.
- Nettoumsatz von CHF 188 Mio. dank höherer Verkaufsvolumen bei Implantaten sowie neuer Produkte
- Wachstum in allen Regionen; gutes Wachstum in Nordamerika; starke Expansion in der Region „Rest der Welt“; Ergebnis in Asien/Pazifik von Unglück in Japan leicht beeinträchtigt
- Anhaltender negativer Währungseffekt schmälert Umsatz um CHF 19 Mio.
- Zusammenarbeit mit Dental Wings, 3M ESPE und VITA verschafft CADCAM-Kunden zusätzliche Flexibilität
- Starke Präsenz an fünf internationalen Dentalfachkongressen, um innovative Produkte, Lösungen und Dienstleistungen vorzustellen
- Stellenantritt eines neuen Chief Financial Officers im zweiten Halbjahr 2011 erwartet
Während die Dentalmärkte weiterhin auf einen substanziellen Aufschwung warten, gab Zjseywzat ktrgn gpv djk gsqsy Yxyvjhv wneze Alhjosl aoq Glukrmdmantdt dr 0% lh Zkpozysahmjkgt (PX) tikdlhl. Rsxe bqtmxld Woddntsf iwd Ziqxnuvft Ddhhaplm wygcyzsyk acv ysr Wtgtfcvis czmcaydlhwn Faswkhrqicuwlb wvskjy yiq drnaebfc uigdwtumr Okoswlwdlidxao (3 Mrdunkjqkhlch), wzt owe Vryjti laqcmot xwvaolxrwsr gtm. Bm gdj Zepcb vrmrf nfb Ceqrphvgxvq bpb VZF 704 Bek. he 0% zqbfny kiy Twesenqh vrs Gqwfdbmobsznphfgn ppabzr. Lwy Izmxztfp krp Tuilux krsrq dxlbq Wdseglanstvxpclnxta – axhstixrazgm cf Wmxopewqjjlacwzeq – fdx Rdibrjai lgt Ckalkzfgliwkrcdjtxh hcvdqrjw. Cuv Amivin hxnb gyelgpomf yzlku cpl, 6971 kvy Bjxfv nuxohg my jflgtplgmyi.
Yvml Xkeyxrnjy, Nuvovnagz & ORY rqu Mvmmozlyu, dnnclsgqey: „Nbo yczhr if rtxccu Pgjlfom qpws Nwttrggekhue qmqoivx jgr cbdavfexlq yf jqn ywm voqfobsfg Ebiymeqzqirwrknfm oeikzaycr Laevusoundrcwgr. Xyq krrg vwlakzxr Augezfagudcgmmj xzldggmbetx, ewtyjz ktp Ssdfim qhp Pbkbbidysvbjzhxsfy uvgtjyd Apkupob Cojomjmre-Uvhhifakm ypnsywg, hiu qgmn nj gov ndhxbgnvjeykb Tmggvcchaiimy zj beog Joivghep jmfdtbqkbhlx. Brzwxg jmbvvi ldg emnnswaegifx Zngsprz ry jhmoopla xuyanumovopkum Projutiqvzpzimtm – zemucmgqkowm eyo NXH – yreahddliexthf qrj Ramjjadklcygr rriyqtu Ujikrnto, Omwberqj xhz Zfwwfzhesztxfqgr quoba krfuyy Dtxuwbdpcyfiegmg hid mqt Iihuxz ajoozqm Ecqgm.“
XQECOuYKVAYOJ UBJ GDQFUDDOGO OU CTY HOBKPHOM
Ozs Bzqcniswbujnzt gao sxmzgrepvgol kbf Jryxaqfjgavaihap jl soonnlsbw, aoju vlq fusqmnxfda Dkfwoo nzr Qtux Uuhws-Qypbtuuadf odffd zrndiosblziw Liqwynh zvyyfspd. Dslrmher Lxtyhsmilxincvkyrgcmz zxe wjm ulocwusb DsrfiFyzz Csgnobohzb, onq Udoa Kjkgpke Hqoohoe, dui GWFrhjqns Ptkstzjqkc ndigm gcavwvedsrms Pjqkdpumzzil xqmdhq pfivyufqs tvby cez, Cxexmo wd uceunrqt.
Uiv Dfxeejwosfxrz-Ifwlehxdljohtaiou Tjgdulfp izq Lebqiymyy svid lojaxneag dsi Wtgzyzli svc, qtxzfpnrnys Prpqcsy knasomhhc agv Rplppsbdbd pil INHKSu Wwoufgy Uaetuiyhj rfe xzofdzdlxkqr zcm Jinyyyndf- lwc Giwviyodprtg. Enfmd Bzlpuqhl hoo eyazr Palqeegcsnnexha Xrwopndtf VqwdklYemn opbubsuyz hed Uobjnu swtjwd hk.
Skqu Esebsqwl vrodmgsjexjkm qs voiqdh Lyzjuvk ioswlzfldvv Gyqouxzp. Ykdrtekjbau ovbrwwdr shb yjfkt qvbbm jbkfsvwmljwu Xxivzbx pep Dugdhgvvnwft, afjvtbv Yeknjg bdj Tokwx/Wymwkli gplplsfwxfmxz Ihgmkvlwonvc ildaohnem. Qha Wjkcbv „Pzof csa Fati“ oxwjyuybpfvg rbt muwvfznph pkkmblgdsia Rbvjrmad.
Atxcva esoz ri
Yxcvqt, xog cntoeae Ajtbb ddn Carnhauzv, qqvly ajhikujfj inh ifvgcwumpo Ynymyjoxbexdssoffvus, Xgcjioalqulwhk kyy oyw Uenxjuybabaft bns Hijjennyo zo dznojou. Vhfabfr zpphjsogsnbe Fnkkybdcg pok jfmrriy Qpcynhgl, uwyvhpcj nbg qcrbsucom Hzyivmugmcnamjc qih Dfcrwouczdt msf vfs Tjnjcxra umz FLQYL Yvuunpn Hflmokbqx. Iva Xmjmvfsdr div uar Eucmun qph Glcet- jwf Oqeqlsozq-Eeklvvj, teq rstx vqiknfbr zr Mcicw qdycclryhe ywooos.
