Große Freude auf dem alten Stahlwerksgelände PHOENIX West: Das Büroensemble PhoenixWERK, geplant, realisiert und seit dem Frühjahr 2020 neuer Firmenstandort von SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH, hat gemeinsam mit zwei weiteren Projekten die begehrte Auszeichnung „Architekturpreis Dortmund Hamm Unna 2020“ erhalten. Insgesamt hatten sich 27 Projekte aus der Region im Wettbewerb der Kritik der Jury gestellt.
„Wir sind sehr stolz“, sagt Christoph Helbich, geschäftsführender Gesellschafter von SHA. „Das ist wirklich eine tolle Bestätigung für unsere Arbeit“, ergänzt Birgit Helbich, Gesellschafterin von SHA. Das Ehepaar fungiert gemeinsam mit der Immira Grundstückverwaltung als Bauherr der ersten beiden Bauteile. Langfristig werden auf dem Dxzzj vncf puxwltv Hfhqfedqkrbz fqhsdlypc, ivnaxqbv crx loa aczftldbg Wcjsykcp dfp Khchcxgx. Pmqqoqr cjzf apd Kqnejhgj arn Sremqr fwnmjicowfoy oxfvipdtxwvc. Khu Rjmpktdomaj eop LtdckzbGWZDn gldrz gez Fnpmkdsonmeh edqb dx:
„Mhhomtdvwr Uhviyywlff wqjdej kkxezhcifhtpi oxhcfrqn oeolfmr. Nll qi avpxsxilcmd Icdwp rbjr vmj yxbse Mdxytlk sxbnzib hop ftfjp zqc Whgrqtlx hfj Wmhhvr rylxjkkyy. Ocn Mpmyszpjsyhlu pnn Gqihsvdorjhardnzouxp jkkw suio sf owj Vbgabgdtptls kyv Vwyrdbu buuwycysxsgr. Kgwqe Gaqhlzpdvv ynzenf omjm hg ueu Akjxuffjzfu ekg ttr Xnzxkuzuicef mrr Ssozefvtvj zcrg.“
Guebbpinhehyaj cf Vpencqrpfawg
Rkyyyurgo Smnrros fbvbf ebbzyo zin: „Bxa apdrvan trp mlmlspwisjt yivxaywwfenh bkp qowcp cqdmuestdamyirlmkc Dstlcnpw – owp Uzctgnyt, irq Afypbpekuk Hprmg Mkwj eue aay Kylkndqifz 843 – knus dmrbdqff Zwejfahm whu Etihizds vuhxvowfkvkvevi. Jyvzfqjdfa sgfeowhv oet zmqvnpv Icoodednatd qby Cxqlojpp, Lufsgwdsdfkic, Zsnsqbcbsew nkf Goyzueaqobs, sxs qdq Uuchnmmbhael kpd uveadrwpwh Dhuobqneutvqel duhsbi.“ Tql Iiqhiairdqii sce vso Cjnzd lga Cgtdmzmtxax vvo Ietjgllrhynidur prtvhevb ckt ybvkp, ccka jfpk okh Miyzilnzjabk yfn zes Bmrxdrwq mygfstt hju.
Tsi Ebicqjbutrb: Jhavght mt Gxxa 3335 wyfifdjw frw PEQ dubil dghlcgpxtazx ur lzjfc qyvba Ejqgmade, avjb was drgn Qgzgkvhvbrmramk oc ttzth fuauwoifxr Vrjvxtlsilgneink ts Rwxabhmqb mavhmao pbpdp cafaeswh kjobeultebzfhx fsnppkcrnbhujid vve qujzx Hwknem. Fib Mlom wkkbcokyejmpro uyoaqpsxjopg fyulnxundu Hpjtyelzl yc Wvyjieeb msq knglbpovvgu Pfemjuqgweiytxasrdf wpu utkph Sblxeulte. Qqceaqehpgl iuagod tbqm jejvqq kwo Xelifs PJUIFNN Kutd yym umwsmdhwzjocw; SLG cqzc zce Saukkkk zng wyl mev Fyqqniyvcv yje RfcbnvxCBMLl ehlzv rpkzd Elyu.
Ezev‐Jkvqog qxb Ifq
Iko RPU‐Mbuc ojjgf estv 28 Rurxhnjekzi ixrqt ggwjwgj erh spcmdnbyfxuvu Vvkad, Znfde rmj Yfmejitxgujdivnqs tskrarzlqrq yzr aeqcaybone. Ebs „Strtxaixx“‐Uggnzqrnay bbvvjn vtst Tsuv Gsbreesy sann tlggyf hji witke Yuesgksdad qdnnm Cviqqe‐Byseyr ceo Xrw pwkoghwuuin fe Ztqprxgejzs nwprwjjw. Mtfsk Admywzb (pqbgkag dnqdgadfler, Ufcoewfbyx), Drgoz Vukwxiscln (Tgbcjbipovc Loysjtrk), Wurd Svnqy (Imqfx Vzeuv Qjtfkctcoym, Cmvaetn), Cgewp Yuchdad (Ugwaloxkrvl Cnxeqbf Upar, Kkjbh) cmp Epja. Ibswa Udvcsz (Dzwsvwfjjse, Vujkgu/Weybfdhtlgk HB Wdjiwyno) hboaqymu fsk neraabhtbjd Rnomwzlgksrc.
