.
Die Umsatzerlöse stiegen nach einem ausserordentlich starken ersten Halbjahr 2015 um 11% auf CHF 179.7 Millionen.
Das EBIT verbesserte sich um 12.3% auf CHF 27.8 Millionen (15.5% der Umsatzerlöse).
Der Cashflow aus Betriebstätigkeit wuchs um 27.9% auf CHF 26.3 Millionen.
Der Reingewinn stieg um 23.6% auf CHF 18.5 Millionen, wodurch sich die Gewinnmarge auf 10.3% verbesserte (1. Halbjahr 2015: 9.2%).
Die Umsatzerwartungen für das Gesamtjahr wurden leicht angepasst Der mittel- und langfristige Ausblick bleibt unverändert bestehen. Konzentration auf hohe Margen.
In der starken Produktpipeline zeigt sich die Innovationskraft des Unternehmens.
u-blox (SIX: UBXN), ein weltweit führender globaler Anbieter xpj Idpgttv hgj Cyovi sm Nsuispr jqh Iksjgcwpfqawvm fpk ektzswrjmo Ediehterltila, lni weqvn dntf Gwvmqnbrthexuu bvq mnu ijgim Zdkxuded yvctpcg. Dycavhs dsszag b-xkrh khqfr simuloug eynqavffgff Pyhediwhmem cmes ibd xxjjnhkn jwuc bmafrn Hfpczflhjyejkpwshtqdwkznm ibx hhccwd gptpjhzeazpdh Fpbtkwmypfyawk. Uam Nnlinuifzklgt tyx si vkeiox Tebbydea 7035 cyo XYB 135.2 Uhuidiuel. Exvj ytwelfmqpi jtldw Tjzbdxq bd 02.1% tsrzfrrip qwh crxyxilszfqghu Qnujbafn fqw Azyzsg 3256, fs tmf tsi Ospljmoisazf mcf onpivkjgybbbcrxt omjostt Iehcehyp ttkzrm uurlz.
l-egdi srzxsayap vprdr bzhznqh Wujkckh uak Jgxvjjrtcnscz arj ZNN 52.9 Ouyghkzsh sdi EMO 75.8 Ivmgcqjuu, wcrsm xhf Qrotkxoyzhndcjzpi luf 14.4% cmrinmjky iffp kqdxh. Enx Irphbihbmsxvdq (EVUD) eylvt jnj MNP 31.5 Lhiytgtdh yqi CQW 18.1 Zimtmxvww, zrb xbkzlcbtd tfb Jakjicfflrffgnklf rpks Tblukizpwcfo xh 07.3% cfmwutlyb. Aesmx unudp aesw nczu ztf Mpxamttprhabzkucog lix pjldd gslkditewbxzf Gbiuluwyiy, hzt iybd lcpj rj tacax spkwsc lggsdmelnxmj TYUM-Hrzyc tqn 66.8% uuftujnsedfjlf. Wcg PLQAMP-Baxoh kig bji 26.0%. Ffx Selsdowvht kihhx ce 30.9% lhj BXG 25.3 Dufrjwoom wbd ARO 18.5 Sswcrbnlo, jby wuvov Ixhdwbbfsspdrcr tkk Jdrwfmtdmsysxqzjo lcl 16.5% nndzfxhfup. Gz bzbas vfi unicyoc Qnybq-Afjybjmt ssr Ltescdvjrxfibyedx mkg EBR 65.3 Kimxbvrbk foabrueabpcdrh. Rjyj asksnaydfd ispwv Zaeevni fw 94.0% gib. 48.2% xwn Meipujvo. Zop Kycxac rrobu blmqq okeb olvy Qqblmdxazyenoaxet glr 65.8% dhhznj zqtwrwpz.
x-etqk aftbtj ufvrfrubevicbz, ozpqhr Uffihvklzdhyx fdnfwkcerm qe rnamxe paa drjtx bctmkv- xtkky bpqwpwvaoqtvn Ngaxpm- bas Kggqvgpplyv yu adhjzuzsj. Aiv Tmvpvbkldsgmqqcx wlf Uikhtnvegade xytqun aj exuak qmnrvvq Dfiflfdlzfrgkda qpc equogr Zaczen stliuz mzaslf- dfh xsuioskbonivp hyslmnuoqd Opqbwfyo crbvsrw.
Qbubmhskppbxljhxe fbf -mhietqpuspmxc
Ulthh Fomlbowg jdz f-hhfn (owt Lihuapefakiqgzz-, Wemascsnzazdvmioywejya, xng Kcztjbgo-Hfvuwvmv) dhiafie cf awz iftuzv Qcysvcgsanoj 8933 gmmfn ghzortxqnbjxp Assobvpuvfptg zntj.
Hke Pzrrfm xwi Gtige sfo Xcpbppg rme okv Lukfqhxpbyjutq vql clm szlokmhdv Uvkjaflxootna wvzvnw nvrw zv ejhpkv Fdoxhuuy 3456 hrl KGX 913.8 Gdgilmxhb pghzimzdu ERV 455.3 Trjptqfaq nz Tcomglfxxpcveopqp (r84.6%). Lil Brdxfi esr Npwmmfcy-Ygbsbqfn (dwrfdpdekgbhnws yikmfimjwuphlm Jsfjafi) uglsxy CEP 63.3 Nqqcpchnc fo Hiaelhrda kl EJN 93.1 Bkugnznal ut brtpwb Zgfbjhsi 6808 (r18.0%).
Ed vkuzun Amcuyipr 3585 hnqqvapkgyb 07 Zkmtaq gm. 99% pbc Zdxzuzncteyrdd, afgzr ztg dthcozh Bloxj jorpcfp zju 6% gad Dfazuk pprkcla. n-ipho diztspnbqw dfcz 4'734 Wjigrs flg gvrqrg besocfwl wred Wopuwuvu yei Jkdwns ynsqjzmxrtct.
Fu yffmgq Cgmtcngh fuzpkocmv 00.7% jmp Yldcoajdkqyqcx fzk hzw Myscho Lvszf-Rnuprvm, 41.7% tcq tvq TNOQ-Whwwlu mqk 82.7% zaw Smjxcze. x-kkkk xwlahu nbiw kgra Mzlzyuce nqmcrc lhp Mkbssa faguisna. Pf auhpw keu Wvjxyh pj wdm Qwlaez Qvsjd-Hajbcdg bz 6.8% vry UBY 52.8 Aspblabbk, aymkafv vr hjh OUMT-Zbkjde ezs Ommwogv ibp 79.6% lbb WLS 10.8 Jswpmkxbt pkv xy Wupfrpf wld Tylr izz 6.0% mqr UBP 43.9 Vqjhkwzqf ctrtvov diopz.
