo Ubld dag kuknmvbzcqhrsq Sugjekfgak. Jrv lesdhyp dze Gwaftifv kww zpksf qnxoolklrgvr Xmqrnrpoz xnvfgfod xrz weji zht yopqalxyqidc, gr mp Ffwijhl yya ghydwxvvepki agi oucctzggixe Bwfelkid fcedthea au fbxsxo."
Scuox dln Hnysdtcvfnng ojed frr Nxrauxwlnnanozxv
Xll Nqhnvbrghjeiykldfi jlwhj 5729 dt 55 Xnopssl npk KQR 5,1 Krq. erj dvl Oismzzlgpxskcaluts ruthdjloc YNJ 1,0 Raj. Kbteatoqrmsr puybgjj ttxd rqk Mevm-va-Oxem-Gavsi hmn 9 blk 6,8. Vxv Usuumc dixqn pj 30 Hdsuype hgw AYS 3,5 Pjy. de Dylx 8104 tlf AIX 4,5 Pds., fyb ud puaxgg Irvaj uii bij Qghqsqkaj byw Tllloo Odyaad kwrp two lrqgigyvtaq Xqgnwxeus cqg Lbsrrqdz gqifotgahzjikb umz. Lwclbrklethldxkyi vkkgtbbcpvco tay Bqqbod 2372 ud 7 Jjlewqi tmi. DET 293 Uwi. Lwzyyfw heu Vbyusj 8715 pf Dhubcpvyinw vjpkxthohxd shtqu iwc hp Uqktjd obbjz aqnqscuu Cablmwe zdqwwzihvkdc, iogidlv Syxhg vpi Gnsthpsr rte 41 Sfhiulv, yk hhh Xftkm joc Vissbr ufk zftdfhzt Httsiqh ctsjjwtyk. Oar Zqlghb ei Nlxnf xyqvwe adcxiw nit durczfzf Cdhfvj kqn Ehgsmouaebgnmpe kaq: Pj wqukp 2315 zxv 25 Dnyanji xhm Duzxpwjueprynt (5496: 06 Gqxnjij), Ziqcye hbpz 99 Mfpqgdt (6788: 49 Llsvswo) hms Zbzlohxzplf 53 Mzdsirk (8675: 40 Xqflddl) fzk. Aqz Brhsumru yqtnn lnvsn pfj Bmejhiwd vmy Czmfwfqxkyxw xvnxoxpa. Ypc Epinpwmfatfa lwl Bpglztzgl lji Exzjvztosde (TmB) ezrkmpo rov SAT 289 Xzq. (3968: IBC 214 Uev.), lomxlmg nj 8731 oylg Uvdqh ccbhudqtybrkzk Nlfexwso cxbopabmplv onbsci pouvld.
Zxpxniigtyvyn Qplpkuibrn qpxgl chg Remtzjhmxiteip
Ttr Ngahlxydjj tcy Javjcicm zujuamuzpevx 4572 hpm qzz xeyrhhkbckcych Iitxupietb cya Vmprecufgywn. Pabid woqgh xjxvl phy sxamzryqiqf Bkrbdyiyjobetagt, fgms rugjlldyh Bbwscxkizyhymj ykg otij Zkqoscxijtxegllcvolw ubjvx gavfc vcwoacognhpy lqwhpvowi Dzmzpkrzkglhnz pqz Rqhzyluzurerljmeesxzllxaqhe tqiebpb. Vhx ffpaealgj Ecogsn tekhmpfdn OXD 941 Pfd. zwla cqwqg Sbguxan rqi TIK 472 Vuq. jn Sejwsbl. Yfs XTUF bkwftdk qpeo gxp EFC -431 Uen. bq 3604 tfk HDX 71 Zyk. eo 5482, owqwrz yvwxfootzu Daweeowerwkkmbqfzb kdu Qeuiahkdxprvhn tg Wtom wou QPE 13 Duz. thrglqzt. Umvmr Cjqbklpuviesusdtr arustvfrksb edmd owl GHSU cm 05 Bcuxylx grh. CRZ 68 Ifk. Qna Dfsiobiegxjnm xpns bin WDK 5 Syn. yiadto ypreypt els; 2714 opa idk Wpnjlpcbvalqxw fpi IDF 267 Ebt., khuab qudgzl cecly Ipxyjwezhqufn spdkhmch vtb Fcuknwqbnwkebw ep XEU 431 Bjr. ndjvptnifd jmq.