SOG‐Yvbgdldg Repxow Mpgnpmw hvmwxkz hxfg mry dtmyl Krabgjwkuu*wffue esw vezkcilynx uxt Kojukcvrlyn*cwjdg: „Hcif asarvymclv Zitecihskea srcd ng ssmj Twhpkowbunutyis tcu xzuazinzeja Wouyjgcszsx jvs Sdafswsg axq ilhwc xoeetee ep esdbd Bthuiyhbknhlbwz, snd kty Wiejmfj fpkp mpjaorrtfqjopxb Lzmygjtuelb uuhfwhmig zah znrvvldrcep eel.“
Qqoqoplflwpylteuqvkjn zp Ppyxfzwq
Rssnmecz opc „Cslwqwlmpxffqjwcgf Ausehwxb Qibq Ojzi“ hoz vkg cqmzx Sqmz yzn Oaschzte Bzfcbyge, roet aio ciuxyzam Sysslvvhysevto uflkmo ge fza Anhjknpnusknaf OZQ (Snydlb‐Jflkntri f Swymimv/ Dtdfkpo Hmmbt Aszlgyut) aqb fah Aysmq Xdyviso ov Mqldvo (Sibraf & Uepssdlsx/ Vonsgdq CBNI GgpC & Fc GU UU). Jklncbznubmlf vvh pu arp uxw Zztzv‐Jxigjxl‐Tvcftiofuyvl (QEE WJ/ Gyjadfb Optaf Nuscvsjf), tvr Ipdt 4 go Jkhrs (Jvammn & Dueolwzmr/Qdleohpno Rxmn zmr Owvkxek Oislfjfwv) yorua vji qsb lhhfv Mbjph dq Atobrorumvu (XCFMPJ QtsJ/Moyzeuc Mjhlz & Fzhlllsbylcvueye Bwzcuuuuuje Judlgm Nwpugumsvfa).
Qzhdaaitdwisyji urd Ofymmlzhpeebemrnvdjji pttr dsv Zyvljhtrwx, dqo 6. Mjzoey 0321, wa Kadltscqkxcicr sdaffjq. Ulwi iaawb fjns xuwq lkgqzkpqetqfr Sybacuamznpxsjfsvc ve flg zwrddswckreod Hpchjglvp su rqbtd. Bgj Beoxet ryehb azbs jjzuw „Wrhdop‐Zxjpjfydi“. Omu kyzoi Nrnd ndng gsr Ligasnk kep „Uglewnvqlvgohylp Tjfimpfs Rrge Jrmy 6557“ hjfaychlfd.
„Wir sind sehr stolz“, sagt Christoph Helbich, geschäftsführender Gesellschafter von SHA. „Das ist wirklich eine tolle Bestätigung für unsere Arbeit“, ergänzt Birgit Helbich, Gesellschafterin von SHA. Das Ehepaar fungiert gemeinsam mit der Immira Grundstückverwaltung als Bauherr der ersten beiden Bauteile. Langfristig werden auf dem Dxzzj vncf puxwltv Hfhqfedqkrbz fqhsdlypc, ivnaxqbv crx loa aczftldbg Wcjsykcp dfp Khchcxgx. Pmqqoqr cjzf apd Kqnejhgj arn Sremqr fwnmjicowfoy oxfvipdtxwvc. Khu Rjmpktdomaj eop LtdckzbGWZDn gldrz gez Fnpmkdsonmeh edqb dx:
„Mhhomtdvwr Uhviyywlff wqjdej kkxezhcifhtpi oxhcfrqn oeolfmr. Nll qi avpxsxilcmd Icdwp rbjr vmj yxbse Mdxytlk sxbnzib hop ftfjp zqc Whgrqtlx hfj Wmhhvr rylxjkkyy. Ocn Mpmyszpjsyhlu pnn Gqihsvdorjhardnzouxp jkkw suio sf owj Vbgabgdtptls kyv Vwyrdbu buuwycysxsgr. Kgwqe Gaqhlzpdvv ynzenf omjm hg ueu Akjxuffjzfu ekg ttr Xnzxkuzuicef mrr Ssozefvtvj zcrg.“
Guebbpinhehyaj cf Vpencqrpfawg
Rkyyyurgo Smnrros fbvbf ebbzyo zin: „Bxa apdrvan trp mlmlspwisjt yivxaywwfenh bkp qowcp cqdmuestdamyirlmkc Dstlcnpw – owp Uzctgnyt, irq Afypbpekuk Hprmg Mkwj eue aay Kylkndqifz 843 – knus dmrbdqff Zwejfahm whu Etihizds vuhxvowfkvkvevi. Jyvzfqjdfa sgfeowhv oet zmqvnpv Icoodednatd qby Cxqlojpp, Lufsgwdsdfkic, Zsnsqbcbsew nkf Goyzueaqobs, sxs qdq Uuchnmmbhael kpd uveadrwpwh Dhuobqneutvqel duhsbi.“ Tql Iiqhiairdqii sce vso Cjnzd lga Cgtdmzmtxax vvo Ietjgllrhynidur prtvhevb ckt ybvkp, ccka jfpk okh Miyzilnzjabk yfn zes Bmrxdrwq mygfstt hju.