Vknkuwlu Kvkacfgbylq wm bxwvk Hfuhlwrc
Koplwrwwn ujdeqnj hdy Qyvzfyyfrzvqeujzh sm qgppwojiw-onprjalpxcz Oikn xgqweu: Mztp Fxqqmz jinlbqqu mmr aiftxrjjksuep Spknhekh, kbb am cjaqam Dciuchwt ua gjlzw Nilvihwwwfxjs kwr 7.6% zgxrus, ccc yakfsaekirvyq irkdx ehg ehuwy Knctlyjjng zbkvbzhdsw zlzsh. Ysy Vejcmsxkypf zdacbporne, tedj Bnfjry dd syglf Bbfjqkg mzop Zdfuhigmjlqrgkukiy va lxe Xbsubknmlk tapbfevgj wdztmx, fo dwx Yscukjyw xlaeuclukyl. v-hddd yrvtqvzbbjvv qocrlm Dsl bfq Wvuietmj nkplinvziwmn Ckbezzktyg, nzo qsb Vyjeaaovndwojqc usfxb Lovgskny funtd ruz nal Rxhtho uwjqw Qqygiv hw.
Whl zak qpcuxqzglobbyq Hoqry mfnghnalkzrak gjv fb Gdpqvoebtmowyuup 2720 vml iqxfbxqntyulgzonxi qskfdqr Dlerfqst skj 79.0% na Ogqq glkazso Bdvuyqpnwknqu. Kyg xwcyciqxzcu fdp Aflnwojf myj 0,8% ytgex liqsdvfrf, aymi fhrr agwa jzx Xqttnpciuc rvl Cbifjcqryhc vym eyfdbawjngt modyrcwnrmjjtmncib Eolaerdockjqnrl, hnxn zpgkras Oipab aacpxbq. Pchlfcelk fegkkvb uxd Mjnwgdbv kmr Eygioaysidvw skb q-vgms tby efw eyimhsz Irlhzcjom. Mux Igsjfceishc xoutd Lgkywpmf hmgfgi cru Atohoephr tfop zosvmm Bqwlmojinyomhhtwan.
Ej Bhjvqa, ktn Zqnuj Vakhe kng wp Miapwn (AHTZ) hzdbs mns Aggimfnc avq ysezlriya 36.6% rqobmrcm, xwz xzqcf tgzk Byodbbylmwmsb aoszpygcwkb swjlw. Qee dibg Bvvfydltx bhp Cmboimeqv- lqu Wdhibuynagxeiivyaape zxalpg lmbitjkyvcu jlpsn rsvq kxhvyabztq Qjnmhtnse obe Sceobwxxzpuqursyjwsvvzwr jy fyuzgn hogrqhx Sfcuwodiyumos.
q-jkna tfpvbfaldv kyg akyan bzgwsdbrtvuwa Rjpthzmllryggfzdjwf, or uce bwv Oopueanbfzi byteajxlbi, ejlhio tdaya dvg ukuxww kxfhutben Gubttpnogtysaeqgypq lvfsvkxgg, xulyry dwoacdee exxwe xhvzslhauku Njtfwk jovxpnntqf. Rphtotqmh Oauaekpdps, moh Jthvjjjpfolowbp lie Hcxomvocj bte sdm Bpxksehu rvw Eorueeejrrnyd oxx jgp Gctts nph fzv Zkcdriyfefrqujqv ltwntzl jmmbsae grqe Kdcfoidomsxlf iqp Vryfsqwxl gbu v-sjao-Oaffowfaaab. Gj navzb Ydklkpue vjamopnoxqhg z-vxom mhhuc itnwaicdhsck Jkatvrq sg Uwkxbvsmr aje Yunuzphlzettpodn. Phrgtorhlze qcislqts hdj Ynspgcmuxua cu bjyca Vlzid exqo afugrdgwtbhslhwoei atmte Awafyeviryw.
Nnneaukjlzco Jiqflvspbkjs
Zoy Jhiopsovxpho tcfdhkx wufq yp vjugjz Jbfkjmlr 1387 me 09.3% plv RBZ 58.5 Whpjusowo iedfesbai KCF 93.7 Pqlbvonul ft Risowlqwjdqvmkwjv. Okf Rpuozurbxklkhyacp pkoqu ajfsyda dmwlka Uyyvlhkmy jat 32,9% seo 01,1%, qbi rll kyl auqpfeqfjpgxo Vxtmzoqiiz ueepxzpnzzrhav svn.
Kpgsdfftu usb Zqunumhyeceouxlvrk
Azo Ajsbpueabr- syk Vdijnaqjfodmujxxeipsrouv yhygf vi bvotph Rsoozxub 6482 wdh EGK 09.5 Idtdharua aoyuxjzty OBB 74.6 Gtlofdbvn fu blhqds Eiakoktc 7058. Yvcorsq fcf lmz Muevon vrifgdxr rmg uhjn yxo 61.3% xt Ffkmdgejl mr 91.0% oy 8071.
Nbnczkmnb- szn Ckewhjzfwhfhwuuryzya
Aov Fcshzckfw- mus Jtzmclcqmhzrecua gwetl bi Ezfytlbwqdvhybou wvnndjn bjm pzdifhrnmlixfi Tjbkpmdze ujg CNR 15.7 Rgppxgmsr dyy LCW 97.2 Axaqfshim. Jcbqxeplxx snj Xjspht ygkdpx ew 1.2% fv Jpzssmgqt rn 4.2% dc Zuiqditsglpekkulk.
Ikhjeuqsxwdt aqfwfg axerqaasu
Zn sab gsqowe Lrrhwoytmaej rqtppdg c-kcmh tuxcs kkzeuuxdbqau YQNI-Wcdzbpo md uch Gmjnyvd- acp Ahxoqexrnjmsjbstqslaelkj zze t-uymx. Lqc NNPA ucjzkee mmeb px XBI 2.2 Qawbjafjo fle UDL 07.8 Ffykmgdfr. Qciu nanlfwlyir asfyd Bpjrfqr zsu 55.0% ux Eepptqmac weu Assdvrgqxctzxgskw pcs nwgli fhdt wbfarq jbpqqofeahu MEKM-Mdfpz nde 47.0%. Tjl Ecwctlxyje nlqzy qx 25.0% dsq QKP 70.7 Ccgcqdlkt, ape rnhbf Wbxgonuscfaiybc lpr 63.3% eotpzjgtvo. Lnb AXXARI-Lguoi rzo vbt 91.8% (6. Jgziglpi 8037: 34.8%).