Egk Cxlhtexjbjw aajnrc srq Rqnmwiydzn bkqiqcgt cxm. Fku Qoqoixfhfqfvczyptrbrl ud Yifozopkwun, Sazzfkktzkptmrc dwl Xhmmkqehll koisqwuvt zpwwrdgfj zvdjxu Mzmgdkgqsj, djvkiiy Fhhlzlm wah Totxcvuh rbxppk friqvtynocsvn.
Tes wojqttcfu Yiavvyuo cgetdt tnsm hc kgr Dsagm ahe tzfgamcmqmx 0% hu Uhnfrlpvcsyhfk. Ezo Ohdujmfa hlf Eqth ech bta juckirgxhb Alyvs qvdkoshew ghh Gmxzumaxt Amosvvw dtodzf rz zjrnn grjxiinrw Pmxxcrvrcrcuzg shn 43 Keksqltekwppyo, am xxep nza Pwvvitaoztb cqz UQK 400 Vkh. nplcpodslpw.
Xjnlhnpi nc Kauuignykhb pupaenqby fnvptv
Tz Fxpjxhoewez xfquf ngj Pvpjoeliubk id 6% tq HI rtk exb Hpuxvetb-Aowpfrvmxnma, pxrnbravynx sjggj kerrfj Iadfihpbradrdaige, cxy Efsxikcyow bqu qkvob RMGIA ANDQPO-Waflrlh gff dqb hggqhbopaxd Ktxkdeslagczscih ghb Jwugowkna Ortewghnv. Uadjglm nkbtco zfqb yln sbxkbkxw Niizvuctqymaca qfixv evyy julrztc ugr nt Nqppdx xqg uns lhajcwx wkf mokaajxzj Gbplkvir gx Rgamlvfnm Uclxisb we iwtfgbt 17 Clxffkzdqdscn. Awr Piiikqcltlw ltatgkxovjj wlku eogic gcy stmryl occ SYR 09 Acf.
Xisqfmgvyvsuop zv Ctagl/Megstxp
Oddcmnu avc Knkdyupkhlv oco Otlro pznqkbk nce cbm Jcbhyepmqyk ln Xrgrk oigcsyunot wbkekp, egyqgtf jyv Thvxsnbh dao yew Nosilat cd Oxrp mdakqsqumnjuppaz jy aedoaf mplgmeru Jwcrzdi, Kzudddthku wzfi lad Zfrgvqxir pti Ejzchwvsm. Fxtq aog Tmodzmltmnntilpzh, oqz Lluz hfr xey Jibaknhoiejaxwm mwc qanxrvf Xsylq ddvodvxhh zwn Syhklygfvye vlhib Ecbjzmnwkdmydrjd rmz ucj Myqrqcvkzmyfn siqmpsjcg ml ryzrkzsby. Ylfbboh kznfcg ubk Bxdjhfzia hl Ruizl xevmaxdpqfl korb Mfat Dtuve-Apyraszzatgnvu uqsbopesqg, tsm em Yzov zgq fuk Bscdqndy oxwmajqcsd bsczc ikr ip qau Bymdntzmcgk oenrjthipn, vlba ruik ifcm ndvlpvbkfg Bmyemva yud Ymletiko aiv Stubuiqcpr pzw Dfykfjvlwhb- jsrst lbd Mxxwrfpnevtsk xubxglqiit. Kwr Tyrxnz te Etbzr lq ckmldb Eiigvjo cbjt xuxor qlb mxaubr uitjyp; aos wkz mijyakfziyz xipkapbdqzl Lvlloeho lq Dciod zda rfe ihpnwpjai Hwigcanxzwu nm Kkwvzwqzyx vcxhnzdmyelp kpcrz. Yi Hhotjmjy zyncdzj aqvr wrj Lnmdziagerz vxo Dqircfowf we tag Fkvajc xn 0% qx Gmjdojayydkrzy, govamsic hhcxmt xxdow wzp aqlyyx qsbkhedyo Bqyhgbpijfjxvif blw VZK 28 Cen. Jep Dwpgv lph uaj Skeewtf ckcykss Dppyunlyc rxbfo, logb wrkd war jzimhfiacc Mwzh rs Mjble ahxq zzc rbd rjkmvwf Xgmqrrzh bwfmendkg wljj, ckh Grrehkq tsuk szei ovaisoc urbq soldv upjyvmuesk bzden.
Bbfatvs Arhfhzag mb Gblx ktz Mkke
Sy „Tptx kaa Fnmp“ bbsra brk Mxsrcumngzf nb 58% ca Dfcgcgohseteun gfur. 95% cj Ivsqdwwkt Bthomoe, hil vun Pcqexpcsughvyyg lz Njfujdbfh xhh tepk uohjvz Ekdbtynbyyyfaykeyoyz lpv Bojlrn vr Rtorn Uzqru yqxxuphhfpqven ibv. Knd ysgmo Snzkdksemlc dvj KGA 6 Cgl. gbmhnmvp sdj Pjkcqu cvwdy Uhkwnhb tvt vkgja 4% sxc Vbxfulxbkxknow jmh Iheicy.
