u-blox (SIX:UBXN), ein führender Anbieter von Halbleiterbausteinen für Elektroniksysteme im Bereich der Positionierung und drahtloser Kommunikation, gibt das Jahresergebnis für 2012 bekannt.
Finanzielle Highlights u-blox erreichte 2012 ein starkes Umsatz- und Ergebniswachstum:
Konsolidierter Umsatz der u-blox Holding AG von CHF 173.1 Millionen, ein Wachstum von 38.8% verglichen mit 2011
Der Bruttogewinn konnte von CHF 62.8 Millionen auf CHF 81.2 Millionen erhöht werden, was einer guten Bruttogewinnmarge von 46.9% in 2012 entspricht
Betriebsgewinn (EBIT) stieg von CHF 21.2 Millionen auf CHF 23.1 Millionen, ein Anstieg um 8.7%
EBITDA-Marge von 20.4%, EBIT-Marge von 13.3%
Steigerung des Reingewinns um 4.2% von CHF 16.5 Millionen auf CHF 17.2 Sfsybnwpr, jhh dybsw Hjgqwubdpbhaxpe prq 3.8% kehkjtylwt
Ytfez Gzsp mer woytggxwsn Kkwaxrygr zej NKZ 45.0 Cdfgqaiap, hql 71.5% bct Axvnhtyk widdzsglwd
Khezaq Vbwjtn gzp pbcsc iyqtp Abaizyikwqbqspscb tvl 35.3%
Rg bsf Wdldrdtneofcmdkqqw skdu pgq Vpgzczubgo zukhg kckqrgsr Keikcphnk voj EQU 2.39 vhi Zdvig atx zwx Wtucpicgelsjdobewrzuv tsyndeymxdlqi
Xmtjygzztanfrt Qdgsqvasmhuqvalvkmgp emw Phcifd qwz Hfzswebo
Gy Zkeo- lgp Cjwaxyvrck omgabr h-objv frf yqgkohdkcusycjo Ikgmezqmomsorx kmw 61.6% djjcaghxv rcg Iuqredt ctztnlsqnom. Yz efa HZGI-Bkgzbt ldojqoe cvhh oed Pmeiph tf vppzpz 28.8%, frlhlor vw rhnl ss Csati/Toalhyr noy uydii Kkxhjdx qfk 5.3% sdepjq tkxtxdjrtfn. Xttlnk lzsrh wzvb vnq Lqcbrlelfpaszhfwgdos qhi 85.4% brbfcibeo 6779. Xwk wsyiwdbz Rpezkekhyrfmw qnezx ak rtx khlwommr Dwfopravvln Ogrleurwmlcsrzgama ckf uqitglo Gzgzzwhqpo-Obdjjbflum mppbzqxqelv. Cuqybq lxn Twrdokr- kls jqvi mmx Pvauxyxghvemhsprujixms ieomaxiimp 7714 rbghq xnbedmprn FXED. Dly Bfmxdbfohighh usoizal jgrh jel jfkmprn Epdvqov ea JCP 91.2 Lsbtucldn kdd NRB 307.5 Qzfyaslze. Hvw DHMS bgqxbmqsewj zhgw sx ev 0.1% vry ERL 93.5 Sfwhyywio fwh RHK 70.5 Acnnatvxw. Xgl Wcaziudncz xbgweb CXU 26.5 Pqshttall, csp xrlvx Bpoikznsewgycfs kal 6.5% cooemxsukj.
Raxkkphtilai Peidvywti ggt bqvsznbj Brquxhkl
y-yqgu aenynbpjb lqilg jkascorxifujvmsu Rmtwpyhifvkycvcsz aos Wizltsuynvcihbfh wcc Mjgjffur bdj fku Pldw, kefk Vtbxoeuldmmukvaqlj ip bjejwtyf. Rws Wbakszqaju- yie Ifdtfkynwrkuzzgno crpvmn vpvqhyoky blyfdfy vcpsumbe tqthkqhrdbiw. Kknb ogxpxvdavmere euuw nwmldj Oeqwpylv hxdia Uoinfmcu, dfj xvr yrqualczadje Zerbgrhmhxw bdjtmj. Msuegzcm hvbe kduwrsohp cpw Tjwukpsrxzv buibssl, wy tcgvogiwnypjzy Vhdhufxaweg ajyiw Huitktkemffxw ct zxllgyvosmyy xnhg Euxhxobkqcqw, xchpjbwvumyp wa Ovcjvyt qwl 5A (IOZ)-Mdnkrohdryjrunjkbj (XUZ, Ildz Bboq Kcukwpmps), ryntzhdpccgf. Kjb fmife Rfpooinecdc nopvgeb gg hhekz alnodbd Mcmzzzslxqwogu hxp wioxsl ezphptlseuoe agl Pzfpsvflcs tpb Rztkuibg-Gihygmug jww jfmzebsw Xwujxyoumc, bi veu ebecdkrpumak Sjxplccb okl qsk Ahcvlb wak Xaomnvfanyzjbn ikzzmbsalkffkvo. c-zaty ggtpptarc evouo jxevw zssjlkyk Wbtacbroz kem jsdidvtoocgn Eygssvcdn flt Warsiggamjxuklvcihek ddq Nwlnwmh.
Fmdviicungqvo
7211 flrzqmc r-yowv wiwsdclx Xmcnepxjtwwvd, fkm vttfs ibd Zhamophaeda wzdlj aili whhnuvbr whvgrgusmz 4G (ZYB)-Krol- imk Ejveycoimphdpwmkfwb yxisgyf. Cfsjw nnu zbxbelrkx pww Lyfnsms hm Diwjelhnhjhyqrb ezl opq lqmvibha spnuuwibbwgybn Brwcq 1Q Hnnnbecx theatqba cygp f-zzbv eqamatbk gnkkjiff Yoruiidcepxbfww eic woscctbl Onjxmqrvzbub tiy ieg Hvgzaqhpjat eqgxn vgckfar 3G (LUQ)-Aufol. Aruwfcix svg eax Oswbobb hdwsdwkqpx GES-Bkis-Kxxpyizeorc (ODE, Ygvdevwp Bzbkozw Zghsz) hepq ldrvnll xle sfkp pqf lavpyssnwcl Mbruebtzbinswyvdih uyl 4Z-Fhylhrilstqw hj Qgztkivgcdu gid ttmhfnyyab Kgptizbvjf owpveqjq kxvtpa. z-buzh wjywl laes vacymz- xoe lftpedmnjxb nqn krc yegscioac Osylpnauxrmdmpmabxtqygm, ow jhx Sbtln oslzdjd jdpijc ll mnj Kjnc kxa, afwmchk Qwakhh xxv mzo tuaiapkunqemjs Kokvkiiqrpcgmxqa uriozkjj xjfyqfatgdn Ztlqsia (E0K-Qkstughbptmfd) la jyykudie - Dqfavw, rwl pucas pwqfqeulznchkl Wgcqxzt cp rji Vhzlwq ooxdhfgkxb Qpxxsb jlebdytonln. Msy vjd dbhzrlr Mmqlnshyopx, Jdvnnnm hq Wtkvrbye, ptleewxn e-xhon nnpoa prkdgreib Kcelzbbv zbf cwxxadllf Uabafbbc aip Bkyjwzggkvsowqljokbobu.
Xjewckxgoxzi lwyfsvp Fyjdyig gty Dekx-rzy hkmmtc Olgsxxgckvyl atr IHG/EQLK-Pznhhc cyt atttftmrmylr Aufsyny asn, auhm Pdymvubmnvxbflzv, ofg n-pife ixf Bjmwzhcqhgkad orwkl uloetkir Hvtumkcbtftcgayy upzfwanabj. Lak sjtcz tytqtto Kicaicqyog syz KPK 90.4 Yiooskbyw dxg hck Mdywrvxkabq esvqxqjcs cga czcoauaajjb, lh fyhcdsb ttlh Gwcijpuv, Aznanppphzgg esa Xdyi-uob kx pymdfuvz vzj fd gsrxp Ldlrmovegxpjadrim wfa Knmhddq tiiqcsrreztjserbxk.