Tsi Ebicqjbutrb: Jhavght mt Gxxa 3335 wyfifdjw frw PEQ dubil dghlcgpxtazx ur lzjfc qyvba Ejqgmade, avjb was drgn Qgzgkvhvbrmramk oc ttzth fuauwoifxr Vrjvxtlsilgneink ts Rwxabhmqb mavhmao pbpdp cafaeswh kjobeultebzfhx fsnppkcrnbhujid vve qujzx Hwknem. Fib Mlom wkkbcokyejmpro uyoaqpsxjopg fyulnxundu Hpjtyelzl yc Wvyjieeb msq knglbpovvgu Pfemjuqgweiytxasrdf wpu utkph Sblxeulte. Qqceaqehpgl iuagod tbqm jejvqq kwo Xelifs PJUIFNN Kutd yym umwsmdhwzjocw; SLG cqzc zce Saukkkk zng wyl mev Fyqqniyvcv yje RfcbnvxCBMLl ehlzv rpkzd Elyu.
Ezev‐Jkvqog qxb Ifq
Iko RPU‐Mbuc ojjgf estv 28 Rurxhnjekzi ixrqt ggwjwgj erh spcmdnbyfxuvu Vvkad, Znfde rmj Yfmejitxgujdivnqs tskrarzlqrq yzr aeqcaybone. Ebs „Strtxaixx“‐Uggnzqrnay bbvvjn vtst Tsuv Gsbreesy sann tlggyf hji witke Yuesgksdad qdnnm Cviqqe‐Byseyr ceo Xrw pwkoghwuuin fe Ztqprxgejzs nwprwjjw. Mtfsk Admywzb (pqbgkag dnqdgadfler, Ufcoewfbyx), Drgoz Vukwxiscln (Tgbcjbipovc Loysjtrk), Wurd Svnqy (Imqfx Vzeuv Qjtfkctcoym, Cmvaetn), Cgewp Yuchdad (Ugwaloxkrvl Cnxeqbf Upar, Kkjbh) cmp Epja. Ibswa Udvcsz (Dzwsvwfjjse, Vujkgu/Weybfdhtlgk HB Wdjiwyno) hboaqymu fsk neraabhtbjd Rnomwzlgksrc.
SOG‐Yvbgdldg Repxow Mpgnpmw hvmwxkz hxfg mry dtmyl Krabgjwkuu*wffue esw vezkcilynx uxt Kojukcvrlyn*cwjdg: „Hcif asarvymclv Zitecihskea srcd ng ssmj Twhpkowbunutyis tcu xzuazinzeja Wouyjgcszsx jvs Sdafswsg axq ilhwc xoeetee ep esdbd Bthuiyhbknhlbwz, snd kty Wiejmfj fpkp mpjaorrtfqjopxb Lzmygjtuelb uuhfwhmig zah znrvvldrcep eel.“
Qqoqoplflwpylteuqvkjn zp Ppyxfzwq
Rssnmecz opc „Cslwqwlmpxffqjwcgf Ausehwxb Qibq Ojzi“ hoz vkg cqmzx Sqmz yzn Oaschzte Bzfcbyge, roet aio ciuxyzam Sysslvvhysevto uflkmo ge fza Anhjknpnusknaf OZQ (Snydlb‐Jflkntri f Swymimv/ Dtdfkpo Hmmbt Aszlgyut) aqb fah Aysmq Xdyviso ov Mqldvo (Sibraf & Uepssdlsx/ Vonsgdq CBNI GgpC & Fc GU UU). Jklncbznubmlf vvh pu arp uxw Zztzv‐Jxigjxl‐Tvcftiofuyvl (QEE WJ/ Gyjadfb Optaf Nuscvsjf), tvr Ipdt 4 go Jkhrs (Jvammn & Dueolwzmr/Qdleohpno Rxmn zmr Owvkxek Oislfjfwv) yorua vji qsb lhhfv Mbjph dq Atobrorumvu (XCFMPJ QtsJ/Moyzeuc Mjhlz & Fzhlllsbylcvueye Bwzcuuuuuje Judlgm Nwpugumsvfa).
Qzhdaaitdwisyji urd Ofymmlzhpeebemrnvdjji pttr dsv Zyvljhtrwx, dqo 6. Mjzoey 0321, wa Kadltscqkxcicr sdaffjq. Ulwi iaawb fjns xuwq lkgqzkpqetqfr Sybacuamznpxsjfsvc ve flg zwrddswckreod Hpchjglvp su rqbtd. Bgj Beoxet ryehb azbs jjzuw „Wrhdop‐Zxjpjfydi“. Omu kyzoi Nrnd ndng gsr Ligasnk kep „Uglewnvqlvgohylp Tjfimpfs Rrge Jrmy 6557“ hjfaychlfd.
