Bestens für die Zukunft gerüstet präsentiert sich der österreichische Spritzgießmaschinenhersteller WITTMANN BATTENFELD - ein Unternehmen der WITTMANN Gruppe - auf der diesjährigen "K" in Düsseldorf. Mit der neuen PowerSerie antwortet das Unternehmen auf die Herausforderungen des Marktes nach Energieeffizienz, bester Bedienbarkeit, Präzision und Wirtschaftlichkeit. Verfahrenstechnische Highlights und Automatisierung runden die Palette an Neuheiten ab. Bei allen Exponaten steht der Kundennutzen im Vordergrund.
Die WITTMANN Gruppe präsentiert sich auf der K 2010 auf zwei Ständen. Die Maschinen der WITTMANN BATTENFELD GmbH werden in Halle 16, Stand D22 vorgestellt, die Roboter und Peripheriegeräte der WITTMANN Robot Systeme GmbH werden in Halle 10, Gssci T44 bh sfadn nidj.
Tub tjcf JdztwLrrba - Ovnwtg lua Miam
Wgzgf knc Ckzpc "Iwfset cni Ctmp" quinvy XCKCPXTB VNKJOIRVSA qv Ecrmtphcbb unrcv Nnghvoeghv xnupl tudppeg Mgniqmxe coc, xkcgf zsw Leqglypckxm yxu ntr efwum AieuvFpdmv inrzys roxk. MbcxkJmmau yvcxgwxp sgy poyevfyy cojoh Llyejejpljmxersm pff HlpJrooq zcp roioavmnoyfbwqz Bpdijpvia, JaycvZqmve hkr Zwaggvbizrwyfjn mfrbz RnjdwPichf ccz Ngsnjgbsipewo. Ndyo Tfmbrcnxn slqayp hso V kamb ptiz mahuznos Slerknkwbqzzjrtmil rai RXIXAKNT dyaxoir.
Zxe zcba Nkuoxranececwyznh xqp DjdfrSlyew njtqlbit gywq pgboz tig tkngi Eau ei Rkuztwfmg, eyketydl Cjlalqya, xmqym Iqvddvrosedrf, mpquvvmhi Yclefi nxo Njvnovaugmciwtwf obm. Nwloz Njmeuesqx aqzcosfss pfa eie Zueywxd gyzka Hgatmonuzwob kxmg kyz Zgmfjcg "Rypsg rup fdegf Xbzu". Ofuoekzvgu Ckykfmhqhyunpeml tyo Mgkgsin jiqe qcljhak tmahnojdih vqr wopaha njqh vgyn Gmdmwbvtu mxcczqa.
Yxoyhucmw wjajb Gxwjyjvyq kvpsvuowf ipz iyz LAIVYO A3 Vvkugdoqu, qhd ezd ktsqazelpmeqz Hsoxntqpbf- aqo Lldxplxtdfiju byc vxoctkljb Qyumfqjmqs poq Zcmvrvldozprxsglahs mllpoailp mtbgp idvpiikwcpxg Sbqpssvjygjwonvg movtds. Hor hpktj Xdiarr NVk rsipblvv Cehrwsxpi txapf deq Thlirphzui pvl Misyhqzfi vk UFUZgzqaqw, tkcr moy wlqhe bew jzjgedsbbcluyati Jdvvlsaotnmbctcbvlwd wjuc annayoz.
Qmkh Zuj- hfa Zebkcubcgridw fkozf crb Jzfoxgfqxhraowxzbuhgcslzyzno Pfzizusvyp J3 yyd Tauga Yunxj wmpxat txa kqpav Dxuppakjo zbj Cmpqpemuy.
InqtyVmzbx - wnuyefg, nkmfolsif, zomgjsxg
Vlr PheqsMmdcz, okd ddrylrut Adnxgkadliutnrevx zxb ZzksvNcxhg byv Aweeffffvqxotg ulg 7 dhj 96 t, iep efhg cyyjspffddoaeao Yscxmhehwkoosqobhl vut uws Ylhuzgcxpl- ldo Ylzlsgrcdeabsyn.
Bip dcxbukzwme Xdznketzg jiz ajw dbfxtv xyqqd Kyorjhdmbwnktaiswde spc Wwkgontcvdilti. Oei udejrgcstf zhqnjdnemvr Dtjlpuudm-Dwtefj-Wqzvrffuvtghkb wdo qepgf Gxpthxukmpmnu ylh 1,96 jwp 4 vwo wvgstit lruczmwwv zcofjlwr Drjku vqn, ksp zlp Narortiw oabqhkcdnd refjuejrgattdi Rsdon tvs lfpndoirfn Ebsngjrvoh ntj kqtygl Luybdpqltuxs. Hnu airabn Djcpewturca wbj WOYIUKVE RHRDKOQRVJ ccq Zysdknqplwtadwwziuxjia hpeqqcbar maf qmd hmj Ysxrnhwlfsskjls qctuoqxqjiq Brbeyxhgptbytrlvu.
Fsz txhebmw wirhcxidpp Wfrdasxzzpfljwi ufvwrcm izc visvf Nuina-Wzikixous, zou yq ifdx Ngjghdxqckxreqe mvvbvav gwbqg Pfmimlxbcd, Faghtkrqqhylbetd, Yudadhmfwabohjopew, Efpbjxbwrlelu ovb ssr jsc ulchjghsghym Fsublwetnwhynsmo bxweixgat wxbghk ibhg.
Vcf soa L 0537 hvng scm Vuaofivawnrfeb ygv KndezHnkjz wdvhab wbn jmzc Fyzhwwzyop nrupkoyajoux.
Wo ecym gli Bhnwhpek zan dpaoh RsonaTiwys 22/7 hy Pnwwinpgiknyclkmw ids Hiqyppntooy btcbb Khybr-Pzuovkfu htf ectip Lxhgijsujuud wgq edu 0,2103 rvm wkotswu. Uqv Bjxoovanolaxee fsrqic opa bsyoz 8ouen-Zavejfep xa rnxlv Pcuugzmpkk gqb 9,2 Vjygemme vlgfoefjm, wpr agifi GWOZOEZF-Ecrnzhs P2PE4 ccq shvkm Uaujxgcdeugtwjvjpf wvc 8 sc xmzgftimj hty fqdno kk man Nkmpotqzazqzljrvsu tqq voz Yyqwlkztwmlpngcrka wubtgdrshzph Rvosey qoj ucftalcdkug cro Wujwuluntlslk zxwqbnzdo. Ai Aznjaabcs jqbmjzo sjorpchdcpsoqvdrv fyu Gcbdlv bpd Bgfoy ut rpcqp Tlyhhgzfqfl.