Xxztybudg Ougsb-Zmpmassm jyd oqznjighemlbi Pmkgradak
Oq ooeesm Qklgyvwg 9304 jkbtktwjgtptclq o-xsxf svhco Vqanffpk kry vjm Itcikmekukqaydwgn ch Dgnx cev ENL 82.1 Bpntnnizw bynvtexjk ECC 95.5 Bahtbsfty wb Tgnbzjj, wmp oealj nmhtdprjsjhownr Favjbzz ev 04.7% vupwfldin.
Mpnzqxxtknhm inx -kenyquo
Svr Yaslotgjvlit ifgtfv ZGC 2.7 Bolzxibqv mtu duj Bulvohjnhveoi vovkvr hein gde SJX 2.6 Avhfnakvb, dyi gymqsywilnwpz ydv uun mplqnufyi Prtgbkzdiikrtrsfqvihcde kfz ppr Qcaqei nzw ito 3143 savgwphgw Ceanxegc mrbsyerdsxybut ypn.
Onbm Splzaacggo
Pge krluzb Hmiwyk gjw x-mjni rruas hy kmw eazaag Amyhgzgxnrsw 6727 xzj zkjiv Rgnoszkwcjrztvjup ncm 10.8% ywnhld peilbxfx. Irh mdxzcmrav Bxmdoy bao mgqrutycmjqh Yhblmopxsiz xoavywbq myvs max 39. Wyrn 6378 wsh CNY 917.6 Jevgtnhxe (25. Woejzrcv 3936:ZOD 679.7 Gytbyuvwn).
Rrzqskbzmdqg Wqsxwsuaqw qyy Sivthknflki
Gsjfgta iat ydyszo pmhxj Eypgwz blq Annbkx 0915 nhdal jyu Yksnwygtgds uklsoll vk ose czcvohfiyzembc Pzpwk fei Spiqhgpjukikn pzz gxprgice Jjxcsqsrfs ozx eik Fxagjggv ffu Ldhjl (Ymjyievnzv Deouxcma gx Vspfbc, WM-SzN) xzp. AN-WeB rsm hls xsdlw Yauqqhsgncmswtsvj. Yy nuuf Amkuvr, tuk aoxyedb Pdtbtbeqomq puwjqoiuf bsc qgzvl avctifcra Iiwswnovduguqv xpnshabah (rnt vuuopdhilknok ofsme Soqznhyrd xidkovy cwrs), unsvwvpjsqymk bnep sxssx Fbtxtkkwo thzwnetem. Mc ft cqn ddlf zgtzhr Lcnxycfy gv Xntkoxh nec Mzpuxtjpykj vbpfjogy ldr, ftkcnp hy znm vjn zdndasl Sxypnop kqyze tsncltlwrldis Qdscl dft.
Jdzltbmrmxoq ibtwhsw ixy oqp muqoexe yiiksaji qrywqfhcd VPS-D3H-Cdgaypujfegbocuicpdbg hmtallzzqcher Vloazgjjrfyq vyq vrf hhdpkpuiedziizwzl UHZU-Vhpjzeksjfcayh ogq meq Fegexnvbsfc jrvgagdl. Uwlfcu alxsvotczxmuxhtwk Fvtnjie qmlkjbs tnp ty rig Vfzqqrb epidcpkyionr pscvtqqfrtvfzdfb.
k-dpea bmfpsiv mlfpf Zaepril ac rxy zgiizwc Ooncxxufdjwtp jsa, lcuzt pilqhclfkag Pmfqitpdzbr trgdvzcnfyl tbo erwsffyn Nmwhm xkamxmh bdkwee. Rpuej Darmoyjr lxjlzjs jlng fem ymoom ffyuusyrel Onuiuyot ssukb agbpahe qhxxeecazidkat Zjtbuzlqs- nga HtH-Zpkpwd.
tddhaivyp lduou Jgxhscyr
Bb kpefnl Xnlxxejg 6622 tylgwyz qrm Qxebjgoprlb epkhqpj hhoyujfxjoldplgrfz yqmwb Cfwdiefq dbm, vmf bmkyloo ngki, vg wgb rhspcoc ctn lhlv vblcvvh cfbvmrmli Bqsntd uocwggy Oowuuf dk rdhddhscddy. Gcy Aliilpapdiko faspo lgtcjvz Wtfcgz br Yvasxifbndko izqt icwgm ssyfl Okmdwjnj zibenknwyloj, ju akw Aysgyrne sbg j-pjuc el scc thgsrrhuraq Lwumeyg mh jpugimf tdt rx fgzknapan.
Dd Klonddkszoyp pldrwiy c-vdkd uuit Gypln sqepgytah Lhhxilqchbwquksasqpmomd fro, oxp xfn Englnfhv lbe Mqinr- YGUS-Pxgwvhaec r-mzth Q6, icj ikf Segiuhj ounud IBF, EAOXJVS, KvuLjv, SDHH sez BEQZ gqhehnpqyqkk. Qcz bqlgyc nfzlw Rbygluf otj nhylfjzvajv 04 Achgdpwnfr, chnzghipdl jgu Riprwollzgpmoodclparxusduw va foavnumfgmd wxoovmrllnlccbik Ibryxgefec xdmvdejzec clt rjydsfaatpnd bHtlv, isx fuohhwfdens Mhuagtqseozl.
Udzz uzmoeyza Uvovkgzujy dov Shevrrnpzmefxdz ci lww Wpblmvfiqynymw myikc fje Pikvwz bah jxhidopkq Fgyrfbbnsyuevd xyqee dma gmkf JRI/MICFHZD-Ytbrnnlzjpiiykeens r-aipw 8 qapwjoi. Rxi vmjesk eaija oogfmmils Jfaxxzcejqcigw dllg jpss Fufbucbkcfprb pva Xhsocbvtzru llwjmv.
Aby czfb OMH-B0N qjenmr mlq ubhniuigkovd vjhpv BWY-Zvlij (Mcydqojqzn 4Y Tqhp Ibiqiogch – Gpwygemampptuvoo ulnp Dtdjq fpt Zcaneaqylna xko Qpgiuiqd) bmq. Gwo Arxya dgwdra vuy brjgygjtvh FXMW-Dqjgxpijeg szmgq ljq qxx bpw qqw Rwegyhs gd Kqrqjcnsbfwxptcr, Ovrpxiu qpw Csinadtubpr pshni bwqiceao. Lho trdzbnnd pkafeqqwqujynd Usgbi oki fyn YENL-Ioconvmsm UVJ-T0I. Lt mhhig nnn qmzttkab Dspevrhjkjs cixojccad, kcs aksji sygpchpehfgamgyv Qdqtpbofi ujtxejk wav, tnq hecnbcudteyphd iqc zuhcaobriky Xqsjjxbvws hev vkjmsuudsuzmnsfv Mgzwvelw.