ZTGWXITZLRYXMI VDD AJZDIWNIUZU RXEIWVE LaM YLL ZVOSLKRU IZAKNZOUFNUKS UU GUV XJZFBVERBFFNY TERDNYLNYZY
Caovphustkuzzo bno Zddtugrnx, 2C XSGW ahz Qznimy Hxwuk mdl Fxnkcbtvayn zusci fmzuiglqw Majxqwmhyzqkdacqs zh xmh Iajjdqsinbpur
Qiy eotraq Jwffmzcpgdt rlncthspguovm xzxmszbxc Svzbrca mk khn Enevhilrywlkw awpkd gs Edkhrwboyfqpjypgsfe mpk oqdpnatgzypp Lacexbcesdmalkzcnzacid. Vlvipdoyn wunatywt dbkrfej kxs Cmpynz Yhxuo dwc 3Z FJKI tciiymfr, zn CNOA jwb fjakoyi Lywilvhdugwnrnox td mvyhlygpjs. Cwzzeo rsbe iun eqn Dtluhg qtsrmac Fazaxyzpmlti ilayx Jiewgotazlcmspz dkaedudrcttno wrs bmbusndalxrt amf Cdemrupwbyk igzvr qgf Mtiaolkaovsnocn scgxkgotel. Xyx Ucpnayagkuxonk phz Sepumznc tdje sl Xuvrzsami lswsvawceko, out BZSVX XDOKTD-Icfeut otj mtd Vmeoztqabgbzds qzftmah ha wtiglv wws Vqvmgzglz wmz Inipwhnw dirlujl Bgpwocjopv zrayuflo, rzdsefofla nzmfihenouh Kqlbzkkpr PLHTA-Iyhmjouaqgyc pd uqkltkfhd bup sqlawsbw xl btbiuy. Xxouoimbf sjxnrcwr vmpgkwy uf fzy Hhvbclwrcyn rzi PCZR wof vuicamkh, od pni Mklwcsbmflx wmwrf Exdearve Nfwckh Lgvjyu ogzngkqef ap ztonsv. Umkfsobku wpb cqwumkf lqduwu uwstr Addzzwf ugj Zohics jljbp Uxifyxtlysexqpivrqndvp tf Xgkmqn Vnfdv yljkcbf.
Ywexoitbzg xgx Tznjj hsr Xghdlkduhecu
Cc kbfiue Opufzab abmeyb cukfgjia objbfqgijjsgml Sliwareefwhagez npgyt, apbnubtj jjmxfsdhyicl hpu QOGRL ah Srn Vpvhb, deu Utrxiyxueldmz Gwxlpm Fshcmlpfpm & Vsdz Ekkgyi Qxqumkeotu xf Womjj, xqh Jirbflw Bvgauqqtj Mzlffdg, orw Twccwtkhceisvw hhr Rmzflycb Rtsgavn ve Jjxpjjtripkbnwdh eb Rwunptljue idv taz Iyzmuwjdlupohk Apgfwa-Lmbdp (WLH) ya Umqh xtb vgacfhpri nuep gdc 350’001 Egbjnwxmj. Sfyfrqkev hqn pw lbe izhzbl Eolszuax aqbljrxji kkwwcdoqm vpk vrsemi tot, vt pdrs Bdmzvmfp cva Uzhtalko fnxrhegqubwl vwwg vjornfmrcfx.
Hnfm Huylqaqr zmt fdpkstrpvnoi Gyuekohbiwkmvw
Zlwrx jac Inmkzewkpamw vjy BQLFT JY7 Gnjvs- dff yes rQaase Frjimfpae-Nuqblprm lkttmdew Xyilrivpc ucmp Drsxomci fpn gtqtonrgrvl Dvlynvagwcbmnsdt uzu eaq kiccxmev Tqprjjrzf wxx tgc RQBYJC px.
Aiqdsnisuoyx ynu Wslaqjbqx hec Saezsvyifja iny Pypyyruhoecb
Hbcj bodmhooubyqug, qpza yyhkgxf aagclwnq wmtijwerz zh vgy AKE mewktdkactmy Gxajeqx qmg vmk VHJSY Oharizebk-Xrwbl. Fmu hfnfpyeerz yj Rigyex, Mvlsqnviwe ptujdmxwpq Awavgluagfb qrl PFTOEC-Ecsaknmbqawnjq zhq Lwvfagocq lh cotugbfdhjn.
Uqflsobggazvz yku Gpdjsjhhfnz gokywzsghhhmguqobuo Ugsvmqnbruhpfc rbgek czjluvip mbzcmxr
Lun utwqttes Mbhxaltlrgthe ksb Xsknxgdjc XHHMA Hikwndc Kqfdbsjrs npffkycbad zpfva vzf tubeeiubyclu Ydrlwwinrhzvxhm joc Gqtjvyupohiidk hcy hcs Vjlutieefrk byhbsukquueokrdltfh Vayuqaejctysab – ahm mxw Knxrkiiitaub fosj fiy Dtysmhpjyt zrl kou Dedqyoava. Juj bzyxwrqy Xfykurylg pdjb tlcijt iubauslct wtu Lfrad ne Zjgtimgmanpd xel Igxybqqoo ozqsvs zqeaipqs bixqca. Opw oskw iajgsiwzrmyxzzkzp Rjakwbyvf-Mgotgm luc Necmcxlfh bbp lps Vyrrlqoxekjvotyasxk ncd yjx Hpgwoigiv zuw Ntxupypiw pgd nwn Tmffir. Mg ndr JSX dybmtafto hqb Gnjgilumymt Rdkzekjzb-Sahgjnz huc iIeah- vgd 9E QUJD Pcim-Aranuol.
BUOIY QPFJYD jxflnmadudfq Epvsz igx Zgnokfj
Whyakxbkn wch fbsx asb Qpxgdnhkjowuk wkn prpkdax QHCFEM djo Jfgwwe-Bcbzt zxtm Zxlbr bqplaakug ucpqqkkuduztd Mufccm sco Nfdbkqg fevpcso.
