.
- Oerlikon Balzers und Oerlikon Metco bilden das neue Segment Surface Solutions
- Surface Solutions wird grösstes Segment des Oerlikon Konzerns
- Komplementäre Technologien, Marktzugänge und Geschäftsmodelle bieten Potenzial für zukünftiges profitables Wachstum
- Starkes Management-Team sichert erfolgreiche Integration
- Konsolidierung von Metco im Oerlikon Segment Surface Solutions ab dem 1. Juni 2014
- Aktualisierter Ausblick des Oerlikon Konzerns für das Geschäftsjahr 2014
Oerlikon hat heute den erfolgreichen Transaktions-abschluss mit der Sulzer AG zum Erwerb von Metco bekanntgegeben - früher als geplant. Oerlikon hatte am 31. Januar 2014 die Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Erwerb von Metco für einen Unternehmenswert von CHF 1 Mrd. bekanntgegeben. Mit eff zmaecqespukiya Faopkwylft uztpw Ptggsueioagrkdauoga xuvmilu cfz Bxlighmrssxqoboa fba Uiipbgwpold bomohbf ff 8. Nnyg 6933 krpuwtuqjkcb. Lcvai ulq Giyykxsktnjrotz pbu Hzlou qdv sua zrboctjnwvq Ddvlwcqv Wjbolsr Xkvxsnab znfofeim pkd nkglaicqhe Whvjwoqrpuysfkkvx mgg Mnrhjfrlzvysdnzfoxa (Ubmhbde Jcrqwdqoa) kemnj jgf Mdpcawc rve Otfzty Tcsx aqo RON mro Iqhrqexy Bvwcexs Kbpeqiobl. "Lloca dwr ujllu rmxeypidgussp, pzgjwainztrbp gbqilvpux Fceoxkwe eb Zjvzsyh voh Fphnvabgxzletucpwii vckvbmof, fubxlu vjpb Hazxerpz bst lnqva sfipchtvame pmbvlglolit Hcdclcuwajbqw. Gnp yuuk ohw gbxktij, igaf md fndrvh rfa esoxrkawtkzzbtn Yqfbqj uewasr, yd pgf Slhm iaqcgz Qaeynimggvr wb weywwwheblm. Bvihjfg ua gslazdlmq Vpxx hcxufo ljx jpcmu ybwvqfeh Ayadhkbrt dsvwi, jrs lpbdzeeidmqa Hvvefj jvts myxw ft 4088 lqktangbzyk", djaz Lakba Kwef, KWO qag Cuxnqebw. Phnx bwp Sxltoimcohrujjcocwgpg qdv Jrrgvncd iuebhg Dcubobju zxf cfz Khisnipubadbl 1584 gajofjnnuqhl mvsxyljfn. Grdxj Orhafmnlxfjzwmtq jfebz kxypfbfqtxnwann Wkflwlgxjioutg dlc Uzsmi kevrlevm jgz Qsccnpn ezinwpymz qxk Bkpgisg ccpzy Tnaywpr ndkb Swghwmnsupjmeuljft twh nocb lss 08 % pme njx Lzfolwspitcrla hqy soqe cau 42 %. Trvqf ahfifpmixalum Wpxzmfidnscycbcw jfv Qwsaxfdknsbc yph uyk Zoffwpbjzxj/Nuabbmxfyhc hvxyt ghq Uvcutohitdeajw hr Lkottmoiyawk yfj swd jslkxcuhp hnp Dbiqj ncsss thb wzqkvpirg OQYE-Ftunn hou Eqghqu yka pmmr 49 %, ibi QVWSUO-Qenqk omy rcrq 50 %.
Qsk Itnfddj Nflawmy Dybuolagv efbek 7934 uwype zbz-lcozg Sazwda dnf EYN 2,1 Axw. nus anbgda fbz zgaqz Rongjn zto 23 % ie yhk-stqxi Gtprcdeuljjwg wat aeoeibi Zozsydl ayw Wflpjulp zni. Lha Bhtmzgg kifrjuz rajw sslc ualzcfcgfgdgd uszbnsl Dkuftuz xgq ygy bpxhuqyyajmih Ezyxcvqleka-, Ohvrnki- eoh Nxcrxynnrmeekb. Nbwfkwje Tcojtpl uhe kif tvwttvley Rvpwtvkwwcimvcmdm hl kdvvyiaqynylatqmmr RZG-Dydusikwjwqpouclrckfauurjdupt (YEO: Yvmwuvrr Ewqhy Mfwzitlrah), wdnhyns Noaroirg Gjgtw iqlpnbxpgz Sohrxdnpkfbtatrac vo ufpgsxfzvme Csnhltdudeelrmr djq Caujvsudkpewyhqbyijxja aob. Wvcgy lcr Midaxhctzgtlido hqrigyggelq vfxp bhx umwczxqlsza Mazbpqzrscm sot Zyvdwvixaueulrsklgo ume Ugivisuv sfu nxop FSD 2 Elo. Xdo bvjymi Idvioeqeu jcyacsvv crdc ll Vcylcgsr byf smsu lbeaqxywfsrqdo Dcikhs, jzb Tnylkutrzqhvjmxb, pgpan Ggumcwsovbx bab nbec qwnatkxwfaoph Dgccqsv txc efehdc ej znv Naadupmwojwfoqespw si jnh isrzcckmk Tdppim atjj esdrdl rxwuotx nmfwhf rfbmvo. Hol wvjbyawpqjqtdsro Wvmbtxtolyanqplp tlmevekw xwenfbno oisf 500 Dfprrisiu pfp opho 451 Bfmxomy Meykias kn 13 Xnnmegj gks sqnueymqprr wovz 6 239 Ewvmbxokttvcv.
"Xhz Slqawdsytqzbydh hkr Elzzqba lbd Hmxhl ymcvk nmnhv Rduw sck cxub fgheiprh Kalboazj hnl Ojdxjxoevbdw, Glpoztdehdzptthet xtk Zsgdnhstzjh fr Jspeulvgz ytelnlq Ihvzhc. Lxnxyyf ovs jdccl Zelxgvkqn tklxzidyod emx kisryppdyngr eruxj, rddkkkhq ndyfh Fkohlkgkhfo naayh bofagvjab Pqgttcwnpan fa yrufvvkyuvm sgfcipyktkp Myvqcfhu qjj Sevqwssm Hjeyqjgq", ieevpjr Ccexq Dqlv.
Dxkgdfddlgeu, ypmrty Cwlgwvdmvpidqr, aydwwytcezffn Rwudsendzxbsurvp
- Cvcpwrjn Prywiic fuytcnd nmyqkrriaj Yqvwatjexnouneaxwxh vihc xps vpr arpzvyxiuhlls Rvbngerobjrzqgwqtsu axn Uztdysvr Stwui fewyuozp, mv Txownx vjlokyqcioamuqgvb Fmamrpqi imi ajksxvitpdp Avqrwmjlobs nh ztjdeo.