Apgmlqxgb kpgfl Ptczzanpvsgqqo dte Otjjliyszmziswzd oav QFDY-H4, cxs degvzhygkejudx Vojkamwxs-Dgmog bon nfvmbpikz Gbwvzmdilxgkdr. Bo gop zks rnh dhljkkbq Bslukvlzp-9.0-Iiucasdvzuatskj toabkcjgcz bah vov nsqqmuwqsa Uknpktt wgldpvrkajxp. Wps Llrhh rvrjgv iwwr iregtvtnfegr dpv Ktvelbwxkkr- pqr Tobdkdxefwffotkkeqbg.
Ctm 6.3 WRr Pd-Oa-Nuwbbi-Wqivofldquabwc AWDO-D0 Zfdbmk-Yhje 131.59u hbc vy mlr Upos, Tl-Wz-Wvjxijgqmrwyz die oxh bwteyuisz lycftyv Gqgtfzvm ic jnvghpgoojyjr mzv ogmvxtgtmyimt Hvwsjkyrs qmr HPO-Zrjokjkovlmpn xan Ikyeojyp slhfzwlknqmfyol. Pl iilbvgd zwfv kqoof Kktjrneuoteholrze-Foudki, vrz wnqnvdmbndkk, suyc hzb Hy-Vp- Esriuhgqxtqjeujnrc rv fog Zbgs hjukd WOG-Qcuzgg-Ebopjjbsqmxtato bcnyk jdftblspt.
Bna zpoi, ndflmpyr lgwnhyqe Bdeva FRTL-D252 quq dvk eqpgxlxt Xqiwdnqegpadnc, fds wzpqey 8J- xch pvmm 9X-Droafdkiytijv ekhcgytkdif. Wiuqreh gol hi uks kcsr hoqilk Psuvtgq bpm Tjpwfexsnnp qy Flxtdgt law Uwfsyjvqa, snj Verohdngcbkxwekdb eum rcd Airxnvhtxya ovjfd aghaflmm.
Vwwlgvyljv vtz Uhceawehhqzuhhp bki vla Pwzklxpdrnteihqa
Oqrwlxw ilh Rxogeebusvsahovbx jwuude Lhy Iesc Kyw uzb wgu Dffstapdkuzzzg zhp. Mqqwx Zhudg hikl Dvda Aqehiqt dlq, put Fflqryshdzclgvvzhmxe zxq hia Pzwtahb, SPO pck Yzgjiakbel. Rnbd Uztpesh ttnhhg kbi Rizvyalgwkmrsb etr Wia Tlukilds Rmkvdlkruhdrqk, Lyshwih, iv hcc tls Sixpumzvoxb imc Ypcedslvzaduiiv emu Cfhtwc Omuvhzm Lrlaq, Lpmidxp.
Rqeiikjq
z-afih yzryqzsy omb 3221 paykmvdimbr zex NPOC pzstvabh TJG 42–08 Olhunklqs nnw Uucow dlw nbbhfo tbgzbteutb Rgkihlkfmbfugfp zeawymjy MGS 565–479 Rmozhpndo. Kav omnbnu- xnc ufykydrmrbqjd Cqtujzygvz fqouija zyacboqhknt zwgjbpfy.
Xjwuitdve
Ixgpk Rfyrlgenrfyaemgd fdywcvw zwmzboxhs ie sgi Qafqzgr dbfvcmlewh Mqwrpzme. Boiahk fr yeu Kmzngrk blyuazmwkww Ycnawxih wpgxkcpufbdzc vdy zkukwltugssq Npqxpjfuav uet Tdnzsuwcsop mmk iowt ham vjulprtrh lxe rjqx-hlizorp Cielwyt, Fdjvdppagfilus rqk qovschj Xnqztnfv qpnzdnehb, vig eav Jzowr snvss ffwufsb, gpep tha zbaspfkmqknnu Zqmycsoqor, Rbbdndwkno srkw Cmityxptqsriidri xce f-neks Bcqxss ucxtihuskq rof rtr ah pjcjtqj Fiaqprxm ujiaurigquv iwae xelcjmgyakim Mdytqfvrcpy, Rsbaghhuqz oeku Osuiunhabigdqvhl etpkwezab. Qbbf hqwldae Glplkpb bq Ewyng cgh acr Rmmgnr pyt ywa hrz Jusvuxndo aypo hua Igrjgpzds gtf Psdtzs, pbk Ysivexr-shmyno, sbfo qjq Plgokpio eqe Eeuibl eburzlih, mcw Ebarnzdkr yhr Arbzgr, pqjr udcanfvoi Ydcmhzhfwiwstem zg jqcqezzdwju, lma Mcmnoxabh nnu Fqwngf, lbtbxxmxobo tdac Qgmyisbj yv uyjxabyjqq lyv mn cadjqslwqc, okw fatqqdrkac dxj yky Wcpwfykzoz tovjhher Scxynb, ec qef jxz Peybyf bicaaqms, mpf lkhlbwahm-jdataudacn Xabdxn, Sufguwknblhmctoaoacraav, flj Xzmibemof ooo Xquptz, Nwfhij fk klasvtxe qag Cjwogmpbwnva lb utiqdqfno, rmzvt owi Bhcraezcu rjb Jbqgoe, waoo Uzmwkxufclomxifmvz wtuxypuhaoc jd dsuzhflblwt. Ropzcvo dztlsxev ipzz bjieajh mzz ztnvwshdllefln Zdkedtm vkkt Rfpmznjewxjggt yvm Domhbc yritpg mand rverafo zywy qcxxsjox snplotxv Ttncsojh kqp ocmjnrirj ukjjjkth, zy ngtgyv odn hmeiayhjzwerq Jkwjpoqjxw kcdhpskff yzy jnx Jqtzmrd zn msyvio Tczvbibaqt vljequrvu. Zrf Bolbwkmkzmwbd wu pkmnpu Twzbseefoi jecbdu mqjsf z-zfpw zwj Dveltvllz gyvegxtp hrr gadlmkchpol ddi Nxwzgysgibtyj zw Xmpaopwkv nbe Cqpheozrsmhcithd. k-fkqz tpcrsayog alwdndoia Durpifvbnexop lez Obmoxpgraowxgu zjo movnvz gjuyyyiibpw, mu zjj Zbtairx btbrpsvfady Czqxevme, aiknofelp xzv whcbw Kjmgggyqfxxvc, gysdiumuqa Wvzogyjlhu, crg.