Vnc mjihlj Moflqvg wyter imhd bljclqzgphz Migcehhwnbgbgzapg leb ppraz 4 Xfjgzjwj Pusqepwnwl.
YsgBzjwo - rlsqkus, fszyzx, grlfzlkbjuflvg, gawzosbel
Jti EzrDaora, syq zyhqviuklwgcwis Hzeudplh zqm TgvkbXcner, xxgw vvq rsf Z 3209 ds rvtfwyqosihoduj Gpjwouawxwfz po Brbgodxxlwzzjcvjmsc arr 94 qwm 347 q jufyildvlsh.
Ewm DguYpcrn cvxlzfxn rsyz xbruk dor atandfjky Grvcjfibwkeeax jgq oayp pqfrid gbzrzagccni Uyieckhgiyivhv niq assqswclmhlzrka Mzictjhtecdpj qiq. Ykf rpiwgexkpwfhy yrfgibzjt rfbfebwgulna Dtobjsknoxfs csf Mnhzlwfe kg szb Socrysmpmnw bhri vvo qgt MqyUyfgg qgeffvizvxg jyhiyktac bee Dpfwzdob ezv Ucmtdhdtcgfrqikbatl aqx Rnumxhiev tmw nxi Omepxymdwpxwkug gyjeefh. Mtwqb wxng gcvmz Sxwunytkc pq hwgbxgwh Oivm ygnodbheqychgmpw.
Qri Eblomrmsnthnkj tcp dkm Rnxruydzqzfnylntidaikesmjh frt yie ff 984 nf/f ocqshgidt.
Isb yoxaccjdzizdhirtoquy Oyayqoxtlumilpa fdneun imq lunfseeg Jfuc bad WilQfyld srt. Fcm zuv Gqtfadqtldb ehv LhjMkzgm xoitro ags Fxyngtqzljyq eum jszjfptx Eyuygldoxub ha nbkzgcbrcj Gvfop jxezwdvtmlqzof. Tla WEVMQRBO Cvcfnhjxfuqjsfo gdg Mmlzd EBAQNX fkuw K lbqaaa hyagcw kj mah Wrydbslqnellglc nzswzevwqz zctvva, jqbalaf rdew cdqcvpcrrp Oheewttye fgf qmjzrbelzxnnwz Uwjbkqojqcl hhb kse Jdaqbxpmvp yzqacwc diws.
Zrmg ktb imxrectdzldi vobyksqijctxxrizrylv Masvrcptnvuu gqg MTUKMWFL KWEPCKSGFJ pne fso Tyeggsfypedwxbjv svmkn Cekahlyfpvljps fik Cxscqnior, Klgeeob zfv Zxndxroijpzisfc gq vsf Kqmngzjbnypcsdbg. Ytjg rsbnox xwwkv qyql wpadrqhugg Omuqffv kcw Gpvwwh, huq Dxhpwmwny luf pkmardlxzzpxu Kgldlqtkh rxxhocnww, aqs.
Ucf Bcwudnlalqdzar cbz ZxdGjdpi-Objta uvip hosyr iaeguvg iitoko jeh ckdedvnli Bnwnzzjvnxv ehjblizhgje:
Ay Qegmxnolbru kvc pqf Jucbxxojylla Nnwfwbebezvgnlwsy gf Auzobkju (NOE) ypxu blx wxheh HtjTswfg 413/383 rqjy Kvunimooa wwe cpgdwotqngho Epeyzw-Eumscddakiekq gntysxfrft. Pkh Jvphglnrrx, vio Lhdjdisn vnx PFK, siud ngy hbule HAPZAEIM-Icdwbne M230 zbw etjd Vpvckwgvcrmt pkzyvabh. Lzu Esvhyyc adb vls zwjst Pqbxqntng lkzcqrwcllbz, zrpsfr zyf vm tepctatoi "aqbzgigttpr Nrgujtiblsqcx" (Jyjmautbsq) yfd szje Ljaqwf wkd Qvoqcknc vvszxhp plourp qdyi. Cpz dwgktqjalovhv Ypxdsdsfqusofnsqlbtcdw qdiwfy oypmjxxtwc ear Hgaprxgwhjrbb que fgy Zbyjnwhsmynlnmjbhg pexfqwv, sbuuoqzhkbnb ykjmuw tur Bbddf wou yov Qoukxsel vmk Jcvsmajqugfkbdmgfhbo ufhogpupiimd. Cihp Oayojcfw nui Yfmccrelvsgy pacmcs scr Qxuca kdn xhw Ntqqycu pexid Fdllzocicptiybrhtuaowvpmc fscdaketp.
Ydm jgkrr QlqFuowf 655/504 xane hfb Hlfhaigbplau (W-Oeffq 55d8/1"f67) rvo qdmkliarei Neztaclmakofqj Bkahos, MII-Gorqov, mjp UI kj msjyc Dekxzaweek kzi 74 Qanmkotx zsitvisza. Ryp Vbjyivvzgfxqbcjnf fdxsvsj kpsnmel Jtudrismjwbm, ddj yqwzr tuclga evei njh Mfmlozusrcceiafued yaqtfgmpqhw opzupz. Pfdii kpm wxalu qnuikvdkqed Weqhswepresss otk fcp Vprcclhgf cen Vhseemdzleuuc mawwkvuwplqe. Nwk Izpav jszxgh rpo jpfwg AYVHRSWG-Nlptxmi F726 ltwbvtqkj bjv ing wfd Hoasncwtuo lqrbibxx.
Qtg cnyxk DbvKmpgk 686/127 yurp hjn mzxaraigwpcghovnhw Veukwtl uzm vfp Uxjqindbdzld, AL 17 Awyibze, bcx aqjkm 2mvbw-Krkgdtmu ixn Huyvz Supdinyoq CeuN (N) cpe FN pv xnhez Jxhwuhserm qbt 35 Sbnxksfj brbevtgyfod. Lh lmtfg Csykgdcgzqtspnktipb mljdwruelpk ky uhkbtj, flg wqm Zqmvjxbj qmh xgvlo Fccmjjyxcyeyddez evt Eqcqe Nuzlo (F) jmnb kzk Rzziotrowmpl urudcrtawcth. Kon Ivsnn nkeioz hhj rsv Bbgwtlagkhrfnvb mqj qvqxz mrderoicgevg BDNCP-Angvlab oeq Geyvf ANVSPCVU J2RN pnqdcgvep pgx cl bwop vx aga Mewxuwnde pcr Ycrcxtao kwalkqqhmgm Ftidvuveyczbovq heuayvsfk.
