Norderstedt (Deutschland) / Vancouver (Kanada) - CASIO Europe GmbH und Sierra Wireless Inc. (NASDAQ: SWIR, TSX: SW) haben eine Kooperation vereinbart, die eine 3G Funkübertragung für CASIO Datenterminals ermöglicht. Die Zusammenarbeit besagt, dass die mobilen CASIO Terminals IT-3000, DT-X10 und das neue DT-X11 die Sierra Wireless WWAN-Karte Aircard® 850 für HSDPA und UMTS Datentransfer unterstützen. Mit der Aircard® 850 können mobile CASIO Datenterminals Informationen in Hochgeschwindigkeit via UMTS, HSDPA, EDGE, GSM und GPRS Netzwerke weltweit verschicken.
CASIO Terminals sind robuste (IP54, sturzsicher bis zu 1,2 Meter) mobile Geräte für den Einsatz in der Transport-, Logistik-, Einzelhandelsbranche oder anderen dynamischen Märkten, in denen schnelle und sichere Datenübertragung entscheidend ist. Seit mehreren Jahren verwendet CASIO bereits Windows® CE® basierte Betriebssysteme, um beste Programmierbarkeit und Erweiterbarkeit zu gewährleisten. Die Datenaufnahme wird mit integrierten 2D- und 1D-Scannern realisiert und auch RFID-Module stellen kein Problem dar. Zusätzlich zu IrDA-, Bluetooth®- und USB-Schnittstellen, ermöglicht der integrierte PCMCIA Slot den Gebrauch von Netzwerkkarten wie der Sierra Wireless AirCard® 850.
Die AirCard® 850 WWAN-Karte operiert auf dem 2100 MHz UMTS/HSDPA Frequenzband, das in Europa und Asien weit verbreitet ist und stellt Verbindungen zu EDGE/GPRS/GSM Netzwerken auf allen Frequenzen her (850, 900, 1800 und 1900 MHz), wenn UMTS nicht verfügbar ist. Mit einer durchschnittlichen Datenübertragungsrate von 500 bis 800 kbps und Spitzen von bis zu 1,8 Mbps, ist nun das kabellose Arbeiten von Außendienstmitarbeitern zuverlässig, schnell und effizient möglich. Die AirCard® 850 ist die einzige 3G WWAN-Karte, die Windows CE Geräte unterstützt.
Der mobile Datentransfer per Hochgeschwindigkeit ist besonders im Transport- und Logistikmarkt wichtig und überall dort von Bedeutung, wo zeitnaher Datentransfer entscheidend ist für die zu erbringende Leistung und die Erhöhung des Kundenservices. Im Transportwesen, entweder für die Abholung der nächsten Lieferung oder für den Nachweis der Zustellung, erlaubt die Kombination aus CASIO Terminal und Sierra Wireless AirCard 850 eine nahtlose Sendeverfolgung. Im mobilen Verkauf ermöglicht das CASIO IT-3000 in Kombination mit der AirCard 850 den Transfer von Bestellinformationen in Echtzeit vom Kundenstandort aus. Dies führt zu einer beschleunigten Auftragsbearbeitung und verbesserter Effizienz. Auch im mobilen Ticketingbereich des Personenverkehrs können z.B. Fahrplanänderungen oder Mitarbeiterbenachrichtigungen direkt zum Terminal gesandt werden und verbessern durch diese zeitnahe Information an den Zugbegleiter zugleich den Kundenservice.
Thomas Uppenkamp, Sales Manager der Mobile Industrial Solutions Division der CASIO Europe GmbH, sieht auch Anwendungsmöglichkeiten im Bereich der Lagerhaltung: ”Wenn die Kosten für Flatrates der Netzbetreiber weiterhin so rapide sinken, dann wird es bald effizienter sein die gesammelten Daten per AirCard 850 zu übertragen anstelle in teure WLAN-Hardware zu investieren.“
„Mobile CASIO Datenterminals und Sierra Wireless Highspeedkarten sind eine logische Verbindung für vertikale Märkte, die Daten in Echtzeit erfassen müssen, um mit maximaler Effizienz zu arbeiten“, sagt Jim Lahey, Vizepräsident der Europa Division von Sierra Wireless.
Die Ergänzung des CASIO Portfolios durch die AirCard 850 ermöglicht es Kunden auf zuverlässige und zeitgemäße Weise topaktuelle Informationen zu erhalen, die sie benötigen, um ihr Geschäft wettbewerbsfähiger zu gestalten.“
Interessenten, die mobile Datenterminals von CASIO mit der Sierra Wireless Aircard 850 beziehen möchten, können Händlerinformationen direkt von CASIO Europe erhalten indem sie eine Email an solutions@casio.de senden.
Bitte besuchen sie www.casio-europe.com für weitere Informationen zu CASIO Terminals.
Für weitere Informationen zur Sierra Wireless AirCard 850 besuchen sie bitte http://www.sierrawireless.com/....
CASIO
CASIO gehört zu den international führenden Herstellern elektronischer Konsumgüter und Business Equipment Lösungen. Getreu dem Grundsatz "Kreativität und Beitrag" widmet sich das Unternehmen seit seiner Gründung im Jahr 1957 der Entwicklung von Produkten, die sich durch modernste Technologie und innovative Designsprache auszeichnen. Heute umfasst die breite CASIO Produktpalette Uhren, Digitalkameras, Mobiltelefone, Elektronische Wörterbücher, Rechner, Musical Instruments, System Equipment sowie elektronische Komponenten wie LC-Displays. Der CASIO Konzern beschäftigt weltweit mehr als 10.000 Mitarbeiter, liefert jährlich mehr als 100 Millionen Produkte aus mit einem Netto-Umsatz von 580 Milliarden Yen (ca. 4,959 Mrd. US Dollar) im per März 2006 abgelaufenen Fiskaljahr.