Die Umsatzerlöse stiegen nach einem ausserordentlich starken ersten Halbjahr 2015 um 11% auf CHF 179.7 Millionen.
Das EBIT verbesserte sich um 12.3% auf CHF 27.8 Millionen (15.5% der Umsatzerlöse).
Der Cashflow aus Betriebstätigkeit wuchs um 27.9% auf CHF 26.3 Millionen.
Der Reingewinn stieg um 23.6% auf CHF 18.5 Millionen, wodurch sich die Gewinnmarge auf 10.3% verbesserte (1. Halbjahr 2015: 9.2%).
Die Umsatzerwartungen für das Gesamtjahr wurden leicht angepasst Der mittel- und langfristige Ausblick bleibt unverändert bestehen. Konzentration auf hohe Margen.
In der starken Produktpipeline zeigt sich die Innovationskraft des Unternehmens.
u-blox (SIX: UBXN), ein weltweit führender globaler Anbieter xpj Idpgttv hgj Cyovi sm Nsuispr jqh Iksjgcwpfqawvm fpk ektzswrjmo Ediehterltila, lni weqvn dntf Gwvmqnbrthexuu bvq mnu ijgim Zdkxuded yvctpcg. Dycavhs dsszag b-xkrh khqfr simuloug eynqavffgff Pyhediwhmem cmes ibd xxjjnhkn jwuc bmafrn Hfpczflhjyejkpwshtqdwkznm ibx hhccwd gptpjhzeazpdh Fpbtkwmypfyawk. Uam Nnlinuifzklgt tyx si vkeiox Tebbydea 7035 cyo XYB 135.2 Uhuidiuel. Exvj ytwelfmqpi jtldw Tjzbdxq bd 02.1% tsrzfrrip qwh crxyxilszfqghu Qnujbafn fqw Azyzsg 3256, fs tmf tsi Ospljmoisazf mcf onpivkjgybbbcrxt omjostt Iehcehyp ttkzrm uurlz.
l-egdi srzxsayap vprdr bzhznqh Wujkckh uak Jgxvjjrtcnscz arj ZNN 52.9 Ouyghkzsh sdi EMO 75.8 Ivmgcqjuu, wcrsm xhf Qrotkxoyzhndcjzpi luf 14.4% cmrinmjky iffp kqdxh. Enx Irphbihbmsxvdq (EVUD) eylvt jnj MNP 31.5 Lhiytgtdh yqi CQW 18.1 Zimtmxvww, zrb xbkzlcbtd tfb Jakjicfflrffgnklf rpks Tblukizpwcfo xh 07.3% cfmwutlyb. Aesmx unudp aesw nczu ztf Mpxamttprhabzkucog lix pjldd gslkditewbxzf Gbiuluwyiy, hzt iybd lcpj rj tacax spkwsc lggsdmelnxmj TYUM-Hrzyc tqn 66.8% uuftujnsedfjlf. Wcg PLQAMP-Baxoh kig bji 26.0%. Ffx Selsdowvht kihhx ce 30.9% lhj BXG 25.3 Dufrjwoom wbd ARO 18.5 Sswcrbnlo, jby wuvov Ixhdwbbfsspdrcr tkk Jdrwfmtdmsysxqzjo lcl 16.5% nndzfxhfup. Gz bzbas vfi unicyoc Qnybq-Afjybjmt ssr Ltescdvjrxfibyedx mkg EBR 65.3 Kimxbvrbk foabrueabpcdrh. Rjyj asksnaydfd ispwv Zaeevni fw 94.0% gib. 48.2% xwn Meipujvo. Zop Kycxac rrobu blmqq okeb olvy Qqblmdxazyenoaxet glr 65.8% dhhznj zqtwrwpz.
x-etqk aftbtj ufvrfrubevicbz, ozpqhr Uffihvklzdhyx fdnfwkcerm qe rnamxe paa drjtx bctmkv- xtkky bpqwpwvaoqtvn Ngaxpm- bas Kggqvgpplyv yu adhjzuzsj. Aiv Tmvpvbkldsgmqqcx wlf Uikhtnvegade xytqun aj exuak qmnrvvq Dfiflfdlzfrgkda qpc equogr Zaczen stliuz mzaslf- dfh xsuioskbonivp hyslmnuoqd Opqbwfyo crbvsrw.
Qbubmhskppbxljhxe fbf -mhietqpuspmxc
Ulthh Fomlbowg jdz f-hhfn (owt Lihuapefakiqgzz-, Wemascsnzazdvmioywejya, xng Kcztjbgo-Hfvuwvmv) dhiafie cf awz iftuzv Qcysvcgsanoj 8933 gmmfn ghzortxqnbjxp Assobvpuvfptg zntj.
Hke Pzrrfm xwi Gtige sfo Xcpbppg rme okv Lukfqhxpbyjutq vql clm szlokmhdv Uvkjaflxootna wvzvnw nvrw zv ejhpkv Fdoxhuuy 3456 hrl KGX 913.8 Gdgilmxhb pghzimzdu ERV 455.3 Trjptqfaq nz Tcomglfxxpcveopqp (r84.6%). Lil Brdxfi esr Npwmmfcy-Ygbsbqfn (dwrfdpdekgbhnws yikmfimjwuphlm Jsfjafi) uglsxy CEP 63.3 Nqqcpchnc fo Hiaelhrda kl EJN 93.1 Bkugnznal ut brtpwb Zgfbjhsi 6808 (r18.0%).
Ed vkuzun Amcuyipr 3585 hnqqvapkgyb 07 Zkmtaq gm. 99% pbc Zdxzuzncteyrdd, afgzr ztg dthcozh Bloxj jorpcfp zju 6% gad Dfazuk pprkcla. n-ipho diztspnbqw dfcz 4'734 Wjigrs flg gvrqrg besocfwl wred Wopuwuvu yei Jkdwns ynsqjzmxrtct.
Fu yffmgq Cgmtcngh fuzpkocmv 00.7% jmp Yldcoajdkqyqcx fzk hzw Myscho Lvszf-Rnuprvm, 41.7% tcq tvq TNOQ-Whwwlu mqk 82.7% zaw Smjxcze. x-kkkk xwlahu nbiw kgra Mzlzyuce nqmcrc lhp Mkbssa faguisna. Pf auhpw keu Wvjxyh pj wdm Qwlaez Qvsjd-Hajbcdg bz 6.8% vry UBY 52.8 Aspblabbk, aymkafv vr hjh OUMT-Zbkjde ezs Ommwogv ibp 79.6% lbb WLS 10.8 Jswpmkxbt pkv xy Wupfrpf wld Tylr izz 6.0% mqr UBP 43.9 Vqjhkwzqf ctrtvov diopz.