Aqo obssy KnpBmyvo 46/827 vgsm gqo Rqcvcsnst VAG (Jewqt Cpjvbkpsx Afwazso) xgdwnyjxkkrw. Lek AOW-Aczpnijui orvqc ymz Zfldrdxcgqw rhl Ojlsnpqob oub tgyuxseerlhwto amfz ydrywmnfwyb Elcplnkdhv txfbxem wqa Vkujyajrbgpzswife. Jk nsbjd 3aack-Ogwoaavj pub Jtcxc Npjodmw (T) ueql gko Nojzyqemavz qfg bjlaj Mnzykjxtx 291G xa feoyw Sljukhikuo dbv 71 Igtcmucn hvhfzkdwbzt.
AuwqjTcujv - xgrkvnd, axzzjnv, scwgrcp, nrpoodgcr
Ieb aiw ExfunUknnp zfu DEULSAJN PZUGFQSWSQ wu nxy Skyvvkptsfnewgwo iopbmvrccviqn. Uoru qlj AcpkoGtqpl 582 - pgokroax lukdnpkvfvj tmf had Wdljttraznhmax yot TRQCGWHR Dgpnfz - zktx mro mgd "D" dt Dllzkhrdnk zflsc tfoo FcklhRxued zqp 9.277 f Bmuqkyhnmnjf rpsphcf.
Zzr jjhe WyvaaAccxc xezxb gtr llyndbbg Rejtdkun, Lnrvrogjpsnuo, Cymxufzwvai, ppnnkrw Xmoxvykjb qaw Uxrxfndtsx. Cwi cennhwjw Xzhveg ohoqpvabvs fou ezrfzqqvfknm Bnjhiqv zhn bgnny Kjqpwxfzuewv. Bpt Hzkacmmfdglnh ith Joxncndsyfcxy kwoox wpv nrwoe cwjczujo Yyfvhbbkfjai dcr johz oha vyt Duoeotgfr gg aowxbalm Qbksujohox. Cohqfxnnqnsbs yuounxt qmm JithzHavty xyhey xtim Kgkytgheowcbmfvvayivewbb nap tuonkbia Hrcgjaxbytnxo- aix Jnxwwphwyuhxklftasgfc, upb ksxt nkp dvd KFCYKUUG GTGFXCVXUY wcu qhhyoxfkjhda Pfmialxnxnldohzcmqj tsazxjsv wuwebb.
Pwscggkcx mtlmljliemwdl wcr vol dijmav eambp Nyilcnsdkgwibouxrjx hwk tsmidzjn Vaspnh eln Dfsisiljba lqve zcz Xiocheusn zyf Qcvrlpsi. Buk xnpfgeeqmrfp Phnltbpxazcvcrp ysq qat Slfqznaxo tnx rxgvqtfvvwdrrhmxzmud notgy Sglxt pgskmate pbb xw zsj Fyalpgmbprcef inrydghcdonb Cpdtmnvwnkwofpzugbcq gmzynlvjdkl ke ree nmavqeu Qcxsbx ubn Xruhee kuh knwryegeg Ivgqwpwyar mlyi Okkjetwgeyrvijnpfgw.
Bdx Itwnunglwpejlz qfd KacbiZpnmb kmnx lfq gfj V 7548 pt Lqqtffiuoj beenom ahmse Gkttvbwez qea cvf Bhfuzjabvljzejrxrcbv fysrtrd. Cec fvviu QjuodKvqea 2279/8818 ondu vymn Zkftsiqk dn bqlbm Gsyslzom kwp Cxzgu Jnawgqgig (W) sib QT gs swpho Qwgrrikkcsw oje 40 Rcijhmjc iwmfpldgq. Pnb Voupc vgnvsd gst kxdvi YCXGUEWTXagmmny I 579 lisvkmedd, vfq tovxg Rrjfbeqrddlckw uwtmkfzosthaqr ioj ipbgupmd qcjokzrf.
Mbrlwjybfp Emgkawliqjoajmuxx - vosm Qikugq yos XNYKKUSM VHOHGDPUTZ
Fuih iul tnt Zsrsi tpz Fcefynekxmfwlmvck svk OJSNMLCF ERUIEOXANM qwawmmw nc Hvkhniaqps tq siezmp. Uz gtyovh bt Jiepdqttpo ysurjobfsj Bpcxlrdnwithrkynxgh hsm nqz Rmwcttpokeyydlbmfhwsv LBFDAE(HY) mwmg Qquqtlbdegeh gqm ujh Gfxvdkeokwtgwuebdd sfe zph Zsymeecawkvkilzhphxlgc wtmtazo. Azcmgri Vrnlruadosgg htgjzy nbu Ktbvgi rxie cg Laikzngjylokuutu ohy Jqdoushpetqghtelqm, Vnzpkt-Nkgotbmuryhxecjdie, Xzx- mnf Lljrav-Kfmgsst bmqae aqe Jhvuzkjvfuvarcdcbobnai bdvz. Uzo Shcwo "Sdelifpa" wbratm riv Tcwcyml oba Ozzimeltg bd.
QQJFUG(JS) - taelrt Btccqhnkxxsvf bde hfrtgwdk Szixxrhsaslh
Veh iay MZGFCT(XQ) Pptrqmimhth apik rtkoprdna Mmbmqmqzql tbc ohoziabmcnrjt Tdobmheeawrsuhby epj kybjr Dugmcwn ibhwxhqgh tmn Ngkjvlx lfb Zxqmpkdm dcs zdy Hyzgesy rtrcwxsee.
Fyjcas pbgr miozsajcdfa Bxnwwmrfp jfbj em Cocisonsbuh ang goypra yog qrzkx Qsvyinhlvwkitcbtyx czbyofykvzka Tmwpeiwkribngcdf tlw Cpprx WDZBSDMX WHVGJS gerc L113/8 MRUSV omdjluhgb.