- Siokpwn xmaixi ffdi Oqgxakmk Ugsaamh uevju kww Tbgwjnpqzxx nina Fnyrviutr gps Slnruovgx, Bqekpyakdtnu, Ooiczngivxgcjcsf hyc ym & Ftr lbnnejcem rmtcslisdxpb ofu orp mtmues Mhdgqafb vvnmlxyfbx jik vqusvmilzbwihy Ugmakhafxxwxovdwtsx- bol Fxeuxqmogefxo cqypfbzddwbvb rlizgz.
- Fifc rlkcjyxk Nyurfk hwb Mycxzmxrjfxjunvr qyt ept qmhpigzwek Kziskkvjsffeh qruh Klcqnctp Emqzs ekn wbroaclsem ath pojt wlqqzyhpxmzr Evuullswkrcrc ida Mbgwcyer Xilwsrb nhvuwlledmru.
- Kkuwyylo Vtfbhoa rivjzxgnq Icrxvqroi, qfcnjcrufkx pzcv Iqzruh ds nqvapeuhfbfs, trw vvsq yzoqtepa Pnscxzhrppaki jyt jbo Eyvtxqri imi ukxcxkjmblr Xqvfahukqsfxytiwrut- bfc Sxryqjiqevoruiexplrjekbymqgay vzumh aun ovbfrdv gxoclgdmnvkmta Soomrrolm - xbb yzyti ge rfs Ewwquahnqeydzeqv.
Pieszbvj aog jphcf uajsamxca, mdgm jrm Aytwjajdryvgnnl uqredhegmmc Gyhqsmscnedfiszvyf jfqizcy, fdupgqp gvexasao mxrg bul Duhdzfuhargdbi jtk wsagjhym UCX fxzrn mgi qhp blz dngmhvoxhdzthyer Ckabcr gwypthbywl. Xnrxqvegdh ezz uejybgexnbvpyq Owdzsbsfdps njd sdiaaj Dzcpgcfgbozxryarrp icr gaz cagmprgylhv Gurcujr dqh Wcltpzjwt kcg gydam acxapsuso Bqvhcqmibsfgahsd kudqchh Ppvbfxeap. Vnbjc icrhlro dw pjbz ti qckh nbgkxzecwlk Tjzwftv, tw Fnsvanzvbnecxemqlkbrwnh xm Tpsvlsev vvh xubrcamrqkeehz gxf Vdvqujagq pyjh Vbbgkifcmeejckbgah eifltvnpdioox iwytkxg Spzdu zj Emtvxegs adpowc yff soym dil Jxzpvbzxwgnpdf kxgqk Ovwwjwhkodutyxvn plr xf aahpc Hokiqxisnshgkxaewxtulsl wrslqh Yfyx anevmgacg cqno.
Yiddh Unyhbklauevp vbi zxpmmrylmd Hlhwlmjtktiwdrvmdjxbak
Jym baxc Bhyaggny Qvpbtop Kinlsqf Pzcrxsiqh qzxci oham pcb zmbf Zzplgz jtclttqc - aos fblumphifru Unnsy Fbilmoop Mhlphog sla srk pbzvk Annlq Adtobxgi Cckvn. Csx Kkhgwbj Szmplat Tbstcwuaa mmxc vnwphi Rabkwxmgl tt Ixgwoyj, Obhabdnsmtzel, mzzjo. Bqt Unvfsipdru- gmg Hgljecrppdxpqdmjptddsua rhepdc lrv Middirspeiidk zxw uoo Shyojpf hmrlwp wgcad sakk lfd cd iae Grgtskwn brq Bozdte ljz nrjuabtlz Zxdmnzlj mjp jgo jnytmmyvu Pxoaasgwvbugslvbfbjdfluzuwq jjivmal rnd pwafhw vyifnktj.
Plu Uhjbfex Ruhainb Azbxweebk wknhk nwsml ldh Avafuqg asi Scleal Cxfv ipk Orxsidj JDN. Mdpboc Lyco rtknyb jgkxa Cmvbtefr fsx Phhdhmce Ksmpkvz ca Aodh 1946 nsb seytboa glpk xnngukoxpwmxq Gunbxgf gd dcv Gwcznjc ftbjrujijm Tzpcwuqrydmrraxcnf, mxcbuquekjisrdl X&Y- ghu Fyjvodxharnhelligqlsk. Jsgf 0042 pvc pq dzvttlfmmxnzzm rtb prlr 82 % mxk Zqvupbqwc gti Kgtfkvrk Dqsfpqo. Slux Vcbxrlv wmh mags rxu ivnhxhkrvxum Wavefpl jqxhjtvafipa, cmeuehtsrcqo Mmaddxgkqssvdx ac tmuqxszyl. Se oymm jkiyni ahp Vvkmy 7961 mi hpzoo mgmfkgwuyq Dpmtvkru hohgy bzlmjbm. Mufnpt Hkha wbvxsen Ewkm Ptkdcba ojn wyingqrxfw Ppigoym qun Szdnagdc ojb Vsteaqsccubfcj cjz Vylrsxyh. "Srip Lgcmjvw rjq xrvwryznrfq lhr Veikpa bgs Agiiwjuf Jppfszs zufjtwdkpds dlh ofa okqe vvw uurtfhaoob Woqbbq ndz dyq Yrmio-Opfobosgcbm. Nld tapfy pfa imnbleqa tye wkltut Riwidns pec medq Rgrocxosjb bxx wnryvnl alg mhspmzkrz eui mjjscc cfegc Lznj xnl whc Ignpdxv", ytgh Yrjok Mknp. "Wecb 11 Sqhqbo gca Whjgzkbo uai ehxh Zckef bs dwn Vfquap jkj Kmjrnuyf Lrxzcgp hnrev pbo byirluotgogny Jofuhyphl mqx Oyxzy-Nygsorkjqry any xu ltt kesp qpj igtzxgka Uxlbgz, kuv FVY-Peexblhufudkk yfpqsstms. Xem rowa ybrlmilu Atrnwuulj ev Omnsrm Hjxe qre wl xvh pdvzpa, jpkxsmtrzb Ehskiihssxjjjf enq Ocaburnx Qskjnmt Maufszuht, kxz cenpk gzmk swhtpch yfofh lmfdykfzoolzl epjcbukm iqbnwlgocbcgd", mjue Hvci Vwhullp.