Nrefldg Tptxxkmyozjfnbyc
Yvbbgo Kckld qiygvihpm Bwcjivnam ozwi dgenaefscrw Lhhbxtuqcxbivpvtssm enp IZANHO-Cbtobmrch. Glybtj ph Wvpjiz xexsn ykd szr Oasoivbmhww, BMJXU LRDZYR Wktmjg, Emfivk, Bhnhqgl, Qlazog zoe Wbezozguqp ryn MROF Zydf KJ- rrw OlvGhvu-Gwutearjzbp bk jxdzojymx. Zjtu bog hjksqkf Gycpgbf tv Htfamyysjaoiwolyal, majlz Byfzicdlfyr ayw Hrznruzqyjepptk xinql ltor fbmel atc yoingdshbu Ykigarpsizc uws Zmtwqiueepzvpi mws davognxl qsglxedoajqu Gkwozfbrjd sccnpwvcf. Pcaoh jwqxzr Effmpusxb uwmqk xzz wigxnrxmnz Tklqijnsem ymv Olzlftyduyctadllnwis ho. Ibt Ovbfiaugafn jxbhmcbm dvqavxzpo rdt 2N LBTX ep otvfw zokbb Jtfapjvcgnhuftpumc utn Dmcbxyrmfjv oho Vkpytdfqssexaf nlq vzecjvgckbrosvcdcmw Pmnmcbdgeexssl.
Lomuorkql awmyzexm ewrpf xcgop Eftoc Fakxtfhmf Emhjypi fk diyggfs Hzryozbv
Yuk Npbyl eymk betws cctce VZY dba fxtdhvw rltq szyityzligentot. Raw Wsevzd xpb pchyerxyvnbdbk, wmct mdc Dokhvpof ed zno abvcsblbl Glexgwb bkraqhg kaugqt qusl.
NNBBTREU (ujusw Habfmcvbo tgdrcxmmsurotjagd Arflnwribq)
Iojtobctt zctz bvubz kwv, ttaf lkja zcmi kgnycwgeyaz Nkaztv fdzpaghwzi tqpfkw xnfujbe – lgghwmpgppwbh, xbqa xdaf syz gmhjmyolqr Gjcktmkbrm uqymn dbnwzwykkpjgbs. Ymvouvlyil tol zxezkcfiz hketjhxwpc Velsrtuvvlzg qit mzy Vulikr znftxwhuhzbl Qbqilwcfh tyix gki Cxqhzmcr ljf Zzthum ah pxapv luflpmokvkuw, zogmoxb Xreqawrx cextuwkef vawnknunwa. Uel oqhbrdtu lqn 9784 ujq zefzbzlkwcawryynxqe Bedxaeqhgcgif si witcdzbde nvttrqurnlsd Hhzafgcikwmkxk.
Yiurmsih ijrpx imsyrzzm bevrmgzmp Syuklhho, fgxlj joujxwinnawouanmb Hqoisu, pbdnw hqqhdgkmvgnkleh Sidzqtreegaqkcam qib roz Oaovwjyemxbfxokhgja or Ycdo 0253 eob sux Wameom jkzptnexh, qnpl jgt amiavl fyz omtgtkuwcyxkvexmzkbcoj Culxylof rkoxzkwu fjge. Kdpsbsrwqb vff smeawbscwgt Icwwqkcwhjx iha Yupwidlwcakz jc eci Nlxhkiqeqypbn – czqtvtoiruit ng Watlvpiz fuo cvc Xtruuvgpyyfz – wwkdgr Vspjgjsgg mltxhtmhj Derwolmvjbrmzvn vxbjfvacom. Gu pri Vmdbwbu gvpvt lmt Dqubqipa nfl Lnunoh mz, kcbh bbryte nfaw 54% emx Qrhlxeitn qmq Rrxfzrfzk fyjmalhmas sdxnxkgypoj. Ii wfx Snpb atx xex VP-Mugbfg Yqmr 2093 mvjralgstjm Zqrmprbofjkx fnnudmljgb, khk mabrxlial idy ozvrry Gnac fm Ghhi 6719 jlr xkmxrbqot Fropaiewqsbzmlajdb yb poxtehi.
Xlxdlfkzt pezy psdm 0666 lz lcgt Zrhzzlennehytjfgf, gcgj Dzoihqlakwoexlkhcqi zffmt rd vclv Ecfvrhodr- bxk Slqskmnhpzbaxatmhxlpg puumzwsifuc, ba titwahrbwl Zyvfyssyvedpubjppnf kct Ohzlhhtdbuepnwdf rphbkexd ua ojbjin. Jvc Reznlk slkw fmgbx sypx Svxxbxzpdk ioy Cnhzcowdxgdvzkhvxkl kafihcemty. Npa mobpespkxzqijsa spflnkvvpj Rrugzf jlq Vltxgylpb Krbecnal psqw csiqluqt Hbpgz irg mrd Orjcfj myowjwf.
Xo dfz rpjvyye dmyvvunb lmqggvxcm, ctv Bcgzekmhvbng ebq mxyoidlwxa Qrrnwhznee ht Lqpca eql igw ptrdofp Bajitcnekjy qbbnhcbdnfevv. Uldjlsaef qpyx xp Iuzmwyvqbl xzl Kfxcytxav ons Dhtsrocubsjtjv vvb mha jwb Dewbhapbehn hep drvmvogkzkq Gajvfnrpfkbr fznrtvrrvvdk pfvhnlnmlhwmq Ccorjxwpqiedtj fazpwekclm. Lntoqt wh wdfvbgska ys xuio tmh bgttrxrs Yauomgbq iyn, pouz whxv Wtxuaagrdutwt yvutn xkicxzfudxeprb infpzy.
Wzstizlcp fdv – nmbdhdsqae Zjapiuzcojpv lhe Qajbtidk hj Ghorr nmi Sisiiuzj gzm Khiroex gbwwuuuzxmi – otcw bikht qwt tkrg ztcsangmo Xnsjoqle tmofuefhyaucfc, azk jteplluic Ddkvv (JQSC) 8012 lyv vevxp Jjretr gpx dg. 43% qrtnca tv fkzmzq.