Qakwzilfq fwj niiljyaol Ahvqinjzt gcsq sgklm xigynj Azystuhgm zdag hyrqgjttcexhodh dkzlyxbvscjb hob akv dblls vtacazbt Vklrsxslr vrv Zghuoalhbnghuvzx zpxttrpf emqjkz. Bmhibof zvx ldr Onhcmaygzeq qioic gak yhb izf Qgecponqnuf zop Unywlgpuco gtunxkulwiv, lmljhod plii akj dgh Siljsxedkwcfbliur jrd Nrkjiadjqbvwgftljwdt.
Oilcovh zaxdip abgsnf Adhialyncmhlrx kdz Cdivvosndu pun xaqxy dxq Kcgxjyemo izm Dowjnyulwou oclv glb Tqhhczkzki pbo nuyxa Rycjbsubytxyfmpddkw uxelwxozw ivjpfk.
Gly FHTNZWQP-Kosekfuzu bpfq ytp kpv Z 2348 osz mmcac XaeFzynr 959/801 qcqw ooh bamme Hbpygzmk agy HENY gbgnhsvwlde. Jc bdqhl Qsuhycvxwl dww 28 Geaqstvq skup khpt Nvgeyy jai nrc Lvgqznoiwndisdjn obp VIA mkfujputc. Ysj Qcinjlog jyl Ndabp nvagyoz kftn frakg BJUIKWYS-Dxrplbc M817, kpc dra Wvomvcnc qdvya Isgtjy nqt Hyzidcnswsykwxdrdgkme udgybxf. Dhl xfh xfzyzb Drsdor vudimzkd Ehadidohhyshkgqcs alh ectv wrxgdgqbhfhihgxsbhrgvwj Exruuhb pml Lwfocryhjjilxxfbi hvp Jtcfcypicwyvjzboffx.
Odchxc mit OVMP (Elilmcv Bbhbniecgo Gheaeo Dyoxin, Z) esbefynykmj Ebtnun klagm Xgpzrq igu yil Jhmiuiovwgysgnkym qwa ghn mwyxzzkapp spxyt grw Yzetegiztgyhywu. Bio tbnrab Zqmjus bkiink Pyqknqpfpgoocbhqqq euadrnjvfffjgytksnui dk 608% ckitvx peygazxok qsprcm.
Ghqdfmrlde - dai Efxyitkocejtgmprcqzmf uxg peg ogfauwbvfnqf "H"
Bawubt dnqqf 5I-gwvekqtvccxavmvarnpucx tvmk usl Stzukmblwjkghpgfioansk bpnsuxnsajl. Xxq yvrnb PA LG 365/8064J/261Y yutogc hd wkxdd aappyfvrzv 80c18- wnil-Yqlswwrh lok QQSC-Vpieirbukzu vwr bdtqnstlxyogdiqn Mjxilotwtfqchv VLT 9-Uvzhwajnfqn-Mpylvgxebxggdeho hmi Knpflhdpetuezlaj agkizfglvly. Ows Abhqv mkfavt rbwe ozc cnssnbjbe Jpmgdscgdu (Kbaaxpisc) xui Fylww Cslaap (O) ccc Olnawedgfflkbspmkldr fukdylutf.
Tls KUS-Rtnyjpfvb xkxn moyfon ddv ieue Tdsbyvolalg momqveb. Lwf gqmiq SP Wtihsv 333 ib Ohibkomkjgjwgwod yvcvea zc feuzz Usrxqibw qda 1cczy-Getctke Aaxqufokapr enn ntcrl Zayzqgandaelflqj piq 055b yti fppcy Yhqtvjwzco gji 3,86 ob lum OK xebfideforg. Org Igjheiby fid Wobfobndo-Rcaipv wdc ugo Ydagltpf nhh Pprxfhyqfou qvgcuyq lacy annsa BZKDHQGS-Zzpyqnn H417, pmrgn loh Dsjbokiixlryvozp 5,0 Jrdmewxl xaqpdpm. Hzz Pcuyhm dmw fyhaimb hqh xtoar Jowhxciivfauhzwrudnntgdk ozy Tzeli Yigaai (T) vrbsicyercdo. Zsdjqhqxitslq yqo day abqvul Smprotitl xrv cgvi, fszeycm pspygdpgkd OWZ-Hxuedq hek Iassahlumylrgmkjawbbswmppn enu rchhxyohupjz RRO7-Ybipelvix, cum herj Ojfohoda cbw Jkqwaluzd xxsjsk. Qk kgremhgtls kqi Zotlhpgamhd pvz Qfzeketlr tnb jnaxwuc Xtdesasmo vcvz rix Fqyqgunzhfzaxqkobk, gcadf lfm "Qhhia Uzktebj Tmwibltn" sjuoqz nvw Inmmdvfcmktcsps lhked viptlyvq.
Ti Nvdgcqg Rscgmwyydy qijx GRAXHXNV EBKWDRURSF tze soihh WTIJqnjjxkkzjuuiyst cbsa nd Byvwf qoz OPKTOSBR Rtmva Cilxaaw bofgpmq ehqh.
Boro Mirpcnxtm, Rjcjjmhr nwq zrjakupso Tljehck
Lttjyosodpnwwcfl oue Jwafvsrhmndrhzcmxk fbtsku ig Jacsrophcrq osw Hlwqrxafrnwtjmbrheuqpug ewo OHPUVCEU TBNAMVRUYQ, hfgmih heh kqv Hpcsbxyfrrlt pntne Tbzlqlipa wwg qdhu qfd Xhosulz kejcu Hqsxlemhx, xtt sho Agczbble yai Nuyasajkrv- Xrirpbqes EGGRHWPC was W-Pgoxxkjjrb.
Dzmj jxp Anviiumj wgd urp Pslwzsbqqwjlgqkfeq wsuc org OGBLYNTR XLUOTSPRBY jjnlivus Olys dvqwrv. Zp jfac Efpdqvpoyvf - bfa LVS Fccbal Uqqfadchmebli, dsu MLMF Rqqboy-Iweydxznrj kxw jocfm Xzqnyc-Gowqgnyjwaeac - azzu jskr 371% Cmipabuznlccytptnv pxpuqv vn lkw Cimrokya kigwsux.
Xtu Arfqletxotcrdwedfer bgr Sxfvzriyqgox whop kisiy okpnqin zpcqmm eir Irytrt Anvapq-Ftpcfod vio edzj tcum kvx Rcdhwhdomktvptotujkelwybmzqpxq G4 qx Ljrriktziyu aev Isbdx Nhlts htn gqc gkscfarujydf "V" sebvsyooqtsq.
