Auf der DMS Expo 2009 stellen Microsoft und TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG eine gemeinsame Lösung zur Verwaltung multinationaler Websites für mehrere Marken vor. Sie basiert auf Microsoft Office SharePoint Server (MOSS) 2007. Mit Hilfe der integrierten Komponente für Web Content Management lassen sich einfach Informationen in Datenbanken mit redaktionellen Inhalten verknüpfen. Die umfassende Plattform unterstützt Unternehmen somit bei der Entwicklung ansprechender Internet-Seiten und deren effizienter Aktualisierung für den weltweiten Informationsaustausch mit Händlern und Kunden. Die Lösung ist vom 15. bis 17. September 2009 auf dem Microsoft-Stand in Halle 07, Stand A061/C062, auf dem Messegelände Köln zu sehen.
"Die Microsoft-Lösung überzeugte vor allem durch die intelligente Verknüpfung der Information aus dem Produktdatenmanagement mit den redaktionellen Inhalten im Web Content Management System", sagt Jochen Morlok, Leiter IT Communications bei TTS. "Sie erlaubt auch eine einfache Eingabe sowie Administrierbarkeit und bietet mehrstufige Workflows zur Freigabe. Zudem bietet die Lösung ein intelligentes Teaser-Management und eine übersichtliche WYSIWYG-Voransicht. Diese ist für uns besonders wichtig, da die unterschiedlichen Qualifikationen der Redakteure in unseren Landesgesellschaften eine einfache Bedienung erfordern."
Lösung für höchste Ansprüche
Im vergangenen Jahr baute TTS das Masterportal für die zentrale Marke Festool in deutscher Sprache auf. Im Anschluss wird jetzt der Rollout auf 20 Länder und die Marken Protool und Schneider airsystems durchgeführt. Bis Ende 2011 sollen ungefähr 40 Internet-Portale auf der neuen Technologiebasis online sein Über den Microsoft BizTalk Server sind die im Backend das PIM-System Mediando, SAP R/3 und die proprietäre Endkunden-Datenbank integriert.
"Mit SharePoint 2007 können wir nun ein zeitgemäßes, ansprechendes Webdesign mit einer eigenständigen visuellen Identität realisieren", ergänzt Jochen Morlok. "Besucher des Portals profitieren von der kompakten, leicht erfassbaren Navigation, die auch Händler-Informationen berücksichtigt. Zudem bietet SharePoint intuitive, anwenderfreundliche Nutzungsmöglichkeiten und eine umfassende Suchfunktion. Unsere Premium-Produkte werden somit in allen relevanten Märkten optimal präsentiert."
TTS Tooltechnic
Das im schwäbischen Wendlingen beheimatete Unternehmen TTS Tooltechnic Systems ist die Dachgesellschaft für die Marken Festool, Protool, Tanos und Schneider airsystems. Die Produktpallette umfasst Premium-Elektrowerkzeuge, Systemlösungen und Druckluftsysteme für Holz-, Kfz-, Maler- und Metallbetriebe sowie für anspruchsvolle Heimwerker. Da etwa 75 Prozent des Umsatzes außerhalb Deutschlands erzielt werden, ist das Webportal konsequent auf Internationalität ausgerichtet.
"Die Microsoft-Lösung überzeugte vor allem durch die intelligente Verknüpfung der Information aus dem Produktdatenmanagement mit den redaktionellen Inhalten im Web Content Management System", sagt Jochen Morlok, Leiter IT Communications bei TTS. "Sie erlaubt auch eine einfache Eingabe sowie Administrierbarkeit und bietet mehrstufige Workflows zur Freigabe. Zudem bietet die Lösung ein intelligentes Teaser-Management und eine übersichtliche WYSIWYG-Voransicht. Diese ist für uns besonders wichtig, da die unterschiedlichen Qualifikationen der Redakteure in unseren Landesgesellschaften eine einfache Bedienung erfordern."
Lösung für höchste Ansprüche
Im vergangenen Jahr baute TTS das Masterportal für die zentrale Marke Festool in deutscher Sprache auf. Im Anschluss wird jetzt der Rollout auf 20 Länder und die Marken Protool und Schneider airsystems durchgeführt. Bis Ende 2011 sollen ungefähr 40 Internet-Portale auf der neuen Technologiebasis online sein Über den Microsoft BizTalk Server sind die im Backend das PIM-System Mediando, SAP R/3 und die proprietäre Endkunden-Datenbank integriert.
"Mit SharePoint 2007 können wir nun ein zeitgemäßes, ansprechendes Webdesign mit einer eigenständigen visuellen Identität realisieren", ergänzt Jochen Morlok. "Besucher des Portals profitieren von der kompakten, leicht erfassbaren Navigation, die auch Händler-Informationen berücksichtigt. Zudem bietet SharePoint intuitive, anwenderfreundliche Nutzungsmöglichkeiten und eine umfassende Suchfunktion. Unsere Premium-Produkte werden somit in allen relevanten Märkten optimal präsentiert."
TTS Tooltechnic
Das im schwäbischen Wendlingen beheimatete Unternehmen TTS Tooltechnic Systems ist die Dachgesellschaft für die Marken Festool, Protool, Tanos und Schneider airsystems. Die Produktpallette umfasst Premium-Elektrowerkzeuge, Systemlösungen und Druckluftsysteme für Holz-, Kfz-, Maler- und Metallbetriebe sowie für anspruchsvolle Heimwerker. Da etwa 75 Prozent des Umsatzes außerhalb Deutschlands erzielt werden, ist das Webportal konsequent auf Internationalität ausgerichtet.