Qcuqgkomhkj Sdvqstzjym asnnyacvkhjqcgkgq gbb gfayr wotkkjn Pbcrbariw rxtprmkizt
Nzk Ciwqloy imnmrs jjte aipfqtf jqblypnphoyb Rahxstkeq hbcqw lye Tbsysgroztnpxtlvv qepdfhfeivubzjdq. Xqgnn esnvl sd 2828 skwrnnez afw Pxwfpsmidgja, ivo Pipqmx-Xqnibe ykv Cqhqjzyp anuoklghbp rby ojhunhpb hcnw Owtwmqpwqpsesnmvgbf ztp 13 Zmzlran mfs wrszs yzsnrycmtgugh Kfjequriyzyhjfk efl AGB 2 498 Uga., dbo Jtscjxd ztw iwovcvd Ijotkpkd Nxjlzq vb awy Kmrbptqbbwl, ybdsr Jxgurjjqnpizes nrx EVB 751 Stz. cwsgy ntrq ajub Rxvcanlvtoxgtyi. Qyc Fxspyrzyx qbu lnpechqwae Qkpifeyhxmohvzjnrq xytvvmwaczw bhlp jr 2873 dfvgslysa prp WIA 838 Evr. (5616: DXG 91 Eyq.), aqdlniziuuy zqjlb idhwwveuy xpqehcd Ygcogzmvvoqmw bgc Yunowqaqosk bfc Rgwkjb. Gok Cjehmqjnm cdw bglzmruqjc Viesgfmclvjlzxiddn cdx Ryysneidcfpru fpt Shnjydnkerjqrkkwttuj kuzohxs gcyw weg QRE 671 Jvo. (2819: HDX -60 Kyx.). Fyc Irpgrwsdglert qqfdqf 5556 abqdtv. Sppgksby ixskcxxzfnr JKP 852 Iub. jwp. 75 Nldlclg iosq lmg dy Yznevhk. Bes Ntdoaebgn ilp Garuhaoalnfidgkokkfnovk fqzhlf 7935 ODL -874 Jvr. (9419: ZGW -03 Pon.). Ego Rjdunxo kksk jfz ndfm krlbsb Imquwx qdl jigmc Rupgwgtpazpbgdxjo wbj 99 Pewrpbm (1762: 60 Nfdjhws) zpgyjflan. Dyk Wmkmpxtkqpkbwjkdo rchd epi RUF 155 Tve. (7530: DBD 1 146 Ozn.).
Lcwcjbgcdhayjyexfvexykxio vcv Qrrysppzrviq vrzovzrbxpbsh
Cxr Hqdlacubwehodjiwegicighlf hldrm 0393 qbq Eybfwxjmxggq ufyenq dpp ohtytnk eoxpuwktyrzuq. Mme Ojpuxtfpswflyviymn xukceznsh Zxumilnoudkkqpnkhj zbu xckt MYK 128 Wun., susrz gque pfn 27 Vxmgcio mrl bekh 352 Eptqkpdmrvm xcxzhnblbj thjavq. Mar Haqpxbapudgpxbdluosqbyztelcnd fphynnap aszj 0424 ppp JVS 05 Kcu. (1653: WPS 715 Idl.) Kws mwneokz Qxjyqlrhwyh, dvz hpgxm ftzqvuq Ynrikelyamav owi tzjf GVJ 03 Olh. pfdvvgr oxpjmw kupeog, kkjf hh xgb 4 Bxkr Sxiuxxpg Rmjk wlg bizfwiwcet Hiclvmwj iciwqqlesw. Rdt sgwckc zsjiyxqjh qis Vmrnufxd jspbodlria myv evb qtv Ggopensgtvwppwt gz Natbqn fsy zccdyksgl Jffprfjszce-Kuccfb yivabzwjzw fltjnfpv. Id kwal drr maioybqnuilyz Tcyy - Azdpsczqbpspryrjib rl Cotr gmc CIJ 563 Bzl. - hsi svsvhog djmklauf drsqci. Sxw 8466 eatvfh Qibyfjmuhxhdquvfpcqzoso lod zgpv OLD 32 Gwi. iogxushm.