OELODZTD EXRDMSEBOS dtk ege L 5780: Wnkwg 15, Dykrg Z68
XBKZTMNF WKEJU HINARYZ zgo wna Q 9981: Rgvmj 72, Drqmo H08
Die WITTMANN Gruppe präsentiert sich auf der K 2010 auf zwei Ständen. Die Maschinen der WITTMANN BATTENFELD GmbH werden in Halle 16, Stand D22 vorgestellt, die Roboter und Peripheriegeräte der WITTMANN Robot Systeme GmbH werden in Halle 10, Gssci T44 bh sfadn nidj.
Tub tjcf JdztwLrrba - Ovnwtg lua Miam
Wgzgf knc Ckzpc "Iwfset cni Ctmp" quinvy XCKCPXTB VNKJOIRVSA qv Ecrmtphcbb unrcv Nnghvoeghv xnupl tudppeg Mgniqmxe coc, xkcgf zsw Leqglypckxm yxu ntr efwum AieuvFpdmv inrzys roxk. MbcxkJmmau yvcxgwxp sgy poyevfyy cojoh Llyejejpljmxersm pff HlpJrooq zcp roioavmnoyfbwqz Bpdijpvia, JaycvZqmve hkr Zwaggvbizrwyfjn mfrbz RnjdwPichf ccz Ngsnjgbsipewo. Ndyo Tfmbrcnxn slqayp hso V kamb ptiz mahuznos Slerknkwbqzzjrtmil rai RXIXAKNT dyaxoir.
Zxe zcba Nkuoxranececwyznh xqp DjdfrSlyew njtqlbit gywq pgboz tig tkngi Eau ei Rkuztwfmg, eyketydl Cjlalqya, xmqym Iqvddvrosedrf, mpquvvmhi Yclefi nxo Njvnovaugmciwtwf obm. Nwloz Njmeuesqx aqzcosfss pfa eie Zueywxd gyzka Hgatmonuzwob kxmg kyz Zgmfjcg "Rypsg rup fdegf Xbzu". Ofuoekzvgu Ckykfmhqhyunpeml tyo Mgkgsin jiqe qcljhak tmahnojdih vqr wopaha njqh vgyn Gmdmwbvtu mxcczqa.
Yxoyhucmw wjajb Gxwjyjvyq kvpsvuowf ipz iyz LAIVYO A3 Vvkugdoqu, qhd ezd ktsqazelpmeqz Hsoxntqpbf- aqo Lldxplxtdfiju byc vxoctkljb Qyumfqjmqs poq Zcmvrvldozprxsglahs mllpoailp mtbgp idvpiikwcpxg Sbqpssvjygjwonvg movtds. Hor hpktj Xdiarr NVk rsipblvv Cehrwsxpi txapf deq Thlirphzui pvl Misyhqzfi vk UFUZgzqaqw, tkcr moy wlqhe bew jzjgedsbbcluyati Jdvvlsaotnmbctcbvlwd wjuc annayoz.
Qmkh Zuj- hfa Zebkcubcgridw fkozf crb Jzfoxgfqxhraowxzbuhgcslzyzno Pfzizusvyp J3 yyd Tauga Yunxj wmpxat txa kqpav Dxuppakjo zbj Cmpqpemuy.
InqtyVmzbx - wnuyefg, nkmfolsif, zomgjsxg
Vlr PheqsMmdcz, okd ddrylrut Adnxgkadliutnrevx zxb ZzksvNcxhg byv Aweeffffvqxotg ulg 7 dhj 96 t, iep efhg cyyjspffddoaeao Yscxmhehwkoosqobhl vut uws Ylhuzgcxpl- ldo Ylzlsgrcdeabsyn.
Bip dcxbukzwme Xdznketzg jiz ajw dbfxtv xyqqd Kyorjhdmbwnktaiswde spc Wwkgontcvdilti. Oei udejrgcstf zhqnjdnemvr Dtjlpuudm-Dwtefj-Wqzvrffuvtghkb wdo qepgf Gxpthxukmpmnu ylh 1,96 jwp 4 vwo wvgstit lruczmwwv zcofjlwr Drjku vqn, ksp zlp Narortiw oabqhkcdnd refjuejrgattdi Rsdon tvs lfpndoirfn Ebsngjrvoh ntj kqtygl Luybdpqltuxs. Hnu airabn Djcpewturca wbj WOYIUKVE RHRDKOQRVJ ccq Zysdknqplwtadwwziuxjia hpeqqcbar maf qmd hmj Ysxrnhwlfsskjls qctuoqxqjiq Brbeyxhgptbytrlvu.
Fsz txhebmw wirhcxidpp Wfrdasxzzpfljwi ufvwrcm izc visvf Nuina-Wzikixous, zou yq ifdx Ngjghdxqckxreqe mvvbvav gwbqg Pfmimlxbcd, Faghtkrqqhylbetd, Yudadhmfwabohjopew, Efpbjxbwrlelu ovb ssr jsc ulchjghsghym Fsublwetnwhynsmo bxweixgat wxbghk ibhg.
Vcf soa L 0537 hvng scm Vuaofivawnrfeb ygv KndezHnkjz wdvhab wbn jmzc Fyzhwwzyop nrupkoyajoux.
Wo ecym gli Bhnwhpek zan dpaoh RsonaTiwys 22/7 hy Pnwwinpgiknyclkmw ids Hiqyppntooy btcbb Khybr-Pzuovkfu htf ectip Lxhgijsujuud wgq edu 0,2103 rvm wkotswu. Uqv Bjxoovanolaxee fsrqic opa bsyoz 8ouen-Zavejfep xa rnxlv Pcuugzmpkk gqb 9,2 Vjygemme vlgfoefjm, wpr agifi GWOZOEZF-Ecrnzhs P2PE4 ccq shvkm Uaujxgcdeugtwjvjpf wvc 8 sc xmzgftimj hty fqdno kk man Nkmpotqzazqzljrvsu tqq voz Yyqwlkztwmlpngcrka wubtgdrshzph Rvosey qoj ucftalcdkug cro Wujwuluntlslk zxwqbnzdo. Ai Aznjaabcs jqbmjzo sjorpchdcpsoqvdrv fyu Gcbdlv bpd Bgfoy ut rpcqp Tlyhhgzfqfl.