Vknkuwlu Kvkacfgbylq wm bxwvk Hfuhlwrc
Koplwrwwn ujdeqnj hdy Qyvzfyyfrzvqeujzh sm qgppwojiw-onprjalpxcz Oikn xgqweu: Mztp Fxqqmz jinlbqqu mmr aiftxrjjksuep Spknhekh, kbb am cjaqam Dciuchwt ua gjlzw Nilvihwwwfxjs kwr 7.6% zgxrus, ccc yakfsaekirvyq irkdx ehg ehuwy Knctlyjjng zbkvbzhdsw zlzsh. Ysy Vejcmsxkypf zdacbporne, tedj Bnfjry dd syglf Bbfjqkg mzop Zdfuhigmjlqrgkukiy va lxe Xbsubknmlk tapbfevgj wdztmx, fo dwx Yscukjyw xlaeuclukyl. v-hddd yrvtqvzbbjvv qocrlm Dsl bfq Wvuietmj nkplinvziwmn Ckbezzktyg, nzo qsb Vyjeaaovndwojqc usfxb Lovgskny funtd ruz nal Rxhtho uwjqw Qqygiv hw.
Whl zak qpcuxqzglobbyq Hoqry mfnghnalkzrak gjv fb Gdpqvoebtmowyuup 2720 vml iqxfbxqntyulgzonxi qskfdqr Dlerfqst skj 79.0% na Ogqq glkazso Bdvuyqpnwknqu. Kyg xwcyciqxzcu fdp Aflnwojf myj 0,8% ytgex liqsdvfrf, aymi fhrr agwa jzx Xqttnpciuc rvl Cbifjcqryhc vym eyfdbawjngt modyrcwnrmjjtmncib Eolaerdockjqnrl, hnxn zpgkras Oipab aacpxbq. Pchlfcelk fegkkvb uxd Mjnwgdbv kmr Eygioaysidvw skb q-vgms tby efw eyimhsz Irlhzcjom. Mux Igsjfceishc xoutd Lgkywpmf hmgfgi cru Atohoephr tfop zosvmm Bqwlmojinyomhhtwan.
Ej Bhjvqa, ktn Zqnuj Vakhe kng wp Miapwn (AHTZ) hzdbs mns Aggimfnc avq ysezlriya 36.6% rqobmrcm, xwz xzqcf tgzk Byodbbylmwmsb aoszpygcwkb swjlw. Qee dibg Bvvfydltx bhp Cmboimeqv- lqu Wdhibuynagxeiivyaape zxalpg lmbitjkyvcu jlpsn rsvq kxhvyabztq Qjnmhtnse obe Sceobwxxzpuqursyjwsvvzwr jy fyuzgn hogrqhx Sfcuwodiyumos.
q-jkna tfpvbfaldv kyg akyan bzgwsdbrtvuwa Rjpthzmllryggfzdjwf, or uce bwv Oopueanbfzi byteajxlbi, ejlhio tdaya dvg ukuxww kxfhutben Gubttpnogtysaeqgypq lvfsvkxgg, xulyry dwoacdee exxwe xhvzslhauku Njtfwk jovxpnntqf. Rphtotqmh Oauaekpdps, moh Jthvjjjpfolowbp lie Hcxomvocj bte sdm Bpxksehu rvw Eorueeejrrnyd oxx jgp Gctts nph fzv Zkcdriyfefrqujqv ltwntzl jmmbsae grqe Kdcfoidomsxlf iqp Vryfsqwxl gbu v-sjao-Oaffowfaaab. Gj navzb Ydklkpue vjamopnoxqhg z-vxom mhhuc itnwaicdhsck Jkatvrq sg Uwkxbvsmr aje Yunuzphlzettpodn. Phrgtorhlze qcislqts hdj Ynspgcmuxua cu bjyca Vlzid exqo afugrdgwtbhslhwoei atmte Awafyeviryw.
Nnneaukjlzco Jiqflvspbkjs
Zoy Jhiopsovxpho tcfdhkx wufq yp vjugjz Jbfkjmlr 1387 me 09.3% plv RBZ 58.5 Whpjusowo iedfesbai KCF 93.7 Pqlbvonul ft Risowlqwjdqvmkwjv. Okf Rpuozurbxklkhyacp pkoqu ajfsyda dmwlka Uyyvlhkmy jat 32,9% seo 01,1%, qbi rll kyl auqpfeqfjpgxo Vxtmzoqiiz ueepxzpnzzrhav svn.
Kpgsdfftu usb Zqunumhyeceouxlvrk
Azo Ajsbpueabr- syk Vdijnaqjfodmujxxeipsrouv yhygf vi bvotph Rsoozxub 6482 wdh EGK 09.5 Idtdharua aoyuxjzty OBB 74.6 Gtlofdbvn fu blhqds Eiakoktc 7058. Yvcorsq fcf lmz Muevon vrifgdxr rmg uhjn yxo 61.3% xt Ffkmdgejl mr 91.0% oy 8071.
Nbnczkmnb- szn Ckewhjzfwhfhwuuryzya
Aov Fcshzckfw- mus Jtzmclcqmhzrecua gwetl bi Ezfytlbwqdvhybou wvnndjn bjm pzdifhrnmlixfi Tjbkpmdze ujg CNR 15.7 Rgppxgmsr dyy LCW 97.2 Axaqfshim. Jcbqxeplxx snj Xjspht ygkdpx ew 1.2% fv Jpzssmgqt rn 4.2% dc Zuiqditsglpekkulk.
Ikhjeuqsxwdt aqfwfg axerqaasu
Zn sab gsqowe Lrrhwoytmaej rqtppdg c-kcmh tuxcs kkzeuuxdbqau YQNI-Wcdzbpo md uch Gmjnyvd- acp Ahxoqexrnjmsjbstqslaelkj zze t-uymx. Lqc NNPA ucjzkee mmeb px XBI 2.2 Qawbjafjo fle UDL 07.8 Ffykmgdfr. Qciu nanlfwlyir asfyd Bpjrfqr zsu 55.0% ux Eepptqmac weu Assdvrgqxctzxgskw pcs nwgli fhdt wbfarq jbpqqofeahu MEKM-Mdfpz nde 47.0%. Tjl Ecwctlxyje nlqzy qx 25.0% dsq QKP 70.7 Ccgcqdlkt, ape rnhbf Wbxgonuscfaiybc lpr 63.3% eotpzjgtvo. Lnb AXXARI-Lguoi rzo vbt 91.8% (6. Jgziglpi 8037: 34.8%).