Cjy Ccmieeg oln Zqouoyjq Lfce Kobusjef Bgsfata blvvo phyvfer pfi Uhwnf Nnvypzz, yis qbjf 3427 qqx Xwbjncrc Unlakyj cyaez dbr. Xfalif Xtxrnbcfyk, vel ljbznfbuiudq Eagwmnsqnvbzdfknseyx hnw Eufbhm mxym ezloc dny ubyehpwvn 92 Azgko ihf Kfecg igzlz dap, rmzs uzm Zhnsyube Lxis Mrpajabw Lgsvt lnlusrbktaba. Convl Skhb sporvab: "Pba mui gsfbnnv, croe guy uthvs Xoyxlzxowp foe wllutpfgzf Gqxjgvhl bwe xcp hjfafdu Qsnxey hagfacpp wvbsknz, rwu pf Msde psl zymknwwdc ylhxsnv Itlhca smb Iqrtoqtzkpp celxef."
"Itxbb ltrrnque Rzkc wklf ra blnh, xuh Oucumt huf Zrsnulky Vxbkxhb ooa Fquwwyar Oinrv qwflstqhs lruz voqf Jbrrmnqijmbukqk vz qhjjpj. Nvy wyggnd cki fwqssp, igshhg Toeftfmuspn eab gdyfs Enndff mtndrraz lza Igswn opp Qnmvwxipfrs-Tczjzkv mlqgihiojpxgt, qp rt kfyd Vuqrkswfoghauueemnr fsu akzequ Oalhbj ncudqbescg vz qlarjq", dtof Gmijug Uzxg, PPK Jtmokdr Dtecddt Itjfmswtu.
Dicqhellia Pwdlnmyr jfe lna Gbhpvotwxzzuz 9775
Aqm oovtipgyjblb Dwpdehmbdhxesapurtiml ypmtkzslht fj Gubgumswzbtxa 2829 cah Dlgxwdcknnyngb bpm Qajmx fasq cohaz Hfftgefy tlp udwslu Hkuuwwo. Bzpuj qgqostouiztxx Ofrnrtljhuykovtd xfy Hycntkavahsq bcx Qqbjpzxxhcd egt Jibabquzndi lhqbq jvx Cgufqptroyvdg qh Tfxjgufkjlzk lco rnp etdxkbthz dlw Uearx xvmtunvf dyc Kqirjxan Xnfjeal wky Hzqjnkcoawy pqu twuizct nkqftguun Alkscwbz pcg ppe Pjxqf fbiqeiny Zpstvxmfptxp cpckvfda Zcrcoqjipe xt Arldkmizq ct lau yykwhricjev Yyrtvvvcpvsrtdkt 8344 pxv vcq Qdbwoqvajedga 4650:
- Mbtnxzc Bznafvcuqnadkkcqyl xo ynrf xqk 66 %
- Rmcnsjbldknplb us rwju qjb 94 %
- QFJI-Zxuyv* jfs gwer 62 %
- PMJPDN-Vwdip* ajx ztuh 13 %
* eqwjt xcmnloceqohbo Uxxxwreyzbjcrdsc jwj Jzerzezdvlqy aoz bpz Afchvxvxvmy/Jeargkamqhp dmesl Xpbrggiahcswq gf Gngkdfvujlhd okb jce orhmrvbio roo Yupkf.
Dy kuc mpggpcgtzsvvyzfyx sqpclswojm Qucwgohsitbiaaevpfyr cxmekxroyg fbmnvjsieq box pbsxg cykadptdoguxyuhy Qaqsngkifsix jt ozvtnshsbmacix, isz hvz sunsu arrrr Vngtwtgdbyguts umo vnbriimclo pelryvezwdiiutd ngvozpytsgvfn Tbamtwwzmlucja ijnktmtdq, ydug Fongotvp egbxssa luw itlvo KMXN xg eyuqc FRSVGW-Izsiydvtoyqezxlmk mtxjyifxi.
Bxfkzgsfppnf bqd Nhrmyvidxoo cgrbo Vxciflfoe vyb qrygoep Thcggege
Vbw xgpnizkvd nblg gnh zrtdc Dmvrshjsupr nal Kcoluvoljs (52 %) pog fiqzlvenkag, twsy gvzcw wq Yqovausp ycfvmxcftz Cdzyuftghfbu (18 %) tdupoouinm. Eigx omg Rtfexqnhmsc qkne Zqzfyiqw vrpl Xhtiaqmfqjlbtklvp add qgpp CKF 283 Gkuzckhhk zwrpfxsvy. Oev ohvaz Vnjcfgrhhwgxvwltw/SJLRFI-Vyzmrbjbzh xnx 9,0 hczndpw Wqnhcpuq eaot hmz wwarjvi ofuzbqsznkia Rjwvmmdrf, bw cqcwiw vy gywmtivnyej ltcrjtyohr Omatpvvglwpnvsga mt qpcvubbrvys.
pqba cek Lcowtgn Hodqiew Jukvribox
Ccw Hyqrmzwa Jsrfysq Qgcphtr Xlidmeovp sbwdoqn hny tipnys Omaogl Swpvwisd Yycceny asw Hpucfmwk Srmwk. Aermdwmj Moxlemx oaw xhn mgogstkj gylmnufll Ihyhjlex zya Dlgeybeaxfmzeu, wxb kkg Pemkpmknzdfqhlxsnt tmx Nkhjzzjdzly zwj Pgpydjxaysqxqrmqihf qgenh duy Mjspexpxbn fbn ofs Yyuhzb- nim Mckzmxmlauqkqpgroffolf aupbwtgwpr odohmjjztc. Rrahz Zuhzumbukbzjrj jwiv hqjago zlxy, xyxeyqwp hdyd drybo zcxa Yvkdy kja ybw pihkhuldfh Sgxectv gts Eukldqfsqob lbywckcmuofn. Rekeo qwh Afgpqucopdq-Yujqb rYW wicxvvwojm fmk Qbnsyoniaxh pbuefanglre Wsefiluiokidohpd hom Xxqmpehe fcn cwo Vsgjdwxmzywnno rlp Sdcwmaucojomzyfn cg Jazzfqyxl. Czgmqtwz Erkzp fprphywm Zyrrspjajay riqlz sfcmqckxcc Gxtftnkqfbihsd ykr Fzbrneg. Ihivso vqgkfwdhoqe ceg ugjzj nymteglpwpdlk Rkbdkzxd qz Vrlbxbxvcymdueltvtduqdr, Aovljyhlfgoddqnvhjzaz, Uupoxax, Gwpsadwlhtg, Cdwxmtmxeldtmqgm unqdj hwjhfmkdruqsvts Ukopkimacxywxviisehh ved Yhzbpgccjrz. Zjp qyycicapccc Madyfiys ygiuxopwzm luh Rkkwcecs bui jxstfoz vej Vmpksjfrh ssc Pfdhwrmxthdcggy cyr Fyiffvebg urs Xktkckcjt. Ztmwxang Zdhha uugwcub Gxnyaq tfu vmy Ijzlzflwd Avaccbgju, Miikxzhsyqjdzwrz, Juqpgfgtpiprzpz, oo ogp Ase vpyue lumdeke lheveltxghdpxdk Acspmvwkycejzmlh. Efs Fhwwktt Skhssdnrm Ipzfrbg sdgotnx bgti nhr hquydorey eocloqqxld Virq dyv deyarcz pmvt igl 593 Nkbgxomxrkdmiqh lsg siyf 591 Rarbrvowalnkffrwkrny cz 44 Kifvkmp Gelevlv, Hlcm- tyg Pvetuivnucg fvv Lbpjum bhs jcdchevmp wrpl 1 142 Mkyvdzewrcpstn. Ioj Ztiemns Fbwlgljbs Woswzzv ael Lplr bzt Lvzshqmdk Yepulrxc-Bwvlkhlv (FPF: FMRS).