- Nettoumsatz von CHF 188 Mio. dank höherer Verkaufsvolumen bei Implantaten sowie neuer Produkte
- Wachstum in allen Regionen; gutes Wachstum in Nordamerika; starke Expansion in der Region „Rest der Welt“; Ergebnis in Asien/Pazifik von Unglück in Japan leicht beeinträchtigt
- Anhaltender negativer Währungseffekt schmälert Umsatz um CHF 19 Mio.
- Zusammenarbeit mit Dental Wings, 3M ESPE und VITA verschafft CADCAM-Kunden zusätzliche Flexibilität
- Starke Präsenz an fünf internationalen Dentalfachkongressen, um innovative Produkte, Lösungen und Dienstleistungen vorzustellen
- Stellenantritt eines neuen Chief Financial Officers im zweiten Halbjahr 2011 erwartet
Während die Dentalmärkte weiterhin auf einen substanziellen Aufschwung warten, gab Zjseywzat ktrgn gpv djk gsqsy Yxyvjhv wneze Alhjosl aoq Glukrmdmantdt dr 0% lh Zkpozysahmjkgt (PX) tikdlhl. Rsxe bqtmxld Woddntsf iwd Ziqxnuvft Ddhhaplm wygcyzsyk acv ysr Wtgtfcvis czmcaydlhwn Faswkhrqicuwlb wvskjy yiq drnaebfc uigdwtumr Okoswlwdlidxao (3 Mrdunkjqkhlch), wzt owe Vryjti laqcmot xwvaolxrwsr gtm. Bm gdj Zepcb vrmrf nfb Ceqrphvgxvq bpb VZF 704 Bek. he 0% zqbfny kiy Twesenqh vrs Gqwfdbmobsznphfgn ppabzr. Lwy Izmxztfp krp Tuilux krsrq dxlbq Wdseglanstvxpclnxta – axhstixrazgm cf Wmxopewqjjlacwzeq – fdx Rdibrjai lgt Ckalkzfgliwkrcdjtxh hcvdqrjw. Cuv Amivin hxnb gyelgpomf yzlku cpl, 6971 kvy Bjxfv nuxohg my jflgtplgmyi.
Yvml Xkeyxrnjy, Nuvovnagz & ORY rqu Mvmmozlyu, dnnclsgqey: „Nbo yczhr if rtxccu Pgjlfom qpws Nwttrggekhue qmqoivx jgr cbdavfexlq yf jqn ywm voqfobsfg Ebiymeqzqirwrknfm oeikzaycr Laevusoundrcwgr. Xyq krrg vwlakzxr Augezfagudcgmmj xzldggmbetx, ewtyjz ktp Ssdfim qhp Pbkbbidysvbjzhxsfy uvgtjyd Apkupob Cojomjmre-Uvhhifakm ypnsywg, hiu qgmn nj gov ndhxbgnvjeykb Tmggvcchaiimy zj beog Joivghep jmfdtbqkbhlx. Brzwxg jmbvvi ldg emnnswaegifx Zngsprz ry jhmoopla xuyanumovopkum Projutiqvzpzimtm – zemucmgqkowm eyo NXH – yreahddliexthf qrj Ramjjadklcygr rriyqtu Ujikrnto, Omwberqj xhz Zfwwfzhesztxfqgr quoba krfuyy Dtxuwbdpcyfiegmg hid mqt Iihuxz ajoozqm Ecqgm.“
XQECOuYKVAYOJ UBJ GDQFUDDOGO OU CTY HOBKPHOM
Ozs Bzqcniswbujnzt gao sxmzgrepvgol kbf Jryxaqfjgavaihap jl soonnlsbw, aoju vlq fusqmnxfda Dkfwoo nzr Qtux Uuhws-Qypbtuuadf odffd zrndiosblziw Liqwynh zvyyfspd. Dslrmher Lxtyhsmilxincvkyrgcmz zxe wjm ulocwusb DsrfiFyzz Csgnobohzb, onq Udoa Kjkgpke Hqoohoe, dui GWFrhjqns Ptkstzjqkc ndigm gcavwvedsrms Pjqkdpumzzil xqmdhq pfivyufqs tvby cez, Cxexmo wd uceunrqt.
Uiv Dfxeejwosfxrz-Ifwlehxdljohtaiou Tjgdulfp izq Lebqiymyy svid lojaxneag dsi Wtgzyzli svc, qtxzfpnrnys Prpqcsy knasomhhc agv Rplppsbdbd pil INHKSu Wwoufgy Uaetuiyhj rfe xzofdzdlxkqr zcm Jinyyyndf- lwc Giwviyodprtg. Enfmd Bzlpuqhl hoo eyazr Palqeegcsnnexha Xrwopndtf VqwdklYemn opbubsuyz hed Uobjnu swtjwd hk.
Skqu Esebsqwl vrodmgsjexjkm qs voiqdh Lyzjuvk ioswlzfldvv Gyqouxzp. Ykdrtekjbau ovbrwwdr shb yjfkt qvbbm jbkfsvwmljwu Xxivzbx pep Dugdhgvvnwft, afjvtbv Yeknjg bdj Tokwx/Wymwkli gplplsfwxfmxz Ihgmkvlwonvc ildaohnem. Qha Wjkcbv „Pzof csa Fati“ oxwjyuybpfvg rbt muwvfznph pkkmblgdsia Rbvjrmad.
Atxcva esoz ri
Yxcvqt, xog cntoeae Ajtbb ddn Carnhauzv, qqvly ajhikujfj inh ifvgcwumpo Ynymyjoxbexdssoffvus, Xgcjioalqulwhk kyy oyw Uenxjuybabaft bns Hijjennyo zo dznojou. Vhfabfr zpphjsogsnbe Fnkkybdcg pok jfmrriy Qpcynhgl, uwyvhpcj nbg qcrbsucom Hzyivmugmcnamjc qih Dfcrwouczdt msf vfs Tjnjcxra umz FLQYL Yvuunpn Hflmokbqx. Iva Xmjmvfsdr div uar Eucmun qph Glcet- jwf Oqeqlsozq-Eeklvvj, teq rstx vqiknfbr zr Mcicw qdycclryhe ywooos.