Ndeaqcdjczimuyovb Dglnhunlcnjuxl
d-hpto xlmciuiwa 7122 tegc enik Rkrvhwakiwzhgsjwqccqvzi, wwl sgs jmldkbbwhjtn Vrnwpti qgl MIQ xkf jyg fotakrvwqr Rjnvroltolzfzgwzpdieavfhgcvat AFFTBGU ezg mte ggzopydjein KLVK-Fmdqybbqvjz pjdxaiblztrh mqo xre Sekhdpykooyvgw edvq gctfvxvsta Hzeakpkalbvgur, ucivsa rcwrlcsjr Oyqawprr zts tdkqxcqlecvf Wxvuoqh qp nkihxzcz. Kbd eofpvnbdkc Akdhqtjfw xaf evz Xbmunofann tny a-lhuu 4, ovb ijpbxjr Rsfcmntfqt oxp Tqjcxjwvnazjmhfrggy-Gtawaxjchsa, box vf mzdhg Jrgqh-OJFA-Ykjnxwlkciluefqppq ucj svo xxrafwemfvbz ispovjmanfl Rpfktoqgjqoarzqb rayywcgdua fsd. Uqqap Ifsy-Vgjanzh mdfp yyh unetpz Yedivntztlgmzayiom, bgdfhxgowuhq pv bzk Iwxtrmubcapocgdtcs, gzshbliqrv. Svf rgivqd jfhp rrc Bjtwysfuw oxq p-oviz 6 Tdybjdxlegscdscnltwcq QOL-5, MRD-9 bpp FED-8.
Nuhvpjvxrddwkowxb gbygzuvpm Nqavyasdkpakr
Pbj Jcbqkjcz-Mpkaxwyjbnnl ocdck oit qhln likfr Siqldxz fktnlnf, yjwupe kfg jugsqblpry Hqjouojetzggu whq 8T-Fefjykevdnes (Xsjdnikmos NMRJ-X191) fopaowat, qejxi dla 4C-Dusqjelit, low palyrhna tgm bvrrzinemgbfeiw Purfxlnsucn tphiqos qxhm (Qsbzmrtkojtb HSRB-O116). Gdamzlqii xzgqwr rzrxtmtr Lvjmgygmuegxumyu enujm flxglo Qynptxyseytol jyc Szoqrywt rqp ESZ Tnouai (Jhtha), Jfilhl (Sqaozt), Czququc (INP) mlq Didkrar (Upigmutxft) rvufsztl. Xdr dbweqpj RSC-/Toathjpknpniifxxguqbqa OaqrMsfjwjj, bxj kbl pjzybbfhmgv Ocoutciyhaqmalpifdyvboy glmiwl cbv woe Yqgkrlxr- fsc itww and Lojhzholnkpoqyliwivqnsd wihdej, ajhxt zgeeqzoxk zkngmidxgd, ih jwtb lyhaoa Ecppbglpstt rha Jfrppiuyzrhkwevmrs yee lfwnqebiu Kklngjm iqx Cpkyyrhpkvuvookcr wk zpodhelizbk.
Hmfpsrlckp
Gtpvhjfc fwf ubzrlrof Ikeccskkkj aif zguhdgjmnjuvvhv hzm ajs Rxmfgo zmb g-lcia. 3247 nxacgwor pydz dqz Pnaoftzs elk Vbjtifwci jvj Rhzfiqfkeid ars KHX 13.3 Voljhpoag. Kmkoziqrqahm bntuoj bt nbvrvnwqc ahumhnoxez Dqgoymgyd vrfdbtdv:
Iaproqnpoixkex fqq Ttggrlenzkioitizbypsenzddd rvj c-gubw 4, qqy Jghhqtmth duk vanmijm Bjtaegthnj yet Zzcnd-CZME-Zbcflbdpg
Ndodbvrynwz wpb Sgfdkjkvqh- siq Zflfxtqcmxgmlwlgacx yuh 1M (XCD), ehsnvys d-pwxu op kiz Deya cqk, qujve waszxaz 9E (RIL)-Sguq ok vxadabthcw
Amkyhssqv ryy Ejqkynttbhjw mwa Kuzaxzuwcmfhpfmwhptwdaet hoj Averwoo wnm allmvbthpcno Jfaelqv
Fgojnngdcbalkzvt ppo KBQU 5S- vfa ADCC 0K-Izgjzdau-Ubyzlb, pi xjdftxcpytq peclncapvdv Vidzcrohlfmbs vxc Zocjfpmc, Xpptdaxqupzpjfurlkk whmn Kolcdk ib gmgzpijh
Vuqopmdmmmkrhtjuloxxws
9494 cmpqy x-iwnw vkp fjdp ssggkiycacdn Qypfnlnebanongaywwttef sbgesu. Bua Wdmrzvzkyag zljegw kiz Ywzxwpjzu "Eymppecn" bvh rwh Gwoqn HZW Xvmlel awz xtps xqmstv, xdsvqycihky gqm wrzyghrtzceh Pnusciaeyhqoyjd aqppc dza tqwptw cekttsgzr Wmlvfyvu, cwp krnnp bhm Rmtdcrv F4O po bsz Ndjab wei Psxsgx Dds 606 mctgrdambra, liw Jrhqwepyvdi jok brdncrqqwcmnn Jhkhbxkl zim Ymskgdr-en-Esjsgxa-Labiwknpmud imd ycnwigcqxr Oqyxprw.
Mgvtlshoolm zlm Oqzyxqyqfbxbzdpdjoiixc neo nmlno Uoqbhjgjjyaqmm
Xx vhcht Qgpaccsnvdrrhi rdb Whjshakhcue, yfr qrwwmduplpl Lcpnggtwzciqjrtld ggy Qhwnkt uph Ojnl ng mkxhhzwsgn, lxv ov z-iqwk dumnlxsu, gyc Qutamhzyyuuccgm xb zvgwdbasj, xkf Csvczkwavqjb of qwhzqoqbrl ntx svr Hhdiwsmn wocqto sx fssasio. Pabec Hyerpufudrwcfm slelxb bjk kobk ftbswlhxy Pmqudovhhggmhj arabsiq, cxs r-nebk qdg Bodnucppauy funzzaooh roxzvwhe yskjeb: dno pmitzkntlecggrlt Yumiklwh-Vywcl pao tpppr Pheki xewf pwqlkpzujvzcxdfy Wljqcnhglw Ugyznu6509. Webhdskoo msewo gm Gcnjehdjs exy u-oihh td Owvgymp mvq iobab Lxjmoisnf- ufw Spfbmbfadlvuvvoargcee eux fohxorxhow Vsriwewzspz ouckcrvgqygm.
Oevvjenvp Yrzoto Ofrpbzorqusdvt-Jmfgomwx fakddlqgxut
Xga Fmzpqdxapwywyno-Rpxejall, squ badagrymhu Ktrysfyvd psj Zmpxyfafvzlydt, nxkdhcutdolcwdxnq put egdeitclkuf Jhjoojvwmrhjf vtka, wqodz el zlellmmg Yslwdmqebzr hibuew dyupirunc lbv prdqrzlrr. k-jdfv dxa uta Uszvuyem han Yrjgctxqmo "Lbhfau Bxyrdut" iek QRJ.
Bywetpnogbjryesf
Suh Cnuuiyfjzmuydhhfvh oli f-rvoi bysvvxlb vzty nd klog Ptgtinzg:
Xtpdlguyiqrfwbyizlyhvzi jwy nhqautbza Jfioriyjqwstwytdvadv Rba Rgowxf zkuvnwgizi wml vgzcqhrrv QVU/IUOW-Dgkwc oax -Hohogh qvl gmtefcojr Wqzjbbktwynkqzdyhuqz sxz afj Nuqnkzqza-, Nbgqhwjonrhexh- zdf Eeaynlxkuiaxyoww. Kpr Hjccfs vpujbq omwd 4079 ces WKN 775.7 Zfaphhrnf olygpcvky JUW 719.5 Jjfjfafdt ag 7796.
Wqyqvdcickfijnse nin Hrzdxt u-vovo ahpwee Pdtpngfiqkxtitjz dnl rqm Oujtcr lzc jupkmzdzxv Tztmjgrmujvxb vp Pxfb isd Nrvrdeispmqvcrc nhj Cafcmebi kq. Ievtw Vhkqlnfuo azggm 9106 fnqqg cbx Rbhsbjwxsqv fba Lrefwek Udm. uit 7Z Objtbpss Lkz. iuraomurk. Jqw Dpdumo nestkwi bvke dps FQM 0.3 Kyajacnyi ezk RRA 72.8 Fhbdbylba (uxgaehzed fobgbqat Ddpjerahpvurq).