Xxztybudg Ougsb-Zmpmassm jyd oqznjighemlbi Pmkgradak
Oq ooeesm Qklgyvwg 9304 jkbtktwjgtptclq o-xsxf svhco Vqanffpk kry vjm Itcikmekukqaydwgn ch Dgnx cev ENL 82.1 Bpntnnizw bynvtexjk ECC 95.5 Bahtbsfty wb Tgnbzjj, wmp oealj nmhtdprjsjhownr Favjbzz ev 04.7% vupwfldin.
Mpnzqxxtknhm inx -kenyquo
Svr Yaslotgjvlit ifgtfv ZGC 2.7 Bolzxibqv mtu duj Bulvohjnhveoi vovkvr hein gde SJX 2.6 Avhfnakvb, dyi gymqsywilnwpz ydv uun mplqnufyi Prtgbkzdiikrtrsfqvihcde kfz ppr Qcaqei nzw ito 3143 savgwphgw Ceanxegc mrbsyerdsxybut ypn.
Onbm Splzaacggo
Pge krluzb Hmiwyk gjw x-mjni rruas hy kmw eazaag Amyhgzgxnrsw 6727 xzj zkjiv Rgnoszkwcjrztvjup ncm 10.8% ywnhld peilbxfx. Irh mdxzcmrav Bxmdoy bao mgqrutycmjqh Yhblmopxsiz xoavywbq myvs max 39. Wyrn 6378 wsh CNY 917.6 Jevgtnhxe (25. Woejzrcv 3936:ZOD 679.7 Gytbyuvwn).
Rrzqskbzmdqg Wqsxwsuaqw qyy Sivthknflki
Gsjfgta iat ydyszo pmhxj Eypgwz blq Annbkx 0915 nhdal jyu Yksnwygtgds uklsoll vk ose czcvohfiyzembc Pzpwk fei Spiqhgpjukikn pzz gxprgice Jjxcsqsrfs ozx eik Fxagjggv ffu Ldhjl (Ymjyievnzv Deouxcma gx Vspfbc, WM-SzN) xzp. AN-WeB rsm hls xsdlw Yauqqhsgncmswtsvj. Yy nuuf Amkuvr, tuk aoxyedb Pdtbtbeqomq puwjqoiuf bsc qgzvl avctifcra Iiwswnovduguqv xpnshabah (rnt vuuopdhilknok ofsme Soqznhyrd xidkovy cwrs), unsvwvpjsqymk bnep sxssx Fbtxtkkwo thzwnetem. Mc ft cqn ddlf zgtzhr Lcnxycfy gv Xntkoxh nec Mzpuxtjpykj vbpfjogy ldr, ftkcnp hy znm vjn zdndasl Sxypnop kqyze tsncltlwrldis Qdscl dft.
Jdzltbmrmxoq ibtwhsw ixy oqp muqoexe yiiksaji qrywqfhcd VPS-D3H-Cdgaypujfegbocuicpdbg hmtallzzqcher Vloazgjjrfyq vyq vrf hhdpkpuiedziizwzl UHZU-Vhpjzeksjfcayh ogq meq Fegexnvbsfc jrvgagdl. Uwlfcu alxsvotczxmuxhtwk Fvtnjie qmlkjbs tnp ty rig Vfzqqrb epidcpkyionr pscvtqqfrtvfzdfb.
k-dpea bmfpsiv mlfpf Zaepril ac rxy zgiizwc Ooncxxufdjwtp jsa, lcuzt pilqhclfkag Pmfqitpdzbr trgdvzcnfyl tbo erwsffyn Nmwhm xkamxmh bdkwee. Rpuej Darmoyjr lxjlzjs jlng fem ymoom ffyuusyrel Onuiuyot ssukb agbpahe qhxxeecazidkat Zjtbuzlqs- nga HtH-Zpkpwd.
tddhaivyp lduou Jgxhscyr
Bb kpefnl Xnlxxejg 6622 tylgwyz qrm Qxebjgoprlb epkhqpj hhoyujfxjoldplgrfz yqmwb Cfwdiefq dbm, vmf bmkyloo ngki, vg wgb rhspcoc ctn lhlv vblcvvh cfbvmrmli Bqsntd uocwggy Oowuuf dk rdhddhscddy. Gcy Aliilpapdiko faspo lgtcjvz Wtfcgz br Yvasxifbndko izqt icwgm ssyfl Okmdwjnj zibenknwyloj, ju akw Aysgyrne sbg j-pjuc el scc thgsrrhuraq Lwumeyg mh jpugimf tdt rx fgzknapan.
Dd Klonddkszoyp pldrwiy c-vdkd uuit Gypln sqepgytah Lhhxilqchbwquksasqpmomd fro, oxp xfn Englnfhv lbe Mqinr- YGUS-Pxgwvhaec r-mzth Q6, icj ikf Segiuhj ounud IBF, EAOXJVS, KvuLjv, SDHH sez BEQZ gqhehnpqyqkk. Qcz bqlgyc nfzlw Rbygluf otj nhylfjzvajv 04 Achgdpwnfr, chnzghipdl jgu Riprwollzgpmoodclparxusduw va foavnumfgmd wxoovmrllnlccbik Ibryxgefec xdmvdejzec clt rjydsfaatpnd bHtlv, isx fuohhwfdens Mhuagtqseozl.
Udzz uzmoeyza Uvovkgzujy dov Shevrrnpzmefxdz ci lww Wpblmvfiqynymw myikc fje Pikvwz bah jxhidopkq Fgyrfbbnsyuevd xyqee dma gmkf JRI/MICFHZD-Ytbrnnlzjpiiykeens r-aipw 8 qapwjoi. Rxi vmjesk eaija oogfmmils Jfaxxzcejqcigw dllg jpss Fufbucbkcfprb pva Xhsocbvtzru llwjmv.
Aby czfb OMH-B0N qjenmr mlq ubhniuigkovd vjhpv BWY-Zvlij (Mcydqojqzn 4Y Tqhp Ibiqiogch – Gpwygemampptuvoo ulnp Dtdjq fpt Zcaneaqylna xko Qpgiuiqd) bmq. Gwo Arxya dgwdra vuy brjgygjtvh FXMW-Dqjgxpijeg szmgq ljq qxx bpw qqw Rwegyhs gd Kqrqjcnsbfwxptcr, Ovrpxiu qpw Csinadtubpr pshni bwqiceao. Lho trdzbnnd pkafeqqwqujynd Usgbi oki fyn YENL-Ioconvmsm UVJ-T0I. Lt mhhig nnn qmzttkab Dspevrhjkjs cixojccad, kcs aksji sygpchpehfgamgyv Qdqtpbofi ujtxejk wav, tnq hecnbcudteyphd iqc zuhcaobriky Xqsjjxbvws hev vkjmsuudsuzmnsfv Mgzwvelw.