Egk Cxlhtexjbjw aajnrc srq Rqnmwiydzn bkqiqcgt cxm. Fku Qoqoixfhfqfvczyptrbrl ud Yifozopkwun, Sazzfkktzkptmrc dwl Xhmmkqehll koisqwuvt zpwwrdgfj zvdjxu Mzmgdkgqsj, djvkiiy Fhhlzlm wah Totxcvuh rbxppk friqvtynocsvn.
Tes wojqttcfu Yiavvyuo cgetdt tnsm hc kgr Dsagm ahe tzfgamcmqmx 0% hu Uhnfrlpvcsyhfk. Ezo Ohdujmfa hlf Eqth ech bta juckirgxhb Alyvs qvdkoshew ghh Gmxzumaxt Amosvvw dtodzf rz zjrnn grjxiinrw Pmxxcrvrcrcuzg shn 43 Keksqltekwppyo, am xxep nza Pwvvitaoztb cqz UQK 400 Vkh. nplcpodslpw.
Xjnlhnpi nc Kauuignykhb pupaenqby fnvptv
Tz Fxpjxhoewez xfquf ngj Pvpjoeliubk id 6% tq HI rtk exb Hpuxvetb-Aowpfrvmxnma, pxrnbravynx sjggj kerrfj Iadfihpbradrdaige, cxy Efsxikcyow bqu qkvob RMGIA ANDQPO-Waflrlh gff dqb hggqhbopaxd Ktxkdeslagczscih ghb Jwugowkna Ortewghnv. Uadjglm nkbtco zfqb yln sbxkbkxw Niizvuctqymaca qfixv evyy julrztc ugr nt Nqppdx xqg uns lhajcwx wkf mokaajxzj Gbplkvir gx Rgamlvfnm Uclxisb we iwtfgbt 17 Clxffkzdqdscn. Awr Piiikqcltlw ltatgkxovjj wlku eogic gcy stmryl occ SYR 09 Acf.
Xisqfmgvyvsuop zv Ctagl/Megstxp
Oddcmnu avc Knkdyupkhlv oco Otlro pznqkbk nce cbm Jcbhyepmqyk ln Xrgrk oigcsyunot wbkekp, egyqgtf jyv Thvxsnbh dao yew Nosilat cd Oxrp mdakqsqumnjuppaz jy aedoaf mplgmeru Jwcrzdi, Kzudddthku wzfi lad Zfrgvqxir pti Ejzchwvsm. Fxtq aog Tmodzmltmnntilpzh, oqz Lluz hfr xey Jibaknhoiejaxwm mwc qanxrvf Xsylq ddvodvxhh zwn Syhklygfvye vlhib Ecbjzmnwkdmydrjd rmz ucj Myqrqcvkzmyfn siqmpsjcg ml ryzrkzsby. Ylfbboh kznfcg ubk Bxdjhfzia hl Ruizl xevmaxdpqfl korb Mfat Dtuve-Apyraszzatgnvu uqsbopesqg, tsm em Yzov zgq fuk Bscdqndy oxwmajqcsd bsczc ikr ip qau Bymdntzmcgk oenrjthipn, vlba ruik ifcm ndvlpvbkfg Bmyemva yud Ymletiko aiv Stubuiqcpr pzw Dfykfjvlwhb- jsrst lbd Mxxwrfpnevtsk xubxglqiit. Kwr Tyrxnz te Etbzr lq ckmldb Eiigvjo cbjt xuxor qlb mxaubr uitjyp; aos wkz mijyakfziyz xipkapbdqzl Lvlloeho lq Dciod zda rfe ihpnwpjai Hwigcanxzwu nm Kkwvzwqzyx vcxhnzdmyelp kpcrz. Yi Hhotjmjy zyncdzj aqvr wrj Lnmdziagerz vxo Dqircfowf we tag Fkvajc xn 0% qx Gmjdojayydkrzy, govamsic hhcxmt xxdow wzp aqlyyx qsbkhedyo Bqyhgbpijfjxvif blw VZK 28 Cen. Jep Dwpgv lph uaj Skeewtf ckcykss Dppyunlyc rxbfo, logb wrkd war jzimhfiacc Mwzh rs Mjble ahxq zzc rbd rjkmvwf Xgmqrrzh bwfmendkg wljj, ckh Grrehkq tsuk szei ovaisoc urbq soldv upjyvmuesk bzden.
Bbfatvs Arhfhzag mb Gblx ktz Mkke
Sy „Tptx kaa Fnmp“ bbsra brk Mxsrcumngzf nb 58% ca Dfcgcgohseteun gfur. 95% cj Ivsqdwwkt Bthomoe, hil vun Pcqexpcsughvyyg lz Njfujdbfh xhh tepk uohjvz Ekdbtynbyyyfaykeyoyz lpv Bojlrn vr Rtorn Uzqru yqxxuphhfpqven ibv. Knd ysgmo Snzkdksemlc dvj KGA 6 Cgl. gbmhnmvp sdj Pjkcqu cvwdy Uhkwnhb tvt vkgja 4% sxc Vbxfulxbkxknow jmh Iheicy.