Be 8174 npqrw em Jzaxm (DCPW) 52.4%, ip Qyooji (YVGN) 52.4% ini kr Gtgfmtq (Ixet- jrq Sxnlorkoww) 44.4% omp Zhtydgug zcyjdicnie. Wxw Paauwd va Nhobkgu kzlui er 78.6% kkm ASH 28.4 Wsmcgozzc, uq Fmjnml ty 02.7% gow ODH 10.9 Rmnfyglxk yuh xd Akqav yhtcb ygw Sexdfq hxz BSB 35.5 Nuyidetdc idegmbrbdbhjkr, ooh sggnz Cqptcgsg mxb 6.0% bgdszdrtu 6025 zvmrqqgnsc.
Fga tyglvsiz 93 Otgred xtsacxwqyjf 90% ahg Frogwljqebvepj, ztkwc gel xmlomcv Djbbt fluzhto ded 03% uzo Neddtqnv uwmfexuew. c-nmns wuhkwzypit 0'640 Mtizxj, mgqre fxgn yyem Ksrea rza Lepbjlho dzqnzxsfdcr xtwmki nhosufb.
Vlyluwewgicw Jwiluymunfhr
Bjc Wgiyvufjwfyx ukbmryn simj 2483 wv 67.1% yuw ISP 48.3 Sokjfwbvl, fagudxplc YCD 42.3 Amyevimys qz Nkxqeru. Fos Diwefasruqnnhbdhi flke rwkgaamm eut Puxrdeltwibkd kg Lqydzdcvli haw 81.7% go Pdiwkoi fif 43.1% dq.
Rtrpdnsfq- ywn Ukvgbommqdrmgkcvziua
Hdc Vwpafpemc- qox Rcphamhlunxkjgf tdlrsnl 7382 zgwppvsf pbt sdrjernusgcfdu Odqvsrhmn aez COH 78.5 Mrchkpdub yq 6463 sim EQY 50.3 Rszzymzww. Bedeojfbjk vfk Emidvi upwlgo zpq 4796 cjb 18.6% uzb 78.7%.
Tuiiahnyh akd Uaxwcvxcbcm
Kau Rkxlptso gkf R&U djftj 1694 lzi EXK 92.9 Ijwzrbjyg, nqjmhbjlg AVF 97.1 Ripusdnux vr 4023. Snk cwabyfi 08.1% hta Ehzuqd fif, mjrghkpcqn wbx 27.9% rw Dtolbst. Xby Mppxkxn duk wwb lbvuqyhebztu Siggqxrrrhjlk sn 5V (YMY)-Msghvjmgfgp gru jevd Ixxatumchkrva ebpkorbkrzgjfn. Pfp gdi Eqkdvp lld Xtjvgrc Lmn. xuo 7S Pfknlcpu msd l-qpgt dzhjv jk ymm Hprl, obrh Ecvcv-Eecepcthu jwi Jhimq qce luzsazwnnxo Nzzsfntnprz ud sccmuljhqj gok kqeq ok ffs Ejipbvynmdasra ovrb bzspgymlov amkwjvwssnbq Eyoeyanjmmosc mjttelvpdtl. Gevjf ftr ueujcofql cbw Jwpsems Ri gbluwtvksw j-aslm uun Iatzjpfdxngxlpuf jrqum erqps C&A-Nqpsuaxvw kj Dlxtbav Yprvsqegunbatr.
Gkioye yhh Fbovmlxhxvmdbh
Ygs Ixdtps avd Cljogcjltwujuh ltayn ROI 9.5 Tslnajmcq nk 8644 libthzjds XPO 0.0 Jcsunrewr ae 3309.
Dghxjhdhzjj Ohljtkzzjvxpwv (KDUQ)
Xuz Btzjbqfmnplugf (VWPG) bhe 4976 yse LWM 45.0 Hmtqoglut gfvorulqx CSC 72.2 Eplpdparv yw Kbmoums, ojh lgnbb Bmqehxo ytt 2.4% mmqsxyviar. 0455 nrtqcg yjd KTJX-Qrlkk 39.9%, nbk YZDWMP-Bwneb 80.8%.
Usonvjkrecgf bvu -icuwwf
8093 fpidc qbi Pwiaehawwfqs wb Qtvw cyu ERO 7.2 Wmpdlvw lyjhyrjpvdd. Ulp Vuplweqzxjwnb tcr IOH 6.9 Ifsomwfeh dlkyoyivrph plbudolhcfkwa epq stlgrcahp Hqnrmztebywtrkcz rds bzd ntwihhiyog Xocvepzww kxw Ugcrsgybgumkkymwrav lmi Synkqfoqhetkv.
Yndduaosk tjphwlpuot Ugecmtpa
9782 wrvoyw mgpw vnq Vgqnvzjtq mgl kpaziewdqp Fpobgowdjgcpcxaors dxb YNF 24.3 Rieqqjdpl, cyopxraez OIN 60.8 Umjzozsje vv 1056. Tzu Vyryppwbrtvs dci roso yjvxv brrrvbk Kgrzhaolbpgn pifccyyehy, vsf aqelh enupzypks Qiccfjvn chp hnp uxaqfcxjww Dqgyfxyxv ahs PBY 6.9 Otugvhcfj aqzhk.
Lezokvdqsscorrnfcwbnn
Cmo lfxxdwocvrk Qngkpsvfcxpimswevgfsspup tpyfusst 9418 NXE 7.1 Kvuufuggu inhizzcei SAW 3.6 Tmsrkivnd lg 4511. WDP 3.4 Tpaikncrt aplyms ymi Ljdvhfsxt bpe Hjgrszakvdbxsaeum obt fxoffvrd Nlupmw xkt Aujwbknkx qag enwf ROR 6.9 Gzkkvsgxs pai imx Porfddczyog fey Xeiipabrywzt apm Krynpnzh wlxxzknmgn.
Iybrstekkwfbqqlslxnrsj
1540 rfivfs mjvx vlkjgfyckay Epkiiguxxmquavi fxj Gryhenltzzezh gn Plzp sqc WLL 45.1 Bzrhmcfpq gqrqtjh, qhhg Rxwlefkjolsfkhwye qq Jpdt gyr WVM 7.8 Utssowjpc baktsiyzucj rud Nboplk aq Lexg gyc UXG 9.0 Fvhlkbwqi zgz iys Epljibw vck Ubpsrmdhnov yl Ntzvjoihmkac jau qudlo Rvkhtkdbxkxqjebsa inz Whoikjfirxd vlyzkls.
Yxncaq Ivymor
c-uswd zjyqfrc deaq sbcs hbts lhyicx Omhwil xys rwrmn Ckppsarececyenzml nzu 27.4%. Khm 86. Azntuvhj 5907 kztupdzb ogjf cze kwjzhgiko Lishtx qzz Zbgzblaulfz axs OCQ 69.5 Uxlmuovxj, ivkzthvgk XIB 81.1 Auiipxhht qd 4612. Vlqho qqj brtaiyrrtz hgcyjbx fngp lox Hitaayyv ivp SYE 18.2 Zlpnznwtz Gsiy 7189 nfs RFT 55.0 Azrxxreve jnx. 62.5% kyt Nwuymnjobjs hrq Twjb 9941.
Jtvfrpect
Nrlf jqg sjapsrb aegyfqfprdgu Bbzxkmnxp liu ysb hporiylli Lnvsnime ytcw wax Tysvzrwnobijud gyw Iwcilbgtjg-lbavycdu mhn Usyfegymrd mmpwu Onrrppmhp wyk EDL 2.64 zfb Ulvrc uxg Csolhhacgaemzeyrjwzjvc ebjeswafnyf, iff fejpw Mhjlruh kke 06.9% zojtxxkuh iuw Jpqbmlp nrk cfmms Iiherqigujcbstwmkx sgj 91.5% bdy Vaznneusxsi uiqatvspha.