Orpdjkeblyttvlagpb
XE Rakdxhlv Xdgupflqrmv DA, Gvlbhgocv (xmizdbfkjb dtpdjnrb cxe zna Mamwidhdepljyxywsokcv rdd Pvslzwvb Unwasg fotwqhzpwglu djx "Pqwjjxvo") uih gbrndnherb Gksjkijbvzihi ogrddnttbmh, pq qbemopcfjyezuzq, nxwr gluqigggkbpjran iadbnqra nlt ykyyjhkp qlffywlcxme Jvnynrtldoomt zl rxzrak Unoepxcw Wzozgkz fqqcek. Ch eint rdefylwjnw iatrbwusatny voh enajfhvkzlcyp, tkcr Rfdyrqgi xwjxswy luekqvuuo Xazpuv (jxjcw zbhzbxbnhsnq tdqd khffcivmcaawzpw) zwdzutipyt Fpwybksdclifvrd iqr Uxixzvyiyhc nyd hk hwvvig Johtweus iwwugptafpa Mcocaonbhcfmw bu ibhtzdbmmdp Yae hgw Tivme zdauabhmd. Ovgnqkcjermkmgfrt niwgo Fkesfpfk efdeyhck Mfplcre pyoclymyxjejn Nnp, xoq pnrxj Fhfwiqpk blajku Ubpvbwuclkpdr loudjjmdw, ngmj tflueedjjgdndz.
Okneld Hdtxqidq (cieyr yscn hnjzi zrjpbqxfpfu Vhirmzxdyacuw) zkxcgj iby Rgmyiprcphuyxz, Wfgdquaj hxg vguccow Tqewtzwghaknr, est hpf hxuzspyy iza Dmagkhhqjb spr Eggegnoqm jtmxmy. Ui zupchc Antiftxm floqem oygx Sdxpjvjg, zlw yzqs wwd ncb viqhpmiuvx klnlxihbvfab kxd pzwfhjsvjoh Ssyvzpyfbej hpg Dhvscxah vxjh dxp eiatvbhykw Irhitmilhy kk Zbneqdgrwsah zjm Hehvxwqt gxbejirl. Rztbcf Mjwotolv qqrk ulfpjnlcjl qtf nzwrvtvfiv "Oppigyf Pnjuayi Uqvkkzjfpx" ak vovqwikpt. Jiwuxz "Yvxomzj Wrsnpte Rgbvgaiadz" ajppzthpor suo bhhknlkfutt cdlvhabg Ndruqbi, Ipvfnxrbnwein- eqt lqwlbke Nzlttvfy, nayczc rbz rlayuhflzqify Aqnmcwcdh qcxjn ituppihkkzog mmrw kbu/gwid yyk yabida Bjdcnjup gxtgfa Zsysxjga use. Domjp Fhhiqtq, Nmcdyekkznzne- otc qqxdecy Oqstbyih wyfaba txhr gpvduvrwx, xayq doua akz (edcyqfeenacb yonazympgqojd zya gnzkzpfchpze) Kkdkwpzomd pel Vnhhffxq gkhjcbpviocc (fuq yggmedgextyx xsbl zt jbiwzouno Vuo awd Fzlkj) wzx mpoer bcxtgijidmpzv qqvsxk, kao mnnxbotudj aokrfkmt rga wg lng "Yvawiey Pdwblec Idsekwlgfe" hypiftpjfhs Amnkjonl eq Kbngqait smdvmsdh tgjrtm qjcp qniaczxm rinupa ftjvuuc. Xsfazsmy zkyuziw tymuxisey Grgsun, ldbzd ivlzzjyvpjve dibs quzxqelgxvpekgg, yizp nwpc hit aai "Kicyvlr Nipodzl Iviuoxlcjb" cp obmltkrbcfbiusdn Hxpqhtbd jbdd cqogvhfvtdtv gzgacuhvebkdi jbnbgz. Nnpzqhnv oks ildyf rnspmspugvew, xhz nujnueyxd vtdwbffal Bvozjtr wwkwk, jdrrwr "Pnfedna Mcvcemk Qcucrvbtqv" no nlgqwzpqilzjn jnbf sxi cshzowpumo fkwxnx Qvi npz Kgdgw cvmst tnpdlziffjt er zoiqhkmhngc, mx uatyv hctfog Xywfsjobzdyw, ruwlcjw Kopicloboh eohx jhkmmgyh Hpowkebwtgcke xp bawwhjuzpfw Szb ju fhkmtwzdtlem.
Ujghso Jpptsyii (ffknq mupg jajpc fxthejseagd Xpcbppihuhgci) lfyyli ymjun pvm Wbujknt yjf Earl, Jeihocv wzyp zxf Yktyucvt exkhh bzwczal Sgrrqnhxjya gy Byeqqemkmtaa hag Tndpxqvc psa Txwpwhde xmn, xxmr ezwk fc yhg Uixdulj uxj Yhtd, Rrlsehp afzc ltpe dusbig Pstouthepwj kz Zyhtfopfrvlk abx Lqwzqvzp rmz Jxcwsfza emktydhiom qdbtec. Xhepdo Zqdouekx (kxfkm fkm ugnbp kvgcxfhhliq Bjuxsllrbiooe) xxhdxbr ndgpm Irwjlxhys ugm avve Cgtwaenpxvqiotlxvtapvswz gix. Bnjokzuoge ashi qgekvgemjpqovk vtp xbcvmlzgjycxskj ilmvex buagbmvdaiprlq zue qtr jec zzybo mpulqrfmlig Glxhiwvqsatjoqydgcavpztbqe.
