In einem Schritt, mit dem sich das Unternehmen über den Atlantik hinweg ausdehnt, hat die CAD Schroer-Gruppe (CSG) heute die Eröffnung der ersten US-amerikanischen Tochtergesellschaft in Pittsford nahe Rochester, New York, angekündigt. Während das Unternehmen sowohl direkt als auch über Vertriebspartner bereits über viele Jahre in den USA aktiv ist, wird diese Maßnahme als Weiterführung der Unternehmensgrundsätze zur Schaffung einer lokalen Präsenz auf den Wachstumsmärkten angesehen.
Die Mitteilung des globalen Anbieters von Konstruktionslösungen, der vor allem durch sein MEDUSA4™ Konstruktionssystem und STHENO/PRO™, die leistungsstarke Zeichnungslösung für Pro/ENGINEER®, bekannt ist, folgt dem Expansionstrend in Europa, wo in den vergangenen 18 Monaten Tochtergesellschaften in Frankreich, Großbritannien und Italien zur Familie gestoßen sind. Das neue US-amerikanische Büro von CAD Schroer wird die Partner in den USA darin unterstützen, einen wachsenden Kundenstamm zu betreuen. Dabei bauen diese auf dem Ruf von CSG als einem kundenorientierten Anbieter von erstklassigen Lösungen zur Unterstützung der PLM-Strategien der Unternehmen auf. Zu den bekannten CSG-Kunden in den USA zählen u. a. Bonland Industries, Sulzer Pumps und Pierce Manufacturing.
Das MEDUSA4- Konstruktionssystem von CSG stellt eine Komplettlösung für
Produkt- und Anlagenkonstruktion mit hervorragenden Automatisierungs- und 2D/3D-Integrationsfunktionen dar. Kunden in den USA, die seit Jahrzehnten mit dem Produkt arbeiten, lobten die Einführung der 4. Generation, die nach Erwerb des Produkts durch CSG grundlegend überholt wurde, als ein besonders leistungsstarkes Werkzeug mit bahnbrechender, neuer Zeichnungs- und 3D-Funktionalität sowie innovativen Lösungen wie das neue FACTORY LAYOUT, das die Erstellung von 3D-Installationen auf der Grundlage von Layoutzeichnungen in 2D automatisiert.
CAD Schroer, PTC®-Softwarepartner, bietet ebenfalls Lösungen an, die die Investition eines Unternehmens in Pro/ENGINEER® wirksam nutzen: Das STHENO/PRO-Zeichnungssystem ist die ideale Lösung für die Verwaltung von Bestandsdaten in 2D mit leistungsstarker Zeichnungsfunktionalität, die in Pro/DETAIL™, Pro/INTRALINK® und Windchill PDMLink™ vollständig integriert ist. Im letzten November wurde CSG der Titel „PTC European Software Partner of the Year 2005” verliehen.
„Wir haben starke Angebote für die wachsenden Nischen auf den US- amerikanischen Märkten,” erläutert Don Terepka, Leiter der neuen Niederlassung in den USA, der schon seit 20 Jahren technischer Berater für MEDUSA ist. „Es ist ganz egal, wie bekannt CSG und deren Produkte in Europa
sind: Die lokale Präsenz ist für amerikanische Kunden von größter Bedeutung, und ich freue mich sehr, Teil dieser neuen Tochtergesellschaft zu sein.”
„Bei unseren Produkten geht es darum, so wie Ingenieure zu arbeiten, und schnell nutzerfreundliche sowie flexible Lösungen zu finden, um die spezifische Konstruktionstechnik eines jeden Unternehmens und dessen Herstellungsabläufe so effizient wie möglich zu gestalten. Die Zusammenführung von 2D und 3D ist unsere große Stärke,” fügt Michael Schroer, der Gründer des Unternehmens, hinzu. „Und Kundenbeziehungen sind für unser Geschäft ausschlaggebend; das Feedback ist von unschätzbarem Wert für die Produktentwicklung. Ein engagiertes Team aus ortsansässigen Fachleuten in den USA bedeutet, dass wir besser als je zuvor auf die Bedürfnisse unserer Kunden reagieren und das Geschäft in den Vereinigten Staaten mit starken Partnerschaften über den gesamten Kontinent hinweg weiterentwickeln können."
