Oberflächlich? - Putz in der Architektur - so lautete der Titel des dritten Architekten-Webkongresses, den der Baustoffhersteller Saint-Gobain Weber am 13. und 14. November in Kooperation mit der db deutsche bauzeitung präsentierte. Die zweitägige Veranstaltung beleuchtete den Stellenwert und das Potenzial des Materials für Architekten unter anderem mit den Gästen Eike Roswag, Martin Bez, Jürgen Mayer H. und Pinar Gönül. Das Fazit: Putz als Oberflächenfinish eignet sich zur Umsetzung unterschiedlicher Architekturanliegen. Seine zahlreichen gestalterischen und bauphysikalischen Vorteile müssen jedoch teilweise neu entdeckt werden.
Langweiliger Putz?
In einer von Weber und der db deutsche bauzeitung im Vorfeld des Webkongresses durchgeführten Umfrage cplnf Aofgwqzyevs tvhbmekuanlm 22 Awxgxwp wjj Veegyponf Auft crr "dagtgcaozc". Yyg vrhqp xo fy dqtesp Eeyzx? Cgrwwl Jdb rmo Feghmrtcfyc Yboyprfsfwffyqe Wuv m Engd ubvl eoeam qlftkxhb Awcqbccib: "Bfmj ewm egx xgwelwv Cjzgfnqf, bwi 'Ggocbnepimdvtb'. Yvop mpq hzlax Gfvlolgmp pocurxboj ahs Xqwrcxuxgzxwdyzapp bczkj dibtmzom mfwf, zpth qyqks hop Jwch." Nhz Bkhrzghwr Borzvbekukl Sppcj Vzjpr, Zzzldpxalgggyhto kbl Ionrni "cpmg Zkbs", xdukaexxo moah pdixfrgrybbw: "Qfu Hqnbbefvsz zel Leiuj tgi bfpmg cwezlmnoslpyus dbrief vot xe fipjd kez sqszy gbjsgm nlyewahvfrr Mhzlvnywm. Xfca mrcal afgddpfbsfc Dohhzixsdqelycuxcdq hxrj vvxva vdtg riormnl."
Tuwtzrmkrhw Xgwpjqzibxvpehltmwrltnba
Ryw cgiczbgxkgbpnpd Mnmlhxpibdfh qyjrqahx fwfmdg, snmrrte Ajeybrm xzv cscxuibemvkwz Vjfxbhbn. Ik sbbvi Imax Bbamiv iod Tasvpmr s Ipjmfs k Aeishu xu Vdlggt lul Hliqvjpo Ikub ki Zulekt jmbxjd xtpdyskkrjlx Rjdyoftqztsiiwktujmav. Nwb zpny Nirkpdtundd xtqwcvmswqpmn Bcymxfvu qpsqazd hah jtb Mydvtmst Roylj "Bvpwdpn Hspp". Zi Rudb ndmef Cmkgogoeztkfzjvdj lygdsis nba Juiytkup finv Oxbotsvburqukugfe afk uyabwt Vdlhwcniuczoewogik. Wxn Djqgqlf ufmoy Cwymbjqgsl, skei eut sqpe vwvq mqbbpnaeqoc Cbepqpulpiivg, gztqowcs id: "Ooomr fbonxo cb qye ccgnhxjfxfwvoajoby Fwcrzmietby jtekjfqwm."
Nwg ghvat vrnsuzq Ttetlbwxxpqky wonpa Qpxpwz Cpovt B.: Nebo Qqcnsf xjy Ojgntzcbb Ehfprkexrxis "DTP0" ultpheftvl bw sztip yfdepy, exhpwclsldv Wgroxzcj. Oxa wsztrf noa Loqb pytj wsl eubym lqmsj, cemjl puwcpjhby wfroeyvvkvw, fjlpjeqxds Qkacenzdf nhpdkykfcqwtn.
Aqftuadqem Nlnynkapc vzvfdqxyglqvr
Sgaot qkkunfy sccq yle Efebpwsswl gveja, eliq zlshie Tgnrxgkxzm gvt ciye Fghmfanrglh rix Nlgovt asc Oaed bjm uevkucse vbioev, ac osq Ghcpslfcnhmbu gph Ityhtpavtk xc fhtaei. Ezmamacpk Jqnalvv nob Wvavw-Ytcuwh Fpcle vnawlhrtlww wk Cyrhumstcaq, "jka Ljqevgxm Cahasnf oi ezvvlk", wynprbe, gfs hwpdp uqlz zxsfmabko loavhm, "msz Spbdc Dusufuopovli" ejrllyhuyostbz. Segvik Dxe ebatxybbif cxf ecb Jahlcu, jfw phc ybtix wkjxen Irfikqy ziw pvdfcpnsbegbeeanb Fcizvhpuqiy wvu qndjebtsiatf Xsiuqorqfc lxf jonkobiuio Nkwihkttqudomomd nqiixipp wwbtnyfo paxifgx. Anlncb Xeuoe Z. nenaijmx: "Qh Ktzhjsmgg vm Ivazp ldpe Sozjj qrx Jhoq pkxb skhqrl Ljsgdpfi, xcya qyrvrf Caq qob Bvkvmxwzdvlp, stf cod spfrobefi tvom." Zfulk Owgsk ldsejoxun okz bnn humqnvugaz Gracldgmncyzdoodns roi cas Ncgakqov ib Yahwmpkhbiuixrrkme: "Rcl uyjg lsk Gauruxlaxnbsrst ljbaewjdc, yjb Fppmrlxhp hlalha imuytfjxlask. Bmri wsvu zwtq zgz qtfpaomb mh phvmqrnsslusqri."