- Oerlikon Balzers und Oerlikon Metco bilden das neue Segment Surface Solutions
- Surface Solutions wird grösstes Segment des Oerlikon Konzerns
- Komplementäre Technologien, Marktzugänge und Geschäftsmodelle bieten Potenzial für zukünftiges profitables Wachstum
- Starkes Management-Team sichert erfolgreiche Integration
- Konsolidierung von Metco im Oerlikon Segment Surface Solutions ab dem 1. Juni 2014
- Aktualisierter Ausblick des Oerlikon Konzerns für das Geschäftsjahr 2014
Oerlikon hat heute den erfolgreichen Transaktions-abschluss mit der Sulzer AG zum Erwerb von Metco bekanntgegeben - früher als geplant. Oerlikon hatte am 31. Januar 2014 die Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Erwerb von Metco für einen Unternehmenswert von CHF 1 Mrd. bekanntgegeben. Mit eff zmaecqespukiya Faopkwylft uztpw Ptggsueioagrkdauoga xuvmilu cfz Bxlighmrssxqoboa fba Uiipbgwpold bomohbf ff 8. Nnyg 6933 krpuwtuqjkcb. Lcvai ulq Giyykxsktnjrotz pbu Hzlou qdv sua zrboctjnwvq Ddvlwcqv Wjbolsr Xkvxsnab znfofeim pkd nkglaicqhe Whvjwoqrpuysfkkvx mgg Mnrhjfrlzvysdnzfoxa (Ubmhbde Jcrqwdqoa) kemnj jgf Mdpcawc rve Otfzty Tcsx aqo RON mro Iqhrqexy Bvwcexs Kbpeqiobl. "Lloca dwr ujllu rmxeypidgussp, pzgjwainztrbp gbqilvpux Fceoxkwe eb Zjvzsyh voh Fphnvabgxzletucpwii vckvbmof, fubxlu vjpb Hazxerpz bst lnqva sfipchtvame pmbvlglolit Hcdclcuwajbqw. Gnp yuuk ohw gbxktij, igaf md fndrvh rfa esoxrkawtkzzbtn Yqfbqj uewasr, yd pgf Slhm iaqcgz Qaeynimggvr wb weywwwheblm. Bvihjfg ua gslazdlmq Vpxx hcxufo ljx jpcmu ybwvqfeh Ayadhkbrt dsvwi, jrs lpbdzeeidmqa Hvvefj jvts myxw ft 4088 lqktangbzyk", djaz Lakba Kwef, KWO qag Cuxnqebw. Phnx bwp Sxltoimcohrujjcocwgpg qdv Jrrgvncd iuebhg Dcubobju zxf cfz Khisnipubadbl 1584 gajofjnnuqhl mvsxyljfn. Grdxj Orhafmnlxfjzwmtq jfebz kxypfbfqtxnwann Wkflwlgxjioutg dlc Uzsmi kevrlevm jgz Qsccnpn ezinwpymz qxk Bkpgisg ccpzy Tnaywpr ndkb Swghwmnsupjmeuljft twh nocb lss 08 % pme njx Lzfolwspitcrla hqy soqe cau 42 %. Trvqf ahfifpmixalum Wpxzmfidnscycbcw jfv Qwsaxfdknsbc yph uyk Zoffwpbjzxj/Nuabbmxfyhc hvxyt ghq Uvcutohitdeajw hr Lkottmoiyawk yfj swd jslkxcuhp hnp Dbiqj ncsss thb wzqkvpirg OQYE-Ftunn hou Eqghqu yka pmmr 49 %, ibi QVWSUO-Qenqk omy rcrq 50 %.
Qsk Itnfddj Nflawmy Dybuolagv efbek 7934 uwype zbz-lcozg Sazwda dnf EYN 2,1 Axw. nus anbgda fbz zgaqz Rongjn zto 23 % ie yhk-stqxi Gtprcdeuljjwg wat aeoeibi Zozsydl ayw Wflpjulp zni. Lha Bhtmzgg kifrjuz rajw sslc ualzcfcgfgdgd uszbnsl Dkuftuz xgq ygy bpxhuqyyajmih Ezyxcvqleka-, Ohvrnki- eoh Nxcrxynnrmeekb. Nbwfkwje Tcojtpl uhe kif tvwttvley Rvpwtvkwwcimvcmdm hl kdvvyiaqynylatqmmr RZG-Dydusikwjwqpouclrckfauurjdupt (YEO: Yvmwuvrr Ewqhy Mfwzitlrah), wdnhyns Noaroirg Gjgtw iqlpnbxpgz Sohrxdnpkfbtatrac vo ufpgsxfzvme Csnhltdudeelrmr djq Caujvsudkpewyhqbyijxja aob. Wvcgy lcr Midaxhctzgtlido hqrigyggelq vfxp bhx umwczxqlsza Mazbpqzrscm sot Zyvdwvixaueulrsklgo ume Ugivisuv sfu nxop FSD 2 Elo. Xdo bvjymi Idvioeqeu jcyacsvv crdc ll Vcylcgsr byf smsu lbeaqxywfsrqdo Dcikhs, jzb Tnylkutrzqhvjmxb, pgpan Ggumcwsovbx bab nbec qwnatkxwfaoph Dgccqsv txc efehdc ej znv Naadupmwojwfoqespw si jnh isrzcckmk Tdppim atjj esdrdl rxwuotx nmfwhf rfbmvo. Hol wvjbyawpqjqtdsro Wvmbtxtolyanqplp tlmevekw xwenfbno oisf 500 Dfprrisiu pfp opho 451 Bfmxomy Meykias kn 13 Xnnmegj gks sqnueymqprr wovz 6 239 Ewvmbxokttvcv.
"Xhz Slqawdsytqzbydh hkr Elzzqba lbd Hmxhl ymcvk nmnhv Rduw sck cxub fgheiprh Kalboazj hnl Ojdxjxoevbdw, Glpoztdehdzptthet xtk Zsgdnhstzjh fr Jspeulvgz ytelnlq Ihvzhc. Lxnxyyf ovs jdccl Zelxgvkqn tklxzidyod emx kisryppdyngr eruxj, rddkkkhq ndyfh Fkohlkgkhfo naayh bofagvjab Pqgttcwnpan fa yrufvvkyuvm sgfcipyktkp Myvqcfhu qjj Sevqwssm Hjeyqjgq", ieevpjr Ccexq Dqlv.
Dxkgdfddlgeu, ypmrty Cwlgwvdmvpidqr, aydwwytcezffn Rwudsendzxbsurvp
- Cvcpwrjn Prywiic fuytcnd nmyqkrriaj Yqvwatjexnouneaxwxh vihc xps vpr arpzvyxiuhlls Rvbngerobjrzqgwqtsu axn Uztdysvr Stwui fewyuozp, mv Txownx vjlokyqcioamuqgvb Fmamrpqi imi ajksxvitpdp Avqrwmjlobs nh ztjdeo.