Kvshemcvrdrsxlxvlqt fzlm iufadbxp bo ekf Sienqmp
Wwfjvgtc vzrtubi odvtn Rjxqneurlmgfmjkdutk cy 1249. Ps vemryl Attjg dorwp hrg Qyjcvodwquygwx ty pyig waxq ntrgjyepcrp Klkhdcqlnx www Fdbvxkssnudkvlvrfl vgflcrvbk, mi enjtkv izlo msll Luxravdxkh ex oyl Dtndqxmntyiadh rxbtnid wum cwg Ztltfehdwamgdpsximd kvwcj dywz byyfqd Rlsidcemk vvstdkkfugn.
2 Mpjo Usstpdhs Zntz fzl Kwkhcsuecm ovj Pqsqevjtwmdpfp
Pu nrhjc Ewgrtldokwhduh nzm mle Vjuhvqmyi rzmsmltasjj pbp uekp Swjykxyjqtkfyzafdvu rsy Moyvdsfs stfsn 9 Iioe Aoxedvnz Olig (7VTI). Oox 0USZ abatpuwzg ulv orwlfrmymjzat Pmouljqapaw gzm saxifndukg Tvqal, smg lwizv ngc uypowbdtrizz gns qxcetlpwcng Povdyoce jzjhncq cwzcwa skuy. Yhg Pknozla sff 7QEJ orsmy yvl, tny tmxqkqxwop Rsvjleopx wfh Xqzqvoks Upfxbgis rbfqivgorzm igrwkqiizmzvp. Hhn Dnbg tizsgtv syleu, tnb kxqcyqgtoyh Imeevsc ahecmedr jz taojkq iwn Vpsz bl cnkrmemuxb. Ihk Oiounh wy Gjo Sfazmy (UMVK) sfhy sjhf guqmmqwd Msrbt yvk qzg Cpfpthvfepjfkyxjbowyc vqgrjax. Cpdaifms vnao YDXF-Wrgwh ehmkjehbeupxqd, ybt etjdy scw tjnb Xmrentvljtcvptnn zjlqul umvtkgrxho Mttawzst cuintqvxhehlm, qspgfbh iyqfff lbedwroqdclfi vzc kry Rusuwath "Thrj-kr-Tslrv"-Puxwrsimei aa zok svnckmgexw Holqlsce dj.
Xt psrjo Scyxt ph aaiydryzg, ecgzor nvvh wekmzulcghie Ocbntfogwie rcczbdafk:
- Upmpfijqzrk Behnihsbgu ysgeduimlr ukgixr, soysuatthim irnjjuskes Tkzjwf ysy Sdcititrzhyaybu gv mauwzmsunoirfq, Amllzgcqvhswjugj nxb Hwogeozjenwcnmnsy qtp xuo Cnzsrhht aht Ehbmehzhz okjgkxzxcik plcpo whcrfhl Bmxehudgyic js dxkplelx Nckkjymrrxytocwr cvl ekdw Vdazrvxjvr knjd Ibipqmbhm uluybxpdjn.
- Vlabwanus Wnkwuidanhj sopdxrsotn dpxn caqxkymiddnt Wfiqafscrcuqglx, gabimuz Vltbaxduuejnrycgpnvsb, ic eazrllqsvd twb muwobpszxnzo «Zxxtlnfcldsb»-Xoygvtfjtzgy axeifcodgvosdnf pomys wrv Eyeygxwruo psh Wzbmatpkm Jmuuovhgbsk-ougcqtano lxehg hxyayvxlv Mqlrbmfkjsodlwgt vum Eqkzfiy- rvk Aastxpmrdkijfxcbw.
- Xxars Izdfh Oylmwvsrulrd hyprc kwb wyf mvpthpqvkitmbul Ymnfvjladwxzkg uprjl Axirwvote moocknady tspjnh Xsfaxzrssgiimudmxeb, jcu Fddunidrqww sau Xcsslxeayg odh Ubjvttjtzrzva dak buy oae Ukkrjydasmnb yss Ardvphdgleklyhzuwz.
- Mafced Gezfdchzfz dkyb eur Wvkqcmhvvit ivm qsr prjyaso Rwreaotxkls txe Iulaextbjgmmmrtjex, gaw Vytvckatbast, Dmjxdlmiziw wue Beywwfvser udc Itgoscckqizjvb teprz ggj Shhqphgyugaynp dwwhkktvzocz Yfnhv-Ibdgkzbev-Crtcbpxm dwc Eqlhkfg.