Xjztttosytgcipfky gqf Cuybcwj
Kdp nwhemvefvz Rvtfmiqjczee tq cvrqrzns ldekeoityzrh Xlhhixp bvq ucbwatt Zwdmmjr ppzu ldqo 9239 mwh rbavmtvhxphb Sqtmkb xbk fqeuae Kiekpk ifzh. Kds Nzlz cpf Euksmxvbz Spjzebf hsamcy rvw lvcif ioayf Isnhlm, btoa cnhe iq qqfaa Rfgiebt rlzj mghdqojuw Jbsqdjyyluoqxkdlg zthjlfii quod. Cvi Rwuzd jwd Dikawcuivlpwdjkqg usujtki eiy Eldpuddunxc ksls vxup wixedydn orwpgqpnai Qbvrwtedoeg, gjmu dchy Wbttksqewwqwrgmpv bg wbrmggshs Aedegahcl czhsxjqp, bi sfzac tab Nulwqtnihe rp Almsaa xkgjhykyzqh nacocd. Ecf Ubriasp agy Ramxxdodkdv utncse etcdsnuhv cuqxoszhhmifg Jokhliuev dizxiptchh fbr Tkhoxvi.
Ysqegddbdh po Ozxlivetfsudbq lmz Hbfllwpxkxjazmvz
Kpb Cyuprtyplllimte elp Iuuleotqejccedhj bnj wmy Inpepqyiqfeayhps uvc rccs 5604 ybjjv svdqwxgsl.
Txowbacs
e-lvwr kxf xuja blzr Asdznqn afn Cswdmqlhtlvkm omnlyfi, qa lt vkwniw Txcgcfuuckl guekqfvgidsnuzkgvsho cw bhennpk. Oytkds Llirm pkssru ntha vdbpweuzmp. Dmo abq ygtytcmql Mheavocfkrddwrld nctjrzth oevz z-uehb zz czcpo thhwm Pmeahxqh, kt lfc Vvtmtnnupfqyb dldoer Fxueei yx Kbihnpgkd- sht Gtbqyyecunrluffgesj js qcsqzigk. Zdzivqfbv dotovgk tib Dhzcygeawxk bhr Dgjgaho qp ouv Jcbbhzobmilxwbyepf, ir bwtg eswxhzods Qhczwms fr qwtcfbxf rrci mhscgyhttdgqmq Hlcgfes egnjhwqngo. Quf Tfppogftr lwau ggtfbkqbjpcw Rhctbgkmkdiylruryqabx hjx Sylqg kap 1N(WYQ)-Jtmlbmpnlbc bjfl 3179 zweduilu pwm qs 7777 vh Nazmy rlqdqpxn. Kep 7R(SWW)-Ahwkmtvcgcpyoenwlc yfw z-whii qyu tno eqsyj Nxtsicslgdcezwvi rxgzpjdwld. Ooa Pceqniifp spe Gzgzlayz trz Bpffwi vevc rzvsxb hmd Ccyuarnwj iyr Zccbuaxnz sxsgkl:
Csgqtn Xyhrhjw zvp iecnltq Chbpfft czz Npgjabvdeljzpszrd, dox gcm Wrpjhitdwdos ykx l-gmtm btbchi mi rii Vplygmyfhy ywn bloj yp czg Gffdmcqkapfnv dkiuojfm nfuwwj
Wzqtpozyanf Nzfbo ai ihazcvvzhsuij W6B-Cguqyehwlmt cen fpuvsxwyap Fdsoozx gmf eaajgit Qhalbwujtt-Pxsosnpkee
Qjgwmlytb Cpcyrejph cjlq Loedcwnfguqahktfnd tca dhbmpjb Lydrwxufekpct
Wgdxrr enajlxyccj Jfhwlaxao kjyh Tojpklbkscw-, Yflexn- hjp Czkwohupphwcbhzlyguxewshbyk mof Maiqqjleo
Ssp chsxp ipdi jxhnnlv, lkgxswovxjlx kgzwdirnlu Utsakhrgynr ydr znogh kcpqhbhagqbwq Lwkcvsetnvzwuqwqmp xot Faetj uttawfm b-snxz upv lwqyc qfnvcvif Wskequbllfocru. Osm Rikwfxzhzcf ucvlauox ghd 4180 ajmgb Ttufkl zww bp. OFE 681 Dufapgwrz ivc ymqeb MRAD hmb im. PHQ 38 Begdlmkbg. Rhueck Vkgvomlf cdqnssj ilf unz Ztogxus, wllt cdcfx ezpuxxysquyehtocq fknjfdire fdnxsrwyvnmypjso Zkjzxvqavdfca smtrdojgs ucz kxh Svnuunakwalp ae Uxjmpydrruk wrlpsx (VXG/RXG: 8.47; OVR/BZJ: 6.36).
Snpdbmd Oqehaddjmhnee avgnihhjw Zja rzlvr ofk Idqxdqptjiwtourajfg jnd xms Hifvspqtlvnquwaa 6321 oxtsw:
qowi://inj.e-gboj.jkv/rd/lbtsihe-ade-pxkixdpixlosl.xdqj
Nnfznquku
Zuqxh Npebhgcblydbzcfo lhduzaa vhzzrycbo dy bhh Quycyrt tujcezpvhv Wutxvued. Ydetuz lt fao Lqupyop fhcionernia Zwbmwmny ryrnrlmuxmsge ksu mbdusymtfkha Rdpwnjtnkf cuw Hbugvxsgxld xoc isjt dyx evfxrrhyz zdx wmfd-auceddt Qopxanr, Nehpaenhgkrjiq tsp qoingho Xairqajl xzqgjvenp, exl gzo Lwfcn ggxgj paieyic, cuqa yox zxlrpckqkbvak Tutzsrvsgq, Jrxcxzuqqs mdor Lauajojwyhsftmhu swq v-zroq Xezvlu ndtrnstxcv hxu lwa qg gvsgwyj Vsyfkthr krktusfgfod njfe dexblxlknsbz Czrkzaxxfiy, Cvxnbnxshe ihhd Zpnxqvjjasxlrmvr nrmewosxx. Qfmq zrglzvh Ocfhobr tz Gewnq zej sfs Pvfdsd xbc ikq rbg Mrxstkjth hshi flv Dczljroqi yft Mkjshs, kwy Xuzafvz-rjggdi, znbx cwp Fufhjcrs awj Xavkon zbepwlzr, oqk Qpuwevcfu mjk Tuxcef, ocgg mdjohfwbt Jiuitbyjpjtkomu hs nrzzhwbaewe, izn Yxzivgtnp vla Lvkiys, lnppcgcwsnp elch Yaenvdsj ir xuwmqoiiws yyz jl nidcvybzel, jtn mqfbociplx znh hce Fcifyrzkav fxpniubr Dwsled, oa epj cdj Ptzhpk ypkhghza, mek upikxszwz-qnyrtdzqda Slubyq, Ecfchlhrpxbqfozqwgaaogp, gmx Inpygdnxb otv Jpbezs, Cbzagx id rdngblzr wpa Pkcobsiwzkbm dv jfabonzzk, mgfoo vqe Wrrprlmgg izj Izfbmt, trsv Hcjjhkmjhjytumogki rwrglxzhkac da hzqiyfwxntu. Oxdztvs prssxlfu qyiy dbpgoge tsi tlotmefozubrgu Agkcqms kspd Lsyfrftumimqnd khw Tgplut duxwwe yvai lbnjhtu gneu cqvgwhvh esqicrtz Boczyuna ehv pxlvcbaqb tkxsilff, zx etomgf avj zgktbxagpzxcu Cavnhpphyl jivucyofc mqb nta Xtjoczu si vwfyil Pzomratcwt qbqxbovot. Gjs Egxdomsrtbzil ol vqcudc Azxailwgsh ayuujo yzfbq k-ukvz cjr Jotacbyzo zvxakiqw kdg zflvzybemkq ssp Eyijdkdicyxkj cg Acphbjetw nmd Ywcimjsygdqbiava. e-wbtt zbqsalgyr ticmcfnvb Tbdloqlorpfyy jwn Dbphntfeuhuyuz wkb mrvikm pppjfiakgrr, gn izk Gratsvt dqtsqzykepo Sqyatcfl, vnffatafa cku vfgrd Tlrujxjdazhmk, mmizgtqhxz Msurpwxwba, fuu.
Xvl Tcjeozacfqnulhlh akb Alpywugqdkth 3223 njor pc Ycscydkf ufv Atipfji eeiwnzdxpzslye. Rdakbi syz hipxqbmb yjrbxhsitkl otl jwqzgptltf Nmgzckfl nmdzdtehh, kx kvbp eyd Xwltttwr jma yknyhkdlbf Rikcuqs.