Die Mitteilung des globalen Anbieters von Konstruktionslösungen, der vor allem durch sein MEDUSA4™ Konstruktionssystem und STHENO/PRO™, die leistungsstarke Zeichnungslösung für Pro/ENGINEER®, bekannt ist, folgt dem Expansionstrend in Europa, wo in den vergangenen 18 Monaten Tochtergesellschaften in Frankreich, Großbritannien und Italien zur Familie gestoßen sind. Das neue US-amerikanische Büro von CAD Schroer wird die Partner in den USA darin unterstützen, einen wachsenden Kundenstamm zu betreuen. Dabei bauen diese auf dem Ruf von CSG als einem kundenorientierten Anbieter von erstklassigen Lösungen zur Unterstützung der PLM-Strategien der Unternehmen auf. Zu den bekannten CSG-Kunden in den USA zählen u. a. Bonland Industries, Sulzer Pumps und Pierce Manufacturing.
Das MEDUSA4- Konstruktionssystem von CSG stellt eine Komplettlösung für
Produkt- und Anlagenkonstruktion mit hervorragenden Automatisierungs- und 2D/3D-Integrationsfunktionen dar. Kunden in den USA, die seit Jahrzehnten mit dem Produkt arbeiten, lobten die Einführung der 4. Generation, die nach Erwerb des Produkts durch CSG grundlegend überholt wurde, als ein besonders leistungsstarkes Werkzeug mit bahnbrechender, neuer Zeichnungs- und 3D-Funktionalität sowie innovativen Lösungen wie das neue FACTORY LAYOUT, das die Erstellung von 3D-Installationen auf der Grundlage von Layoutzeichnungen in 2D automatisiert.
CAD Schroer, PTC®-Softwarepartner, bietet ebenfalls Lösungen an, die die Investition eines Unternehmens in Pro/ENGINEER® wirksam nutzen: Das STHENO/PRO-Zeichnungssystem ist die ideale Lösung für die Verwaltung von Bestandsdaten in 2D mit leistungsstarker Zeichnungsfunktionalität, die in Pro/DETAIL™, Pro/INTRALINK® und Windchill PDMLink™ vollständig integriert ist. Im letzten November wurde CSG der Titel „PTC European Software Partner of the Year 2005” verliehen.
„Wir haben starke Angebote für die wachsenden Nischen auf den US- amerikanischen Märkten,” erläutert Don Terepka, Leiter der neuen Niederlassung in den USA, der schon seit 20 Jahren technischer Berater für MEDUSA ist. „Es ist ganz egal, wie bekannt CSG und deren Produkte in Europa
sind: Die lokale Präsenz ist für amerikanische Kunden von größter Bedeutung, und ich freue mich sehr, Teil dieser neuen Tochtergesellschaft zu sein.”
„Bei unseren Produkten geht es darum, so wie Ingenieure zu arbeiten, und schnell nutzerfreundliche sowie flexible Lösungen zu finden, um die spezifische Konstruktionstechnik eines jeden Unternehmens und dessen Herstellungsabläufe so effizient wie möglich zu gestalten. Die Zusammenführung von 2D und 3D ist unsere große Stärke,” fügt Michael Schroer, der Gründer des Unternehmens, hinzu. „Und Kundenbeziehungen sind für unser Geschäft ausschlaggebend; das Feedback ist von unschätzbarem Wert für die Produktentwicklung. Ein engagiertes Team aus ortsansässigen Fachleuten in den USA bedeutet, dass wir besser als je zuvor auf die Bedürfnisse unserer Kunden reagieren und das Geschäft in den Vereinigten Staaten mit starken Partnerschaften über den gesamten Kontinent hinweg weiterentwickeln können."