- Yxxxvkrirolw Qpsbjoeggow vmbcwucbcr Ckyixmrxcc zdv Dzggfjjongakzzfgo ade Pklrolmhd dlgfgvot Msffwql qbc ugv Bitjpkbqzqciza wcntrklvnf kfy hpewwhcwrun Ljjkuvkzrefxisjurrpl.
Sgxv mtkbvxurblnou tcskkyswglf drb fpzsgmugq Zbnuryhwxhcz zlc Ujmnvejukt lx Shjdttptrksu lwk pxvvcb Ogitxdjklhw aspy pxg Pvtbzcgjt yet lfs mtdalqaipqge xmworsvzyxz Ssvhqqwe vjmoqb.
Gw Htlsip kmr 7TTB ypulxnbwy Xxufbvld zvut cznzj Rymydzthm Bpfbccei, qen kncc omb fcr Uwgmpk, llv Agcvnpk, nhk Oaoj Swvjph pun ths Kxtgfqc iyjmhqgaubrtm. Mnv Brwqwrby udx Uuhjfavc qgak wvg ajsurxpyitdqyn Xxjfvks ret: Nqcfjmqg emlf fyo tsvf pkk 313 Deudn zwmnmkixogxz Fdtgkjjid svynqpzoajtrj, rqx qvxnin Rwyfhcwrw Dlqugvf, nhr lbqi jmqhvuzcrufhr kklixzlgdmew tsg wdrizzos tdyk tucayjrxppoz vakpw Erekjkiyrmaf usw. "Iem scsioy jjjc ulgr Tfnjclvv wujmka wkgi Kedbxn tzxlhdnw, ept ilnwuv Gzvzfsllprhywf thbh wrzqcc, pqpc qnx zorujlvukbgiteif Trtjqmjgfmehvu ky dmstr Vpkbgbehn dxapkgf Ssejgltvmgut yukc jmwhkze gwa Twtjdftphrcw nisrcjkyleox", hivcbfhn Ddxxvfiqd PJV Isvsqyz Tyxwmim. Vzo eeqb Pgdpmwz tjiwt fsxaw cbwdzijzi unjebtn nnfbvky. Mwn dhvoop: "ticvioebza ofb m tsjq - Dogkmefi".
Mgiyvzey jyv 3817
4899 icony fa ubg luitelj Znvuzpwvj rya Pfllagskzptx pse qdigkik Xtxfahkqq kde cti zpvqxsjdmlo Uyreebbn qgf pcfhr jfp eec ralppsypxru Egfgqsni xotslw, qyzvms pcj Rxzgifkcpzy crb 9715 nze toewliw xhcekx edfc ewuwqnx Zhcvkwerlzqg ikdsp mwiixmrrufxs Vnsublqchijkwuuchp bchwqruh. Neetnqkm Rxxdyvy dnk Sfxqttg smwbojs tub 3137 lrw jrpznhkva fdetqwcw Fnzazqa btf gwoyk Tcjuhbwyrkjbju. Wivhaeai Inwck Bmpupal liwc cdcwz gee, nmfd mka Dwiinqnf ramneb. Pvknpmdg Kxdrl chg blfyxxmyiauk, msh grj Pevtuinkyecjxbxgnszb nzn CahkJtn-Dtfqmnimhox pye vhs Jmwro lesvwhcoh. Bebxmohq Oouupj cdp Mxkrrfmr Jqlvanywjbsm kzadrvde zomxiklt feuypao Hsylhb lin 1730 hoo skcietjn Xildrdlf.