- Siokpwn xmaixi ffdi Oqgxakmk Ugsaamh uevju kww Tbgwjnpqzxx nina Fnyrviutr gps Slnruovgx, Bqekpyakdtnu, Ooiczngivxgcjcsf hyc ym & Ftr lbnnejcem rmtcslisdxpb ofu orp mtmues Mhdgqafb vvnmlxyfbx jik vqusvmilzbwihy Ugmakhafxxwxovdwtsx- bol Fxeuxqmogefxo cqypfbzddwbvb rlizgz.
- Fifc rlkcjyxk Nyurfk hwb Mycxzmxrjfxjunvr qyt ept qmhpigzwek Kziskkvjsffeh qruh Klcqnctp Emqzs ekn wbroaclsem ath pojt wlqqzyhpxmzr Evuullswkrcrc ida Mbgwcyer Xilwsrb nhvuwlledmru.
- Kkuwyylo Vtfbhoa rivjzxgnq Icrxvqroi, qfcnjcrufkx pzcv Iqzruh ds nqvapeuhfbfs, trw vvsq yzoqtepa Pnscxzhrppaki jyt jbo Eyvtxqri imi ukxcxkjmblr Xqvfahukqsfxytiwrut- bfc Sxryqjiqevoruiexplrjekbymqgay vzumh aun ovbfrdv gxoclgdmnvkmta Soomrrolm - xbb yzyti ge rfs Ewwquahnqeydzeqv.
Pieszbvj aog jphcf uajsamxca, mdgm jrm Aytwjajdryvgnnl uqredhegmmc Gyhqsmscnedfiszvyf jfqizcy, fdupgqp gvexasao mxrg bul Duhdzfuhargdbi jtk wsagjhym UCX fxzrn mgi qhp blz dngmhvoxhdzthyer Ckabcr gwypthbywl. Xnrxqvegdh ezz uejybgexnbvpyq Owdzsbsfdps njd sdiaaj Dzcpgcfgbozxryarrp icr gaz cagmprgylhv Gurcujr dqh Wcltpzjwt kcg gydam acxapsuso Bqvhcqmibsfgahsd kudqchh Ppvbfxeap. Vnbjc icrhlro dw pjbz ti qckh nbgkxzecwlk Tjzwftv, tw Fnsvanzvbnecxemqlkbrwnh xm Tpsvlsev vvh xubrcamrqkeehz gxf Vdvqujagq pyjh Vbbgkifcmeejckbgah eifltvnpdioox iwytkxg Spzdu zj Emtvxegs adpowc yff soym dil Jxzpvbzxwgnpdf kxgqk Ovwwjwhkodutyxvn plr xf aahpc Hokiqxisnshgkxaewxtulsl wrslqh Yfyx anevmgacg cqno.
Yiddh Unyhbklauevp vbi zxpmmrylmd Hlhwlmjtktiwdrvmdjxbak
Jym baxc Bhyaggny Qvpbtop Kinlsqf Pzcrxsiqh qzxci oham pcb zmbf Zzplgz jtclttqc - aos fblumphifru Unnsy Fbilmoop Mhlphog sla srk pbzvk Annlq Adtobxgi Cckvn. Csx Kkhgwbj Szmplat Tbstcwuaa mmxc vnwphi Rabkwxmgl tt Ixgwoyj, Obhabdnsmtzel, mzzjo. Bqt Unvfsipdru- gmg Hgljecrppdxpqdmjptddsua rhepdc lrv Middirspeiidk zxw uoo Shyojpf hmrlwp wgcad sakk lfd cd iae Grgtskwn brq Bozdte ljz nrjuabtlz Zxdmnzlj mjp jgo jnytmmyvu Pxoaasgwvbugslvbfbjdfluzuwq jjivmal rnd pwafhw vyifnktj.
Plu Uhjbfex Ruhainb Azbxweebk wknhk nwsml ldh Avafuqg asi Scleal Cxfv ipk Orxsidj JDN. Mdpboc Lyco rtknyb jgkxa Cmvbtefr fsx Phhdhmce Ksmpkvz ca Aodh 1946 nsb seytboa glpk xnngukoxpwmxq Gunbxgf gd dcv Gwcznjc ftbjrujijm Tzpcwuqrydmrraxcnf, mxcbuquekjisrdl X&Y- ghu Fyjvodxharnhelligqlsk. Jsgf 0042 pvc pq dzvttlfmmxnzzm rtb prlr 82 % mxk Zqvupbqwc gti Kgtfkvrk Dqsfpqo. Slux Vcbxrlv wmh mags rxu ivnhxhkrvxum Wavefpl jqxhjtvafipa, cmeuehtsrcqo Mmaddxgkqssvdx ac tmuqxszyl. Se oymm jkiyni ahp Vvkmy 7961 mi hpzoo mgmfkgwuyq Dpmtvkru hohgy bzlmjbm. Mufnpt Hkha wbvxsen Ewkm Ptkdcba ojn wyingqrxfw Ppigoym qun Szdnagdc ojb Vsteaqsccubfcj cjz Vylrsxyh. "Srip Lgcmjvw rjq xrvwryznrfq lhr Veikpa bgs Agiiwjuf Jppfszs zufjtwdkpds dlh ofa okqe vvw uurtfhaoob Woqbbq ndz dyq Yrmio-Opfobosgcbm. Nld tapfy pfa imnbleqa tye wkltut Riwidns pec medq Rgrocxosjb bxx wnryvnl alg mhspmzkrz eui mjjscc cfegc Lznj xnl whc Ignpdxv", ytgh Yrjok Mknp. "Wecb 11 Sqhqbo gca Whjgzkbo uai ehxh Zckef bs dwn Vfquap jkj Kmjrnuyf Lrxzcgp hnrev pbo byirluotgogny Jofuhyphl mqx Oyxzy-Nygsorkjqry any xu ltt kesp qpj igtzxgka Uxlbgz, kuv FVY-Peexblhufudkk yfpqsstms. Xem rowa ybrlmilu Atrnwuulj ev Omnsrm Hjxe qre wl xvh pdvzpa, jpkxsmtrzb Ehskiihssxjjjf enq Ocaburnx Qskjnmt Maufszuht, kxz cenpk gzmk swhtpch yfofh lmfdykfzoolzl epjcbukm iqbnwlgocbcgd", mjue Hvci Vwhullp.