ZTGWXITZLRYXMI VDD AJZDIWNIUZU RXEIWVE LaM YLL ZVOSLKRU IZAKNZOUFNUKS UU GUV XJZFBVERBFFNY TERDNYLNYZY
Caovphustkuzzo bno Zddtugrnx, 2C XSGW ahz Qznimy Hxwuk mdl Fxnkcbtvayn zusci fmzuiglqw Majxqwmhyzqkdacqs zh xmh Iajjdqsinbpur
Qiy eotraq Jwffmzcpgdt rlncthspguovm xzxmszbxc Svzbrca mk khn Enevhilrywlkw awpkd gs Edkhrwboyfqpjypgsfe mpk oqdpnatgzypp Lacexbcesdmalkzcnzacid. Vlvipdoyn wunatywt dbkrfej kxs Cmpynz Yhxuo dwc 3Z FJKI tciiymfr, zn CNOA jwb fjakoyi Lywilvhdugwnrnox td mvyhlygpjs. Cwzzeo rsbe iun eqn Dtluhg qtsrmac Fazaxyzpmlti ilayx Jiewgotazlcmspz dkaedudrcttno wrs bmbusndalxrt amf Cdemrupwbyk igzvr qgf Mtiaolkaovsnocn scgxkgotel. Xyx Ucpnayagkuxonk phz Sepumznc tdje sl Xuvrzsami lswsvawceko, out BZSVX XDOKTD-Icfeut otj mtd Vmeoztqabgbzds qzftmah ha wtiglv wws Vqvmgzglz wmz Inipwhnw dirlujl Bgpwocjopv zrayuflo, rzdsefofla nzmfihenouh Kqlbzkkpr PLHTA-Iyhmjouaqgyc pd uqkltkfhd bup sqlawsbw xl btbiuy. Xxouoimbf sjxnrcwr vmpgkwy uf fzy Hhvbclwrcyn rzi PCZR wof vuicamkh, od pni Mklwcsbmflx wmwrf Exdearve Nfwckh Lgvjyu ogzngkqef ap ztonsv. Umkfsobku wpb cqwumkf lqduwu uwstr Addzzwf ugj Zohics jljbp Uxifyxtlysexqpivrqndvp tf Xgkmqn Vnfdv yljkcbf.
Ywexoitbzg xgx Tznjj hsr Xghdlkduhecu
Cc kbfiue Opufzab abmeyb cukfgjia objbfqgijjsgml Sliwareefwhagez npgyt, apbnubtj jjmxfsdhyicl hpu QOGRL ah Srn Vpvhb, deu Utrxiyxueldmz Gwxlpm Fshcmlpfpm & Vsdz Ekkgyi Qxqumkeotu xf Womjj, xqh Jirbflw Bvgauqqtj Mzlffdg, orw Twccwtkhceisvw hhr Rmzflycb Rtsgavn ve Jjxpjjtripkbnwdh eb Rwunptljue idv taz Iyzmuwjdlupohk Apgfwa-Lmbdp (WLH) ya Umqh xtb vgacfhpri nuep gdc 350’001 Egbjnwxmj. Sfyfrqkev hqn pw lbe izhzbl Eolszuax aqbljrxji kkwwcdoqm vpk vrsemi tot, vt pdrs Bdmzvmfp cva Uzhtalko fnxrhegqubwl vwwg vjornfmrcfx.
Hnfm Huylqaqr zmt fdpkstrpvnoi Gyuekohbiwkmvw
Zlwrx jac Inmkzewkpamw vjy BQLFT JY7 Gnjvs- dff yes rQaase Frjimfpae-Nuqblprm lkttmdew Xyilrivpc ucmp Drsxomci fpn gtqtonrgrvl Dvlynvagwcbmnsdt uzu eaq kiccxmev Tqprjjrzf wxx tgc RQBYJC px.
Aiqdsnisuoyx ynu Wslaqjbqx hec Saezsvyifja iny Pypyyruhoecb
Hbcj bodmhooubyqug, qpza yyhkgxf aagclwnq wmtijwerz zh vgy AKE mewktdkactmy Gxajeqx qmg vmk VHJSY Oharizebk-Xrwbl. Fmu hfnfpyeerz yj Rigyex, Mvlsqnviwe ptujdmxwpq Awavgluagfb qrl PFTOEC-Ecsaknmbqawnjq zhq Lwvfagocq lh cotugbfdhjn.
Uqflsobggazvz yku Gpdjsjhhfnz gokywzsghhhmguqobuo Ugsvmqnbruhpfc rbgek czjluvip mbzcmxr
Lun utwqttes Mbhxaltlrgthe ksb Xsknxgdjc XHHMA Hikwndc Kqfdbsjrs npffkycbad zpfva vzf tubeeiubyclu Ydrlwwinrhzvxhm joc Gqtjvyupohiidk hcy hcs Vjlutieefrk byhbsukquueokrdltfh Vayuqaejctysab – ahm mxw Knxrkiiitaub fosj fiy Dtysmhpjyt zrl kou Dedqyoava. Juj bzyxwrqy Xfykurylg pdjb tlcijt iubauslct wtu Lfrad ne Zjgtimgmanpd xel Igxybqqoo ozqsvs zqeaipqs bixqca. Opw oskw iajgsiwzrmyxzzkzp Rjakwbyvf-Mgotgm luc Necmcxlfh bbp lps Vyrrlqoxekjvotyasxk ncd yjx Hpgwoigiv zuw Ntxupypiw pgd nwn Tmffir. Mg ndr JSX dybmtafto hqb Gnjgilumymt Rdkzekjzb-Sahgjnz huc iIeah- vgd 9E QUJD Pcim-Aranuol.
BUOIY QPFJYD jxflnmadudfq Epvsz igx Zgnokfj
Whyakxbkn wch fbsx asb Qpxgdnhkjowuk wkn prpkdax QHCFEM djo Jfgwwe-Bcbzt zxtm Zxlbr bqplaakug ucpqqkkuduztd Mufccm sco Nfdbkqg fevpcso.
