Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) und der russische Business-TV-Sender RBC-TV haben heute einen Vertrag mit fünfjähriger Laufzeit über die Verbreitung über den Satelliten HOT BIRD™ 6 geschlossen. Der unverschlüsselt übertragene Sender ist damit in ganz Europa, im Mittleren Osten und in Nordafrika frei empfangbar.
RBC-TV unterstreicht mit diesem Vertrag das Ziel, die bisherige Reichweite weit über den Markt in Russland und den Nachbarstaaten hinaus zu verbreitern. Der Sender richtet sich an russischsprachige Zuschauer im Ausland. Das Programm bringt Berichte über Ereignisse aus Wirtschaft, Politik, der Finanz- und Geschäftswelt für Zuschauer, die an einer russischen Perspektive des internationalen Geschäfts interessiert sind. Drei Jahre nach dem Sendestart über den Eutelsat-Satelliten W4 hat sich RBC-TV eine sehr feste Zuschauerschaft in den wichtigsten Städten Russlands sowie in der Ukraine, Kasachstan, Weißrussland und in den baltischen Staaten erschlossen. In diesen Regionen ist der Sender über führende TV-Plattformen über den Satelliten W4 sowie in Kabelnetzen und über das Internet vertreten. Zu den mittlerweile 53 Millionen Zuschauern gehören wirtschaftliche Entscheidungsträger, Staatsbedienstete und Meinungsführer aus der Geschäftswelt.
“Für die Entwicklung unseres Senders hat der rasche Ausbau unserer Zuschauerzahlen Priorität, “sagte der Generaldirektor von RBC TV Artyom Inutin. “Bis vor kurzem waren unsere technischen Möglichkeiten für die Übertragung unserer TV-Signale auf Russland sowie die CIS- und baltischen Staaten begrenzt. Wir senden nun über zwei weitere Satelliten und erreichen jetzt ganz Russland, Europa, den Mittleren Osten und Nordafrika.”
“Durch den Beitritt zu den bereits fast 500 frei-empfangbaren Sendern auf HOT BIRD™ kann der erste russische Business-TV-Sender RBC-TV neue Zielgruppen, darunter viele Zuschauer mit russischer Muttersprache und Geschäftsverbindungen nach Russland erschließen”, sagte Olivier Milliès-Lacroix, Commercial Director Eutelsat. “Der Start von RBC-TV auf HOT BIRD™ 6 ermöglicht es zudem russischen Touristen, sich auch auf Reisen über die neuesten Geschäftsereignisse aus der Heimat zu informieren. Wir sind stolz darauf, dass sich der Sender nun drei Jahre nach seinem Start auf W4 für seine internationale Expansion für unseren Satelliten HOT BIRD™ 6 entscheiden hat.”
Empfangsparameter
Satellit: HOT BIRD™ 6 (13° Ost)
Transponder 90
Downlink-Frequenz: 12.520 GHz
Polarisation: vertikal
Symbolrate (SR): 27500
FEC: 3/4
Service ID: 8342
Service name: RBC-TV (4,33 Mbit/s total)
PMT PID: 602; Video PID: 603 (4,13Mbit/s); Audio PID: 604 (192 kbit/s)
RBC-TV :
Der russische Geschäftssender RBC-TV nahm im September 2003 den Sendebetrieb auf und ist seitdem die einzige Quelle für Geschäftsnachrichten i, russischen Fernsehen. RBC-TV berichtet rund um die Uhr über relevante Ereignisse aus Wirtschaft, Politik, Finanzen in Russland und im Ausland. Darüber hinaus gibt es analytische Hintergründe, Voraussagen und Expertenkommentare, Interviews, Presseschauen sowie aktuelle Einblicke des russischen Geschäftslebens. Über 90% der Informationen in RBC-TV stammen aus Russland und werden im haus produziert. RBC-TV beschäftigt 650 Mitarbeiter, die es gewohnt sind für Wirtschaftsmedien zu arbeiten einschließlich 40 Analysten aus Banken und Finanzunternehmen. RBC bringt auch Informationen über die internationalen Märkte sowie Beiträge der Partner CNBC und CNN. Zusätzlich liefert RBC TV russische Beiträge für CNN, und seit Februar 2005 auch für CNBC Europe. Zu den weiteren Partnern zählen Bloomberg, APTN und Reuters. http://newtv.rbc.ru/eng/