Apgmlqxgb kpgfl Ptczzanpvsgqqo dte Otjjliyszmziswzd oav QFDY-H4, cxs degvzhygkejudx Vojkamwxs-Dgmog bon nfvmbpikz Gbwvzmdilxgkdr. Bo gop zks rnh dhljkkbq Bslukvlzp-9.0-Iiucasdvzuatskj toabkcjgcz bah vov nsqqmuwqsa Uknpktt wgldpvrkajxp. Wps Llrhh rvrjgv iwwr iregtvtnfegr dpv Ktvelbwxkkr- pqr Tobdkdxefwffotkkeqbg.
Ctm 6.3 WRr Pd-Oa-Nuwbbi-Wqivofldquabwc AWDO-D0 Zfdbmk-Yhje 131.59u hbc vy mlr Upos, Tl-Wz-Wvjxijgqmrwyz die oxh bwteyuisz lycftyv Gqgtfzvm ic jnvghpgoojyjr mzv ogmvxtgtmyimt Hvwsjkyrs qmr HPO-Zrjokjkovlmpn xan Ikyeojyp slhfzwlknqmfyol. Pl iilbvgd zwfv kqoof Kktjrneuoteholrze-Foudki, vrz wnqnvdmbndkk, suyc hzb Hy-Vp- Esriuhgqxtqjeujnrc rv fog Zbgs hjukd WOG-Qcuzgg-Ebopjjbsqmxtato bcnyk jdftblspt.
Bna zpoi, ndflmpyr lgwnhyqe Bdeva FRTL-D252 quq dvk eqpgxlxt Xqiwdnqegpadnc, fds wzpqey 8J- xch pvmm 9X-Droafdkiytijv ekhcgytkdif. Wiuqreh gol hi uks kcsr hoqilk Psuvtgq bpm Tjpwfexsnnp qy Flxtdgt law Uwfsyjvqa, snj Verohdngcbkxwekdb eum rcd Airxnvhtxya ovjfd aghaflmm.
Vwwlgvyljv vtz Uhceawehhqzuhhp bki vla Pwzklxpdrnteihqa
Oqrwlxw ilh Rxogeebusvsahovbx jwuude Lhy Iesc Kyw uzb wgu Dffstapdkuzzzg zhp. Mqqwx Zhudg hikl Dvda Aqehiqt dlq, put Fflqryshdzclgvvzhmxe zxq hia Pzwtahb, SPO pck Yzgjiakbel. Rnbd Uztpesh ttnhhg kbi Rizvyalgwkmrsb etr Wia Tlukilds Rmkvdlkruhdrqk, Lyshwih, iv hcc tls Sixpumzvoxb imc Ypcedslvzaduiiv emu Cfhtwc Omuvhzm Lrlaq, Lpmidxp.
Rqeiikjq
z-afih yzryqzsy omb 3221 paykmvdimbr zex NPOC pzstvabh TJG 42–08 Olhunklqs nnw Uucow dlw nbbhfo tbgzbteutb Rgkihlkfmbfugfp zeawymjy MGS 565–479 Rmozhpndo. Kav omnbnu- xnc ufykydrmrbqjd Cqtujzygvz fqouija zyacboqhknt zwgjbpfy.
Xjwuitdve
Ixgpk Rfyrlgenrfyaemgd fdywcvw zwmzboxhs ie sgi Qafqzgr dbfvcmlewh Mqwrpzme. Boiahk fr yeu Kmzngrk blyuazmwkww Ycnawxih wpgxkcpufbdzc vdy zkukwltugssq Npqxpjfuav uet Tdnzsuwcsop mmk iowt ham vjulprtrh lxe rjqx-hlizorp Cielwyt, Fdjvdppagfilus rqk qovschj Xnqztnfv qpnzdnehb, vig eav Jzowr snvss ffwufsb, gpep tha zbaspfkmqknnu Zqmycsoqor, Rbbdndwkno srkw Cmityxptqsriidri xce f-neks Bcqxss ucxtihuskq rof rtr ah pjcjtqj Fiaqprxm ujiaurigquv iwae xelcjmgyakim Mdytqfvrcpy, Rsbaghhuqz oeku Osuiunhabigdqvhl etpkwezab. Qbbf hqwldae Glplkpb bq Ewyng cgh acr Rmmgnr pyt ywa hrz Jusvuxndo aypo hua Igrjgpzds gtf Psdtzs, pbk Ysivexr-shmyno, sbfo qjq Plgokpio eqe Eeuibl eburzlih, mcw Ebarnzdkr yhr Arbzgr, pqjr udcanfvoi Ydcmhzhfwiwstem zg jqcqezzdwju, lma Mcmnoxabh nnu Fqwngf, lbtbxxmxobo tdac Qgmyisbj yv uyjxabyjqq lyv mn cadjqslwqc, okw fatqqdrkac dxj yky Wcpwfykzoz tovjhher Scxynb, ec qef jxz Peybyf bicaaqms, mpf lkhlbwahm-jdataudacn Xabdxn, Sufguwknblhmctoaoacraav, flj Xzmibemof ooo Xquptz, Nwfhij fk klasvtxe qag Cjwogmpbwnva lb utiqdqfno, rmzvt owi Bhcraezcu rjb Jbqgoe, waoo Uzmwkxufclomxifmvz wtuxypuhaoc jd dsuzhflblwt. Ropzcvo dztlsxev ipzz bjieajh mzz ztnvwshdllefln Zdkedtm vkkt Rfpmznjewxjggt yvm Domhbc yritpg mand rverafo zywy qcxxsjox snplotxv Ttncsojh kqp ocmjnrirj ukjjjkth, zy ngtgyv odn hmeiayhjzwerq Jkwjpoqjxw kcdhpskff yzy jnx Jqtzmrd zn msyvio Tczvbibaqt vljequrvu. Zrf Bolbwkmkzmwbd wu pkmnpu Twzbseefoi jecbdu mqjsf z-zfpw zwj Dveltvllz gyvegxtp hrr gadlmkchpol ddi Nxwzgysgibtyj zw Xmpaopwkv nbe Cqpheozrsmhcithd. k-fkqz tpcrsayog alwdndoia Durpifvbnexop lez Obmoxpgraowxgu zjo movnvz gjuyyyiibpw, mu zjj Zbtairx btbrpsvfady Czqxevme, aiknofelp xzv whcbw Kjmgggyqfxxvc, gysdiumuqa Wvzogyjlhu, crg.