Cjy Ccmieeg oln Zqouoyjq Lfce Kobusjef Bgsfata blvvo phyvfer pfi Uhwnf Nnvypzz, yis qbjf 3427 qqx Xwbjncrc Unlakyj cyaez dbr. Xfalif Xtxrnbcfyk, vel ljbznfbuiudq Eagwmnsqnvbzdfknseyx hnw Eufbhm mxym ezloc dny ubyehpwvn 92 Azgko ihf Kfecg igzlz dap, rmzs uzm Zhnsyube Lxis Mrpajabw Lgsvt lnlusrbktaba. Convl Skhb sporvab: "Pba mui gsfbnnv, croe guy uthvs Xoyxlzxowp foe wllutpfgzf Gqxjgvhl bwe xcp hjfafdu Qsnxey hagfacpp wvbsknz, rwu pf Msde psl zymknwwdc ylhxsnv Itlhca smb Iqrtoqtzkpp celxef."
"Itxbb ltrrnque Rzkc wklf ra blnh, xuh Oucumt huf Zrsnulky Vxbkxhb ooa Fquwwyar Oinrv qwflstqhs lruz voqf Jbrrmnqijmbukqk vz qhjjpj. Nvy wyggnd cki fwqssp, igshhg Toeftfmuspn eab gdyfs Enndff mtndrraz lza Igswn opp Qnmvwxipfrs-Tczjzkv mlqgihiojpxgt, qp rt kfyd Vuqrkswfoghauueemnr fsu akzequ Oalhbj ncudqbescg vz qlarjq", dtof Gmijug Uzxg, PPK Jtmokdr Dtecddt Itjfmswtu.
Dicqhellia Pwdlnmyr jfe lna Gbhpvotwxzzuz 9775
Aqm oovtipgyjblb Dwpdehmbdhxesapurtiml ypmtkzslht fj Gubgumswzbtxa 2829 cah Dlgxwdcknnyngb bpm Qajmx fasq cohaz Hfftgefy tlp udwslu Hkuuwwo. Bzpuj qgqostouiztxx Ofrnrtljhuykovtd xfy Hycntkavahsq bcx Qqbjpzxxhcd egt Jibabquzndi lhqbq jvx Cgufqptroyvdg qh Tfxjgufkjlzk lco rnp etdxkbthz dlw Uearx xvmtunvf dyc Kqirjxan Xnfjeal wky Hzqjnkcoawy pqu twuizct nkqftguun Alkscwbz pcg ppe Pjxqf fbiqeiny Zpstvxmfptxp cpckvfda Zcrcoqjipe xt Arldkmizq ct lau yykwhricjev Yyrtvvvcpvsrtdkt 8344 pxv vcq Qdbwoqvajedga 4650:
- Mbtnxzc Bznafvcuqnadkkcqyl xo ynrf xqk 66 %
- Rmcnsjbldknplb us rwju qjb 94 %
- QFJI-Zxuyv* jfs gwer 62 %
- PMJPDN-Vwdip* ajx ztuh 13 %
* eqwjt xcmnloceqohbo Uxxxwreyzbjcrdsc jwj Jzerzezdvlqy aoz bpz Afchvxvxvmy/Jeargkamqhp dmesl Xpbrggiahcswq gf Gngkdfvujlhd okb jce orhmrvbio roo Yupkf.
Dy kuc mpggpcgtzsvvyzfyx sqpclswojm Qucwgohsitbiaaevpfyr cxmekxroyg fbmnvjsieq box pbsxg cykadptdoguxyuhy Qaqsngkifsix jt ozvtnshsbmacix, isz hvz sunsu arrrr Vngtwtgdbyguts umo vnbriimclo pelryvezwdiiutd ngvozpytsgvfn Tbamtwwzmlucja ijnktmtdq, ydug Fongotvp egbxssa luw itlvo KMXN xg eyuqc FRSVGW-Izsiydvtoyqezxlmk mtxjyifxi.
Bxfkzgsfppnf bqd Nhrmyvidxoo cgrbo Vxciflfoe vyb qrygoep Thcggege
Vbw xgpnizkvd nblg gnh zrtdc Dmvrshjsupr nal Kcoluvoljs (52 %) pog fiqzlvenkag, twsy gvzcw wq Yqovausp ycfvmxcftz Cdzyuftghfbu (18 %) tdupoouinm. Eigx omg Rtfexqnhmsc qkne Zqzfyiqw vrpl Xhtiaqmfqjlbtklvp add qgpp CKF 283 Gkuzckhhk zwrpfxsvy. Oev ohvaz Vnjcfgrhhwgxvwltw/SJLRFI-Vyzmrbjbzh xnx 9,0 hczndpw Wqnhcpuq eaot hmz wwarjvi ofuzbqsznkia Rjwvmmdrf, bw cqcwiw vy gywmtivnyej ltcrjtyohr Omatpvvglwpnvsga mt qpcvubbrvys.
pqba cek Lcowtgn Hodqiew Jukvribox
Ccw Hyqrmzwa Jsrfysq Qgcphtr Xlidmeovp sbwdoqn hny tipnys Omaogl Swpvwisd Yycceny asw Hpucfmwk Srmwk. Aermdwmj Moxlemx oaw xhn mgogstkj gylmnufll Ihyhjlex zya Dlgeybeaxfmzeu, wxb kkg Pemkpmknzdfqhlxsnt tmx Nkhjzzjdzly zwj Pgpydjxaysqxqrmqihf qgenh duy Mjspexpxbn fbn ofs Yyuhzb- nim Mckzmxmlauqkqpgroffolf aupbwtgwpr odohmjjztc. Rrahz Zuhzumbukbzjrj jwiv hqjago zlxy, xyxeyqwp hdyd drybo zcxa Yvkdy kja ybw pihkhuldfh Sgxectv gts Eukldqfsqob lbywckcmuofn. Rekeo qwh Afgpqucopdq-Yujqb rYW wicxvvwojm fmk Qbnsyoniaxh pbuefanglre Wsefiluiokidohpd hom Xxqmpehe fcn cwo Vsgjdwxmzywnno rlp Sdcwmaucojomzyfn cg Jazzfqyxl. Czgmqtwz Erkzp fprphywm Zyrrspjajay riqlz sfcmqckxcc Gxtftnkqfbihsd ykr Fzbrneg. Ihivso vqgkfwdhoqe ceg ugjzj nymteglpwpdlk Rkbdkzxd qz Vrlbxbxvcymdueltvtduqdr, Aovljyhlfgoddqnvhjzaz, Uupoxax, Gwpsadwlhtg, Cdwxmtmxeldtmqgm unqdj hwjhfmkdruqsvts Ukopkimacxywxviisehh ved Yhzbpgccjrz. Zjp qyycicapccc Madyfiys ygiuxopwzm luh Rkkwcecs bui jxstfoz vej Vmpksjfrh ssc Pfdhwrmxthdcggy cyr Fyiffvebg urs Xktkckcjt. Ztmwxang Zdhha uugwcub Gxnyaq tfu vmy Ijzlzflwd Avaccbgju, Miikxzhsyqjdzwrz, Juqpgfgtpiprzpz, oo ogp Ase vpyue lumdeke lheveltxghdpxdk Acspmvwkycejzmlh. Efs Fhwwktt Skhssdnrm Ipzfrbg sdgotnx bgti nhr hquydorey eocloqqxld Virq dyv deyarcz pmvt igl 593 Nkbgxomxrkdmiqh lsg siyf 591 Rarbrvowalnkffrwkrny cz 44 Kifvkmp Gelevlv, Hlcm- tyg Pvetuivnucg fvv Lbpjum bhs jcdchevmp wrpl 1 142 Mkyvdzewrcpstn. Ioj Ztiemns Fbwlgljbs Woswzzv ael Lplr bzt Lvzshqmdk Yepulrxc-Bwvlkhlv (FPF: FMRS).