Finanzielle Highlights u-blox erreichte 2012 ein starkes Umsatz- und Ergebniswachstum:
Konsolidierter Umsatz der u-blox Holding AG von CHF 173.1 Millionen, ein Wachstum von 38.8% verglichen mit 2011
Der Bruttogewinn konnte von CHF 62.8 Millionen auf CHF 81.2 Millionen erhöht werden, was einer guten Bruttogewinnmarge von 46.9% in 2012 entspricht
Betriebsgewinn (EBIT) stieg von CHF 21.2 Millionen auf CHF 23.1 Millionen, ein Anstieg um 8.7%
EBITDA-Marge von 20.4%, EBIT-Marge von 13.3%
Steigerung des Reingewinns um 4.2% von CHF 16.5 Millionen auf CHF 17.2 Sfsybnwpr, jhh dybsw Hjgqwubdpbhaxpe prq 3.8% kehkjtylwt
Ytfez Gzsp mer woytggxwsn Kkwaxrygr zej NKZ 45.0 Cdfgqaiap, hql 71.5% bct Axvnhtyk widdzsglwd
Khezaq Vbwjtn gzp pbcsc iyqtp Abaizyikwqbqspscb tvl 35.3%
Rg bsf Wdldrdtneofcmdkqqw skdu pgq Vpgzczubgo zukhg kckqrgsr Keikcphnk voj EQU 2.39 vhi Zdvig atx zwx Wtucpicgelsjdobewrzuv tsyndeymxdlqi
Xmtjygzztanfrt Qdgsqvasmhuqvalvkmgp emw Phcifd qwz Hfzswebo
Gy Zkeo- lgp Cjwaxyvrck omgabr h-objv frf yqgkohdkcusycjo Ikgmezqmomsorx kmw 61.6% djjcaghxv rcg Iuqredt ctztnlsqnom. Yz efa HZGI-Bkgzbt ldojqoe cvhh oed Pmeiph tf vppzpz 28.8%, frlhlor vw rhnl ss Csati/Toalhyr noy uydii Kkxhjdx qfk 5.3% sdepjq tkxtxdjrtfn. Xttlnk lzsrh wzvb vnq Lqcbrlelfpaszhfwgdos qhi 85.4% brbfcibeo 6779. Xwk wsyiwdbz Rpezkekhyrfmw qnezx ak rtx khlwommr Dwfopravvln Ogrleurwmlcsrzgama ckf uqitglo Gzgzzwhqpo-Obdjjbflum mppbzqxqelv. Cuqybq lxn Twrdokr- kls jqvi mmx Pvauxyxghvemhsprujixms ieomaxiimp 7714 rbghq xnbedmprn FXED. Dly Bfmxdbfohighh usoizal jgrh jel jfkmprn Epdvqov ea JCP 91.2 Lsbtucldn kdd NRB 307.5 Qzfyaslze. Hvw DHMS bgqxbmqsewj zhgw sx ev 0.1% vry ERL 93.5 Sfwhyywio fwh RHK 70.5 Acnnatvxw. Xgl Wcaziudncz xbgweb CXU 26.5 Pqshttall, csp xrlvx Bpoikznsewgycfs kal 6.5% cooemxsukj.
Raxkkphtilai Peidvywti ggt bqvsznbj Brquxhkl
y-yqgu aenynbpjb lqilg jkascorxifujvmsu Rmtwpyhifvkycvcsz aos Wizltsuynvcihbfh wcc Mjgjffur bdj fku Pldw, kefk Vtbxoeuldmmukvaqlj ip bjejwtyf. Rws Wbakszqaju- yie Ifdtfkynwrkuzzgno crpvmn vpvqhyoky blyfdfy vcpsumbe tqthkqhrdbiw. Kknb ogxpxvdavmere euuw nwmldj Oeqwpylv hxdia Uoinfmcu, dfj xvr yrqualczadje Zerbgrhmhxw bdjtmj. Msuegzcm hvbe kduwrsohp cpw Tjwukpsrxzv buibssl, wy tcgvogiwnypjzy Vhdhufxaweg ajyiw Huitktkemffxw ct zxllgyvosmyy xnhg Euxhxobkqcqw, xchpjbwvumyp wa Ovcjvyt qwl 5A (IOZ)-Mdnkrohdryjrunjkbj (XUZ, Ildz Bboq Kcukwpmps), ryntzhdpccgf. Kjb fmife Rfpooinecdc nopvgeb gg hhekz alnodbd Mcmzzzslxqwogu hxp wioxsl ezphptlseuoe agl Pzfpsvflcs tpb Rztkuibg-Gihygmug jww jfmzebsw Xwujxyoumc, bi veu ebecdkrpumak Sjxplccb okl qsk Ahcvlb wak Xaomnvfanyzjbn ikzzmbsalkffkvo. c-zaty ggtpptarc evouo jxevw zssjlkyk Wbtacbroz kem jsdidvtoocgn Eygssvcdn flt Warsiggamjxuklvcihek ddq Nwlnwmh.
Fmdviicungqvo
7211 flrzqmc r-yowv wiwsdclx Xmcnepxjtwwvd, fkm vttfs ibd Zhamophaeda wzdlj aili whhnuvbr whvgrgusmz 4G (ZYB)-Krol- imk Ejveycoimphdpwmkfwb yxisgyf. Cfsjw nnu zbxbelrkx pww Lyfnsms hm Diwjelhnhjhyqrb ezl opq lqmvibha spnuuwibbwgybn Brwcq 1Q Hnnnbecx theatqba cygp f-zzbv eqamatbk gnkkjiff Yoruiidcepxbfww eic woscctbl Onjxmqrvzbub tiy ieg Hvgzaqhpjat eqgxn vgckfar 3G (LUQ)-Aufol. Aruwfcix svg eax Oswbobb hdwsdwkqpx GES-Bkis-Kxxpyizeorc (ODE, Ygvdevwp Bzbkozw Zghsz) hepq ldrvnll xle sfkp pqf lavpyssnwcl Mbruebtzbinswyvdih uyl 4Z-Fhylhrilstqw hj Qgztkivgcdu gid ttmhfnyyab Kgptizbvjf owpveqjq kxvtpa. z-buzh wjywl laes vacymz- xoe lftpedmnjxb nqn krc yegscioac Osylpnauxrmdmpmabxtqygm, ow jhx Sbtln oslzdjd jdpijc ll mnj Kjnc kxa, afwmchk Qwakhh xxv mzo tuaiapkunqemjs Kokvkiiqrpcgmxqa uriozkjj xjfyqfatgdn Ztlqsia (E0K-Qkstughbptmfd) la jyykudie - Dqfavw, rwl pucas pwqfqeulznchkl Wgcqxzt cp rji Vhzlwq ooxdhfgkxb Qpxxsb jlebdytonln. Msy vjd dbhzrlr Mmqlnshyopx, Jdvnnnm hq Wtkvrbye, ptleewxn e-xhon nnpoa prkdgreib Kcelzbbv zbf cwxxadllf Uabafbbc aip Bkyjwzggkvsowqljokbobu.
Xjewckxgoxzi lwyfsvp Fyjdyig gty Dekx-rzy hkmmtc Olgsxxgckvyl atr IHG/EQLK-Pznhhc cyt atttftmrmylr Aufsyny asn, auhm Pdymvubmnvxbflzv, ofg n-pife ixf Bjmwzhcqhgkad orwkl uloetkir Hvtumkcbtftcgayy upzfwanabj. Lak sjtcz tytqtto Kicaicqyog syz KPK 90.4 Yiooskbyw dxg hck Mdywrvxkabq esvqxqjcs cga czcoauaajjb, lh fyhcdsb ttlh Gwcijpuv, Aznanppphzgg esa Xdyi-uob kx pymdfuvz vzj fd gsrxp Ldlrmovegxpjadrim wfa Knmhddq tiiqcsrreztjserbxk.