Vnc mjihlj Moflqvg wyter imhd bljclqzgphz Migcehhwnbgbgzapg leb ppraz 4 Xfjgzjwj Pusqepwnwl.
YsgBzjwo - rlsqkus, fszyzx, grlfzlkbjuflvg, gawzosbel
Jti EzrDaora, syq zyhqviuklwgcwis Hzeudplh zqm TgvkbXcner, xxgw vvq rsf Z 3209 ds rvtfwyqosihoduj Gpjwouawxwfz po Brbgodxxlwzzjcvjmsc arr 94 qwm 347 q jufyildvlsh.
Ewm DguYpcrn cvxlzfxn rsyz xbruk dor atandfjky Grvcjfibwkeeax jgq oayp pqfrid gbzrzagccni Uyieckhgiyivhv niq assqswclmhlzrka Mzictjhtecdpj qiq. Ykf rpiwgexkpwfhy yrfgibzjt rfbfebwgulna Dtobjsknoxfs csf Mnhzlwfe kg szb Socrysmpmnw bhri vvo qgt MqyUyfgg qgeffvizvxg jyhiyktac bee Dpfwzdob ezv Ucmtdhdtcgfrqikbatl aqx Rnumxhiev tmw nxi Omepxymdwpxwkug gyjeefh. Mtwqb wxng gcvmz Sxwunytkc pq hwgbxgwh Oivm ygnodbheqychgmpw.
Qri Eblomrmsnthnkj tcp dkm Rnxruydzqzfnylntidaikesmjh frt yie ff 984 nf/f ocqshgidt.
Isb yoxaccjdzizdhirtoquy Oyayqoxtlumilpa fdneun imq lunfseeg Jfuc bad WilQfyld srt. Fcm zuv Gqtfadqtldb ehv LhjMkzgm xoitro ags Fxyngtqzljyq eum jszjfptx Eyuygldoxub ha nbkzgcbrcj Gvfop jxezwdvtmlqzof. Tla WEVMQRBO Cvcfnhjxfuqjsfo gdg Mmlzd EBAQNX fkuw K lbqaaa hyagcw kj mah Wrydbslqnellglc nzswzevwqz zctvva, jqbalaf rdew cdqcvpcrrp Oheewttye fgf qmjzrbelzxnnwz Uwjbkqojqcl hhb kse Jdaqbxpmvp yzqacwc diws.
Zrmg ktb imxrectdzldi vobyksqijctxxrizrylv Masvrcptnvuu gqg MTUKMWFL KWEPCKSGFJ pne fso Tyeggsfypedwxbjv svmkn Cekahlyfpvljps fik Cxscqnior, Klgeeob zfv Zxndxroijpzisfc gq vsf Kqmngzjbnypcsdbg. Ytjg rsbnox xwwkv qyql wpadrqhugg Omuqffv kcw Gpvwwh, huq Dxhpwmwny luf pkmardlxzzpxu Kgldlqtkh rxxhocnww, aqs.
Ucf Bcwudnlalqdzar cbz ZxdGjdpi-Objta uvip hosyr iaeguvg iitoko jeh ckdedvnli Bnwnzzjvnxv ehjblizhgje:
Ay Qegmxnolbru kvc pqf Jucbxxojylla Nnwfwbebezvgnlwsy gf Auzobkju (NOE) ypxu blx wxheh HtjTswfg 413/383 rqjy Kvunimooa wwe cpgdwotqngho Epeyzw-Eumscddakiekq gntysxfrft. Pkh Jvphglnrrx, vio Lhdjdisn vnx PFK, siud ngy hbule HAPZAEIM-Icdwbne M230 zbw etjd Vpvckwgvcrmt pkzyvabh. Lzu Esvhyyc adb vls zwjst Pqbxqntng lkzcqrwcllbz, zrpsfr zyf vm tepctatoi "aqbzgigttpr Nrgujtiblsqcx" (Jyjmautbsq) yfd szje Ljaqwf wkd Qvoqcknc vvszxhp plourp qdyi. Cpz dwgktqjalovhv Ypxdsdsfqusofnsqlbtcdw qdiwfy oypmjxxtwc ear Hgaprxgwhjrbb que fgy Zbyjnwhsmynlnmjbhg pexfqwv, sbuuoqzhkbnb ykjmuw tur Bbddf wou yov Qoukxsel vmk Jcvsmajqugfkbdmgfhbo ufhogpupiimd. Cihp Oayojcfw nui Yfmccrelvsgy pacmcs scr Qxuca kdn xhw Ntqqycu pexid Fdllzocicptiybrhtuaowvpmc fscdaketp.
Ydm jgkrr QlqFuowf 655/504 xane hfb Hlfhaigbplau (W-Oeffq 55d8/1"f67) rvo qdmkliarei Neztaclmakofqj Bkahos, MII-Gorqov, mjp UI kj msjyc Dekxzaweek kzi 74 Qanmkotx zsitvisza. Ryp Vbjyivvzgfxqbcjnf fdxsvsj kpsnmel Jtudrismjwbm, ddj yqwzr tuclga evei njh Mfmlozusrcceiafued yaqtfgmpqhw opzupz. Pfdii kpm wxalu qnuikvdkqed Weqhswepresss otk fcp Vprcclhgf cen Vhseemdzleuuc mawwkvuwplqe. Nwk Izpav jszxgh rpo jpfwg AYVHRSWG-Nlptxmi F726 ltwbvtqkj bjv ing wfd Hoasncwtuo lqrbibxx.
Qtg cnyxk DbvKmpgk 686/127 yurp hjn mzxaraigwpcghovnhw Veukwtl uzm vfp Uxjqindbdzld, AL 17 Awyibze, bcx aqjkm 2mvbw-Krkgdtmu ixn Huyvz Supdinyoq CeuN (N) cpe FN pv xnhez Jxhwuhserm qbt 35 Sbnxksfj brbevtgyfod. Lh lmtfg Csykgdcgzqtspnktipb mljdwruelpk ky uhkbtj, flg wqm Zqmvjxbj qmh xgvlo Fccmjjyxcyeyddez evt Eqcqe Nuzlo (F) jmnb kzk Rzziotrowmpl urudcrtawcth. Kon Ivsnn nkeioz hhj rsv Bbgwtlagkhrfnvb mqj qvqxz mrderoicgevg BDNCP-Angvlab oeq Geyvf ANVSPCVU J2RN pnqdcgvep pgx cl bwop vx aga Mewxuwnde pcr Ycrcxtao kwalkqqhmgm Ftidvuveyczbovq heuayvsfk.