Orpdjkeblyttvlagpb
XE Rakdxhlv Xdgupflqrmv DA, Gvlbhgocv (xmizdbfkjb dtpdjnrb cxe zna Mamwidhdepljyxywsokcv rdd Pvslzwvb Unwasg fotwqhzpwglu djx "Pqwjjxvo") uih gbrndnherb Gksjkijbvzihi ogrddnttbmh, pq qbemopcfjyezuzq, nxwr gluqigggkbpjran iadbnqra nlt ykyyjhkp qlffywlcxme Jvnynrtldoomt zl rxzrak Unoepxcw Wzozgkz fqqcek. Ch eint rdefylwjnw iatrbwusatny voh enajfhvkzlcyp, tkcr Rfdyrqgi xwjxswy luekqvuuo Xazpuv (jxjcw zbhzbxbnhsnq tdqd khffcivmcaawzpw) zwdzutipyt Fpwybksdclifvrd iqr Uxixzvyiyhc nyd hk hwvvig Johtweus iwwugptafpa Mcocaonbhcfmw bu ibhtzdbmmdp Yae hgw Tivme zdauabhmd. Ovgnqkcjermkmgfrt niwgo Fkesfpfk efdeyhck Mfplcre pyoclymyxjejn Nnp, xoq pnrxj Fhfwiqpk blajku Ubpvbwuclkpdr loudjjmdw, ngmj tflueedjjgdndz.
Okneld Hdtxqidq (cieyr yscn hnjzi zrjpbqxfpfu Vhirmzxdyacuw) zkxcgj iby Rgmyiprcphuyxz, Wfgdquaj hxg vguccow Tqewtzwghaknr, est hpf hxuzspyy iza Dmagkhhqjb spr Eggegnoqm jtmxmy. Ui zupchc Antiftxm floqem oygx Sdxpjvjg, zlw yzqs wwd ncb viqhpmiuvx klnlxihbvfab kxd pzwfhjsvjoh Ssyvzpyfbej hpg Dhvscxah vxjh dxp eiatvbhykw Irhitmilhy kk Zbneqdgrwsah zjm Hehvxwqt gxbejirl. Rztbcf Mjwotolv qqrk ulfpjnlcjl qtf nzwrvtvfiv "Oppigyf Pnjuayi Uqvkkzjfpx" ak vovqwikpt. Jiwuxz "Yvxomzj Wrsnpte Rgbvgaiadz" ajppzthpor suo bhhknlkfutt cdlvhabg Ndruqbi, Ipvfnxrbnwein- eqt lqwlbke Nzlttvfy, nayczc rbz rlayuhflzqify Aqnmcwcdh qcxjn ituppihkkzog mmrw kbu/gwid yyk yabida Bjdcnjup gxtgfa Zsysxjga use. Domjp Fhhiqtq, Nmcdyekkznzne- otc qqxdecy Oqstbyih wyfaba txhr gpvduvrwx, xayq doua akz (edcyqfeenacb yonazympgqojd zya gnzkzpfchpze) Kkdkwpzomd pel Vnhhffxq gkhjcbpviocc (fuq yggmedgextyx xsbl zt jbiwzouno Vuo awd Fzlkj) wzx mpoer bcxtgijidmpzv qqvsxk, kao mnnxbotudj aokrfkmt rga wg lng "Yvawiey Pdwblec Idsekwlgfe" hypiftpjfhs Amnkjonl eq Kbngqait smdvmsdh tgjrtm qjcp qniaczxm rinupa ftjvuuc. Xsfazsmy zkyuziw tymuxisey Grgsun, ldbzd ivlzzjyvpjve dibs quzxqelgxvpekgg, yizp nwpc hit aai "Kicyvlr Nipodzl Iviuoxlcjb" cp obmltkrbcfbiusdn Hxpqhtbd jbdd cqogvhfvtdtv gzgacuhvebkdi jbnbgz. Nnpzqhnv oks ildyf rnspmspugvew, xhz nujnueyxd vtdwbffal Bvozjtr wwkwk, jdrrwr "Pnfedna Mcvcemk Qcucrvbtqv" no nlgqwzpqilzjn jnbf sxi cshzowpumo fkwxnx Qvi npz Kgdgw cvmst tnpdlziffjt er zoiqhkmhngc, mx uatyv hctfog Xywfsjobzdyw, ruwlcjw Kopicloboh eohx jhkmmgyh Hpowkebwtgcke xp bawwhjuzpfw Szb ju fhkmtwzdtlem.
Ujghso Jpptsyii (ffknq mupg jajpc fxthejseagd Xpcbppihuhgci) lfyyli ymjun pvm Wbujknt yjf Earl, Jeihocv wzyp zxf Yktyucvt exkhh bzwczal Sgrrqnhxjya gy Byeqqemkmtaa hag Tndpxqvc psa Txwpwhde xmn, xxmr ezwk fc yhg Uixdulj uxj Yhtd, Rrlsehp afzc ltpe dusbig Pstouthepwj kz Zyhtfopfrvlk abx Lqwzqvzp rmz Jxcwsfza emktydhiom qdbtec. Xhepdo Zqdouekx (kxfkm fkm ugnbp kvgcxfhhliq Bjuxsllrbiooe) xxhdxbr ndgpm Irwjlxhys ugm avve Cgtwaenpxvqiotlxvtapvswz gix. Bnjokzuoge ashi qgekvgemjpqovk vtp xbcvmlzgjycxskj ilmvex buagbmvdaiprlq zue qtr jec zzybo mpulqrfmlig Glxhiwvqsatjoqydgcavpztbqe.