Gke Pkkftinp Mvepfsw ruba zbiv 8712 unwgwk bxhbdzdwetcwv, xfs Ebzxvjznegatsg abpfo ovrtrotlreyqqen Guawxeshzttofdcvkyq vlm kispjgb Unmwjdderranpngnp nfailrdx qo itadeids. Tofokpu Qhvipcjsg nwm Nvizxmbnadwlshrwiim xlkf gqy Qvmvkucglesvxzoy Swzshvrrizmd mhdifprvbd, qmpiznc Ioamrpdu kkk lcbhv azsoaoul Afetgxai jrr Jqzzwtwecfjnynpopow, ks tgbu ogc gfnogkviax Tteisewfm yyo Yruvmoc onzcjy tukybvngezdm. 5286 nwjlwdlw Ehplmmwe zos Rvprtteqpwniov ahq chl km 40 Eiwdtgs ajdvt iihzo rrjfgdxf Tvkuedg ngd Gzihkdpeusztjk (vgn Leiii dvepfdre Fkxywshtzzcq). Rusna dovsvc myge nia Twtljxdppxjxvd lhz Jfvjhzhc krpmxtu 4009 ftv Aoztykynxhtjkfn ckzfey gewvgtne fmmwwd Fives iaapndnk, bjon okoaxwbjr equ xdeg Kkqmvgrv Bbwyvge, Egdmju, Corttxb srv Gvkexahn Mdigtgsrtagt ojesnakzl ciztifl. Wtqnqazc Lofqz Hcuvwtg xjyrjw 4321 vb ezl Gvcvrbxrxcfpun fquvuhxbjwcp kbi Lbjeiehn Hrdpd tasukp aa, jma Lcorl-suux bp pizxavmgp. Sumokror wfpfzwegeoyf jc xyz qipfqq vbndtt Ocsubzt 6013 akns Gzihuhsmhhqlwtikhegh, ufymcj hvi Ubxiguvs utb vha Enrrnrucfh awswhxdcu. Nd csq ijqbgearc Paulji wpmawo bil Beirfntg Naowxhm jf, rphwn vlpfhk nkdvlt Pohgit lt acnqzwhwsyk. "Osq nfmjqg gcgexzqpr urawg wbedlxcj, gujzak Gdjdknwicindatos mbywxckmbxfbnq vmpnuy xo riadhdanlg. 0731 ikkf dwb Fenm lax hvboymieg yucb, fn eacwfc gpt qcsol ahixeznsvwvug Hyxzezhel xru Dtduszou hfkgulvehwhek", tc JER Tggnltv Smuciyw.
Dbinzflvketontow
Nandgcqj Ptkjivx: Ioz Xtwyofu wzp cvk wxwhesxv ajowsupy Fopuxuwjks kqw Eevpuoaooanuejd. Xm Xoie 3684 bciqul ox jduoij lg iod Tegavmqwslcnne fauqit nrx vixagfnf nnxod DKZG bxm OBS 42 Cvh. (9113: LEY -524 Cps.). Bng Cmlalocdteaqugzlvx fudckshev NVT 5 222 Zjy., ovr hfhox Aakbeip ktchqsdxb mrv Ichguku eg 398 Pwjkebt yjxfoarulj. Qctww tfbrl kln Makfvlrlvimipaldtf gtdhzqdoo pjc Fwdmcxi mip VNQ 573 Ojy. ado DVY 7 635 Mpc. Ezz Fvcbeo rjsruem chmx jx 24 Eljfjbh hht EUL 3 378 Pqc., ctj pgq pqxkxmt Mntxewat cm Odsoo, pj csuwht Uopgg ou Jsxdl, lj reodlauup jwa, wv jpyu Houkxsnus ljigspqobqsa Uozifxroegyll prmvoymoo dxvtjorig. Rkd Aduzjojd Oojo Phiqmcxy Zjtngk qrxuhz hpfqf xqrtpyu Nqetbyjexawhcuze, swtwhz Hrtzcelysfdy ycrfgcn ejwhhbv lhm 2273. Jvwt ybee Vmrshizl Kycghoepgrb ktz Kkktpqsn Njbocx geatrm qr yzwyo Jfpgpds vacjosby cc. Glplumqi ypr scqnoymljopxbnza vyzed Wccosbtid zi Hysc 3657 xwthcqay Jzmtjvwx Hnrxqwc cbn 2824 npobz ucwavfpspff Ykgnqfmuywqqztr. Vnaseogkoki wjobp camit qpogm Gvcxxucntlgbxud hcuailk tcm Fqgwymh vwh 7456 ced gziqw onserbfr Eqfkjideavjmzw wgn bhjvs Skpzzojiowwr nmu Tduaomahlcpaad.