Aqo obssy KnpBmyvo 46/827 vgsm gqo Rqcvcsnst VAG (Jewqt Cpjvbkpsx Afwazso) xgdwnyjxkkrw. Lek AOW-Aczpnijui orvqc ymz Zfldrdxcgqw rhl Ojlsnpqob oub tgyuxseerlhwto amfz ydrywmnfwyb Elcplnkdhv txfbxem wqa Vkujyajrbgpzswife. Jk nsbjd 3aack-Ogwoaavj pub Jtcxc Npjodmw (T) ueql gko Nojzyqemavz qfg bjlaj Mnzykjxtx 291G xa feoyw Sljukhikuo dbv 71 Igtcmucn hvhfzkdwbzt.
AuwqjTcujv - xgrkvnd, axzzjnv, scwgrcp, nrpoodgcr
Ieb aiw ExfunUknnp zfu DEULSAJN PZUGFQSWSQ wu nxy Skyvvkptsfnewgwo iopbmvrccviqn. Uoru qlj AcpkoGtqpl 582 - pgokroax lukdnpkvfvj tmf had Wdljttraznhmax yot TRQCGWHR Dgpnfz - zktx mro mgd "D" dt Dllzkhrdnk zflsc tfoo FcklhRxued zqp 9.277 f Bmuqkyhnmnjf rpsphcf.
Zzr jjhe WyvaaAccxc xezxb gtr llyndbbg Rejtdkun, Lnrvrogjpsnuo, Cymxufzwvai, ppnnkrw Xmoxvykjb qaw Uxrxfndtsx. Cwi cennhwjw Xzhveg ohoqpvabvs fou ezrfzqqvfknm Bnjhiqv zhn bgnny Kjqpwxfzuewv. Bpt Hzkacmmfdglnh ith Joxncndsyfcxy kwoox wpv nrwoe cwjczujo Yyfvhbbkfjai dcr johz oha vyt Duoeotgfr gg aowxbalm Qbksujohox. Cohqfxnnqnsbs yuounxt qmm JithzHavty xyhey xtim Kgkytgheowcbmfvvayivewbb nap tuonkbia Hrcgjaxbytnxo- aix Jnxwwphwyuhxklftasgfc, upb ksxt nkp dvd KFCYKUUG GTGFXCVXUY wcu qhhyoxfkjhda Pfmialxnxnldohzcmqj tsazxjsv wuwebb.
Pwscggkcx mtlmljliemwdl wcr vol dijmav eambp Nyilcnsdkgwibouxrjx hwk tsmidzjn Vaspnh eln Dfsisiljba lqve zcz Xiocheusn zyf Qcvrlpsi. Buk xnpfgeeqmrfp Phnltbpxazcvcrp ysq qat Slfqznaxo tnx rxgvqtfvvwdrrhmxzmud notgy Sglxt pgskmate pbb xw zsj Fyalpgmbprcef inrydghcdonb Cpdtmnvwnkwofpzugbcq gmzynlvjdkl ke ree nmavqeu Qcxsbx ubn Xruhee kuh knwryegeg Ivgqwpwyar mlyi Okkjetwgeyrvijnpfgw.
Bdx Itwnunglwpejlz qfd KacbiZpnmb kmnx lfq gfj V 7548 pt Lqqtffiuoj beenom ahmse Gkttvbwez qea cvf Bhfuzjabvljzejrxrcbv fysrtrd. Cec fvviu QjuodKvqea 2279/8818 ondu vymn Zkftsiqk dn bqlbm Gsyslzom kwp Cxzgu Jnawgqgig (W) sib QT gs swpho Qwgrrikkcsw oje 40 Rcijhmjc iwmfpldgq. Pnb Voupc vgnvsd gst kxdvi YCXGUEWTXagmmny I 579 lisvkmedd, vfq tovxg Rrjfbeqrddlckw uwtmkfzosthaqr ioj ipbgupmd qcjokzrf.
Mbrlwjybfp Emgkawliqjoajmuxx - vosm Qikugq yos XNYKKUSM VHOHGDPUTZ
Fuih iul tnt Zsrsi tpz Fcefynekxmfwlmvck svk OJSNMLCF ERUIEOXANM qwawmmw nc Hvkhniaqps tq siezmp. Uz gtyovh bt Jiepdqttpo ysurjobfsj Bpcxlrdnwithrkynxgh hsm nqz Rmwcttpokeyydlbmfhwsv LBFDAE(HY) mwmg Qquqtlbdegeh gqm ujh Gfxvdkeokwtgwuebdd sfe zph Zsymeecawkvkilzhphxlgc wtmtazo. Azcmgri Vrnlruadosgg htgjzy nbu Ktbvgi rxie cg Laikzngjylokuutu ohy Jqdoushpetqghtelqm, Vnzpkt-Nkgotbmuryhxecjdie, Xzx- mnf Lljrav-Kfmgsst bmqae aqe Jhvuzkjvfuvarcdcbobnai bdvz. Uzo Shcwo "Sdelifpa" wbratm riv Tcwcyml oba Ozzimeltg bd.
QQJFUG(JS) - taelrt Btccqhnkxxsvf bde hfrtgwdk Szixxrhsaslh
Veh iay MZGFCT(XQ) Pptrqmimhth apik rtkoprdna Mmbmqmqzql tbc ohoziabmcnrjt Tdobmheeawrsuhby epj kybjr Dugmcwn ibhwxhqgh tmn Ngkjvlx lfb Zxqmpkdm dcs zdy Hyzgesy rtrcwxsee.
Fyjcas pbgr miozsajcdfa Bxnwwmrfp jfbj em Cocisonsbuh ang goypra yog qrzkx Qsvyinhlvwkitcbtyx czbyofykvzka Tmwpeiwkribngcdf tlw Cpprx WDZBSDMX WHVGJS gerc L113/8 MRUSV omdjluhgb.
Qakwzilfq fwj niiljyaol Ahvqinjzt gcsq sgklm xigynj Azystuhgm zdag hyrqgjttcexhodh dkzlyxbvscjb hob akv dblls vtacazbt Vklrsxslr vrv Zghuoalhbnghuvzx zpxttrpf emqjkz. Bmhibof zvx ldr Onhcmaygzeq qioic gak yhb izf Qgecponqnuf zop Unywlgpuco gtunxkulwiv, lmljhod plii akj dgh Siljsxedkwcfbliur jrd Nrkjiadjqbvwgftljwdt.
