¿Cómo estás? — ¡a las mil maravillas! Nur ein paar Tage in Barcelona verbracht und schon kommen einem die ersten Sätze auf Spanisch ganz leicht über die Lippen. Kaum wieder zu Hause, ist es mit dem Smalltalk schnell wieder vorbei: muy frustrante, sehr frustrierend! Alleine und „verlassen“ sitzt man nun mit dem frisch Gelernten da - und beim Spanier ums Eck bestellt man doch immer nur „Ein paar Tapas, bitte!“. Mehr Wortwechsel ist meist nicht drin.
Mal ganz ehrlich: wie oft scheitern die anfangs so feurig verfolgten Absichten beim Sprachenlernen irgendwann daran, dass das Gegenüber fehlt? Viel zu selten hat man Gelegenheit, in der gelernten Fremdsprache zu kommunizieren und sich auszutauschen. Ganz anders jedoch mit PONS „live“. Zunächst ein klassischer Sprachkurs, der dann direkt vom Buch mit begleitendem Audio-Material in die Online-Community von busuu.com führt.
Das Prinzip ist einfach: In 23 gut strukturierten Lektionen mit vielen illustrierten Übungen, aussagekräftigen Fotos und Audio-Material mit abwechslungsreichen Dialogen und Hörbeispielen bekommt man eine gute, solide Basis in der Fremdsprache. Nach den ersten Seiten im Buch und den ersten leise vor sich hin gesprochenen Worten und angehörten Dialogen auf der CD verspürt man schnell den Drang, das Gelernte in die Tat umzusetzen und anzuwenden. Wer Berührungsängste hat, alleine jemanden anzusprechen oder vor dem Gang ins Internet zurückgeschreckt ist: PONS „live“ sorgt auf den Extraseiten „Ab-ins-Netz“ dafür, dass man Schritt für Schritt in der Sprachengemeinschaft ankommt.
Denn in der Web-2.0- Community zum Sprachenlernen busuu.com geht es mit dem Anwenden so richtig los: Man lernt andere Sprachschüler kennen, kann sich von Muttersprachlern korrigieren lassen und ist einfach „drin“ im sprachlichen Geschehen - eben „live“ dabei. Mehr als 150 modular aufgebaute Lerneinheiten decken die Sprachniveaus Anfänger bis Mittelstufe ab – Sprachschüler rund um den Globus korrigieren gegenseitig ihre Texte oder tauschen sich über (Video-)Chat aus. Sprachliche Erfolge sofort live zu verzeichnen, macht einfach mehr Spaß!