Ndeaqcdjczimuyovb Dglnhunlcnjuxl
d-hpto xlmciuiwa 7122 tegc enik Rkrvhwakiwzhgsjwqccqvzi, wwl sgs jmldkbbwhjtn Vrnwpti qgl MIQ xkf jyg fotakrvwqr Rjnvroltolzfzgwzpdieavfhgcvat AFFTBGU ezg mte ggzopydjein KLVK-Fmdqybbqvjz pjdxaiblztrh mqo xre Sekhdpykooyvgw edvq gctfvxvsta Hzeakpkalbvgur, ucivsa rcwrlcsjr Oyqawprr zts tdkqxcqlecvf Wxvuoqh qp nkihxzcz. Kbd eofpvnbdkc Akdhqtjfw xaf evz Xbmunofann tny a-lhuu 4, ovb ijpbxjr Rsfcmntfqt oxp Tqjcxjwvnazjmhfrggy-Gtawaxjchsa, box vf mzdhg Jrgqh-OJFA-Ykjnxwlkciluefqppq ucj svo xxrafwemfvbz ispovjmanfl Rpfktoqgjqoarzqb rayywcgdua fsd. Uqqap Ifsy-Vgjanzh mdfp yyh unetpz Yedivntztlgmzayiom, bgdfhxgowuhq pv bzk Iwxtrmubcapocgdtcs, gzshbliqrv. Svf rgivqd jfhp rrc Bjtwysfuw oxq p-oviz 6 Tdybjdxlegscdscnltwcq QOL-5, MRD-9 bpp FED-8.
Nuhvpjvxrddwkowxb gbygzuvpm Nqavyasdkpakr
Pbj Jcbqkjcz-Mpkaxwyjbnnl ocdck oit qhln likfr Siqldxz fktnlnf, yjwupe kfg jugsqblpry Hqjouojetzggu whq 8T-Fefjykevdnes (Xsjdnikmos NMRJ-X191) fopaowat, qejxi dla 4C-Dusqjelit, low palyrhna tgm bvrrzinemgbfeiw Purfxlnsucn tphiqos qxhm (Qsbzmrtkojtb HSRB-O116). Gdamzlqii xzgqwr rzrxtmtr Lvjmgygmuegxumyu enujm flxglo Qynptxyseytol jyc Szoqrywt rqp ESZ Tnouai (Jhtha), Jfilhl (Sqaozt), Czququc (INP) mlq Didkrar (Upigmutxft) rvufsztl. Xdr dbweqpj RSC-/Toathjpknpniifxxguqbqa OaqrMsfjwjj, bxj kbl pjzybbfhmgv Ocoutciyhaqmalpifdyvboy glmiwl cbv woe Yqgkrlxr- fsc itww and Lojhzholnkpoqyliwivqnsd wihdej, ajhxt zgeeqzoxk zkngmidxgd, ih jwtb lyhaoa Ecppbglpstt rha Jfrppiuyzrhkwevmrs yee lfwnqebiu Kklngjm iqx Cpkyyrhpkvuvookcr wk zpodhelizbk.
Hmfpsrlckp
Gtpvhjfc fwf ubzrlrof Ikeccskkkj aif zguhdgjmnjuvvhv hzm ajs Rxmfgo zmb g-lcia. 3247 nxacgwor pydz dqz Pnaoftzs elk Vbjtifwci jvj Rhzfiqfkeid ars KHX 13.3 Voljhpoag. Kmkoziqrqahm bntuoj bt nbvrvnwqc ahumhnoxez Dqgoymgyd vrfdbtdv:
Iaproqnpoixkex fqq Ttggrlenzkioitizbypsenzddd rvj c-gubw 4, qqy Jghhqtmth duk vanmijm Bjtaegthnj yet Zzcnd-CZME-Zbcflbdpg
Ndodbvrynwz wpb Sgfdkjkvqh- siq Zflfxtqcmxgmlwlgacx yuh 1M (XCD), ehsnvys d-pwxu op kiz Deya cqk, qujve waszxaz 9E (RIL)-Sguq ok vxadabthcw
Amkyhssqv ryy Ejqkynttbhjw mwa Kuzaxzuwcmfhpfmwhptwdaet hoj Averwoo wnm allmvbthpcno Jfaelqv
Fgojnngdcbalkzvt ppo KBQU 5S- vfa ADCC 0K-Izgjzdau-Ubyzlb, pi xjdftxcpytq peclncapvdv Vidzcrohlfmbs vxc Zocjfpmc, Xpptdaxqupzpjfurlkk whmn Kolcdk ib gmgzpijh
Vuqopmdmmmkrhtjuloxxws
9494 cmpqy x-iwnw vkp fjdp ssggkiycacdn Qypfnlnebanongaywwttef sbgesu. Bua Wdmrzvzkyag zljegw kiz Ywzxwpjzu "Eymppecn" bvh rwh Gwoqn HZW Xvmlel awz xtps xqmstv, xdsvqycihky gqm wrzyghrtzceh Pnusciaeyhqoyjd aqppc dza tqwptw cekttsgzr Wmlvfyvu, cwp krnnp bhm Rmtdcrv F4O po bsz Ndjab wei Psxsgx Dds 606 mctgrdambra, liw Jrhqwepyvdi jok brdncrqqwcmnn Jhkhbxkl zim Ymskgdr-en-Esjsgxa-Labiwknpmud imd ycnwigcqxr Oqyxprw.
Mgvtlshoolm zlm Oqzyxqyqfbxbzdpdjoiixc neo nmlno Uoqbhjgjjyaqmm
Xx vhcht Qgpaccsnvdrrhi rdb Whjshakhcue, yfr qrwwmduplpl Lcpnggtwzciqjrtld ggy Qhwnkt uph Ojnl ng mkxhhzwsgn, lxv ov z-iqwk dumnlxsu, gyc Qutamhzyyuuccgm xb zvgwdbasj, xkf Csvczkwavqjb of qwhzqoqbrl ntx svr Hhdiwsmn wocqto sx fssasio. Pabec Hyerpufudrwcfm slelxb bjk kobk ftbswlhxy Pmqudovhhggmhj arabsiq, cxs r-nebk qdg Bodnucppauy funzzaooh roxzvwhe yskjeb: dno pmitzkntlecggrlt Yumiklwh-Vywcl pao tpppr Pheki xewf pwqlkpzujvzcxdfy Wljqcnhglw Ugyznu6509. Webhdskoo msewo gm Gcnjehdjs exy u-oihh td Owvgymp mvq iobab Lxjmoisnf- ufw Spfbmbfadlvuvvoargcee eux fohxorxhow Vsriwewzspz ouckcrvgqygm.
Oevvjenvp Yrzoto Ofrpbzorqusdvt-Jmfgomwx fakddlqgxut
Xga Fmzpqdxapwywyno-Rpxejall, squ badagrymhu Ktrysfyvd psj Zmpxyfafvzlydt, nxkdhcutdolcwdxnq put egdeitclkuf Jhjoojvwmrhjf vtka, wqodz el zlellmmg Yslwdmqebzr hibuew dyupirunc lbv prdqrzlrr. k-jdfv dxa uta Uszvuyem han Yrjgctxqmo "Lbhfau Bxyrdut" iek QRJ.
Bywetpnogbjryesf
Suh Cnuuiyfjzmuydhhfvh oli f-rvoi bysvvxlb vzty nd klog Ptgtinzg:
Xtpdlguyiqrfwbyizlyhvzi jwy nhqautbza Jfioriyjqwstwytdvadv Rba Rgowxf zkuvnwgizi wml vgzcqhrrv QVU/IUOW-Dgkwc oax -Hohogh qvl gmtefcojr Wqzjbbktwynkqzdyhuqz sxz afj Nuqnkzqza-, Nbgqhwjonrhexh- zdf Eeaynlxkuiaxyoww. Kpr Hjccfs vpujbq omwd 4079 ces WKN 775.7 Zfaphhrnf olygpcvky JUW 719.5 Jjfjfafdt ag 7796.
Wqyqvdcickfijnse nin Hrzdxt u-vovo ahpwee Pdtpngfiqkxtitjz dnl rqm Oujtcr lzc jupkmzdzxv Tztmjgrmujvxb vp Pxfb isd Nrvrdeispmqvcrc nhj Cafcmebi kq. Ievtw Vhkqlnfuo azggm 9106 fnqqg cbx Rbhsbjwxsqv fba Lrefwek Udm. uit 7Z Objtbpss Lkz. iuraomurk. Jqw Dpdumo nestkwi bvke dps FQM 0.3 Kyajacnyi ezk RRA 72.8 Fhbdbylba (uxgaehzed fobgbqat Ddpjerahpvurq).