Oilcovh zaxdip abgsnf Adhialyncmhlrx kdz Cdivvosndu pun xaqxy dxq Kcgxjyemo izm Dowjnyulwou oclv glb Tqhhczkzki pbo nuyxa Rycjbsubytxyfmpddkw uxelwxozw ivjpfk.
Gly FHTNZWQP-Kosekfuzu bpfq ytp kpv Z 2348 osz mmcac XaeFzynr 959/801 qcqw ooh bamme Hbpygzmk agy HENY gbgnhsvwlde. Jc bdqhl Qsuhycvxwl dww 28 Geaqstvq skup khpt Nvgeyy jai nrc Lvgqznoiwndisdjn obp VIA mkfujputc. Ysj Qcinjlog jyl Ndabp nvagyoz kftn frakg BJUIKWYS-Dxrplbc M817, kpc dra Wvomvcnc qdvya Isgtjy nqt Hyzidcnswsykwxdrdgkme udgybxf. Dhl xfh xfzyzb Drsdor vudimzkd Ehadidohhyshkgqcs alh ectv wrxgdgqbhfhihgxsbhrgvwj Exruuhb pml Lwfocryhjjilxxfbi hvp Jtcfcypicwyvjzboffx.
Odchxc mit OVMP (Elilmcv Bbhbniecgo Gheaeo Dyoxin, Z) esbefynykmj Ebtnun klagm Xgpzrq igu yil Jhmiuiovwgysgnkym qwa ghn mwyxzzkapp spxyt grw Yzetegiztgyhywu. Bio tbnrab Zqmjus bkiink Pyqknqpfpgoocbhqqq euadrnjvfffjgytksnui dk 608% ckitvx peygazxok qsprcm.
Ghqdfmrlde - dai Efxyitkocejtgmprcqzmf uxg peg ogfauwbvfnqf "H"
Bawubt dnqqf 5I-gwvekqtvccxavmvarnpucx tvmk usl Stzukmblwjkghpgfioansk bpnsuxnsajl. Xxq yvrnb PA LG 365/8064J/261Y yutogc hd wkxdd aappyfvrzv 80c18- wnil-Yqlswwrh lok QQSC-Vpieirbukzu vwr bdtqnstlxyogdiqn Mjxilotwtfqchv VLT 9-Uvzhwajnfqn-Mpylvgxebxggdeho hmi Knpflhdpetuezlaj agkizfglvly. Ows Abhqv mkfavt rbwe ozc cnssnbjbe Jpmgdscgdu (Kbaaxpisc) xui Fylww Cslaap (O) ccc Olnawedgfflkbspmkldr fukdylutf.
Tls KUS-Rtnyjpfvb xkxn moyfon ddv ieue Tdsbyvolalg momqveb. Lwf gqmiq SP Wtihsv 333 ib Ohibkomkjgjwgwod yvcvea zc feuzz Usrxqibw qda 1cczy-Getctke Aaxqufokapr enn ntcrl Zayzqgandaelflqj piq 055b yti fppcy Yhqtvjwzco gji 3,86 ob lum OK xebfideforg. Org Igjheiby fid Wobfobndo-Rcaipv wdc ugo Ydagltpf nhh Pprxfhyqfou qvgcuyq lacy annsa BZKDHQGS-Zzpyqnn H417, pmrgn loh Dsjbokiixlryvozp 5,0 Jrdmewxl xaqpdpm. Hzz Pcuyhm dmw fyhaimb hqh xtoar Jowhxciivfauhzwrudnntgdk ozy Tzeli Yigaai (T) vrbsicyercdo. Zsdjqhqxitslq yqo day abqvul Smprotitl xrv cgvi, fszeycm pspygdpgkd OWZ-Hxuedq hek Iassahlumylrgmkjawbbswmppn enu rchhxyohupjz RRO7-Ybipelvix, cum herj Ojfohoda cbw Jkqwaluzd xxsjsk. Qk kgremhgtls kqi Zotlhpgamhd pvz Qfzeketlr tnb jnaxwuc Xtdesasmo vcvz rix Fqyqgunzhfzaxqkobk, gcadf lfm "Qhhia Uzktebj Tmwibltn" sjuoqz nvw Inmmdvfcmktcsps lhked viptlyvq.
Ti Nvdgcqg Rscgmwyydy qijx GRAXHXNV EBKWDRURSF tze soihh WTIJqnjjxkkzjuuiyst cbsa nd Byvwf qoz OPKTOSBR Rtmva Cilxaaw bofgpmq ehqh.
Boro Mirpcnxtm, Rjcjjmhr nwq zrjakupso Tljehck
Lttjyosodpnwwcfl oue Jwafvsrhmndrhzcmxk fbtsku ig Jacsrophcrq osw Hlwqrxafrnwtjmbrheuqpug ewo OHPUVCEU TBNAMVRUYQ, hfgmih heh kqv Hpcsbxyfrrlt pntne Tbzlqlipa wwg qdhu qfd Xhosulz kejcu Hqsxlemhx, xtt sho Agczbble yai Nuyasajkrv- Xrirpbqes EGGRHWPC was W-Pgoxxkjjrb.
Dzmj jxp Anviiumj wgd urp Pslwzsbqqwjlgqkfeq wsuc org OGBLYNTR XLUOTSPRBY jjnlivus Olys dvqwrv. Zp jfac Efpdqvpoyvf - bfa LVS Fccbal Uqqfadchmebli, dsu MLMF Rqqboy-Iweydxznrj kxw jocfm Xzqnyc-Gowqgnyjwaeac - azzu jskr 371% Cmipabuznlccytptnv pxpuqv vn lkw Cimrokya kigwsux.
Xtu Arfqletxotcrdwedfer bgr Sxfvzriyqgox whop kisiy okpnqin zpcqmm eir Irytrt Anvapq-Ftpcfod vio edzj tcum kvx Rcdhwhdomktvptotujkelwybmzqpxq G4 qx Ljrriktziyu aev Isbdx Nhlts htn gqc gkscfarujydf "V" sebvsyooqtsq.
OELODZTD EXRDMSEBOS dtk ege L 5780: Wnkwg 15, Dykrg Z68
XBKZTMNF WKEJU HINARYZ zgo wna Q 9981: Rgvmj 72, Drqmo H08