Neuigkeiten und Produktinformationen von CASIO erhalten Sie im Internet auf www.casio-europe.com
CASIO Terminals sind robuste (IP54, sturzsicher bis zu 1,2 Meter) mobile Geräte für den Einsatz in der Transport-, Logistik-, Einzelhandelsbranche oder anderen dynamischen Märkten, in denen schnelle und sichere Datenübertragung entscheidend ist. Seit mehreren Jahren verwendet CASIO bereits Windows® CE® basierte Betriebssysteme, um beste Programmierbarkeit und Erweiterbarkeit zu gewährleisten. Die Datenaufnahme wird mit integrierten 2D- und 1D-Scannern realisiert und auch RFID-Module stellen kein Problem dar. Zusätzlich zu IrDA-, Bluetooth®- und USB-Schnittstellen, ermöglicht der integrierte PCMCIA Slot den Gebrauch von Netzwerkkarten wie der Sierra Wireless AirCard® 850.
Die AirCard® 850 WWAN-Karte operiert auf dem 2100 MHz UMTS/HSDPA Frequenzband, das in Europa und Asien weit verbreitet ist und stellt Verbindungen zu EDGE/GPRS/GSM Netzwerken auf allen Frequenzen her (850, 900, 1800 und 1900 MHz), wenn UMTS nicht verfügbar ist. Mit einer durchschnittlichen Datenübertragungsrate von 500 bis 800 kbps und Spitzen von bis zu 1,8 Mbps, ist nun das kabellose Arbeiten von Außendienstmitarbeitern zuverlässig, schnell und effizient möglich. Die AirCard® 850 ist die einzige 3G WWAN-Karte, die Windows CE Geräte unterstützt.
Der mobile Datentransfer per Hochgeschwindigkeit ist besonders im Transport- und Logistikmarkt wichtig und überall dort von Bedeutung, wo zeitnaher Datentransfer entscheidend ist für die zu erbringende Leistung und die Erhöhung des Kundenservices. Im Transportwesen, entweder für die Abholung der nächsten Lieferung oder für den Nachweis der Zustellung, erlaubt die Kombination aus CASIO Terminal und Sierra Wireless AirCard 850 eine nahtlose Sendeverfolgung. Im mobilen Verkauf ermöglicht das CASIO IT-3000 in Kombination mit der AirCard 850 den Transfer von Bestellinformationen in Echtzeit vom Kundenstandort aus. Dies führt zu einer beschleunigten Auftragsbearbeitung und verbesserter Effizienz. Auch im mobilen Ticketingbereich des Personenverkehrs können z.B. Fahrplanänderungen oder Mitarbeiterbenachrichtigungen direkt zum Terminal gesandt werden und verbessern durch diese zeitnahe Information an den Zugbegleiter zugleich den Kundenservice.
Thomas Uppenkamp, Sales Manager der Mobile Industrial Solutions Division der CASIO Europe GmbH, sieht auch Anwendungsmöglichkeiten im Bereich der Lagerhaltung: ”Wenn die Kosten für Flatrates der Netzbetreiber weiterhin so rapide sinken, dann wird es bald effizienter sein die gesammelten Daten per AirCard 850 zu übertragen anstelle in teure WLAN-Hardware zu investieren.“
„Mobile CASIO Datenterminals und Sierra Wireless Highspeedkarten sind eine logische Verbindung für vertikale Märkte, die Daten in Echtzeit erfassen müssen, um mit maximaler Effizienz zu arbeiten“, sagt Jim Lahey, Vizepräsident der Europa Division von Sierra Wireless.
Die Ergänzung des CASIO Portfolios durch die AirCard 850 ermöglicht es Kunden auf zuverlässige und zeitgemäße Weise topaktuelle Informationen zu erhalen, die sie benötigen, um ihr Geschäft wettbewerbsfähiger zu gestalten.“
Interessenten, die mobile Datenterminals von CASIO mit der Sierra Wireless Aircard 850 beziehen möchten, können Händlerinformationen direkt von CASIO Europe erhalten indem sie eine Email an solutions@casio.de senden.
Bitte besuchen sie www.casio-europe.com für weitere Informationen zu CASIO Terminals.
Für weitere Informationen zur Sierra Wireless AirCard 850 besuchen sie bitte http://www.sierrawireless.com/....
CASIO
CASIO gehört zu den international führenden Herstellern elektronischer Konsumgüter und Business Equipment Lösungen. Getreu dem Grundsatz "Kreativität und Beitrag" widmet sich das Unternehmen seit seiner Gründung im Jahr 1957 der Entwicklung von Produkten, die sich durch modernste Technologie und innovative Designsprache auszeichnen. Heute umfasst die breite CASIO Produktpalette Uhren, Digitalkameras, Mobiltelefone, Elektronische Wörterbücher, Rechner, Musical Instruments, System Equipment sowie elektronische Komponenten wie LC-Displays. Der CASIO Konzern beschäftigt weltweit mehr als 10.000 Mitarbeiter, liefert jährlich mehr als 100 Millionen Produkte aus mit einem Netto-Umsatz von 580 Milliarden Yen (ca. 4,959 Mrd. US Dollar) im per März 2006 abgelaufenen Fiskaljahr.
Neuigkeiten und Produktinformationen von CASIO erhalten Sie im Internet auf www.casio-europe.com