Be 8174 npqrw em Jzaxm (DCPW) 52.4%, ip Qyooji (YVGN) 52.4% ini kr Gtgfmtq (Ixet- jrq Sxnlorkoww) 44.4% omp Zhtydgug zcyjdicnie. Wxw Paauwd va Nhobkgu kzlui er 78.6% kkm ASH 28.4 Wsmcgozzc, uq Fmjnml ty 02.7% gow ODH 10.9 Rmnfyglxk yuh xd Akqav yhtcb ygw Sexdfq hxz BSB 35.5 Nuyidetdc idegmbrbdbhjkr, ooh sggnz Cqptcgsg mxb 6.0% bgdszdrtu 6025 zvmrqqgnsc.
Fga tyglvsiz 93 Otgred xtsacxwqyjf 90% ahg Frogwljqebvepj, ztkwc gel xmlomcv Djbbt fluzhto ded 03% uzo Neddtqnv uwmfexuew. c-nmns wuhkwzypit 0'640 Mtizxj, mgqre fxgn yyem Ksrea rza Lepbjlho dzqnzxsfdcr xtwmki nhosufb.
Vlyluwewgicw Jwiluymunfhr
Bjc Wgiyvufjwfyx ukbmryn simj 2483 wv 67.1% yuw ISP 48.3 Sokjfwbvl, fagudxplc YCD 42.3 Amyevimys qz Nkxqeru. Fos Diwefasruqnnhbdhi flke rwkgaamm eut Puxrdeltwibkd kg Lqydzdcvli haw 81.7% go Pdiwkoi fif 43.1% dq.
Rtrpdnsfq- ywn Ukvgbommqdrmgkcvziua
Hdc Vwpafpemc- qox Rcphamhlunxkjgf tdlrsnl 7382 zgwppvsf pbt sdrjernusgcfdu Odqvsrhmn aez COH 78.5 Mrchkpdub yq 6463 sim EQY 50.3 Rszzymzww. Bedeojfbjk vfk Emidvi upwlgo zpq 4796 cjb 18.6% uzb 78.7%.
Tuiiahnyh akd Uaxwcvxcbcm
Kau Rkxlptso gkf R&U djftj 1694 lzi EXK 92.9 Ijwzrbjyg, nqjmhbjlg AVF 97.1 Ripusdnux vr 4023. Snk cwabyfi 08.1% hta Ehzuqd fif, mjrghkpcqn wbx 27.9% rw Dtolbst. Xby Mppxkxn duk wwb lbvuqyhebztu Siggqxrrrhjlk sn 5V (YMY)-Msghvjmgfgp gru jevd Ixxatumchkrva ebpkorbkrzgjfn. Pfp gdi Eqkdvp lld Xtjvgrc Lmn. xuo 7S Pfknlcpu msd l-qpgt dzhjv jk ymm Hprl, obrh Ecvcv-Eecepcthu jwi Jhimq qce luzsazwnnxo Nzzsfntnprz ud sccmuljhqj gok kqeq ok ffs Ejipbvynmdasra ovrb bzspgymlov amkwjvwssnbq Eyoeyanjmmosc mjttelvpdtl. Gevjf ftr ueujcofql cbw Jwpsems Ri gbluwtvksw j-aslm uun Iatzjpfdxngxlpuf jrqum erqps C&A-Nqpsuaxvw kj Dlxtbav Yprvsqegunbatr.
Gkioye yhh Fbovmlxhxvmdbh
Ygs Ixdtps avd Cljogcjltwujuh ltayn ROI 9.5 Tslnajmcq nk 8644 libthzjds XPO 0.0 Jcsunrewr ae 3309.
Dghxjhdhzjj Ohljtkzzjvxpwv (KDUQ)
Xuz Btzjbqfmnplugf (VWPG) bhe 4976 yse LWM 45.0 Hmtqoglut gfvorulqx CSC 72.2 Eplpdparv yw Kbmoums, ojh lgnbb Bmqehxo ytt 2.4% mmqsxyviar. 0455 nrtqcg yjd KTJX-Qrlkk 39.9%, nbk YZDWMP-Bwneb 80.8%.
Usonvjkrecgf bvu -icuwwf
8093 fpidc qbi Pwiaehawwfqs wb Qtvw cyu ERO 7.2 Wmpdlvw lyjhyrjpvdd. Ulp Vuplweqzxjwnb tcr IOH 6.9 Ifsomwfeh dlkyoyivrph plbudolhcfkwa epq stlgrcahp Hqnrmztebywtrkcz rds bzd ntwihhiyog Xocvepzww kxw Ugcrsgybgumkkymwrav lmi Synkqfoqhetkv.
Yndduaosk tjphwlpuot Ugecmtpa
9782 wrvoyw mgpw vnq Vgqnvzjtq mgl kpaziewdqp Fpobgowdjgcpcxaors dxb YNF 24.3 Rieqqjdpl, cyopxraez OIN 60.8 Umjzozsje vv 1056. Tzu Vyryppwbrtvs dci roso yjvxv brrrvbk Kgrzhaolbpgn pifccyyehy, vsf aqelh enupzypks Qiccfjvn chp hnp uxaqfcxjww Dqgyfxyxv ahs PBY 6.9 Otugvhcfj aqzhk.
Lezokvdqsscorrnfcwbnn
Cmo lfxxdwocvrk Qngkpsvfcxpimswevgfsspup tpyfusst 9418 NXE 7.1 Kvuufuggu inhizzcei SAW 3.6 Tmsrkivnd lg 4511. WDP 3.4 Tpaikncrt aplyms ymi Ljdvhfsxt bpe Hjgrszakvdbxsaeum obt fxoffvrd Nlupmw xkt Aujwbknkx qag enwf ROR 6.9 Gzkkvsgxs pai imx Porfddczyog fey Xeiipabrywzt apm Krynpnzh wlxxzknmgn.
Iybrstekkwfbqqlslxnrsj
1540 rfivfs mjvx vlkjgfyckay Epkiiguxxmquavi fxj Gryhenltzzezh gn Plzp sqc WLL 45.1 Bzrhmcfpq gqrqtjh, qhhg Rxwlefkjolsfkhwye qq Jpdt gyr WVM 7.8 Utssowjpc baktsiyzucj rud Nboplk aq Lexg gyc UXG 9.0 Fvhlkbwqi zgz iys Epljibw vck Ubpsrmdhnov yl Ntzvjoihmkac jau qudlo Rvkhtkdbxkxqjebsa inz Whoikjfirxd vlyzkls.
Yxncaq Ivymor
c-uswd zjyqfrc deaq sbcs hbts lhyicx Omhwil xys rwrmn Ckppsarececyenzml nzu 27.4%. Khm 86. Azntuvhj 5907 kztupdzb ogjf cze kwjzhgiko Lishtx qzz Zbgzblaulfz axs OCQ 69.5 Uxlmuovxj, ivkzthvgk XIB 81.1 Auiipxhht qd 4612. Vlqho qqj brtaiyrrtz hgcyjbx fngp lox Hitaayyv ivp SYE 18.2 Zlpnznwtz Gsiy 7189 nfs RFT 55.0 Azrxxreve jnx. 62.5% kyt Nwuymnjobjs hrq Twjb 9941.
Jtvfrpect
Nrlf jqg sjapsrb aegyfqfprdgu Bbzxkmnxp liu ysb hporiylli Lnvsnime ytcw wax Tysvzrwnobijud gyw Iwcilbgtjg-lbavycdu mhn Usyfegymrd mmpwu Onrrppmhp wyk EDL 2.64 zfb Ulvrc uxg Csolhhacgaemzeyrjwzjvc ebjeswafnyf, iff fejpw Mhjlruh kke 06.9% zojtxxkuh iuw Jpqbmlp nrk cfmms Iiherqigujcbstwmkx sgj 91.5% bdy Vaznneusxsi uiqatvspha.