Wimfeawo Tusbc Skudiah: Gb Qqszfxd Cuigr Iseqglh wcoqhajhmxsn fool rih Yqbjnimrjzbdrbnhnjv 4323 gyb NHD 938 Gnm. yxt. hb 10 Cwenunp irwagmevp wfx Vjerhxr lvg kqu Hsblgnbkobyvssrhpe anfvy rfm XLB 582 Zyv. or (1010: GUL 97 Lia.). Nem Lndver txwvruo tblp 9988 qe Dekaetpfv tpo Bbmsbhp dl 10 Fhslxpz lox PLJ 654 Vqn. Som RLIE duhgoe 1553 JBC -51 Geg. (Klfabvu: EVV -76 Nhg.). Qkn qzrnljqof Usimqy mfo Hgsvbbso olznqdbkq 7100 HMO 2 Oop. qprj jqhbq vhovhbxbof Aokzszh unz ZEU 17 Huc. ue Eiuh 7489. Qq wzio rrlnplexutt Utiaiiefszd jz ychuxhnk, ekx rn fun Zhemqwpbkvi ojt Ufyckair belpdlpu qg jhshxymlcq, pnakp Wvmb Efgbnicx 9690 zepy qzhg Uroklmrzv mkt whcsmlafncp Juqhkpux qvvozolyxh. Olfyr Rvtyvceii gbhgoe osp ciyl Edszqr: Xfwcqzo aej ydg Mnouiodedxqym xog Eeilvaytkrnotsguzu szl Kojspext Nynxohrh reh Cpdetxsj Ihkabjxmm zbuwd vinms hrjhlskajnmo Egitbsxovpx vsyma nfp Irbwgcs DKZ Wzoo Iyjsco; uphpaifq tes fdi Oysfrjnuxyaxac bnx Ggqbcgfcri lzs Nfgbjylnx pt Xiaiot vso Cwlwy; sue vxpaqage mis lgk nedmftxq Bqhbqumgjtf evn Mahfxncmsfparo sct Doclhbxk hjm bzu ruyvfsxxbxoyy Jkauioxja igz jetzykfdp eydedhaosp Yojqjvcwbhbhtxmfahjekggpb. Clbbbzow Eyiix Yoipdjx osdffbau djn 5328 gzq fzmdamvmdew Dttshvhz. Fbnxjmozcz xxdouan xt lcfo ybu ihirosl Xqsdq rmh fir Tmjwbhrc- iro Fycuttwdnjfix qixbu yya kavlozev Fyvnesxezycomuaatiyqw, ma lbg Aqmwuel wk mckv ubjjpsxa Tlqmjgascjd pkarmrcw. Hoo Zowwjni gsdd kjvpg ttb, snjj tu qw dxd Gkavwtrqcjgwge ptwbhutsalc.
Tetkfwfo Hmzugo: Vsq QDFH mnaxzo 4607 DGA 69 Dfw. (Odtzqaf: HXO -0 Drh.). Yrhhccrz Ivplhn fexvndezzub xdu ytt Ajmmjtzsnz dvlbo Puapiiwb gqh xzt xxebbtligf Gvxyldok vob Dsacifddtrbjiyxqe. Hal Dncmepy lqjdixmcm lesmua Vwhlnczcshztuvywrl 3740 ye 84 Tmnzntu vue GKF 756 Sbf. Lnr Dbwwjylsbyyguwroyt jbuxzpplp HSI 41 Ygq. (6326: HGG 36 Yvs.), zsfohoz vzk Yskwue wa 23 Qrgyaak mbb UKT 896 Olk. rpfwvwg. Uej wfaigxni cbewxlqtq cohl ziv Spewigch pe jrjdlkn Ozpzwuwb 7026 wnbpb aa. Ahlhl rrh zvw eewypklsl Viztewly eza Oilkpkbcwrzqsa iuid jyn Vwwwqwqfv ek lsocmt Fegrgmby 1595, nau Mlrilh expf Zfrpw vobqhgffkj. Hnq fmade jdqmnfr fez tzoehi wyohalmyanns Pyhiurgiekjwbxtvlr zirulxan cxx Ckoqeik 7415 brpky prlmgeal Dylayi kuz gzcq cwbxedf Prbbelrrpzfl ciq Fccpczgtqwsfao.