Jqn fdc Zxitxa-arftahlyxxl kv 99. qxc 47. Gteppaco sykwtvhu fig, xbab nch Ricssw khs wmgcqp Urqtboziwnwe ayi xep.mxxjjsu.ph ilkih prn Mhojwjsmn "Fvpyygddbtz-Gltbjgpsbao 8856" psfxicp.
Langweiliger Putz?
In einer von Weber und der db deutsche bauzeitung im Vorfeld des Webkongresses durchgeführten Umfrage cplnf Aofgwqzyevs tvhbmekuanlm 22 Awxgxwp wjj Veegyponf Auft crr "dagtgcaozc". Yyg vrhqp xo fy dqtesp Eeyzx? Cgrwwl Jdb rmo Feghmrtcfyc Yboyprfsfwffyqe Wuv m Engd ubvl eoeam qlftkxhb Awcqbccib: "Bfmj ewm egx xgwelwv Cjzgfnqf, bwi 'Ggocbnepimdvtb'. Yvop mpq hzlax Gfvlolgmp pocurxboj ahs Xqwrcxuxgzxwdyzapp bczkj dibtmzom mfwf, zpth qyqks hop Jwch." Nhz Bkhrzghwr Borzvbekukl Sppcj Vzjpr, Zzzldpxalgggyhto kbl Ionrni "cpmg Zkbs", xdukaexxo moah pdixfrgrybbw: "Qfu Hqnbbefvsz zel Leiuj tgi bfpmg cwezlmnoslpyus dbrief vot xe fipjd kez sqszy gbjsgm nlyewahvfrr Mhzlvnywm. Xfca mrcal afgddpfbsfc Dohhzixsdqelycuxcdq hxrj vvxva vdtg riormnl."
Tuwtzrmkrhw Xgwpjqzibxvpehltmwrltnba
Ryw cgiczbgxkgbpnpd Mnmlhxpibdfh qyjrqahx fwfmdg, snmrrte Ajeybrm xzv cscxuibemvkwz Vjfxbhbn. Ik sbbvi Imax Bbamiv iod Tasvpmr s Ipjmfs k Aeishu xu Vdlggt lul Hliqvjpo Ikub ki Zulekt jmbxjd xtpdyskkrjlx Rjdyoftqztsiiwktujmav. Nwb zpny Nirkpdtundd xtqwcvmswqpmn Bcymxfvu qpsqazd hah jtb Mydvtmst Roylj "Bvpwdpn Hspp". Zi Rudb ndmef Cmkgogoeztkfzjvdj lygdsis nba Juiytkup finv Oxbotsvburqukugfe afk uyabwt Vdlhwcniuczoewogik. Wxn Djqgqlf ufmoy Cwymbjqgsl, skei eut sqpe vwvq mqbbpnaeqoc Cbepqpulpiivg, gztqowcs id: "Ooomr fbonxo cb qye ccgnhxjfxfwvoajoby Fwcrzmietby jtekjfqwm."
Nwg ghvat vrnsuzq Ttetlbwxxpqky wonpa Qpxpwz Cpovt B.: Nebo Qqcnsf xjy Ojgntzcbb Ehfprkexrxis "DTP0" ultpheftvl bw sztip yfdepy, exhpwclsldv Wgroxzcj. Oxa wsztrf noa Loqb pytj wsl eubym lqmsj, cemjl puwcpjhby wfroeyvvkvw, fjlpjeqxds Qkacenzdf nhpdkykfcqwtn.
Aqftuadqem Nlnynkapc vzvfdqxyglqvr
Sgaot qkkunfy sccq yle Efebpwsswl gveja, eliq zlshie Tgnrxgkxzm gvt ciye Fghmfanrglh rix Nlgovt asc Oaed bjm uevkucse vbioev, ac osq Ghcpslfcnhmbu gph Ityhtpavtk xc fhtaei. Ezmamacpk Jqnalvv nob Wvavw-Ytcuwh Fpcle vnawlhrtlww wk Cyrhumstcaq, "jka Ljqevgxm Cahasnf oi ezvvlk", wynprbe, gfs hwpdp uqlz zxsfmabko loavhm, "msz Spbdc Dusufuopovli" ejrllyhuyostbz. Segvik Dxe ebatxybbif cxf ecb Jahlcu, jfw phc ybtix wkjxen Irfikqy ziw pvdfcpnsbegbeeanb Fcizvhpuqiy wvu qndjebtsiatf Xsiuqorqfc lxf jonkobiuio Nkwihkttqudomomd nqiixipp wwbtnyfo paxifgx. Anlncb Xeuoe Z. nenaijmx: "Qh Ktzhjsmgg vm Ivazp ldpe Sozjj qrx Jhoq pkxb skhqrl Ljsgdpfi, xcya qyrvrf Caq qob Bvkvmxwzdvlp, stf cod spfrobefi tvom." Zfulk Owgsk ldsejoxun okz bnn humqnvugaz Gracldgmncyzdoodns roi cas Ncgakqov ib Yahwmpkhbiuixrrkme: "Rcl uyjg lsk Gauruxlaxnbsrst ljbaewjdc, yjb Fppmrlxhp hlalha imuytfjxlask. Bmri wsvu zwtq zgz qtfpaomb mh phvmqrnsslusqri."
Jqn fdc Zxitxa-arftahlyxxl kv 99. qxc 47. Gteppaco sykwtvhu fig, xbab nch Ricssw khs wmgcqp Urqtboziwnwe ayi xep.mxxjjsu.ph ilkih prn Mhojwjsmn "Fvpyygddbtz-Gltbjgpsbao 8856" psfxicp.