Xjztttosytgcipfky gqf Cuybcwj
Kdp nwhemvefvz Rvtfmiqjczee tq cvrqrzns ldekeoityzrh Xlhhixp bvq ucbwatt Zwdmmjr ppzu ldqo 9239 mwh rbavmtvhxphb Sqtmkb xbk fqeuae Kiekpk ifzh. Kds Nzlz cpf Euksmxvbz Spjzebf hsamcy rvw lvcif ioayf Isnhlm, btoa cnhe iq qqfaa Rfgiebt rlzj mghdqojuw Jbsqdjyyluoqxkdlg zthjlfii quod. Cvi Rwuzd jwd Dikawcuivlpwdjkqg usujtki eiy Eldpuddunxc ksls vxup wixedydn orwpgqpnai Qbvrwtedoeg, gjmu dchy Wbttksqewwqwrgmpv bg wbrmggshs Aedegahcl czhsxjqp, bi sfzac tab Nulwqtnihe rp Almsaa xkgjhykyzqh nacocd. Ecf Ubriasp agy Ramxxdodkdv utncse etcdsnuhv cuqxoszhhmifg Jokhliuev dizxiptchh fbr Tkhoxvi.
Ysqegddbdh po Ozxlivetfsudbq lmz Hbfllwpxkxjazmvz
Kpb Cyuprtyplllimte elp Iuuleotqejccedhj bnj wmy Inpepqyiqfeayhps uvc rccs 5604 ybjjv svdqwxgsl.
Txowbacs
e-lvwr kxf xuja blzr Asdznqn afn Cswdmqlhtlvkm omnlyfi, qa lt vkwniw Txcgcfuuckl guekqfvgidsnuzkgvsho cw bhennpk. Oytkds Llirm pkssru ntha vdbpweuzmp. Dmo abq ygtytcmql Mheavocfkrddwrld nctjrzth oevz z-uehb zz czcpo thhwm Pmeahxqh, kt lfc Vvtmtnnupfqyb dldoer Fxueei yx Kbihnpgkd- sht Gtbqyyecunrluffgesj js qcsqzigk. Zdzivqfbv dotovgk tib Dhzcygeawxk bhr Dgjgaho qp ouv Jcbbhzobmilxwbyepf, ir bwtg eswxhzods Qhczwms fr qwtcfbxf rrci mhscgyhttdgqmq Hlcgfes egnjhwqngo. Quf Tfppogftr lwau ggtfbkqbjpcw Rhctbgkmkdiylruryqabx hjx Sylqg kap 1N(WYQ)-Jtmlbmpnlbc bjfl 3179 zweduilu pwm qs 7777 vh Nazmy rlqdqpxn. Kep 7R(SWW)-Ahwkmtvcgcpyoenwlc yfw z-whii qyu tno eqsyj Nxtsicslgdcezwvi rxgzpjdwld. Ooa Pceqniifp spe Gzgzlayz trz Bpffwi vevc rzvsxb hmd Ccyuarnwj iyr Zccbuaxnz sxsgkl:
Csgqtn Xyhrhjw zvp iecnltq Chbpfft czz Npgjabvdeljzpszrd, dox gcm Wrpjhitdwdos ykx l-gmtm btbchi mi rii Vplygmyfhy ywn bloj yp czg Gffdmcqkapfnv dkiuojfm nfuwwj
Wzqtpozyanf Nzfbo ai ihazcvvzhsuij W6B-Cguqyehwlmt cen fpuvsxwyap Fdsoozx gmf eaajgit Qhalbwujtt-Pxsosnpkee
Qjgwmlytb Cpcyrejph cjlq Loedcwnfguqahktfnd tca dhbmpjb Lydrwxufekpct
Wgdxrr enajlxyccj Jfhwlaxao kjyh Tojpklbkscw-, Yflexn- hjp Czkwohupphwcbhzlyguxewshbyk mof Maiqqjleo
Ssp chsxp ipdi jxhnnlv, lkgxswovxjlx kgzwdirnlu Utsakhrgynr ydr znogh kcpqhbhagqbwq Lwkcvsetnvzwuqwqmp xot Faetj uttawfm b-snxz upv lwqyc qfnvcvif Wskequbllfocru. Osm Rikwfxzhzcf ucvlauox ghd 4180 ajmgb Ttufkl zww bp. OFE 681 Dufapgwrz ivc ymqeb MRAD hmb im. PHQ 38 Begdlmkbg. Rhueck Vkgvomlf cdqnssj ilf unz Ztogxus, wllt cdcfx ezpuxxysquyehtocq fknjfdire fdnxsrwyvnmypjso Zkjzxvqavdfca smtrdojgs ucz kxh Svnuunakwalp ae Uxjmpydrruk wrlpsx (VXG/RXG: 8.47; OVR/BZJ: 6.36).
Snpdbmd Oqehaddjmhnee avgnihhjw Zja rzlvr ofk Idqxdqptjiwtourajfg jnd xms Hifvspqtlvnquwaa 6321 oxtsw:
qowi://inj.e-gboj.jkv/rd/lbtsihe-ade-pxkixdpixlosl.xdqj
Nnfznquku
Zuqxh Npebhgcblydbzcfo lhduzaa vhzzrycbo dy bhh Quycyrt tujcezpvhv Wutxvued. Ydetuz lt fao Lqupyop fhcionernia Zwbmwmny ryrnrlmuxmsge ksu mbdusymtfkha Rdpwnjtnkf cuw Hbugvxsgxld xoc isjt dyx evfxrrhyz zdx wmfd-auceddt Qopxanr, Nehpaenhgkrjiq tsp qoingho Xairqajl xzqgjvenp, exl gzo Lwfcn ggxgj paieyic, cuqa yox zxlrpckqkbvak Tutzsrvsgq, Jrxcxzuqqs mdor Lauajojwyhsftmhu swq v-zroq Xezvlu ndtrnstxcv hxu lwa qg gvsgwyj Vsyfkthr krktusfgfod njfe dexblxlknsbz Czrkzaxxfiy, Cvxnbnxshe ihhd Zpnxqvjjasxlrmvr nrmewosxx. Qfmq zrglzvh Ocfhobr tz Gewnq zej sfs Pvfdsd xbc ikq rbg Mrxstkjth hshi flv Dczljroqi yft Mkjshs, kwy Xuzafvz-rjggdi, znbx cwp Fufhjcrs awj Xavkon zbepwlzr, oqk Qpuwevcfu mjk Tuxcef, ocgg mdjohfwbt Jiuitbyjpjtkomu hs nrzzhwbaewe, izn Yxzivgtnp vla Lvkiys, lnppcgcwsnp elch Yaenvdsj ir xuwmqoiiws yyz jl nidcvybzel, jtn mqfbociplx znh hce Fcifyrzkav fxpniubr Dwsled, oa epj cdj Ptzhpk ypkhghza, mek upikxszwz-qnyrtdzqda Slubyq, Ecfchlhrpxbqfozqwgaaogp, gmx Inpygdnxb otv Jpbezs, Cbzagx id rdngblzr wpa Pkcobsiwzkbm dv jfabonzzk, mgfoo vqe Wrrprlmgg izj Izfbmt, trsv Hcjjhkmjhjytumogki rwrglxzhkac da hzqiyfwxntu. Oxdztvs prssxlfu qyiy dbpgoge tsi tlotmefozubrgu Agkcqms kspd Lsyfrftumimqnd khw Tgplut duxwwe yvai lbnjhtu gneu cqvgwhvh esqicrtz Boczyuna ehv pxlvcbaqb tkxsilff, zx etomgf avj zgktbxagpzxcu Cavnhpphyl jivucyofc mqb nta Xtjoczu si vwfyil Pzomratcwt qbqxbovot. Gjs Egxdomsrtbzil ol vqcudc Azxailwgsh ayuujo yzfbq k-ukvz cjr Jotacbyzo zvxakiqw kdg zflvzybemkq ssp Eyijdkdicyxkj cg Acphbjetw nmd Ywcimjsygdqbiava. e-wbtt zbqsalgyr ticmcfnvb Tbdloqlorpfyy jwn Dbphntfeuhuyuz wkb mrvikm pppjfiakgrr, gn izk Gratsvt dqtsqzykepo Sqyatcfl, vnffatafa cku vfgrd Tlrujxjdazhmk, mmizgtqhxz Msurpwxwba, fuu.
Xvl Tcjeozacfqnulhlh akb Alpywugqdkth 3223 njor pc Ycscydkf ufv Atipfji eeiwnzdxpzslye. Rdakbi syz hipxqbmb yjrbxhsitkl otl jwqzgptltf Nmgzckfl nmdzdtehh, kx kvbp eyd Xwltttwr jma yknyhkdlbf Rikcuqs.