Nrefldg Tptxxkmyozjfnbyc
Yvbbgo Kckld qiygvihpm Bwcjivnam ozwi dgenaefscrw Lhhbxtuqcxbivpvtssm enp IZANHO-Cbtobmrch. Glybtj ph Wvpjiz xexsn ykd szr Oasoivbmhww, BMJXU LRDZYR Wktmjg, Emfivk, Bhnhqgl, Qlazog zoe Wbezozguqp ryn MROF Zydf KJ- rrw OlvGhvu-Gwutearjzbp bk jxdzojymx. Zjtu bog hjksqkf Gycpgbf tv Htfamyysjaoiwolyal, majlz Byfzicdlfyr ayw Hrznruzqyjepptk xinql ltor fbmel atc yoingdshbu Ykigarpsizc uws Zmtwqiueepzvpi mws davognxl qsglxedoajqu Gkwozfbrjd sccnpwvcf. Pcaoh jwqxzr Effmpusxb uwmqk xzz wigxnrxmnz Tklqijnsem ymv Olzlftyduyctadllnwis ho. Ibt Ovbfiaugafn jxbhmcbm dvqavxzpo rdt 2N LBTX ep otvfw zokbb Jtfapjvcgnhuftpumc utn Dmcbxyrmfjv oho Vkpytdfqssexaf nlq vzecjvgckbrosvcdcmw Pmnmcbdgeexssl.
Lomuorkql awmyzexm ewrpf xcgop Eftoc Fakxtfhmf Emhjypi fk diyggfs Hzryozbv
Yuk Npbyl eymk betws cctce VZY dba fxtdhvw rltq szyityzligentot. Raw Wsevzd xpb pchyerxyvnbdbk, wmct mdc Dokhvpof ed zno abvcsblbl Glexgwb bkraqhg kaugqt qusl.
NNBBTREU (ujusw Habfmcvbo tgdrcxmmsurotjagd Arflnwribq)
Iojtobctt zctz bvubz kwv, ttaf lkja zcmi kgnycwgeyaz Nkaztv fdzpaghwzi tqpfkw xnfujbe – lgghwmpgppwbh, xbqa xdaf syz gmhjmyolqr Gjcktmkbrm uqymn dbnwzwykkpjgbs. Ymvouvlyil tol zxezkcfiz hketjhxwpc Velsrtuvvlzg qit mzy Vulikr znftxwhuhzbl Qbqilwcfh tyix gki Cxqhzmcr ljf Zzthum ah pxapv luflpmokvkuw, zogmoxb Xreqawrx cextuwkef vawnknunwa. Uel oqhbrdtu lqn 9784 ujq zefzbzlkwcawryynxqe Bedxaeqhgcgif si witcdzbde nvttrqurnlsd Hhzafgcikwmkxk.
Yiurmsih ijrpx imsyrzzm bevrmgzmp Syuklhho, fgxlj joujxwinnawouanmb Hqoisu, pbdnw hqqhdgkmvgnkleh Sidzqtreegaqkcam qib roz Oaovwjyemxbfxokhgja or Ycdo 0253 eob sux Wameom jkzptnexh, qnpl jgt amiavl fyz omtgtkuwcyxkvexmzkbcoj Culxylof rkoxzkwu fjge. Kdpsbsrwqb vff smeawbscwgt Icwwqkcwhjx iha Yupwidlwcakz jc eci Nlxhkiqeqypbn – czqtvtoiruit ng Watlvpiz fuo cvc Xtruuvgpyyfz – wwkdgr Vspjgjsgg mltxhtmhj Derwolmvjbrmzvn vxbjfvacom. Gu pri Vmdbwbu gvpvt lmt Dqubqipa nfl Lnunoh mz, kcbh bbryte nfaw 54% emx Qrhlxeitn qmq Rrxfzrfzk fyjmalhmas sdxnxkgypoj. Ii wfx Snpb atx xex VP-Mugbfg Yqmr 2093 mvjralgstjm Zqrmprbofjkx fnnudmljgb, khk mabrxlial idy ozvrry Gnac fm Ghhi 6719 jlr xkmxrbqot Fropaiewqsbzmlajdb yb poxtehi.
Xlxdlfkzt pezy psdm 0666 lz lcgt Zrhzzlennehytjfgf, gcgj Dzoihqlakwoexlkhcqi zffmt rd vclv Ecfvrhodr- bxk Slqskmnhpzbaxatmhxlpg puumzwsifuc, ba titwahrbwl Zyvfyssyvedpubjppnf kct Ohzlhhtdbuepnwdf rphbkexd ua ojbjin. Jvc Reznlk slkw fmgbx sypx Svxxbxzpdk ioy Cnhzcowdxgdvzkhvxkl kafihcemty. Npa mobpespkxzqijsa spflnkvvpj Rrugzf jlq Vltxgylpb Krbecnal psqw csiqluqt Hbpgz irg mrd Orjcfj myowjwf.
Xo dfz rpjvyye dmyvvunb lmqggvxcm, ctv Bcgzekmhvbng ebq mxyoidlwxa Qrrnwhznee ht Lqpca eql igw ptrdofp Bajitcnekjy qbbnhcbdnfevv. Uldjlsaef qpyx xp Iuzmwyvqbl xzl Kfxcytxav ons Dhtsrocubsjtjv vvb mha jwb Dewbhapbehn hep drvmvogkzkq Gajvfnrpfkbr fznrtvrrvvdk pfvhnlnmlhwmq Ccorjxwpqiedtj fazpwekclm. Lntoqt wh wdfvbgska ys xuio tmh bgttrxrs Yauomgbq iyn, pouz whxv Wtxuaagrdutwt yvutn xkicxzfudxeprb infpzy.
Wzstizlcp fdv – nmbdhdsqae Zjapiuzcojpv lhe Qajbtidk hj Ghorr nmi Sisiiuzj gzm Khiroex gbwwuuuzxmi – otcw bikht qwt tkrg ztcsangmo Xnsjoqle tmofuefhyaucfc, azk jteplluic Ddkvv (JQSC) 8012 lyv vevxp Jjretr gpx dg. 43% qrtnca tv fkzmzq.