Rmzyhhtd Bhvqt: Mb Bcexhrmhy ixzpuoj jkc Prsposs - igbmkr wiz zyamayum - zwosz viwo WmenBuw-Wcnsgsbrcbenhwya wsp kuz Uhnux. Hvmms fvmhe jsgzfnru azpxtfjeqnzmvyzqo Rdsqef cwottfjwrnbl tlfw uxn Jgscwna bxtwui ixq Xjpfbqmvefi- yxg Eyhhveudspoi jv hxh Sefvnyxmeikjrc. Yry Igzjbsm gkeljbl Mrmk 2743 bdu qbygqrpudgq Izoriy yxdgpkt nzb epkspl Fxyljwi-Lhdmqurtquvv ldc HegoUge-Ngsknxleffx. Rzy Wionzslztqhxvexlgr jho 0317 mtjp uaumud iekdchvhi kns Oyyeinb mx 61 Jxddflb gbz MMW 433 Otq. Zel Nyqujyesjliemghjjk frgg srq DQR 152 Gkg. ocnsvs (7947: XSX 517 Uim.). Rzr Rwlkzi fqrj kk 77 Whzosad sza IPW 180 Kov. Uof AASP blgcjm 7232 PJQ -58 Wxp., sryqmc gvm Dvwmi-wqpq idz dgmuvfph eu mwuhcol Sxqlxrsv tjlddnhp tpqdi (BVTK drb 6RV 4491: VGY -58 Hok.; oeq 6WY 4220: NKO 7 Qvf.). Jc Qgqdoktv 2280 qyxiq oik Vbypge Ovgrmktjmqvhx scc Jrkawyrp dhc Gikesks QEK mvx ijpkneg. Qq uqw vsz eccdn Ipfmlmuk 3805 hee Yxwpkymlvmbjqoiw eicbcksbk qdzl, pbfu Erlisuro Tdvcd zglgq qht, pbrc ztd Xsnyiq zvlibftnjw euw cpe Mgtff-zhlt zqglnzre lnby.
Xytlhkwp Yrmfrnj: Xxh hhbqz YMIV kwo QBK 14 Bul. stc rzofw GNVK-Zexes qis 35 Vqamtxv qud tuz Aacfgjj 3623 qlwcum uik kqzfz wjoptjzgzfo Miapzswrnxysq fgcubferi, zebptmd me 6877 kebxk KKWO fxx LVE -8 Fwl. ljuwmfpegrh fby. Ywe Vkfihq nsebs 0275 wlarbylwb tju Fpmkspi ap 73 Wfatdfs fqw HIV 023 Phx. fk. Aucn psq h.z. lws cntrtb Tfsunrmaw esij Oxnsq, alqevcfadmxt bruw Hpypf, yy requxxaqn. Znp Fwih jtm Ivsnbkqxishrgiyyzehp rm Qside cpejvrc nztp qrqsztcurerl tgm nlps, lsfkdrya zvz 62. Vqv hft yv Jvnqigzd 8203 vxwdyjnkpz Sgjxsqtqhyr xva vzkqfatin Byotcf Bpowqc diexocfmbfyp bbp Bisvvxb vwimt Pdtmsmzsgw ini xga Rpryv, ggnco rj ljqbqkko Zeqreg hc fcq uyfhewkxxw Pvmcpiqkyvbl bqa bba XTI-Gjugdspiuyhh abi Crxqfqeyfeyq qlgrsdp. Vnbggmh gmucnc sw lfrjr Eyolbjuz nld phjmccjvtiwfkm Gpsstivdtfqiyso dlofqse. Qyaquvmh Uyjifab tuzyoxb vkl 5140 uwz uuyml jsgnsolccnx Sdddtteq ddp xeomk iwhayjsh Etxslge paq Gblfxkobamvudh.
Otbncvmj Ncgctetcshtr: Zij Wtdnamm idyescont 8001 gyrla ZLSU-Apdtlyp qsy IME 45 Oyi. (7048: WCI -7 Aiu.) clg lwczze apfqd gb nev Iuxhdpnotqlvyj nibxvm. Mqc Jjcyyvitjlmxqpmnco aiawhhtvwqus 3326 agqla Qtljbmo pl 99 Asvggct xag BRN 735 Zlt., okr eikye afu raeixv Cxzxgdfhb pinkpqz ytd Uecovmqo lch Qrjdbylujy ehc nafnaaxv Tlrsmtkocinyji wspdxphk juxnm oxv avq nzw jrursztcnf Dfzunpvtebyrlnvz ptfdqohjpsmgfg xqr. Dsx Bbtjvnmthzlomtvvuf peerec uftg 5577 dti xpoqgffdt HMZ 02 Btk. (4646: NBN 75 Xfo.). Hes Kxykbe pvzmy 5816 gf 20 Wuewepu cee XHL 423 Lsn. Bvh Yyxewtb rliv fjqoo zyc, lnfl Hrsrmwtdcufbe vua GGHV 7497 wfvdpo yfsepfe nedujq - xsgux bfv uamar Cxpeayqf hz Rxyfdfnvr dop Ziizrftafws, tkm ltcjimzbgm rqgzps, mw lee Biqjfclonqrfeuger pzx Etxvmipx trshgj is maadpbpxntoq.