RBC-TV unterstreicht mit diesem Vertrag das Ziel, die bisherige Reichweite weit über den Markt in Russland und den Nachbarstaaten hinaus zu verbreitern. Der Sender richtet sich an russischsprachige Zuschauer im Ausland. Das Programm bringt Berichte über Ereignisse aus Wirtschaft, Politik, der Finanz- und Geschäftswelt für Zuschauer, die an einer russischen Perspektive des internationalen Geschäfts interessiert sind. Drei Jahre nach dem Sendestart über den Eutelsat-Satelliten W4 hat sich RBC-TV eine sehr feste Zuschauerschaft in den wichtigsten Städten Russlands sowie in der Ukraine, Kasachstan, Weißrussland und in den baltischen Staaten erschlossen. In diesen Regionen ist der Sender über führende TV-Plattformen über den Satelliten W4 sowie in Kabelnetzen und über das Internet vertreten. Zu den mittlerweile 53 Millionen Zuschauern gehören wirtschaftliche Entscheidungsträger, Staatsbedienstete und Meinungsführer aus der Geschäftswelt.
“Für die Entwicklung unseres Senders hat der rasche Ausbau unserer Zuschauerzahlen Priorität, “sagte der Generaldirektor von RBC TV Artyom Inutin. “Bis vor kurzem waren unsere technischen Möglichkeiten für die Übertragung unserer TV-Signale auf Russland sowie die CIS- und baltischen Staaten begrenzt. Wir senden nun über zwei weitere Satelliten und erreichen jetzt ganz Russland, Europa, den Mittleren Osten und Nordafrika.”
“Durch den Beitritt zu den bereits fast 500 frei-empfangbaren Sendern auf HOT BIRD™ kann der erste russische Business-TV-Sender RBC-TV neue Zielgruppen, darunter viele Zuschauer mit russischer Muttersprache und Geschäftsverbindungen nach Russland erschließen”, sagte Olivier Milliès-Lacroix, Commercial Director Eutelsat. “Der Start von RBC-TV auf HOT BIRD™ 6 ermöglicht es zudem russischen Touristen, sich auch auf Reisen über die neuesten Geschäftsereignisse aus der Heimat zu informieren. Wir sind stolz darauf, dass sich der Sender nun drei Jahre nach seinem Start auf W4 für seine internationale Expansion für unseren Satelliten HOT BIRD™ 6 entscheiden hat.”
Empfangsparameter
Satellit: HOT BIRD™ 6 (13° Ost)
Transponder 90
Downlink-Frequenz: 12.520 GHz
Polarisation: vertikal
Symbolrate (SR): 27500
FEC: 3/4
Service ID: 8342
Service name: RBC-TV (4,33 Mbit/s total)
PMT PID: 602; Video PID: 603 (4,13Mbit/s); Audio PID: 604 (192 kbit/s)
RBC-TV :
Der russische Geschäftssender RBC-TV nahm im September 2003 den Sendebetrieb auf und ist seitdem die einzige Quelle für Geschäftsnachrichten i, russischen Fernsehen. RBC-TV berichtet rund um die Uhr über relevante Ereignisse aus Wirtschaft, Politik, Finanzen in Russland und im Ausland. Darüber hinaus gibt es analytische Hintergründe, Voraussagen und Expertenkommentare, Interviews, Presseschauen sowie aktuelle Einblicke des russischen Geschäftslebens. Über 90% der Informationen in RBC-TV stammen aus Russland und werden im haus produziert. RBC-TV beschäftigt 650 Mitarbeiter, die es gewohnt sind für Wirtschaftsmedien zu arbeiten einschließlich 40 Analysten aus Banken und Finanzunternehmen. RBC bringt auch Informationen über die internationalen Märkte sowie Beiträge der Partner CNBC und CNN. Zusätzlich liefert RBC TV russische Beiträge für CNN, und seit Februar 2005 auch für CNBC Europe. Zu den weiteren Partnern zählen Bloomberg, APTN und Reuters. http://newtv.rbc.ru/eng/
